Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Giro d'Italia" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GIRO D'ITALIA

italienisch, zu: giro = Rundfahrt; Kreis und Italia = Italien.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GIRO D'ITALIA EM ALEMÃO

Giro d'Italia  [ˈd͜ʃiːro diˈtaːli̯a]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIRO D'ITALIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Giro d'Italia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIRO D'ITALIA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Giro d'Italia» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Giro d'Italia

Giro d’Italia

O Giro d'Italia é considerado o segundo estádio de ciclismo mais importante do mundo - após o Tour de France e antes da Vuelta a España. Foi usado desde 1909 para homens e desde 1988 também para mulheres. Der Giro d’Italia gilt als das zweitwichtigste Radsport-Etappenrennen der Welt – nach der Tour de France und vor der Vuelta a España. Er wird seit 1909 für Männer und seit 1988 auch für Frauen ausgetragen.

definição de Giro d'Italia no dicionário alemão

anualmente, na Itália, por ciclistas profissionais realizaram uma corrida rodoviária, que conduz em vários estágios; Forma curta: Giro. alljährlich in Italien von berufsmäßigen Radfahrern ausgetragenes Straßenrennen, das über zahlreiche Etappen führt; Kurzform: Giro.
Clique para ver a definição original de «Giro d'Italia» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GIRO D'ITALIA


Alitalia
Alita̲lia
Amalia
Ama̲lia
Carpalia
Carpa̲lia
Generalia
Genera̲lia
Italia
Ita̲lia
Kameralia
Kamera̲lia
Kastalia
Kasta̲lia
Mammalia
Mamma̲lia
Orientalia
Orienta̲lia
Personalia
Persona̲lia
Philokalia
Philokali̲a
Rosalia
Rosa̲lia
Somalia
Soma̲lia
Thalia
Thali̲a

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GIRO D'ITALIA

Girl
Girlande
Girlgroup
Girlie
Girliegroup
Girlielook
Girlitz
Girlpower
Giro
Girobank
Girogeschäft
Girokasse
Girokonto
Gironde
Girondist
Girondistin
Giroscheck
Giroverkehr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GIRO D'ITALIA

Alia
Amelia
Aurelia
Battaglia
Brasilia
Cilia
Cordelia
Cornelia
Cäcilia
Delia
Emilia
Folia
Glia
Julia
Kornelia
Mille Miglia
Ophelia
Stapelia
Tullia
Vigilia

Sinônimos e antônimos de Giro d'Italia no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GIRO D'ITALIA»

Giro d'Italia giro italia percorso etappe live stream Giro Italia Wörterbuch ticker d’Italia gilt zweitwichtigste Radsport Etappenrennen Welt nach Tour France Vuelta España wird seit für Männer auch Frauen ausgetragen news diretta gazzetta dello sport Segui Gazzetta Sport aggiornamenti notizie dalle tappe dirette classifiche ultimi risultati Tutto ciclismo solo video previews results photos startlist This Dashboard with access everything need from just page daily updates featuring stage radsport seite Übersicht Große Landesrundfahrt durch Italien Etappenpläne Ergebnisse xxxx xxxxRadsport Juni beginnt Nordirland einem Kilometer langen Mannschaftszeitfahren Zeitfahren Auftakt folgen noch cyclingnews route will tribute Marco Pantani three climbs honour years tragic death visit ponte legno martelltal vinschgau südtirol führt Dienstag Ponte Legno über Gaviapass Stilfserjoch Vinschgau Zielankunft start world largest annual sporting events begin Belfast

Tradutor on-line com a tradução de Giro d'Italia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIRO D'ITALIA

Conheça a tradução de Giro d'Italia a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Giro d'Italia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Giro d'Italia» em alemão.

Tradutor português - chinês

意大利意大利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Giro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Giro d´Italia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिरो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيرو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жиро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Giro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Giro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Giro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Giro
190 milhões de falantes

alemão

Giro d´Italia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

giro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜிரோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Giro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Giro d´Italia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Giro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Giro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жиро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Giro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Giro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Giro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Giro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Giro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Giro d'Italia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIRO D'ITALIA»

O termo «Giro d'Italia» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.248 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Giro d'Italia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Giro d'Italia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Giro d'Italia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIRO D'ITALIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Giro d'Italia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Giro d'Italia» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Giro d'Italia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GIRO D'ITALIA»

Descubra o uso de Giro d'Italia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Giro d'Italia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Gavia-Prinzip: Management braucht SPORT braucht Management
oder: Was man an einem Tag beim Giro d'Italia lernen kann Gavia Der Gavia- Pass (ital. Passo di Gávia) ist ein Gebirgspass in den italienischen Alpen. In der Lombardei gelegen verbindet er Bormio im Norden mit Ponte di Legno im Süden  ...
Arno Wohlfahrter, 2010
2
Etappenrennen: Tour de France, Internationale Friedensfahrt, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 103. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Giro-D'Italia-Sieger: Charly Gaul, Eddy Merckx, Miguel ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Neue Wege zu Dino Buzzati: Un amore (1963) : ein ...
Dino Buzzati e Vittorio Varale al Giro d'Italia de1 1949. Mostra documentaria. A cura di G. G. e R. R., Cornuda (TV) (Grafiche Antiga) 2000, 43 + 4 nicht pagin. Seiten, 21,9 x 21,9 cm, ohne ISBN-Nr. [Als am 26. u. 27. Mai 2000 Feltre ...
Antonella Wittschier, 2010
5
Grammatik & Wortschatz Italienisch ganz leicht
girarsi L'ho chiamato e non si è neanche girato. giro andare in giro Siamo andati un po' in giro. fare un giro Andiamo a fare un giro! pre.ndere in giro Prende in giro tutti. Giro d'Ita.lia Quando c'è il Giro d'Italia? gita Abbiamo fatto una bella gita.
‎2012
6
Langenscheidt Der Italienisch-Kurs: Begleitbuch
Möchten Sie am Giro d'Italia teilnehmen und una maglia rosa ein rosa Trikot gewinnen? Dann bereiten Sie sich vor. Nehmen Sie sich Zeit für die Antworten, und sehen Sie nicht gleich im Lösungsteil nach! Schreiben Sie die Antworten am  ...
‎2011
7
Die Chronik: Geschichte des 20. Jahrhunderts bis heute
Er gewinnt jeweils fünfmal die Rundfahrten Tour de France (1969, 1970, 1971, 1972, 1974) und Giro d'Italia (1968, 1970, 1972, 1973, 1974). Den Klassiker Lüttich-Bastogne-Lüttich beendet der Belgier ebenfalls fünfmal, die Fernfahrt ...
Detlef Wienecke-Janz, Johannes Ebert, 2006
8
Telemachs Brüder: die höfische Bildungsreise des 17. ...
... daß die Mehrzahl von ihnen ein theologisches Studium in Italien absolviert hatte.138 Giro d'Italia Der Giro d'Italia war schon im Mittelalter eine der bekanntesten europäischen Reiserouten. Die Alpen wurden entweder am Brenner überquert ...
Antje Stannek, 2001
9
Wettbewerbssieger: Afrikameister, Braceletgewinner, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 315. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
10
Protestanten zwischen Venedig und Rom in der Frühen Neuzeit
... Altmeisters der Geschichtswissenschaft Franco Venturi, der durchaus auch den Aspekt des protestantischen Beobachters erkannt hat.11 Antje Stannek ist der Frage nach einer Konfes— sionalisierung des 'Giro d'Italia'? nachgegangen; aus ...
Uwe Israel, Michael Matheus, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIRO D'ITALIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Giro d'Italia no contexto das seguintes notícias.
1
Nibali-Triumph bei Giro d'Italia
Mit unbändigem Durchhalte-Willen riss Vincenzo Nibali - wie der "Campione" 1953 - mit einem sagenhaften Endspurt das Rosa Trikot des Giro d'Italia noch an ... «Kurier, mai 16»
2
Giro d'Italia: Trentin Etappen-Sieger, Kruijswijk bleibt Leader
Der Italiener Matteo Trentin gewinnt die 18. Etappe des Giro d'Italia von Muggio nach Pinerolo. Leader im Gesamtklassement bleibt der Niederländer Steven ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
3
Giro d'Italia: Roger Kluge triumphiert auf der 17. Etappe
Sieg für den Bahnradspezialisten: Der deutsche Radprofi Roger Kluge hat auf der 17. Etappe der Italien-Rundfahrt triumphiert. Beim Giro d'Italia fährt weiter ein ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
4
Giro d'Italia: Steven Kruijswijk baut Vorsprung weiter aus
Die Italien-Rundfahrt könnte mit einer Überraschung enden: Steven Kruijswijk hat seine Führung beim Giro d'Italia weiter ausgebaut. Der Top-Favorit hat ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
5
Giro d'Italia: Mikel Nieve holt Etappensieg, Andrey Amador in Rosa
Andrey Amador hat als erster Costa-Ricaner in der Geschichte des Giro d'Italia das Rosa Trikot erobert. Der Bergspezialist vom Team Movistar löste auf der ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
6
12. Etappe beim Giro d'Italia
Top-Sprinter André Greipel hat die zwölfte Etappe des 99. Giro d'Italia gewonnen - mit einem Sprint für die Lehrbücher. Nach seinem dritten Tagessieg verließ ... «sportschau.de, mai 16»
7
Mitfavorit Mikel Landa steigt beim Giro d'Italia 2016 aus
Sestola (dpa) - Der spanische Mitfavorit Mikel Landa ist beim Giro d'Italia wegen Krankheit ausgestiegen. Der Kapitän des britischen Teams Sky wurde auf der ... «t-online.de, mai 16»
8
Giro d'Italia: Primoz Roglic gewinnt Chianti-Classico-Zeitfahren
In vino veritas: Der Slowene Primoz Roglic hat die sogenannte Chianti-Classico-Etappe des Giro d'Italia gewonnen. Gianluca Brambilla verteidigte das Rosa ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
9
Giro d'Italia: Marcel Kittel beendet Italien-Rundfahrt vorzeitig
Der Giro d'Italia geht ohne Marcel Kittel weiter. Der deutsche Sprinter tritt zur neunten Etappe nicht mehr an. Der Gewinner von zwei Etappen, der erstmals auch ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
10
Giro d'Italia: Greipel gewinnt 7. Etappe und stellt Rekord auf
André Greipel hat beim Giro d'Italia die siebte Etappe gewonnen und damit seinen zweiten Tagessieg gefeiert. Der 33 Jahre alte Arnstädter ist mit nunmehr fünf ... «Eurosport.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giro d'Italia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/giro-ditalia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z