Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rosamund" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROSAMUND EM ALEMÃO

Rosamund  [Ro̲samund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ROSAMUND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rosamund» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rosamund no dicionário alemão

primeiro nome feminino. weiblicher Vorname.

Clique para ver a definição original de «Rosamund» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROSAMUND


Dortmund
Dọrtmund
Edmund
Ẹdmund
Gebärmuttermund
Gebä̲rmuttermund [ɡəˈbɛːɐ̯mʊtɐmʊnt]
Gegenvormund
Ge̲genvormund
Jasmund
Jạsmund
Kindermund
Kịndermund [ˈkɪndɐmʊnt]
Kirschenmund
Kịrschenmund [ˈkɪrʃn̩mʊnt]
Kussmund
Kụssmund
Leumund
Le̲u̲mund [ˈlɔ͜ymʊnt]
Muttermund
Mụttermund
Raimund
Ra̲i̲mund
Schmollmund
Schmọllmund [ˈʃmɔlmʊnt]
Siegmund
Si̲e̲gmund
Sigismund
Si̲gismund
Urmund
U̲rmund
Volksmund
Vọlksmund
Vormund
Vo̲rmund [ˈfoːɐ̯mʊnt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROSAMUND

Rosa
rosafarben
rosafarbig
Rosalia
Rosalie
Rosaliengebirge
Rosalinde
Rosamunde
Rosanilin
Rosarium
rosarot
Rosazea
Rosazee
rösch
Rosch ha-Schana
Rösche
Röschen
rosé
Rose
Rosé

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROSAMUND

Background
Bund
Fund
Grund
Hintergrund
Hund
Lund
Mound
Mund
Outbound
Pound
Rebound
Rund
Sound
Underground
aufgrund
freund
gesund
rund
und

Sinônimos e antônimos de Rosamund no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROSAMUND»

Rosamund rosamund pilcher filme drehorte pike fansite rosamunde zander lupton gilmore spricht filmstarts Alle News Videos Bilder Schauspielerin imdb Actress Jack Reacher Born January London England actress only child classical violinist mother meaning name nameberry Meaning origin popularity girl plus advice other baby names from bestselling inventing practices personal Home About Programs Services Books Paintings INVENTING PRACTICES PERSONAL felsen gallery Next Exhibition Little Boat Sorrow Tami Demaree Tanya Haden Steven Hull Allison Schulnik Shaw Marnie Weber July August crazy beautiful magazine From Bond Girl Gone proving classic hollywood looks

Tradutor on-line com a tradução de Rosamund em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROSAMUND

Conheça a tradução de Rosamund a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rosamund a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rosamund» em alemão.

Tradutor português - chinês

关之琳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rosamund
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rosamund
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोसमन्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روزاموند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Розамунда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rosamund
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rosamund
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rosamund
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rosamund
190 milhões de falantes

alemão

Rosamund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロザムンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로사 문드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rosamund
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rosamund
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rosamund
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rosamund
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rosamund
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rosamund
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rosamund
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Розамунд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rosamund
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rosamund
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rosamund
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rosamund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rosamund
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rosamund

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROSAMUND»

O termo «Rosamund» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.030 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rosamund» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rosamund
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rosamund».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROSAMUND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rosamund» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rosamund» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rosamund

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROSAMUND»

Descubra o uso de Rosamund na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rosamund e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rosamund; ein Singspiel in 3 Aufzügen. Mannheim 1778
Christoph Martin Wieland, Anton I Schweitzer. 7 Kdfamund. Wie -katm ich dir Wgclten? .-. Whg „W fchlcigt mein Herz zu furchtfam . um den Werth der Wohxtha, Sand zu fühlen . die im dir danke ! 10, Scene. Xmma . in Eile zu den vorigen.
Christoph Martin Wieland, Anton I Schweitzer, 1778
2
Liebste Tess: Kriminalroman
So raffiniert war Spannung noch nie verpackt!
Rosamund Lupton, 2010
3
Prinzessin Rosamund, die Starke
Das alte Rollenbild der Frau im Märchen (und im Leben) wird auf die Schippe genommen. Ein modernes Märchen, das von Witz sprüht und sicher Gross und Klein zum Lachen bringen wird. Ab 5 Jahren, ausgezeichnet, Denise Racine.
‎2007
4
Rosamund, die Starke
Rosamund, die als Prinzessin ziemlich aus dem Rahmen fällt, zieht selbst los, um den rechten Mann zu suchen. Ab 6 Jahre SW: Emanzipation.
Martin Waddell, Patrick Benson, 1988
5
Alboin der Langobardenkönig: ein Heldenspiel in sechs ...
ein Heldenspiel in sechs Abentheuern Friedrich Heinrich Karl Freiherr de La Motte-Fouqué. — 9' — R o sa m u n d. O — soll ich weiter fragen? Alboin. Nach Deinem Vater, meinst Du? Rosamund. Kennst Du mich? Alboin. Du kannst nur Eine ...
Friedrich Heinrich Karl Freiherr de La Motte-Fouqué, 1813
6
Das Mädchen mit den Teufelsaugen
Die Frauen erschrecken und bekreuzigen sich, die Männer fliehen, wenn sie Rosamund sehen. «Das Mädchen mit den Teufelsaugen» wird sie genannt, seit sie denken kann.
Ines Thorn, 2010
7
Lustspiele: ¬enthaltend: Rosenmüller und Finke, oder: ...
O. (»»«sMch, lei«) Vorsicht, liebe Rosamund - Bloom. Hähähä! Was soll ich denn spielen? Rosamund. Einen komischen Alten. Bloom. Ich, ein gesetzter Kaufmann ?! Rosamund. Ach, Sie werden so komisch werden! Ich sehe Sie schon agiren!
Carl Toepfer, 1851
8
Lustspiele
Um des Himmelswillen — das ist doch kein Ernst?! Rosamund. Ist jetzt noch Spaß, so wird wohl Ernst draus werden! Bloom. (faßt sie bei der Hand.) Wirklich — mein Sohn?! Rosamund. Wie ich sage, Papa. ^ Bloom. (läuft von ihr weg, für sich., ...
Karl Friedrich Gustav Töpfer, 1851
9
Schauspiele von Don Pedro Calderon de la Barca: uebersetzt ...
Eh l ori «. Herrin ! Rosamund«. La, sehn, Ehl«»i« ! Ehloris, Dies«» Schleier bringe Ich dir her. R, somund ». Ich d»nl, , gi»! — Stell»! neue« Leid! die Kell« Sandt' ich gllichfall« ihm. Stell». V« hält« Die der Graf wohl gleichfall« lieb. Rosamund«.
Pedro Calderón de la Barca, 1828
10
Menschenskind
Mary ging langsam zwischen Diana und Rosamund im Garten auf und ab; sie schwiegen, und die Sonne war untergegangen. Die wenigen noch hellen Lichtstreifen am westlichen Himmel hatten einen warmen weißen Ton, der nur mit ...
Gilbert K. Chesterton, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROSAMUND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rosamund no contexto das seguintes notícias.
1
Rosamund Pike: Rave-Party mit Babybauch
Rosamund befand sich damals gerade auf Promo-Tour für ihren Streifen 'Gone Girl', die sie in den Big Apple führte. Dort hörte sie von sogenannten Morning ... «VIP.de, Star News, nov 16»
2
Rosamund Pike: Look des Tages
Schauspielerin Rosamund Pike (37, "Gone Girl - Das perfekte Opfer") überzeugte beim London Film Festival in einem knielangen, roten Cocktailkleid mit ... «Gala.de, out 16»
3
Rosamund Pike at A United Kingdom premiere at BFI London Film ...
And Rosamund Pike was kicking off the opening night gala in style, gracing the red carpet in London's Leicester Square on Wednesday night in an elegant white ... «Daily Mail, out 16»
4
"Entebbe": Rosamund Pike, Daniel Brühl und Vincent Cassel im ...
Rosamund Pike und Daniel Brühl sind für die Parts der beteiligten deutschen ... José Padilha vor der Kamera: Rosamund Pike, Vincent Cassel Daniel Brühl. «filmstarts, ago 16»
5
Leute: Promi-Geburtstag vom 27. Januar 2016: Rosamund Pike
Das Leinwanddebüt der britischen Schauspielerin Rosamund Pike, die heute 37 Jahre alt wird, ist trotz einer starken Leistung, ein bisschen in Vergessenheit ... «FOCUS Online, jan 16»
6
Rosamund Pike: “Nadie te enseña el impacto de tus decisiones”
Por primera vez en su vida, Rosamund Pike llegó tarde a un rodaje. Fue solo en una ocasión. Nunca más. “Tenía que hacerlo”, cuenta la actriz. Porque Pike ... «EL PAÍS, mai 15»
7
Rosamund Pike und ihr Besuch beim Schlachter
Rosamund Pike (36) wollte sich sehr genau auf ihre Rolle in 'Gone Girl - Das perfekt Opfer' vorbereiten und stattete deswegen einem Schlachter einen Besuch ... «VIP.de, Star News, fev 15»
8
Event: Rosamund Pike auf Academy Awards Nominee Luncheon
03. Februar 2015 Event Bei einem exklusiven Luncheon für die Nominierten der Oscars 2015 glänzte Rosamund Pike in einem weißen Minikleid von Vionnet. «Vogue, fev 15»
9
Event: Rosamund Pike auf dem Palm Springs Film Festival
05. Januar 2015 Event Auf dem roten Teppich des 26. Palm Springs Film Festival präsentierte sich Rosamund Pike in einem schwarzen, weit ausgestellten ... «Vogue, jan 15»
10
Rosamund Pike: Ein Baby für das "Gone Girl"
Schauspielerin Rosamund Pike ist zum zweiten Mal Mutter geworden. Die "Gone Girl"-Darstellerin hat per Hausgeburt einen Jungen zur Welt gebracht. «Gala.de, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rosamund [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rosamund>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z