Baixe o aplicativo
educalingo
Rotstift

Significado de "Rotstift" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROTSTIFT EM ALEMÃO

Ro̲tstift [ˈroːtʃtɪft]


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROTSTIFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rotstift e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROTSTIFT EM ALEMÃO

definição de Rotstift no dicionário alemão

Pen with Red Mine. Onde está o meu lápis vermelho?


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROTSTIFT

Abdeckstift · Augenbrauenstift · Bleistift · Buntstift · Chorherrenstift · Domstift · Druckbleistift · Eingabestift · Erzstift · Farbstift · Filzstift · Gewindestift · Hochstift · Klebestift · Kontaktstift · Lippenstift · Metallstift · Wohnstift · Zeichenstift · Zylinderstift

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROTSTIFT

Rotraud · Rotrock · Rotrübe · Rotschimmel · Rotschopf · Rotschwanz · Rotschwänzchen · rotsehen · Rotsperre · Rotspon · Rotsünder · Rotsünderin · rott · Rotta · Rottanne · Rotte · rotten · rötten · Rotten · Rottenarbeiter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROTSTIFT

Damenstift · Deodorantstift · Drahtstift · Drehbleistift · Fettstift · Führungsstift · Füllstift · Holzstift · Kajalstift · Kerbstift · Kohlestift · Kollegiatstift · Konturenstift · Kreidestift · Pastellstift · Schieferstift · Schminkstift · Schreibstift · Silberstift · Wachsmalstift

Sinônimos e antônimos de Rotstift no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROTSTIFT»

Rotstift · rotstift · werbecheck · buttenwiesen · korrekturzeichen · werbung · sonderposten · leimbach · Wörterbuch · reisen · aktuelle · honorare · werbebranche · Aktuelle · Werbepreise · schon · Euro · viel · kostet · sagt · Ihnen · Druckpreise · auch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Bündnis · gegen · Liste · Einrichtungen · Politik · Hamburger · Senats · betroffen · sind · lang · Viele · stehen · einer · ungewissen · Zukunft · hamburg · Unsere · Homepage · wird · Zeit · überarbeitet · Vielen · Dank · für · Verständnis · Versicherungs · Finanzmaklerteam · GmbH · Hamburg · korrektorat · lektorat · Erfolg · wichtig · Fallen · fehlerfreien · ausdrucksstarken · Texten · Warum · Lektorat · Website · Werbebroschüre · Josefine · gartner · Kabarett · bekannte · Giftspritze · durchforstet · spitzfindigen · Querdenkereien · spitzzüngig · Gesellschaft · Dabei · macht · weder · halt · Dict · wörterbuch · ansetzen · dict · Deutschwörterbuch · redensarten · index · Suchergebnis · nach · Wahlen · angesetzt ·

Tradutor on-line com a tradução de Rotstift em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROTSTIFT

Conheça a tradução de Rotstift a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Rotstift a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rotstift» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

红牌停赛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Suspensión tarjeta roja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Red Card Suspension
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रेड कार्ड निलंबन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعليق بطاقات حمراء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Подвеска Red Card
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Suspensão Cartão Vermelho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লাল কার্ড সাসপেনশন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Suspension Carton rouge
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Penggantungan Kad Merah
190 milhões de falantes
de

alemão

Rotstift
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

レッドカードサスペンション
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

레드 카드 정지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Suspension Red Card
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thẻ đỏ treo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரெட் அட்டை இடைநீக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लाल कार्ड निलंबन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kırmızı Kart Askı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sospensione Red Card
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zawieszenie Red Card
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Підвіска Red Card
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Suspendarea Red Card
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αναστολή Κόκκινη κάρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rooi kaart Opskorting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Red Card Suspension
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rødt kort Suspension
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rotstift

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROTSTIFT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rotstift
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rotstift».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rotstift

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ROTSTIFT»

Citações e frases célebres com a palavra Rotstift.
1
Werner Fletcher
Den Rotstift ansetzen: Dem eigenen Konto wieder zu schwarzen Zahlen verhelfen.
2
Wolfram Weidner
Der Lippenstift ist ein Rotstift, der zur Verschwendung anregt.
3
Wolfram Weidner
Ein Rotstift, der zur Verschwendung anregt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROTSTIFT»

Descubra o uso de Rotstift na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rotstift e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
2010 - 2011
del rey de Aragon“> (mit Rotstift angestrichen); 14. <„romance del Vergilios“>; 15. <„romance del la Infantina“>, nur Bemerkung „S: Vokabelzettel!“, mit Rotstift an- gestrichen; [16.] 17. <„romance del Conde Alarcos y de la infanta Solisa“>.
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
2
Karl Marx, Ökonomische Manuskripte 1863–1868
Abschrift S. 2 oben., mit Rotstift eingerahmt. Am Rand von S.2 der „Urfassung ...“ Provenienzvermerk: (Ms.III. S.6, unten.). (Siehe MEGA➁ II/14. S. 173.11–12.) Am rechten oberen Seitenrand Vermerk mit Tinte: Zu Manuscr. III, mit Rotstift ...
Carl-Erich Vollgraf, 2012
3
Der Briefwechsel zwischen Adolf von Harnack und Martin Rade: ...
Rade vermerkte mit Rotstift „Forts[etzung] S. 3" und markierte das Ende des Textes auf Seite 4 sowie die Fortsetzung des Textes auf Seite 3 mit Rotstift. 21 Die Worte „unserm deutsch-evangelischen Christentum" wurden von Rade mit Tinte ...
Adolf von Harnack, Johanna Jantsch, Martin Rade, 1996
4
Werke
Alle Signaturen auf Seite 1f. in der Transkription wiedergegeben. Hinterer Außendeckel oben links (auf achteckigem Etikett) „T. 12.“, rote Tinte. 1.3.2 Paginierung, Foliierung Alte Paginierung: Rotstift, Rekto oben rechts (bisweilen etwas tiefer) ...
Friedrich Nietzsche, Giorgio Colli, Mazzino Montinari
5
Wie viel kostet die Entwicklung von Apps?: Grundlagen - ...
Die ideale Ergänzung zum ROTSTIFT. In den Musterkalkulationen sind die geläufigsten Werbeprojekte marktgerecht auf Basis des ROTSTIFT komplett durchkalkuliert: Anzeigengestaltung, Präsentationsunterlagen, Fahrzeugbeschriftung, ...
Andreas Blüml, Andreas Markus Frank, 2012
6
Kabarett-Ensemble: Projekt X, Bagatello, Die Pfeffermühle, ...
Kapitel: Projekt X, Bagatello, Die Pfeffermhle, Cabaret Rotstift, Faberhaft Guth, Moustache Brothers, Maschek., Cabaret Divertimento, Erstes Deutsches Zwangsensemble, Cabaret Cornichon. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
7
Der Manuskriptnachlass Gerhart Hauptmanns: Katalog
1918- Mai [1919], hjungmann in Rotstift KURZE CHRONIK, [Das Abenteuer meiner Jugend, 19.-22. Phase]; in Blaustift hBenvenuto Signatur Ronco. II. Bl 1- 234: H in violetter Tinte, Blei- und Rotstift (sämtlich 1). T (2-42 und 44-223) mit ...
Rudolf Ziesche, Gerhart Hauptmann, 1987
8
Die Handschriften der Württembergischen Landesbibliothek ...
Hanfstängel springt auch. 97v Nachträge (wie oben): Klettner springt. Marlow springt. Link springt nicht! 115v Nachträge (mit Blei- und Rotstift): Gerstel in G. Bertram in Ton. 212r Nachtrag (mit Rotstift): Marlow springt. b.(= Bd 2) 242 Bl, 23 x 3 1 ...
Ingeborg Krekler, Helmut Boese, Magda Fischer, Hermann Hauke, Virgil Ernst Fiala, Clytus Gottwald, Johanne Autenrieth, Lotte Kurras, Maria Sophia Buhl, Wolfgang Irtenkauf, 2000
9
Philosophie der Arithmetik: Mit ergänzenden Texten (1890-1901)
Rotstift, dazu Rb. m. Bleist. Zahl || 474,15-16 statt müßte die Definition. . . gelingen. Ms. müßte gelingen die Definition )| 474,19-21 von in einem Gebiet bis definiert werden. V. für (Relationsformen), im anderen Fall „Elemente" (Träger von ...
Edmund Husserl, L. Eley, 1970
10
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
dem Rotstift zum Opfer fallen eingespart werden; aus Geldmangel gestrichen werden auf den Leib/Balg sich nähern; rücken Unlust verursachen; jemanden bedrängen einen Rückzieher machen seine Forderungen zurückschrauben, merken, ...
Olga Ejikhine, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROTSTIFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rotstift no contexto das seguintes notícias.
1
Bundeswehr-Materialmisere: Marodes Erbe der Rotstift-Jahre
Die Ausrüstung der Bundeswehr ist in schlechtem Zustand, die Lage verbessert sich nur sehr langsam. Grund sind jahrzehntelange Versäumnisse und der ... «tagesschau.de, nov 16»
2
Private Bausparkassen: Rotstift beim Schutz der Sparer
Die Dauerniedrigzinsen zwingen die privaten Bausparkassen zum Sparen – auch an der freiwilligen Zusatzabsicherung für Bausparer. Das Verhalten stößt bei ... «Handelsblatt, nov 16»
3
Rotstift für das rote Wien: Ulli Sima rührt um
Stadträtin Ulli Sima ist seit einem Jahr für die Wiener Stadtwerke zuständig und räumt auf: Die Pensionslasten sollen wieder an die Stadt Wien gehen, die ... «DiePresse.com, nov 16»
4
Stolbergs Katholiken setzen den Rotstift an
Die Entscheidung ist gefallen: Die katholische Kirchengemeinde St. Lucia in Stolberg muss nach dem Willen des Bistums Aachen bei den ... «Aachener Zeitung, nov 16»
5
Haushalt in Kornwestheim: Höhere Steuern und der Rotstift
Eifrig wird schon nach den Feldern gefahndet, wo der Rotstift angesetzt werden kann. Allgaier fasst den Zeitplan so zusammen: „2016 ist das Jahr der ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
6
Reformation und Rotstift
Reformation und Rotstift. Umbruch: Was Sachsens Kirchenleitung beim Kürzen von Luther lernt – und wie die Landeskirche dabei zu ihren reformatorischen ... «Der Sonntag, out 16»
7
Rotstift für schwarze Null: Minus 10 Prozent
Entwurf für Doppelbudget sieht ausgeglichenen Haus-halt vor: Land kürzt Ausgaben, um 70 Mio. zu sparen. Artikel · Diskussion. Für das Nulldefizit muss das ... «Tiroler Tageszeitung Online, out 16»
8
Im Magazin veröffentlicht
Dahinter stehen drei Menschen, die sich Hasskommentare im Netz vornehmen und die Rechtschreibung der Postings verbessern. Ein Rotstift kommt dabei zwar ... «cafebabel, out 16»
9
Sparkasse Hannover: Die nächste zückt den Rotstift
Wenn der Vorstandschef und der Verwaltungsratschef einer der größten deutschen Sparkassen gemeinsam ein öffentliches Statement ankündigen, liegt ... «Handelsblatt, out 16»
10
Rotstift in den Schulen
Eine Studienrätin schreibt während des Englischunterrichts einer fünften Klasse an die Tafel. In Rheinland-Pfalz soll die Zahl der Lehrer in den nächsten Jahren ... «Trierischer Volksfreund, set 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rotstift [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rotstift>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT