Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rottenarbeiter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROTTENARBEITER EM ALEMÃO

Rottenarbeiter  [Rọttenarbeiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROTTENARBEITER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rottenarbeiter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROTTENARBEITER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rottenarbeiter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rottenarbeiter no dicionário alemão

Trabalhador em um grupo. Arbeiter in einer Rotte.

Clique para ver a definição original de «Rottenarbeiter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROTTENARBEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROTTENARBEITER

Rotstift
Rotsünder
Rotsünderin
rott
Rotta
Rottanne
Rotte
rotten
rötten
Rotten
Rottenburg a. d. Laaber
Rottenburg am Neckar
Rottenführer
rottenweise
Rotterdam
Rotterdamer
Rotterdamerin
Rottier
Rotton
Rottweiler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROTTENARBEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Sinônimos e antônimos de Rottenarbeiter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROTTENARBEITER»

Rottenarbeiter rottenarbeiter Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Einwohner hatte Hohn Haushalte Ackerer Johann Wilhelm Kremer Anton Attenberg Hennef folgende Bedeutung bedeutet Viessmann modellspielwaren soundmodul Modellbahn allen Sinnen erleben stationäre Soundmodul ergänzt Szenen Bewegten Welten passenden Geräusche umfasst amazon spielzeug

Tradutor on-line com a tradução de Rottenarbeiter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROTTENARBEITER

Conheça a tradução de Rottenarbeiter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rottenarbeiter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rottenarbeiter» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

podrido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rötten
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सड़ा हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نتن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гнилой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

podre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fichu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

busuk
190 milhões de falantes

alemão

Rottenarbeiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腐っ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

썩은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rotten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழுகிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुजलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çürümüş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marcio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgniły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гнилої
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

putrezit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σάπιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SKÄMD
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rotten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rottenarbeiter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROTTENARBEITER»

O termo «Rottenarbeiter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.535 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rottenarbeiter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rottenarbeiter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rottenarbeiter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROTTENARBEITER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rottenarbeiter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rottenarbeiter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rottenarbeiter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROTTENARBEITER»

Descubra o uso de Rottenarbeiter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rottenarbeiter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahnverwaltungen: Organ ...
ihnen ausgeführt werden; wo ihre Kräfte nicht hinreichen, haben sie die mitbeschäftigten Rottenarbeiter zu überwachen. Auf Alles, was in ihrem Dienstbereiche, auf ihrer Strecke vorgeht, sollen sie achten, alle Züge, alle Signale beobachten, ...
Verein Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1866
2
Basalt (Sammlung Bücherturm Band 3):
Den zweiten Schlag tut es dem Rottenarbeiter, dem Becker. Der geht der Sache nach. Der Ringk mäht weiter. Der dicke Becker zieht den Schmiedenagel aus dem Rasen, den Hufnagel. Den kann ein Gaul verloren haben. Sie mähen weiter .
Anton Betzner, 2003
3
Eisenbahn-Verordnungs-Blatt
M~Ü — l— i i' -‚— I b) aus dem Bereiche der Verwaltimg der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen: Eisernes Kreuz LKlasse; Kissenberger, Karl, Schlosser in Mül| Große, Richard, Rottenarbeiter in Straßburg. Kälagugfn' Oskar, komlnissarischer  ...
Prussia (Germany). Ministerium der Öffentlichen Arbeiten, 1917
4
Erinnerungen aus meinem Leben
Wer dort arbeitete und sich nichts Gravierendes zuschulden kommen ließ, hatte eine Dauerstellung. Genau das wollte ich. Am 01.07.1948 trat ich die Stelle als Rottenarbeiter an. Es gab vier Rotten von je vier Arbeitern und einem Vorarbeiter .
Hans Konterer, 2013
5
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Zu dem Zwecke wohnt an jedem Ende ein Rottenarbeiter , während die übrigen Rottenarbeiter der Mitte des Abschnittes möglichst nahe wohnen. Die tägliche Arbeit der beiden am Ende des Abschnittes wohnenden Arbeiter beginnt mit der  ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1892
6
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...
Zu dem Zwecke wohnt an jedem Ende ein Rottenarbeiter , während die übrigen Rottenarbeiter der Mitte des Abschnittes möglichst nahe wohnen. Die tägliche Arbeit der beiden am Ende des Abschnittes wohnenden Arbeiter beginnt mit der  ...
7
Wochenschrift für deutsche Bahnmeister
Wir haben am Ende des vergangenen Jahres auch die Rottenarbeiter mit dem Vorbehalt eingezogen. daß ihre Tätigkeit zu den anftrengenderen oder fchwierigeren gehören muß. Es muß abgewartet leer-den, wie diefer Erlaß wirkt. welcher ...
8
Verhandlungen: Stenographische. Berichte über die Verhandlungen
Nun haben ja einige Arbeiter auw in der Budgetkommiffion eine befondere Anerkennung bekommen. und zwar die Rottenarbeiter. Der Herr Minifter hat gefagt. daß die Verwaltung gerade den Rottenarbeitern wegen ihrer ruhigen Haltung und ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1913
9
Sammlung der drucksachen ...
Naturgemäß feien die überwiegend in ländlichen Bezirken tätigen Rottenarbeiter niedriger gelöhnt. als die ... Der Jahresarbeitslohn der Rottenarbeiter. der im Jahre 1895 noch durhfhnittlih 597 .7S betragen habe. fei bis zum Jahre 1907 auf  ...
Prussia. Landtag, 1848-1918. Haus der abgeordneten, 1913
10
Verhandlungen des Reichstags
Über die Rottenarbeiter i| fhon gefprohen worden. und ih möhte bloß einiges ergänzend hinzufügen. Der Rottenarbeiter hat in feiner Befhäftigung einen Lebensberuf; er arbeitet darin meifi. bis er Jnvalide eworden ift. Jnfolgedeffen muß dem ...
Germany. Reichstag, 1914

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROTTENARBEITER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rottenarbeiter no contexto das seguintes notícias.
1
Warum die Eröffnung der Bahnstrecke 85 Jahre später gefeiert wurde
Ganze Heerscharen von Gleisarbeitern, die sogenannten Rottenarbeiter, leisteten Schwerstarbeit, um die Strecke zum geplanten Zeitpunkt im Herbst 1903 ... «Lippische Landes-Zeitung, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rottenarbeiter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rottenarbeiter>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z