Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rundkurs" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUNDKURS EM ALEMÃO

Rundkurs  Rụndkurs [ˈrʊntkʊrs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUNDKURS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rundkurs e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUNDKURS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rundkurs» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pista de corridas

Rundstrecke

Um circuito redondo, também conhecido como circuito, é um circuito fechado. Em circuitos circulares, são realizadas corridas de circuitos de motor, em que o curso de dois ou mais carros, que correm simultaneamente na mesma faixa, é circundado várias vezes. Ao contrário de um circuito, o início e o acabamento de uma pista de corrida aberta são separados e a trilha só é controlada uma vez. O comprimento de uma corrida pode variar muito. Os cartuchos são apenas cerca de um quilômetro de comprimento, enquanto os passeios de turnê para carros de turismo e esportes de forma são principalmente entre 3,5 e 7 km. Cursos mais longos como o Nordschleife do Nürburgring são de 20 a 25 quilômetros de comprimento, dependendo da variante da rota. A faixa mais longa em que as competições com uma classificação internacional foram realizadas no período pós-guerra foi o Targa Florio na Sicília com uma extensão de mais de 70 km. A pista mais longa usada para corridas de carros esportivos foi o Mille Miglia, um curso triangular na Itália, por mais de 1.600 quilômetros de rodovias públicas, que funcionou apenas uma vez por raça. Ein Rundstrecke, auch Rundkurs genannt, ist eine geschlossene Rennstrecke. Auf Rundstrecken werden im Motorsport Rundstreckenrennen ausgetragen, bei denen der Kurs von zwei oder mehreren Automobilen mehrfach zu umrunden ist, die gleichzeitig auf derselben Strecke fahren. Anders als bei einem Rundkurs liegen bei einer offenen Rennstrecke Start und Ziel getrennt voneinander, und die Strecke wird nur einmal befahren. Die Länge einer Rennrunde kann stark variieren. Kartbahnen sind nur ungefähr einen Kilometer lang, während Rundkurse für der Tourenwagen und Formelsport meist zwischen 3,5 und 7 km lang sind. Längere Kurse wie die Nordschleife des Nürburgrings sind je nach Streckenvariante 20 bis 25 Kilometer lang. Die längste Strecke, auf der in der Nachkriegszeit Wettbewerbe mit internationalem Prädikat ausgetragen wurde, war die Targa Florio auf Sizilien mit über 70 km Rundenlänge. Die insgesamt längste für Sportwagenrennen genutzte Strecke war die Mille Miglia, ein Dreieckskurs in Italien über rund 1.600 Kilometer sonst öffentlicher Straßen, der pro Rennen nur einmal durchfahren wurde.

definição de Rundkurs no dicionário alemão

Circuito onde os cavaleiros ou corredores retornam ao ponto inicialExemplos em um circuito de três quilômetros. Rennstrecke, bei der die Fahrer oder Läufer zum Ausgangspunkt zurückkommenBeispielein drei Kilometer langer Rundkurs.
Clique para ver a definição original de «Rundkurs» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RUNDKURS


Abendkurs
A̲bendkurs [ˈaːbn̩tkʊrs]
Basiskurs
Ba̲siskurs [ˈbaːzɪskʊrs]
Börsenkurs
Bọ̈rsenkurs [ˈbœrzn̩kʊrs]
Crashkurs
[ˈkræʃ…] 
Diskurs
Diskụrs
Erfolgskurs
Erfọlgskurs [ɛɐ̯ˈfɔlkskʊrs]
Geldkurs
Gẹldkurs [ˈɡɛltkʊrs]
Grundkurs
Grụndkurs
Intensivkurs
Intensi̲vkurs [ɪntɛnˈziːfkʊrs]
Konkurs
Konkụrs 
Leistungskurs
Le̲i̲stungskurs [ˈla͜istʊŋskʊrs]
Rekurs
Rekụrs
Schnupperkurs
Schnụpperkurs [ˈʃnʊpɐkʊrs]
Sparkurs
Spa̲rkurs
Sprachkurs
Spra̲chkurs 
Tageskurs
Ta̲geskurs
Tanzkurs
Tạnzkurs
Tiefstkurs
Ti̲e̲fstkurs
Wechselkurs
Wẹchselkurs [ˈvɛksl̩kʊrs]
Wochenendkurs
Wọchenendkurs

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RUNDKURS

Rundgang
rundgehen
Rundgesang
Rundgespräch
Rundheit
rundheraus
rundherum
Rundholz
Rundhorizont
Rundinstrument
Rundlauf
rundlaufen
rundlich
Rundlichkeit
Rundling
rundmachen
Rundmail
Rundmaul
Rundpfeiler
Rundreise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RUNDKURS

Aktienkurs
Anfängerkurs
Briefkurs
Deutschkurs
Dollarkurs
Einführungskurs
Exkurs
Expansionskurs
Fernkurs
Integrationskurs
Kochkurs
Kollisionskurs
Meisterkurs
Referenzkurs
Schnellkurs
Skikurs
Sommerkurs
Umrechnungskurs
Vorbereitungskurs
Vorkurs

Sinônimos e antônimos de Rundkurs no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RUNDKURS»

Rundkurs rundkurs steinhuder meer planer ruhrgebiet karte Wörterbuch lignieres gletscherblick licherode Rundstrecke auch genannt eine geschlossene Rennstrecke Rundstrecken werden Motorsport Rundstreckenrennen ausgetragen denen Kurs zwei oder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Altmark startseite Tipps Radwanderer Touren durch Angebote Radwanderkarten Routenvorschläge Gastgeberverzeichnis flaeming skate Sehenswertes Kreisstadt Luckenwalde Museen Kloster Zinna historische Altstadt Jüterbog Kulturquartier Mönchenkloster ehem Militärflugplatz Altes Dict wörterbuch dict halterner seentour münsterland tourismus Kurzbeschreibung besonderer Tagestipp Radfahrer Seentour natürlich schönen Haltern themenrouten Emscher Park Radweg führen Hauptwege Route Industriekultur industrielle Kulturlandschaft carbon bahnlaufräder absolute kurvenpräzision Letztere wirst beim nicht finden haben Speichenaufbau Gewichtsverteilung gewählt Kurvenpräzision

Tradutor on-line com a tradução de Rundkurs em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUNDKURS

Conheça a tradução de Rundkurs a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rundkurs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rundkurs» em alemão.

Tradutor português - chinês

往返
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ida y vuelta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

round trip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذهابا وإيابا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поездка туда и обратно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ida e volta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুদিকে টিকট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aller-retour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pergi balik
190 milhões de falantes

alemão

Rundkurs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

往復
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왕복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trip babak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khứ hồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்று பயணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रिप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gidiş-dönüş yolculuğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

andata e ritorno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w obie strony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поїздка туди і назад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dus-intors
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταξίδι μετ ´επιστροφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ronde trip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rundresa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rundtur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rundkurs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUNDKURS»

O termo «Rundkurs» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.728 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rundkurs» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rundkurs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rundkurs».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUNDKURS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rundkurs» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rundkurs» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rundkurs

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RUNDKURS»

Descubra o uso de Rundkurs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rundkurs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Über die Zukunft der Verkehrs-Technik und -Planung in Europa
Dieser kleinste „Rundkurs“ kann folgendermaßen erzielt werden: Rhein-Main- Donau zwischen Rotterdam und Budapest wird wie vorher nun als Teil der Trasse für den Rundkurs verwendet. Von Rotterdam aus fahren die Hover-Crafts über ...
Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2003
2
Bayerischer Wald mit angrenzendem Böhmerwald: Die schönsten ...
7 km Länge, ausgeschildert als »Nationalparkloipe Rundkurs Haslach« (Nr. 51). 2) Größerer Rundkurs bis Altschönau (ca. 18 km, zusätzliche Rundkurs- Nummern Nr. 53, 54; nur klassisch ab Ende Rundkurs Forstwald) vom selben ...
Georg Loth, Rosemarie Loth, 2011
3
Industrietourismus im Ruhrgebiet unter spezieller ...
Für das Ruhrgebiet sind der "Emscher Park Radweg" mit einer Länge von 280 km und der "Rundkurs Ruhrgebiet" mit einer Länge von 350 km bedeutsam (vgl. Tourismusverband Nordrhein-Westfalen (Hrsg.), 1999a, S. 2; vgl.
Daniela Tobler, 2001
4
Die Grundformel für's Leben: Das Laufen ist der Urinstinkt ...
Das Laufen ist der Urinstinkt des Menschen, das Sitzen der Zivilisation Armin Storz. Beispiel zu einem Fortgeschrittenen- Trainingsplan: Fortgeschrittene: 1. Woche, Wochenziel 16 km oder mehr. Rundkurs Lauftreff Lichtenwald ( Lindenallee) ...
Armin Storz, 2010
5
Die Grundformel für`s Leben -- Teil 2: Der tiefe Einblick in ...
Um 22:00 Uhr, pünktlich wie gewohnt, wurde das Feld auf den 100 Kilo- meter Rundkurs geschickt. Für unseren Lauftreff waren dann folgende Stre- cken, mit folgenden Läufern besetzt: Armin Storz und Jörg Schneider auf der 100 Kilometer ...
Armin Storz, 2014
6
Der Mathematikverführer: Zahlenspiele für alle Lebenslagen
Zeichne den Rundkurs durchdie drei bisherigen Städte. 3. Suche wieder den Ort, dessen minimale Entfernung zu den drei Städten die größte ist (Kopenhagen). Füge ihn so in den Rundkurs ein, dass die Gesamtlänge am wenigsten zunimmt  ...
Christoph Drösser, 2011
7
Brandenburg: Unterwegs zwischen Elbe und Oder
Dreh- und Angelpunkt ist der genau 94,6 Kilometer zählende Rundkurs RK 1, der den Bogen von Luckenwalde aus über Petkus im Osten, südlich Wieperdorf und westlich Dennewitz/Niedergörsdorf nach Jüterbog als der zweiten ...
Kristine Jaath, 2012
8
Vorausschauende Längsregelung schwerer Lastkraftwagen
Für den Großteil der Strecke liegt Ralfs Momentanverbrauch sichtbar oberhalb dem des IPPC-Systems. Dies lässt einen geringeren Gesamtverbrauch beim IPPC-System auf dem Rundkurs erwarten. Der erzielte Durchschnittsverbrauch und ...
Stephan Terwen, 2010
9
Lonely Planet E-Book PDF Südamerika - für wenig Geld Reiseführer
RUNDKURS. Die Erfahrung fällt je nach Jahreszeit völlig unterschiedlich aus: Zwischen April und September sind diesalares ausgetrocknet und erstrahlen in blendendem Weiß, in der Re- genzeit stehen sie hingegen unter Wasser und ...
Lonely Planet, 2012
10
Fünfseenland: 36 Radwanderungen rund um den Starnberger See, ...
8. Rundkurs. zwischen. Windach. und. Dießen. Kontrastreiche Fahrt über abgelegene Weiler zum einladenden Seeufer Windach - Oberfinning - Unterbeuern - Dettenhofen - Bierdorf - Rieder- au - Utting - Schondorf - Windach Ausgangsort: ...
Hartmut Wiechert, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUNDKURS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rundkurs no contexto das seguintes notícias.
1
Mit Geschick und Wissen durch den Rundkurs
Innerhalb von nur einer Minute und 40 Sekunden baute das Team Fischerhude-Quelkhorn I alles zusammen und gehörte damit zu den Spitzenreitern. «kreiszeitung.de, nov 16»
2
Wettstreit in Rastow: Mit Feuereifer auf den Rundkurs
Um die acht Stationen an dem 6,6 Kilometer langen Rundkurs abzusichern, hatte sich Boldt Hilfe in den Feuerwehren seines Amtsbereiches geholt. Wichtig ... «svz.de, out 16»
3
Schüler auf dem Rundkurs am Uhinger Uditorium
Das Ebersbacher Raichberg-Gymnasium gewann den ersten Schüler-Stundenlauf auf dem 24-Stunden-Rundkurs beim Uhinger Uditorium und kassierte 400 ... «Südwest Presse, set 16»
4
Im Rundkurs trennt sich die Spreu vom Weizen
Im Rundkurs trennt sich die Spreu vom Weizen. Der AMSC Hammelburg veranstaltet am Samstag die "4. ADAC Toyo-Tires Rallye Fränkisches Weinland". «inFranken.de, set 16»
5
NASCAR-Spektakel in Watkins Glen: Erster Rundkurs-Sieg für ...
Denny Hamlin behält im hitzigen zweiten Rundkurs-Rennen der NASCAR Sprint-Cup-Saison kühlen Kopf – Zweimal Rote Flagge und acht Gelbphasen. «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, ago 16»
6
WP Ollmuth neues Zuschauer-Highlight - Rasante Runden
August 2016) von Weltmeister Sébastien Ogier und den anderen WRC-Stars in Angriff genommen wird. Der bestens einsehbare Rundkurs in der Nähe von Trier ... «Motorsport-Magazin.com, jul 16»
7
Scharen unterwegs auf Rundkurs durch Bad Laer
An drei Stellen gaben freiwillige Helfer bunte Tourenbändchen und die Lagepläne aus, die in einem anregenden Rundkurs zu offenen Toren in Bad Laer, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jun 16»
8
70 Kilometer Rundkurs: Optimierungsbedarf auf dem Radweg ...
Um eins vorwegzunehmen: Der 70 Kilometer Rundkurs entlang der Sieg und über die gesamte Länge der Nutscheidhöhe ist ein tolle Strecke. Die bis auf die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jun 16»
9
Radtour: Rundkurs von Siegburg über Seelscheid durch das ...
Durch ein lauschiges Wäldchen führt der Weg in der Nähe der Agger bei Donrath. An heißen Tagen zieht es dort viele Ausflügler ans Flussufer. Foto: Andreas ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 16»
10
Rundkurs des Eifel-Rallye-Festivals: Besonderes Bonbon für Borler ...
Das war zwar schon im vergangenen Jahr der Fall, neu ist in diesem Jahr aber ein Rundkurs, der beide Ortschaften miteinander verbindet. Dieser Kurs wird ... «Trierischer Volksfreund, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rundkurs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rundkurs>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z