Baixe o aplicativo
educalingo
Sammelkasse

Significado de "Sammelkasse" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SAMMELKASSE EM ALEMÃO

Sạmmelkasse


CATEGORIA GRAMATICAL DE SAMMELKASSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sammelkasse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAMMELKASSE EM ALEMÃO

definição de Sammelkasse no dicionário alemão

caixa registradora central responsável por todos os departamentos de uma loja de departamentos.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAMMELKASSE

Abendkasse · Bausparkasse · Betriebskrankenkasse · Ersatzkasse · Gebietskrankenkasse · Haushaltskasse · Karkasse · Krankenkasse · Kreissparkasse · Pensionskasse · Pflegekasse · Registrierkasse · Rentenkasse · Spar- und Darlehenskasse · Sparkasse · Staatskasse · Stadtkasse · Theaterkasse · Vorauskasse · Vorkasse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAMMELKASSE

Sammeleifer · Sammelfahrschein · Sammelfleiß · Sammelfrucht · Sammelfund · Sammelgebiet · Sammelgefäß · Sammelgrab · Sammelgut · Sammelgutverkehr · Sammelklage · Sammelkonto · Sammelladung · Sammellager · Sammelleidenschaft · Sammellinse · Sammelliste · Sammelmappe · sammeln · Sammelname

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAMMELKASSE

Armenkasse · Barkasse · Brandkasse · Darlehenskasse · Darlehnskasse · Hauptkasse · Innungskrankenkasse · Kaffeekasse · Kinokasse · Kriegskasse · Ladenkasse · Ortskrankenkasse · Portokasse · Postsparkasse · Reisekasse · Sterbekasse · Tageskasse · Unterstützungskasse · Urlaubskasse · Vereinskasse

Sinônimos e antônimos de Sammelkasse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SAMMELKASSE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Sammelkasse» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAMMELKASSE»

Sammelkasse · Büchse · Spendenkasse · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · sammelkasse · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · Sạm · 〈f · Kaufhäusern · großen · Geschäften〉 · Kasse · Waren · verschiedenen · Abteilungen · einmal · bezahlt · werden · urteile · juraforum · Urteile · Volltext · abrufen · Leitsätze · kostenlos · lesen · beolingus · chemnitz · German · translations · BEOLINGUS · Chemnitz · spanisch · pons · Übersetzungen · für · Spanisch · PONS · woxikon · ssammelkasssse · sammelkase · sammelkaße · sammelckasse · sammelcasse · sammeklasse · zammelkazze · sammeelkassee · saammelkaasse · sammelkkasse ·

Tradutor on-line com a tradução de Sammelkasse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SAMMELKASSE

Conheça a tradução de Sammelkasse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Sammelkasse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sammelkasse» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

收集箱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

la caja de recolección
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

collector box
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कलेक्टर बॉक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مربع جامع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

коробка коллектора
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caixa coletora
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংগ্রাহক বক্স
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

boîtier de capteur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kotak pengumpul
190 milhões de falantes
de

alemão

Sammelkasse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コレクターボックス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

컬렉터 상자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kothak kolektor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hộp thu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கலெக்டர் பெட்டியில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जिल्हाधिकारी बॉक्स
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kollektör kutu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

collettore scatolare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Skrzynka kolektora
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

коробка колектора
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cutie colector
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συλλέκτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versamelaar boks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppsamlare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

samlerboksen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sammelkasse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMMELKASSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sammelkasse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sammelkasse».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sammelkasse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAMMELKASSE»

Descubra o uso de Sammelkasse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sammelkasse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Blätter für administrative Praxis zunächst in Bayern
A. eine Sammelkasse gegründet, über deren Zweck und Leistungen die folgende Stelle des Berichts Aufschluß gibt: „Sie nimmt, da bei der städtischen Sparkasse nur Einzahlungen von mehr als 1 Thlr. gemacht werden können, die kleineren ...
2
Internetstrategien für Kommunen
Zum Be: spiel kann eine „zentrale Sammelkasse" aufgebaut werden, a welcher der Kunde alle Einkäufe, die er getätigt hat, auf einma bezahlt, und nicht mit jedem Händler einzeln abrechnen mul Auch kann eine zentrale Warenlogistik für alle ...
Detlef Kröger, Thomas Batz, 2001
3
Zahle mit Zalo Zifferli: Umgang mit dem Euro - Materialien ...
Anschließend wird kontrolliert, ob die Zuordnung stimmt und jede Schachtel nur gleiche Münzen enthält. Diese Übungen sind auch als Wettspiel für zwei Mannschaften denkbar. Würfelspiel: „Sammelkasse" Alle Mitspieler erhalten die gleiche ...
Theo Blümer, Robert Gräve, Matthias Opitz, 2011
4
REA: Der elektrische Betrieb
Diese Bauart ist dadurch gekennzeichnet , daß die Sammelkasse nur aus dem Zahlkasten gezogen werden kann, wenn vorher der Zahlteller in Entleerstellung gebracht ist. Fig. 29. Zahlkasten zu dessen Öffnung zwei verschiedene Schlüssel  ...
5
Armut und Arbeitslosigkeit in der Industrialisierung: ...
»7 Dagegen hat das zweite städtische Sparinstitut, die 1841 gegründete Sammelkasse, ihre spezifische Bedeutung für „die arbeitenden Klassen und die schulpflichtige Jugend" 1M nie verloren. Die folgenden Beobachtungen sollen die ...
Bernd Balkenhol, 1976
6
Die stadt Düsseldorf und ihre Verwaltung im ...
Sammelkasse Die Sammelkasse verdankt ihre Entstehung dem im Jahre 1841 ins Leben getretenen „Verein zur Beförderung von Arbeitsamkeit, Sparsamkeit, Wohlstand und Sittlichkeit unter der arbeitenden Bevölkerung". In Erfüllung dieses ...
Hans Meydenbauer, 1902
7
Studien zur Düsseldorfer Wirtschaftsgeschichte
1S7 Dagegen hat das zweite städtische Sparinstitut, die 1841 gegründete Sammelkasse, ihre spezifische Bedeutung für „die arbeitenden Klassen und die schulpflichtige Jugend" 1S8 nie verloren. Die folgenden Beobachtungen sollen die ...
8
Amtsblatt der Regierung Minden: 1829
... nachweiset, und zur General-Staatskasse, als der Haupt-Sammelkasse, lheils in baaren Ueberschüsse«, theils in Anrechnungen «uf Credite, welche für die Staats- Ausgabezweige eröffnet sind , abzuführen hat. Die Etats der «us dem Rem ...
Minden (Regierungsbezirk), 1829
9
Allgemeine Zeitung München
... die darin aufkommenden Netto - Ucberschüsse aller Cinvahmezweige, mit alleiniger Ausnahme der Post - und Lotterie-Revenüen , nachweiset, und zur General-Staatskasse, als der Haupt - Sammelkasse , theils in baaren Ueberschüssen, ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1829
10
Amtsblatt der Preußischen Regierung zu Stralsund: 1829
... Lotterie »Revenuen, nachweiset, und zur General »Staats» kasse, als der Haupt» Sammelkasse, theils in baaren Ueberschüssen, lheils in An» rechnungen aufCredile, welche für die Staats» Ausgabezweige eröffnet sind, abzu» führen hat.
Stralsund (Regierungsbezirk), 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAMMELKASSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sammelkasse no contexto das seguintes notícias.
1
Unter einer Bedingung: Bis zu 200 Euro: Bei Aldi Süd können Sie ab ...
gibt es selbst beim maroden Kaufhauskonzern Kaufhof schon lange. Dort kann man sich an der Sammelkasse auch Bargeld auszahlen lassen. War also längst ... «FOCUS Online, dez 16»
2
Ostermundiger Gemeinderat muss auf Feld eins zurück
Ittigen wird Ende Jahr zu einer Sammelkasse wechseln. Der auf sechs Jahre ausgelegte Sanierungsplan laufe aber weiter, sagt er. Seit diesem Jahr zahlten die ... «Der Bund, nov 16»
3
Ein Herz für Klaus« Interview mit Max Bryan
Im Interview erklärt Max Bryan wie es dazu kam und wie Jeder eine Sammelkasse für Obdachlose einrichten kann. "Gern teile ich meine Erfahrungen mit den ... «Freitag - Das Meinungsmedium, nov 16»
4
Rommerskirchen: Chor berührt seit 150 Jahren die Herzen
Was neben dem Gesang zählt - und schon immer zählte - ist die Gemeinschaft: "Aus einer Sammelkasse finanzieren wir Getränke, vor und nach den Proben ... «RP ONLINE, out 16»
5
Bein amputiert! | Große Sorge um Vizemeister „Lölle“ Lotz
Enkelin Nathalie (28) ruft über die Internet-Sammelkasse www.leetchi.com zum Spenden auf. Außerdem gibt es bald einen Werner-Lotz-Benefiz-Schal und das ... «BILD, ago 16»
6
Generationenwechsel in der Kleingartensparte Feldschlösschen in ...
Anlässlich des 100-jährigen Bestehens wurde unter den Mitgliedern auch eine Sammelkasse geöffnet. In den letzten Wochen haben die Laubenpieper über ... «Leipziger Volkszeitung, jul 16»
7
LKA: RAF-Trio wohl für viele weitere Taten verantwortlich
... Beschuldigten der Geldtransporterüberfälle von Stuhr am 06.06.2015 und Wolfsburg am 28.12.2015 auch Überfälle auf die Sammelkassen von Supermärkten ... «regionalBraunschweig.de, jun 16»
8
LKA-NI: Vermutlich noch weitere Taten der mutmaßlichen ...
... Beschuldigten der Geldtransporterüberfälle von Stuhr am 06.06.2015 und Wolfsburg am 28.12.2015 auch Überfälle auf die Sammelkassen von Supermärkten ... «Presseportal.de, jun 16»
9
Feuer und Flamme für Feuerwehr
Deshalb hat er eine eigene Sammelkasse – alles, was er gegen Geld abgibt, wird als Investitionsgrundlage für die Wunschverwirklichung genommen. «Mittelbayerische, mai 16»
10
Grünes Licht für Suche nach einer besseren Lösung für Versicherte
Franken beschlossen – unter dem Vorbehalt, dass nicht mit dem Anschluss an eine Sammelkasse eine bessere Lösung gefunden werde. 2014 nahm der ... «az Aargauer Zeitung, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sammelkasse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sammelkasse>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT