Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Urlaubskasse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE URLAUBSKASSE EM ALEMÃO

Urlaubskasse  U̲rlaubskasse [ˈuːɐ̯la͜upskasə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URLAUBSKASSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Urlaubskasse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA URLAUBSKASSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Urlaubskasse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Urlaubskasse no dicionário alemão

Dinheiro destinado a cobrir o custo de um feriado. zur Deckung der Kosten eines Urlaubs bestimmtes Geld.

Clique para ver a definição original de «Urlaubskasse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM URLAUBSKASSE


Abendkasse
A̲bendkasse 
Bausparkasse
Ba̲u̲sparkasse [ˈba͜uʃpaːɐ̯kasə]
Betriebskrankenkasse
Betri̲e̲bskrankenkasse [bəˈtriːpskraŋkn̩kasə]
Ersatzkasse
Ersạtzkasse [ɛɐ̯ˈzat͜skasə]
Gebietskrankenkasse
Gebi̲e̲tskrankenkasse [ɡəˈbiːt͜skraŋkn̩kasə]
Haushaltskasse
Haushaltskasse
Karkasse
Karkạsse
Krankenkasse
Krạnkenkasse 
Kreissparkasse
Kre̲i̲ssparkasse [ˈkra͜isʃpaːɐ̯kasə]
Pensionskasse
Pensio̲nskasse
Pflegekasse
Pfle̲gekasse
Registrierkasse
Registri̲e̲rkasse [reɡɪsˈtriːɐ̯kasə]
Rentenkasse
Rẹntenkasse
Spar- und Darlehenskasse
Spa̲r- und Da̲rlehenskasse
Sparkasse
Spa̲rkasse 
Staatskasse
Sta̲a̲tskasse
Stadtkasse
Stạdtkasse
Theaterkasse
Thea̲terkasse [teˈaːtɐkasə]
Vorauskasse
Vora̲u̲skasse
Vorkasse
Vo̲rkasse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO URLAUBSKASSE

Urlaubsanspruch
Urlaubsantrag
Urlaubsantritt
Urlaubsbekanntschaft
Urlaubsbräune
Urlaubsdauer
Urlaubsflirt
Urlaubsfoto
Urlaubsgast
Urlaubsgeld
Urlaubsland
Urlaubsliste
Urlaubsort
Urlaubsparadies
Urlaubsplan
Urlaubsplanung
Urlaubsplatz
Urlaubsregion
urlaubsreif
Urlaubsreise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO URLAUBSKASSE

Armenkasse
Barkasse
Brandkasse
Darlehenskasse
Darlehnskasse
Gerichtskasse
Hauptkasse
Innungskrankenkasse
Kaffeekasse
Kinokasse
Kriegskasse
Ladenkasse
Ortskrankenkasse
Portokasse
Postsparkasse
Reisekasse
Sterbekasse
Tageskasse
Unterstützungskasse
Vereinskasse

Sinônimos e antônimos de Urlaubskasse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «URLAUBSKASSE»

Urlaubskasse urlaubskasse baugewerbe bayern antragsformulare ulak maler lackierer münchen Wörterbuch gemeinnützige aida für Lackierhandwerk Impressum finden Datenschutz Neues Beitrags Erstattungsverfahren sind eine Einrichtung Tarifvertragsparteien Bauwirtschaft kompetenter Ansprechpartner Soka kontakt Bayerischen Baugewerbes Anschrift Lessingstr Telefon Telefax Sozialkasse berliner baugewerbes geschichtlicher Abriss über Urlaubsregelung Reichstarifvertrag Hoch Beton Tiefbauarbeiten zusatzversorgungskasse Zusatzversorgungskasse haben einen abwechslungsreichen Alltag Handwerk bringt Interessantes amld solche erster Linie eingetragener Verein keine „Gemeinnützige lackiererhandwerk Lackiererhandwerk gewährt Beschäftigten Lackiererhandwerks folgende tarifvertragliche Leistungen rechtsanwälte bernd schäfer kollegen handelt sich

Tradutor on-line com a tradução de Urlaubskasse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE URLAUBSKASSE

Conheça a tradução de Urlaubskasse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Urlaubskasse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Urlaubskasse» em alemão.

Tradutor português - chinês

基金假期
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fondo de vacaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

holiday fund
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छुट्टी निधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صندوق عطلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

праздник фонд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fundo do feriado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছুটির দিন তহবিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fonds de vacances
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dana percutian
190 milhões de falantes

alemão

Urlaubskasse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

休日のファンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

휴가 기금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dana liburan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quỹ kỳ nghỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விடுமுறை நிதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुट्टी फंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tatil fonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fondo di vacanze
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fundusz wakacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свято фонд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fond de vacanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταμείο για διακοπές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vakansie fonds
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

semesterkassa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ferie fond
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Urlaubskasse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «URLAUBSKASSE»

O termo «Urlaubskasse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.619 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Urlaubskasse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Urlaubskasse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Urlaubskasse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «URLAUBSKASSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Urlaubskasse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Urlaubskasse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Urlaubskasse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «URLAUBSKASSE»

Descubra o uso de Urlaubskasse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Urlaubskasse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arbeitsrecht
I4tl Die Urlaubskasse ist verpflichtet, die bei ihr Ansprüche geltend machenden AN über das von ihnen einzuhaltende Verfahren und die Fristen aufzuklären.149 28 3. Doppelbelastungsverbot. Die Heranziehung ausländischer AG zur ...
Klaus Hümmerich, 2008
2
Geschichte und Rechtsprechung der bremischen ...
Zwischen dem Arbeitgeber, der eine Urlaubskarte der Gemeinnützigen Urlaubskasse für die Bauwirtschaft zur Einlösung vorlegt, und dem Arbeitnehmer, dem diese Urlaubskarte gehört, besteht ein Auftragsverhältnis, auf Grund dessen der ...
Hans Trinkhaus, 1967
3
Griechenland
Einkaufen. Schonung. für. die. Urlaubskasse. Wer preiswert für den täglichen Bedarf einkaufen möchte, fährt in Griechenland zu den großen Supermärkten am Rand jeder Stadt. Lidl ist besonders häufig zu finden, gefolgt von ...
Klaus Bötig, 2006
4
Lexikon für das Lohnbüro 2013: Arbeitslohn, Lohnsteuer und ...
Urlaubsgelder. im. Baugewerbe. Im Baugewerbe zahlt der Arbeitgeber einen im Tarifvertrag für das Baugewerbe festgelegten Vomhundertsatz der Bruttolohnsumme bzw. einen festen Betrag als Beitrag an die Urlaubskasse. Der Arbeitgeber ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
5
Lexikon Lohnbüro 2014:
Im Baugewerbe zahlt der Arbeitgeber einen im Tarifvertrag für das Baugewerbe festgelegten Vomhundertsatz der Bruttolohnsumme bzw. einen festen Betrag als Beitrag an die Urlaubskasse. Der Arbeitgeber zahlt in der Urlaubszeit das ...
Schönfeld/Plenker, 2014
6
Die Abgeltung von Urlaubsansprüchen nach dem ...
Die Urlaubskasse wird finanziert durch Beiträge der Arbeitgeber. Die Arbeitgeber müssen nach § 2/I/6 des Verfahrenstarifvertrags zur Bezahlung der Urlaubsleistungen, des Winterlohnausgleichs und der Zusatzversorgung der Arbeitnehmer ...
Werner Renaud
7
Allgemeine Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung ...
geneigte Tätigkeit - im Vordergrund stehen]; Beitragszahlung an die gemeinnützige Urlaubskasse. Einzelfälle: Auseinandersetzungen eines Arbeitnehmers mit dem Pensi- onssicherungs- Verein werden vom Arbeitsrechtsschutz umfaßt.
Wolfgang Böhme, 2007
8
USA, der Osten
Urlaubskasse. Tasse Kaffee 1,00-1,20 € Softdrink 1,00-1,20 € Glas Bier 2,00-3, 00 € Hamburger 0,60-1,50 € Kugel Eis 1,00-2,00 € Taxifahrt (2 bzw. 2o km, New York) 3,00 bzw. 50 € Mietwagen/Tag ab 30,00 € 1 1 Normalbenzin 0,40 € ...
‎2005
9
Lissabon
Urlaubskasse. Tasse Espresso (bica) 0,75 € Glas Milchkaffee (galäo) 1,30 € Softdrink 1,30 € Glas Fassbier (imperial) 1,50 € Bifana (Schweineschnitzel im Brot) 1,85 € Taxifahrt (pro Km) 0,40 € Mietwagen/Tag ab 30 € 1 l Superbenzin 1, 29 € ...
‎2005
10
Schriftenreihe des Österreichischen Gewerkschaftsbundes
Der Zuschlagszeitraum umfaßt die Kalenderwoche, in die der Erste des Monats fällt und die folgenden vollen Kalenderwochen des Monats. Die Urlaubskasse errechnet auf Grund der Meldung den Betrag, den der Arbeitgeber als Zuschlag zu ...
Österreichischer Gewerkschaftsbund, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «URLAUBSKASSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Urlaubskasse no contexto das seguintes notícias.
1
Tarifungebundene Baufirmen entrichteten zu Unrecht Beiträge in die ...
Mit der SOKA-BAU wurde auch eine Urlaubskasse eingeführt, in die die Arbeitgeber Umlagebeiträge zahlen. Da Bauarbeiter häufig ihren Arbeitgeber wechseln, ... «Juraforum.de, set 16»
2
Reise-Tipp: Günstige Autogas-Preise schonen die Urlaubskasse ...
Kraftstoffpreise Sommer 2016. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/112641 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke ... «Presseportal.de, jul 16»
3
Urlaubskasse - Prassen unter Palmen
... Fall der Fälle meist von selbst, nämlich dann, wenn das Loch in der Urlaubskasse größer wird. Drei Erfahrungen mit dem lieben Geld in einer fremden Welt:. «Süddeutsche.de, jul 16»
4
Bei vielen Deutschen herrscht Ebbe in der Urlaubskasse
Doch so gerne die Deutschen auch verreisen, viele haben weniger Geld in der Urlaubskasse als im vergangenen Jahr und müssen sich daher einschränken. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
5
Der EM-Tag: Müller und Co. lassen beim DFB die Kasse klingeln
Thomas Müller und das DFB-Team haben ihre Urlaubskasse ordentlich aufgebessert. (Foto: imago/ActionPictures). Der DFB steigerte seine EM-Einnahmen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
6
norisbank-Umfrage zum Start der Sommerferien / Herausfordernde ...
Tatsächlich zeigt die aktuelle norisbank-Umfrage: 58 Prozent der Deutschen meinen, wer nicht genug Geld in der Urlaubskasse hat, muss eben auf seine ... «Presseportal.de, jun 16»
7
Trotzdem kein Grund zum Jubeln: Spritpreis zu Ferienstart so ...
Bei der Fahrt zur Tankstelle können viele Deutsche in diesem Sommer die Urlaubskasse schonen. Kurz vor Ferienbeginn in den ersten Bundesländern sind ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
8
Unterschiedlich große Urlaubskasse: "Oben und unten" in Barcelona
Für den Preis einer Taxifahrt zum Münchner Flughafen kann man in fast jede europäische Hauptstadt fliegen. Ich entscheide mich für Barcelona. Jetzt im März ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
9
Skipass gratis: Mit Gästekarten die Urlaubskasse schonen
Skiurlaub ist teuer. Zur Anreise, Unterkunft und Verpflegung kommen noch die Kosten für die Ausrüstung und den Skipass. Eine Familie mit zwei Kindern muss ... «Stiftung Warentest, dez 15»
10
Die besten Expertentipps für die Urlaubskasse
BAYREUTH. Am Wochenende beginnen die Sommerferien, viele fahren ins Ausland in den Urlaub. Egal wohin die Reise geht, mit den richtigen ... «Nordbayerischer Kurier, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Urlaubskasse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/urlaubskasse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z