Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Scheidenkrampf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHEIDENKRAMPF EM ALEMÃO

Scheidenkrampf  Sche̲i̲denkrampf [ˈʃa͜idn̩kramp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHEIDENKRAMPF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Scheidenkrampf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHEIDENKRAMPF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Scheidenkrampf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vaginismo

Vaginismus

O vaginismo é uma cólicas ou tensão involuntária do assoalho pélvico e o terço externo da musculatura vaginal da mulher, pelo que a abertura vaginal parece estreita ou fechada. O transporte vaginal, o exame ginecológico e a introdução de tampões ou outros objetos podem ser muito dolorosos, ou - no vaginismo na sua forma mais grave - impossível. Uma definição recente de Basson et al. deixa o aspecto de calafrios de lado porque nunca foi demonstrado e chama o vaginismo de "dificuldade contínua ou recorrente de uma mulher para permitir a inserção de um pénis, dedo ou outro objeto em sua vagina, apesar de seu desejo expresso de apresentar algo . "O vaginismo é um dos distúrbios da função sexual, mais precisamente distúrbios da dor, e muitas vezes é pelo menos organicamente mitbedingt, pode ser também puramente psicologicamente. Unter Vaginismus versteht man eine unwillkürliche Verkrampfung oder Verspannung des Beckenbodens und des äußeren Drittels der Vaginalmuskulatur der Frau, wodurch der Scheideneingang eng oder wie verschlossen erscheint. Vaginalverkehr, eine gynäkologische Untersuchung und das Einführen von Tampons oder anderen Objekten können dadurch sehr schmerzhaft oder – bei Vaginismus in seiner schwersten Ausprägung – unmöglich sein. Eine neuere Definition von Basson et al. lässt den Aspekt der Verkrampfung beiseite, weil er niemals nachgewiesen wurde, und bezeichnet Vaginismus als „andauernde oder wiederkehrende Schwierigkeiten einer Frau, das Einführen eines Penis, Fingers oder eines anderen Objektes in ihre Vagina zuzulassen, trotz ihres eigenen, ausdrücklich geäußerten Wunsches, etwas einzuführen.“ Vaginismus gehört zu den sexuellen Funktionsstörungen, genauer zu Schmerzstörungen, und ist häufig zumindest organisch mitbedingt, kann aber auch rein psychisch bedingt sein.

definição de Scheidenkrampf no dicionário alemão

contração convulsiva da musculatura vaginal. krampfhaftes Zusammenziehen der Muskulatur der Scheide.
Clique para ver a definição original de «Scheidenkrampf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHEIDENKRAMPF


Elektrokrampf
Elẹktrokrampf
Gähnkrampf
Gä̲hnkrampf
Herzkrampf
Hẹrzkrampf [ˈhɛrt͜skramp͜f]
Heulkrampf
He̲u̲lkrampf
Hustenkrampf
Hu̲stenkrampf
Kampf
Kạmpf 
Krampf
Krạmpf 
Lachkrampf
Lạchkrampf [ˈlaxkramp͜f]
Lidkrampf
Li̲dkrampf [ˈliːtkramp͜f]
Magenkrampf
Ma̲genkrampf [ˈmaːɡn̩kramp͜f]
Muskelkrampf
Mụskelkrampf [ˈmʊskl̩kramp͜f]
Nickkrampf
Nịckkrampf
Schlingkrampf
Schlịngkrampf
Schreibkrampf
Schre̲i̲bkrampf [ˈʃra͜ipkramp͜f]
Schreikrampf
Schre̲i̲krampf [ˈʃra͜ikramp͜f]
Schüttelkrampf
Schụ̈ttelkrampf
Starrkrampf
Stạrrkrampf [ˈʃtarkramp͜f]
Wadenkrampf
Wa̲denkrampf [ˈvaːdn̩kramp͜f]
Weinkrampf
We̲i̲nkrampf [ˈva͜inkramp͜f]
Wundstarrkrampf
Wụndstarrkrampf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHEIDENKRAMPF

Scheidekunde
Scheidekunst
Scheidelinie
Scheidemünze
scheiden
scheiden lassen
Scheidenausfluss
Scheidendiaphragma
Scheideneingang
Scheidenentzündung
Scheidenflora
Scheidenmuschel
Scheidenöffnung
Scheidenspekulum
Scheidenspiegel
Scheidenvorfall
Scheidetrichter
Scheidewand
Scheidewasser
Scheideweg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHEIDENKRAMPF

Abstiegskampf
Arbeitskampf
Bundestagswahlkampf
Dampf
Dreikampf
Endkampf
Klassenkampf
Kohldampf
Konkurrenzkampf
Kulturkampf
Machtkampf
Mehrkampf
Nahkampf
Preiskampf
Schwertkampf
Volldampf
Wahlkampf
Wettkampf
Zweikampf
Überlebenskampf

Sinônimos e antônimos de Scheidenkrampf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHEIDENKRAMPF»

Scheidenkrampf wörterbuch Grammatik Wörterbuch Unter Vaginismus versteht eine unwillkürliche Verkrampfung oder Verspannung Beckenbodens äußeren Drittels Vaginalmuskulatur Frau wodurch Scheideneingang verschlossen erscheint Vaginalverkehr gynäkologische Untersuchung Einführen onmeda foren Jedenfalls kaum eingedrungen einen bekam korrekt wird absolut Vaginismus wenn krampf gofeminin Mitten Liebesspiel Leidenschaft „Aus beschert Unter Mediziner gynäkologie hallo guten abend habe scheidenkrampf kann jemand damit erfahrung beheben vaginismus behandeln besiegen Leiden möchten Ihren Behandeln dann lesen hier weiter beim asklubo Sept Beim sogenannten kommt einem krampfartigen Zusammenziehen Beckenboden lebenshilfe psychologie lexikon sexuelle Funktionsstörung geschlechtskrankheiten Störung welche sich durch immer wiederkehrenden andauernd auftretenden penis stecken Penis bleiben Alptraum jeden Mannes aber Glüc Abseits medikamenten seelische mittel gegen Über beide zögernd wirklichem Vertrauen Arzt Ärztin gesprochen

Tradutor on-line com a tradução de Scheidenkrampf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHEIDENKRAMPF

Conheça a tradução de Scheidenkrampf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Scheidenkrampf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Scheidenkrampf» em alemão.

Tradutor português - chinês

阴道痉挛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vaginismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vaginismus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

योनि का संकुचन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التشنج المهبلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вагинизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vaginismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vaginismus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vaginisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vaginismus
190 milhões de falantes

alemão

Scheidenkrampf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

膣痙
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

질 경련
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vaginismus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

co thắt âm đạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vaginismus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योनिमार्गाच्या स्नायूचे वेदनाकारक प्राकुंचन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vajinismus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vaginismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pochwicę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вагинизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vaginism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vaginismus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaginismus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vaginism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaginisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Scheidenkrampf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHEIDENKRAMPF»

O termo «Scheidenkrampf» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Scheidenkrampf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Scheidenkrampf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Scheidenkrampf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHEIDENKRAMPF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Scheidenkrampf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Scheidenkrampf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Scheidenkrampf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHEIDENKRAMPF»

Descubra o uso de Scheidenkrampf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Scheidenkrampf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Spinne in der Yucca-Palme: Sagenhafte Geschichten von heute
Weitere Hinweise auf dieses Motiv in der Schwank- und Zeitvertreiberliteratur des 17. und 18. Jahrhunderts bei Moser-Rath (1984, 196). 94. Scheidenkrampf Eine etwas etepetete Frau wohnt mit ihrem Mann in einer Werkswohnung von VW in ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2007
2
Sexualität im Beratungsgespräch mit Jugendlichen
Scheidenkrampf Der Hinweis, dass die Scheidenwände von Muskeln umgeben sind, die die Scheidenwände zusammen ziehen und aneinander anliegen lassen, ist eine Basisinformation, um so manches Gerücht zu relativieren.
Bettina Weidinger, Wolfgang Kostenwein, Daniela Dörfler, 2006
3
Das Frauengesundheitsbuch
Ein Scheidenkrampf kommt viel seltener vor, als man nach Lesen der Laien- und Fachpresse annehmen sollte. In der Fachsprache wird er als Vaginismus bezeichnet und ist eine starke körperliche Reaktion, die nicht bewusst gesteuert  ...
Ingrid Gerhard, 2009
4
BONK: Alles über Sex – von der Wissenschaft erforscht
... ich ihrauf einer Verlagsparty gegenüberstehen, undwährend wir Selleriestangen in Sößchen tunkten undüberdie Arbeitplauderten, würde mir nichts anderes durch den Kopf gehen als Scheidenkrampf, Scheidenkrampf, Scheidenkrampf.
Mary Roach, 2009
5
Die Krankheiten der Weiber: nosologisch und therapeutisch
Bei jungen zarten Mädchen ist der Scheidenkrampf meistens die Folge einer nicht vollendeten Ausbildung, und er verliert sich Von selbst, wenn sie mit dem Geschäft der Begattung noch einige Zeit hindurch verschont bleiben.
Ludwig Julius Caspar Mende, 1810
6
Liebling, ich komm später: Das große Buch vom Seitensprung
I. TEIL. ALLES. NUR. VORSPIEL. 1. Zwischen. Penisbruch. und. Scheidenkrampf . Um eines gleich klarzustellen: Ich liebe Männer – zumindest als Konzept! Warum sonsthabeich mich seitJahrzehnten darauf spezialisiert zu ergründen, was ...
Désirée Nick, 2009
7
Guter Sex ohne Stress
Es gibt nicht umsonstdie AltherrenWeisheit: Wozu brauchtderMann eine Krawattennadel? Wenn die Angebetete nämlich plötzlich einen Scheidenkrampf bekäme, könnteersein bestes Teil durch einen beherzten Stichinihren Hinternbefreien.
Carla Thiele, 2012
8
Wer zu früh kommt
Für ihn schienein Scheidenkrampf nichts Besonderes zu sein, soalsober tatsächlich täglich Dutzende ineinander verkrampfter Paare zu trennen hatte. Fließbandarbeit wie Brillen verschreiben. Bei allden Schicksalsschlägen,war da soein ...
Christoph Treutwein, 2010
9
Die Frauenzimmerkrankheiten nach den neuesten Ansichten und ...
... Untersuchen und eine rohe Kunsthülfe hervorgerufen wird. — Nach der Geburt des Kindes stellt sich zuweilen ebenfalls dieser Scheidenkrampf ein und bewirkt eine schmerzhafte Retention der Nachgeburt. Dieser Scheidenkrampf wird ...
Friedr. Ludwig Meissner, 1842
10
Lehrbuch der speciellen Chirurgie. 1871
Scheidenkrampf. Vaginodynie. Vaginisinus *). Diese Affection beruht auf einer eigenthümlichen Empfindlichkeit, Hyperästhesie, der Schleimhaut des Scheideneinganges, so dass jede Berührung starke schmerzhafte Zusammenziehungen ...
Carl Emmert, 1871

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHEIDENKRAMPF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Scheidenkrampf no contexto das seguintes notícias.
1
Kurios: Mann steckt mit Penis in Frau fest
Man könnte es nun Karma nennen oder auch einfach einen Scheidenkrampf, aber was auch immer es war, es führte dazu, dass der Mann plötzlich in der Frau ... «mann.tv, nov 16»
2
Gift-Voodoo? Liebhaber bleibt ewig in Frau stecken
Wer's weniger spooky oder "voodoo-technisch" und giftmischerisch mag: Es kann sich auch um Vaginismus (oder auch Scheidenkrampf) gehandelt haben. «TAG24, nov 16»
3
Wenn Sex bei Frauen Schmerzen verursacht
Man liest auch sehr häufig vom sogenannten Scheidenkrampf, der Sex unmöglich machen soll. Dass die Scheide den Penis so fest umschließt und nicht mehr ... «Gesundheits-Magazin.net, nov 16»
4
Check-up Der Frust mit der der Lust
Beim Vaginismus, dem Scheidenkrampf, ziehen sich die Beckenboden- und Teile der Vaginalmuskulatur reflexartig zusammen. Ein Eindringen des Penis ist ... «Schweizer Illustrierte, out 16»
5
Beschädigt Botox die Seele?
Es ist seit Beginn der 1980er Jahre auf dem Markt und wurde zunächst gegen Schielen, Schiefhals, Analfissur und Scheidenkrampf angewandt. In den letzten ... «Telepolis, set 16»
6
Vaginismus: Das hilft wirklich bei einem Scheidenkrampf
Viele Frauen kennen es: Schmerzen beim Sex! Scheidenkrämpfe, auch Vaginismus genannt, sind ausgesprochen unangenehm. Ohne jede Vorwarnung kommt ... «news.de, abr 16»
7
Sexualstörungen der Frau: Kurz- oder langfristige Probleme
Der Vaginismus, auch Scheidenkrampf genannt, tritt allerdings in der Regel nicht beim Sex auf und klammert beide Partner beinahe untrennbar zusammen. «Bild der Frau, mar 16»
8
Freier stirbt und bleibt in Prostituierter stecken
... die Prostituierte merkte, dass ihr Freier gerade verstorben war, bekam sie offenbar einen Scheidenkrampf – das passiert ansonsten meist nur beim Orgasmus. «Hamburger Morgenpost, fev 16»
9
Modernes Leben - Handyquette – 5 Tipps zur Smartphone-Nutzung
Auch wenn es Ihnen vielleicht egal ist, wer es mitbekommt – die Mitmenschen in der U-Bahn interessieren sich nicht für den Scheidenkrampf Ihrer besten ... «BUNTE.de, mai 15»
10
Mythen und Fakten über die Vagina
G-Punkt, Geburtskanal, Scheidenkrampf: Über die Vagina kursieren viele Informationen, die allenfalls halbwahr sind. Die Bildergalerie zeigt die wichtigsten und ... «LIFELINE, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scheidenkrampf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/scheidenkrampf>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z