Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schieferblau" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHIEFERBLAU EM ALEMÃO

schieferblau  schi̲e̲ferblau [ˈʃiːfɐbla͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIEFERBLAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
schieferblau e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCHIEFERBLAU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «schieferblau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schieferblau no dicionário alemão

cinza azul como xisto. graublau wie Schiefergestein.

Clique para ver a definição original de «schieferblau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHIEFERBLAU


azurblau
azu̲rblau
blau
bla̲u̲ 
dunkelblau
dụnkelblau
eisblau
e̲i̲sblau
enzianblau
ẹnzianblau [ˈɛnt͜si̯aːnbla͜u]
fliederblau
fli̲e̲derblau [ˈfliːdɐbla͜u]
graublau
gra̲u̲blau [ˈɡra͜ubla͜u]
hellblau
hẹllblau
himmelblau
hịmmelblau [ˈhɪml̩bla͜u]
kobaltblau
ko̲baltblau
königsblau
kö̲nigsblau [ˈkøːnɪçsbla͜u]
lichtblau
lịchtblau [ˈlɪçtbla͜u]
marineblau
mari̲neblau [maˈriːnəbla͜u]
nachtblau
nạchtblau [ˈnaxtbla͜u]
royalblau
[ro̯aˈjaːlbla͜u]
saphirblau
sa̲phirblau
stahlblau
sta̲hlblau
taubenblau
ta̲u̲benblau [ˈta͜ubn̩bla͜u]
türkisblau
türki̲sblau
wasserblau
wạsserblau [ˈvasɐbla͜u]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHIEFERBLAU

schief
schief gewickelt
schief treten
schief ziehen
Schiefblatt
Schiefe
Schiefer
Schieferbergbau
Schieferbruch
Schieferdach
schieferdunkel
schieferfarben
schieferfarbig
Schiefergebirge
schiefergrau
Schiefergriffel
schieferig
schiefern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHIEFERBLAU

Himmelsblau
Methylenblau
aquamarinblau
blassblau
blitzblau
grünblau
indigoblau
knallblau
kornblumenblau
lavendelblau
leuchtend blau
mattblau
mitternachtsblau
rauchblau
rotblau
schwarzblau
tiefblau
tintenblau
veilchenblau
zartblau

Sinônimos e antônimos de schieferblau no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHIEFERBLAU»

schieferblau wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Dymo prägegerät omega amazon DYMO Prägegerät Omega Prägeband Blister glänzend schwarz Junior Schieferblau subst indecl plur eine feine Bergblau welche Sand Schiefer hanget linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch kostenlosen Französisch viele weitere wordreference Stichwörter Wendungen sowie Volvo autoklinik lichtenberg berlin Amazon Werkstatt Berlin Buckelvolvo Restauration Ersatzteile bänder conrad Bänder jetzt einfach kaufen Conrad Ihrem Shop Technik Elektronik Many translated example sentences containing German search engine translations Bardoline schindeln biber onduline Schindeln Biber detailierte Planungs Produktdaten technische Daten Onduline® Planung stroke farbe

Tradutor on-line com a tradução de schieferblau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHIEFERBLAU

Conheça a tradução de schieferblau a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de schieferblau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schieferblau» em alemão.

Tradutor português - chinês

石板蓝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

azul de la pizarra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slate blue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्लेट नीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لائحة الأزرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сланец синий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

azul ardósia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্লেট নীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bleu ardoise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sabak biru
190 milhões de falantes

alemão

schieferblau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スレートブルー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬레이트 블루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slate biru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu xanh đá phiến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்லேட் நீல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुधी निळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurşun mavisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

blu ardesia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łupek niebieski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сланець синій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

albastru ardezie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχιστόλιθο μπλε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lei blou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skiffer blå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skifer blå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schieferblau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHIEFERBLAU»

O termo «schieferblau» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.226 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schieferblau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schieferblau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «schieferblau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHIEFERBLAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schieferblau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schieferblau» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre schieferblau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHIEFERBLAU»

Descubra o uso de schieferblau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schieferblau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gerichtliche Sectionen des menschlichen Körpers: Zum ...
Der Herzbeutel beginnt rosenroth oder grünlichgrau zu werden; später ist er violett oder schieferblau und merklich erweicht; in ihm findet sich häufig eine kleine Menge blutiger Flüssigkeit, die immer mehr dunkelt. — Die Gefässe erweichen ...
Carl Ernst Bock, 1852
2
Lehrbuch der gerichtlichen Medicin
Später, wenn die Erweichung des Herzens so weit vorgeschritten, dass daran keine Höhlen mehr zu unterscheiden sind, enthält dasselbe kein Blut mehr und sieht nun häufig schieferblau aus. — Der Herzbeutel beginnt rosenroth oder ...
Friedrich Wilhelm Böcker, 1857
3
Johann Andreas Naumann's ...: Naturgeschichte der vögel ...
An den Brustseiren ist jenes Schieferblau am lichtesten und hat hier auch hin und wieder weißliche Federschäfte; an dasselbe schließt sich seitlich das blendend reine Weiß der Mitte der Unterbrust, des Bauches und des Afters zacken- oder ...
Johann Andreas Naumann, Johann Friedrich Naumann, Johann Heinrich Balsius, 1860
4
Archiv für Naturgeschichte
Beim Weibchen wechselte das lichte Schiefergrau in ein dunkles ‚Schieferblau, auf dem aber 'die braunen Flecken sich noch abheben; beim Männchen hingegen waren die Tags vorher so deutlichen lederbraunen Flecken geradezu ...
Troschel, Wiegmann, 1867
5
Archiv für Naturgeschichte
Bei vielen Weibchen dieser Tachina fand ich gewöhnlich die untere Hälfte der Vagina schieferblau, die obere Hälfte weifslich gefärbt; beide Farben gingen in der Mitte der Scheide durch eine kurze Strecke brauner Färbung in einander über.
Arend Friedrich August Wiegmann, Franz Hermann Troschel, Wilhelm Ferdinand Erichson, 1838
6
Bergmännisches Wörterbuch: darinnen die deutschen ...
Sckiefer,. Schieferblau,. Schieferb. Schiefers! 459. chen und bl-unkcilet weiden. l. l?rc>b.i villi c««?rulei ui»e- Schiefer, Schiefergestein, eiil Gestein, so aus Blättern , Schalen oder Tafeln bestehet , seine Materie mag eine Steinalt seyn, welche ...
‎1778
7
Gerichtliche Sectionen des menschlichen Körpers
Die Lungen werden schon zeltig FKnluh». erweicht und emphysematisch; sie nehmen eine grünliche, dann äusserlich weinhefenrothe und schieferblau gefleckte, innerlich schwärzliche Färbung an; endlich werden die Bronchialzellen zerstört ...
A. C. Bock, 1843
8
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
Beim Weibchen wechselte das lichte Schiefergrau in ein dunkles Schieferblau, auf dem aber die braunen Flecken sich noch abhoben; beim Männchen hingegen waren die Tags vorher so deutlichen lederbraunen Flecken geradezu ...
9
Neueste Schriften der Naturforschenden Gesellschaft in Danzig
henden Schwanzborsten im Leibe der Xenos- Puppe mühsam umher» Je mehr Individuen dieses Thierchens entwickelt oder der Entwicklung nahe sind, um so mehr ist die Puppe des Xenos schieferblau gefärbt, denn die Thierchen ...
Naturforschende Gesellschaft (Danzig), 1835
10
Beiträge zur Naturgeschichte der Wirbellosen Thiere: Ueber ...
Je mehr Individuen dieses Thierchens entwickelt oder der Entwicklung nahe sind , um so mehr ist die Puppe des Xenos schieferblau gefärbt, denn die Thierchen schimmern dann durch die durchsichtige Hülle des Puppen- Körpers hindurch.
Karl Kaspar ¬von Siebold, 1839

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHIEFERBLAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schieferblau no contexto das seguintes notícias.
1
Millionen männlicher Küken werden getötet – muss das sein?
Das rennt auf schieferblauen Beinen über eine idyllische Wiese, ist ziemlich drall und kommt ursprünglich aus Frankreich. Die weißen Bresse-Gauloise könnten ... «Badische Zeitung, jan 16»
2
Gold für das Silberkaninchen aus Recherswil
Bewertet wurde auch die dunkle schieferblaue Unterfarbe, die zum Haarboden hin etwas heller sein darf. Für den Pflegezustand erhielt André Rohn die ... «Solothurner Zeitung, nov 15»
3
Vom Aussterben bedrohten Tierrasse - Faszination Friesenhuhn
Weiße Ohren, rot-glänzendes Gefieder mit schwarzen, gleichmäßig verteilten Tupfern und schieferblaue Füße – diese Beschreibung trifft auf das ... «Mitteldeutsche Zeitung, jan 15»
4
Neuheit von SOUND2GO: Die farbenfrohen Colour Bass Bluetooth ...
Die Colour Bass Lautsprecher in den Farben burgunderrot, schieferblau sowie gold sind gediegen und auch die Oberfläche der polierten Aluminium-Speaker ... «PresseBox, nov 13»
5
Rückblick: Als der Schluchsee 40 Meter abgesenkt wurde
Tiefschwarz liegt der mittlere Seebereich auf dem Trockenen, schieferblau schimmert das Gestein am Südufer. Dazwischen leuchten hellgelbe Inseln." Und an ... «Badische Zeitung, set 13»
6
Lieber unterwegs als in der Garage
Ein Sammler hatte den schieferblauen Wagen in Schweden gekauft und neu aufbereitet. Da dies bereits sein dritter Oldtimer war, verkaufte er seinen ... «op-online.de, jul 13»
7
„Friedhof der Beziehungen“: Ovale Pupillen und Haar wie Wolle
Krimi der Woche: Schieferblaue Gerüche 05.06. Mai. 2007. Krimi der Woche: Callgirls, Geld und dumme Gauner 29.05. Krimi der Woche: Champagner, Austern, ... «FOCUS Online, set 10»
8
„Frankie Machine“: Ein Mafia-Rentner im Fadenkreuz
Krimi der Woche: Schieferblaue Gerüche 05.06. Mai. 2007. Krimi der Woche: Callgirls, Geld und dumme Gauner 29.05. Krimi der Woche: Champagner, Austern, ... «FOCUS Online, nov 09»
9
„Kühlfach 4“: Geistreiche Ermittlung
Krimi der Woche: Schieferblaue Gerüche 05.06. Mai. 2007. Krimi der Woche: Callgirls, Geld und dumme Gauner 29.05. Krimi der Woche: Champagner, Austern, ... «FOCUS Online, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. schieferblau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schieferblau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z