Baixe o aplicativo
educalingo
Schimpfe

Significado de "Schimpfe" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHIMPFE EM ALEMÃO

Schịmpfe


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIMPFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schimpfe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHIMPFE EM ALEMÃO

definição de Schimpfe no dicionário alemão

Repreendendo.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHIMPFE

Dämpfe · Geschimpfe · Gestampfe · Klampfe · Pontinische Sümpfe · Rokitnosümpfe · Stampfe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHIMPFE

Schimmelkäse · schimmeln · Schimmelpilz · Schimmelreiter · Schimmer · schimmern · schimmlig · Schimpanse · schimpansoid · Schimpf · schimpfen · Schimpfer · Schimpferei · Schimpferin · Schimpfkanonade · schimpflich · Schimpfname · Schimpfrede · Schimpfwort

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHIMPFE

Affe · Fußstapfe · Gehüpfe · Geklopfe · Giraffe · Hilfe · Köpfe · Nightlife · Safe · Schapfe · Schiffe · Schipfe · Schnepfe · Schöpfe · Stapfe · Tapfe · Töpfe · Uferschnepfe · Verkaufe · Züpfe

Sinônimos e antônimos de Schimpfe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHIMPFE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schimpfe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHIMPFE»

Schimpfe · Abreibung · Anpfiff · Anschiss · Donnerwetter · Kritik · Ranzer · Rüge · Schelte · Standpauke · Tadel · Zurechtweisung · Grammatik · schimpfe · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · german · Indikativ · Präsens · have · been · berating · Present · perfect · continuous · Konjunktiv · berate · subjunctive · schimpf · italienisch · kostenlosen · Italienisch · viele · weitere · Übersetzungen · pons · PONS · über · schimpfen · Rohrspatz · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · eine · flektierte · Form · gesamte · Flexion · berlinerische · deacademic · Schelte · Mutter · jibt · wenn · spät · komme · Mein · kleiner · lacht · forum · gofeminin ·

Tradutor on-line com a tradução de Schimpfe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHIMPFE

Conheça a tradução de Schimpfe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Schimpfe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schimpfe» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

发誓
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

jurar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

swear
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कसम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أقسم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

клясться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jurar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শপথ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prêter serment
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bersumpah
190 milhões de falantes
de

alemão

Schimpfe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

誓います
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

저주
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sumpah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thề
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சத்தியம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शपथ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

küfretmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giurare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przysiąc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

клястися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορκίζομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sweer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sverger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schimpfe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHIMPFE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schimpfe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schimpfe».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schimpfe

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHIMPFE»

Citações e frases célebres com a palavra Schimpfe.
1
Periander von Korinth
Schimpfe so, dass du schnell wieder Freund werden kannst.
2
Periander von Korinth
Schimpfe so, daß du schnell wieder Freund werden kannst.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHIMPFE»

Descubra o uso de Schimpfe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schimpfe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Ich schimpfe nicht, ich sage nur die Wahrheit": eine ...
eine Ethnographie des Unmuts am Beispiel der Bewohner des Elbe-Elster- Kreises/Brandenburg Juliane Stückrad. JULIANE STÜCKRAD »|CH SCHIMPFE NICHT, ICH SAGE NUR DIE WAHRHE|T« Eine Ethnographie des Unmuts am Beispiel ...
Juliane Stückrad, 2010
2
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
6235. der hof durch schimpf ritterliche übungen, kampfspiele niht zetretet was Parz. 227, 9. dò gînc er dar durch Sînen schimph um seinen spolt daran zu haben myst. 186, 20. _ si Wolde der kristenen got in irme schimpfe haben ihn verspotten ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1866
3
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: p.1. M-R
Engelh. 6235. der 45 hof durch schimpf ritterliche Übungen, kampfspiele niht zetretet was Pan. 227, 9. dô ginc er dar durch einen schimph um seinen spott daran zu haben myst. 186, 20. — si wolde der kristenen 50 gol in irme schimpfe haben ...
Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Friedrich Zarncke, 1866
4
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
Engelh. 6235. der hof durch 5с111шр1` питаем übungen, kamp/'spiele niht zetretet was Parz. 227, 9. dò gînc er dar durch sînen schimph um seinen spott daran zu haben myst. 186, 20. _ si Wolde der kristenen got in irme schimpfe haben ihn ...
Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Friedrich Zarncke, 1866
5
Sammlung gerichtsärztlicher gutachten der Prager ...
Befragt über den Hass gegen die Geistlichen, sagte er : „Ich schimpfe nicht über die Religion, wenn ich über die Priester schimpfe, so wie ich nicht über das Gesetz schimpfe, wenn ich den Richter schimpfe." — Er ist übrigens vorsichtig in  ...
Jos Maschka, 1867
6
德語動詞600+10000
5l schimpfe / schimpfen fr schimpfst / schimpft ffi-f schimpft / schimpfen iä schimpfte / schimpften i schimpftest / schimpftet £f schimpfte / schimpften TH S habe / haben geschimpft £ hast / habt geschimpft j5 hat / haben geschimpft i hatte / hatten ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
7
Heilsame Wahrheiten ueber den Ausspruch Salomons Eccl. XII. ...
Die Hauptursache dieser Begleitung ist zweyfach : Erst« lich damit sie ihrem Urheber zum Schimpfe , zweytens zum ewigen Schimpfe seyen. Zwey Stucke oder vielmehr zwo Wahrheiten , welch« in unfern Mißhandelungen eine reife Ueberle» ...
Michael Zirck, 1769
8
Deutsch-orthographisches Wörterbuch: sammt e. Verzeichniße, ...
Schimpf der (nicht Schimpff), des Schimpfes oder Schimpfs, dem Schimfe. vielf. die Schimpfe, der Schimpfe (nicht Schimpfen) , den Schimpfen. schimpfen (nicht fchimpffen), geschimpfet oder geschimpft , wie dampfen. schimpflich, wie herrlich.
Heinrich Braun, 1767
9
Oekonomische encyklopädie
ist mit Schimpfe, ja wohl gar mit Strafe verbunden, dadurch die Scheibe herab zu bringen. Von dem bevm C«roussel vorkommenden Ring« rennen, werde ich im Art. Ritter» Spiel handeln. Das Ring - werfen. Von der Decke des Zim« merS ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1797
10
Neue Sammlung auserlesener Kanzelreden über die vornehmsten ...
Er stellt ihnen mit den nachdrück lichsten Worten, alle die Peinen , Schmerzen, Schimpfe, Demüthigungen, die Iesus Chn, stus erlitten , das Blut, das er vergossen, und den empfindlichsten Kreuzestod vor, den er, um den Himmel mit der Erde ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHIMPFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schimpfe no contexto das seguintes notícias.
1
Der Feind im Auto
Ich schimpfe auf die „Deppen in ihren fetten SUVs“, ohne zu bemerken, dass ich selbst in einem sitze. Und wenn Hannes von hinten dann noch aufheult („Mama ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 16»
2
Kolumne Berlin 24/7: Oh du fröhlicher Weihnachtsmarkt!
Das hat doch mit Weihnachten nichts zu tun, schimpfe ich, als mir zwei jungen Frauen entgegenkommen. "Ne, ne, dahinten kommen noch schöne Sachen", ... «Deutsche Welle, dez 16»
3
Formel 1: Sebastian Vettel kommt nach Verstappen-Schimpfe gut ...
Sebastian Vettel muss nicht mit Konsequenzen wegen seiner Schimpftirade beim Großen Preis von Mexiko rechnen. Auf Maßnahmen gegen den Ferrari-Piloten ... «t-online.de, nov 16»
4
CSU-General Scheuer sorgt für Unmut in eigenen Reihen
darf ein Herr Deister auf Scheuers Internetauftritt schimpfen. Es geht um eine Bemerkung des CSU-Generalsekretärs über Flüchtlinge. Herr Deisters Empörung ... «Badische Zeitung, set 16»
5
Hans Meiser wird 70 – und regt sich weiter gerne auf
So etwas in der Art. Sie können ganz schön schimpfen. Auch übers Fernsehen. Und darüber, wie RTL Sie abserviert hat. Meiser: Es ging um die Art und Weise, ... «Berliner Morgenpost, ago 16»
6
Dardai-Schimpfe für Jungstar Weiser
Der Ungar beobachtete die Zehn-gegen-Zehn-Spielform und fuhr plötzlich aus der Haut. Dardai schrie: „Was machst du da? Erkläre mir das?“ So laut wurde ... «B.Z. Berlin, jul 16»
7
Euro 2016:Santos nimmt Ronaldo nach Island-Schimpfe in Schutz
Marcoussis (dpa) - Portugals Nationaltrainer Fernando Santos hat seinen Superstar Cristiano Ronaldo nach dessen viel kritisierten Aussagen zum Island-Spiel ... «t-online.de, jun 16»
8
Theater Ulm: Schlümpfe und Schimpfe
Donizettis „Viva la Mamma“ bekommt in der Inszenierung des Intendanten bei der Premiere viel Applaus. Doch einige Besucher sind von dem Opernklamauk ... «Augsburger Allgemeine, fev 16»
9
Neugier, Lob und auch viel Schimpfe: Vielversprechender ...
Neugier, Lob und auch viel Schimpfe: Vielversprechender Spielzeitauftakt am Theater Trier. Vielversprechender Spielzeitauftakt am Theater Trier: Neues ... «Trierischer Volksfreund, set 15»
10
Kultfilm aus Österreich: DVD-Tipp für dunkle Herbsttage: "Das ewige ...
Josef Hader: Ich schimpfe selber nie, außer im Auto. Aber was ich da genau schimpfe, weiß ich dann nachher nicht mehr. ELLE: Und was für Filme sehen Sie ... «Elle, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schimpfe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schimpfe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT