Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schleichweg" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHLEICHWEG EM ALEMÃO

Schleichweg  Schle̲i̲chweg [ˈʃla͜içveːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLEICHWEG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schleichweg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLEICHWEG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schleichweg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schleichweg no dicionário alemão

escondido, apenas alguns conhecidos. verborgener, nur wenigen bekannter Weg.

Clique para ver a definição original de «Schleichweg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLEICHWEG


Anmarschweg
Ạnmarschweg
Fischweg
Fịschweg
Gehweg
Ge̲hweg 
Tauschweg
Ta̲u̲schweg [ˈta͜uʃveːk]
durchweg
dụrchweg 
frischweg
frischwẹg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLEICHWEG

Schleiche
schleichen
schleichend
Schleicher
Schleicherei
Schleicherin
schleicherisch
Schleichhandel
Schleichhändler
Schleichhändlerin
Schleichkatze
Schleichpfad
Schleichtempo
Schleichwerbung
Schleie
Schleier
Schleiereule
Schleierfahndung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLEICHWEG

Ausweg
Bildungsweg
Fahrradweg
Gartenweg
Hellweg
Holzweg
Luftweg
Panoramaweg
Parkweg
Pilgerweg
Radweg
Rennweg
Sandweg
Seeweg
flottweg
hinweg
rundweg
schlichtweg
vorweg
weg

Sinônimos e antônimos de Schleichweg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLEICHWEG»

Schleichweg wörterbuch schleichweg Grammatik wiktionary Stamm Verbs schleichen Substantiv Oberbegriffe Beispiele erwies sich Nachhinein Sackgasse Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german schleichwege Uebersetzung uebersetzen Aussprache Interglot translated from German including definitions related words kostenlosen Weitere lindenfels stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Lindenfels Bundesland Hessen Stadtplan Routing Straßenkarte italienisch pons Italienisch PONS unser Informationen Strassen Einrichtungen Deutschlandkarte regional bundesweit „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Kurzfilm Stefan Angela Schlaak Musik Michael Stegh niersteiner kontrolliert allgemeine zeitung Niersteiner NIERSTEIN einer

Tradutor on-line com a tradução de Schleichweg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLEICHWEG

Conheça a tradução de Schleichweg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schleichweg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schleichweg» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schleichweg
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schleichweg
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schleichweg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schleichweg
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schleichweg
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schleichweg
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schleichweg
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schleichweg
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schleichweg
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schleichweg
190 milhões de falantes

alemão

Schleichweg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schleichweg
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schleichweg
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schleichweg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schleichweg
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schleichweg
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schleichweg
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schleichweg
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schleichweg
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schleichweg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schleichweg
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schleichweg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schleichweg
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schleichweg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schleichweg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schleichweg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schleichweg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLEICHWEG»

O termo «Schleichweg» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.598 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schleichweg» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schleichweg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schleichweg».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHLEICHWEG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schleichweg» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schleichweg» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schleichweg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLEICHWEG»

Descubra o uso de Schleichweg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schleichweg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oekonomische encyklopädie
Schleichweg, Schleifweg, ein Fußsteig in ei« nem Gehölze, das Wild zu beschleichen, s. unter Iagd, Th. 28. — Auch ein heimlicher verbo« tener Weg, welcher nur verstohlen befahren wird, und auf welchem man Contrebande einschwärzt; ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1827
2
Melphisto: Der Teufel ist eine Frau
2.Akt. 1. Szene. –Auf. Schleichweg. Alte Bahnstrecke – Dämmerung Arina an den Schienen entlang nach Hause gehend. Arina: Das Haus des Vaters tritt in Sicht, Bedacht vom Schimmer lichter Masse, Die sich um das Gemäuer bricht, Geh ...
Daniel Horn, 2011
3
Die angebliche Rechtschreibreform
Schleichweg im Rechtschreibdschungel Ein praktischer Wegweiser zum Umgang mit der neuen Situation von einem Skeptiker der Reform Der Tagesspiegel, 31. Juli 1998 Was machen die Deutschen — Eltern, Großeltern und Kinderlose — ...
Horst Haider Munske
4
Sehnsucht Natur: Ökologisierung des Denkens
War die Wiederaufarbeitungsanlage Wackersdorf also ein „ Schleichweg zum A- tomwaffenstaat? '" :, wie „DER SPIEGEL" mutmaßte - und dafür auch zahlreiche Indizien vorlegen konnte?901 Wo immer der Weg auch hinführen mochte - er ...
Johannes Straubinger, 2009
5
Der Krieg im Osten: ein auf philosophische ...
Nein! dürsen keinen Schleichweg einschlagen Edelstes zu gründen, als dem Begrif des Edlen an sich geradezu widersprechend. (Drum nebenbei apodiktisch gewiß, daß Jeder, absolut Jeder Schleichwege-Wandelnde, und sey es edelsten  ...
Daniel Alexander Benda, 1829
6
Krisis der Metaphysik
„Gewiss ist, dass alle Art Transcendentalisten seit Kant wieder gewonnenes Spiel haben — sie sind von den Theologen emancipirt — welches Glück! er hat ihnen jenen Schleichweg verrathen, auf dem sie nunmehr auf eigne Faust und mit ...
Günter Abel, Jörg Salaquarda, 1989
7
Damals: Zeitgeschichten - Lebenserinnerungen
Schleichweg. Nach diesem Erlebnis mussten wir uns eine andere Strecke für unsere nächtlichen Schmuggelgänge suchen. Nahe an unserem Hof hatte unser Nachbar einen Schuppen stehen, in dem er Stroh gelagert hatte. Bei Regen oder  ...
Gregor Milbert, 2013
8
Winterspelt:
kapiert hat, daß ich ihn umlege, wenn er mich nicht nach Hemmeres bringt, und auf seinen Schleichweg zu den Amis. Denn den hat er, den Schleichweg, das steht felsenfest, der weiß schon, wie er die Kurve kratzen muß, wenn's mal ...
Alfred Andersch, 1977
9
Der alte Adam. Eine neue Familiengeschichte. - Gotha, Becker ...
unter welcher ich 'aber nicht fowolnKonfiani-in des Frömmen Schleichweg' nach Ofien .- als meinen Flug nach derie Vierfiadt unter dem Hradfchin meinte.- Mit nonnenhaft niedergefchlagenen Augen den Trank aus Mailand nippend. dankten  ...
Carl-Christian-Ernst Graf Benzel-Sternau, 1819
10
Selbstinteresse und Gemeinwohl
Ernster zu nehmen sind dagegen die auf dem Schleichweg unternommenen Versuche, die privatwirtschaftlichen Verfügungsrechte an knappen Ressourcen und die regelnde Kraft des Preissystems durch staatliche Interventionen nach ...
Anton Rauscher

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLEICHWEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schleichweg no contexto das seguintes notícias.
1
Pendler umfahren Hanauer Landstraße: Fechenheim: So sehr nervt ...
14.12.2016 Die kurze Gasse Am Gansbühel ist ein beliebter Schleichweg, um Staus auf der Hanauer Landstraße zu umgehen. Das nervt die Anwohner. «Frankfurter Neue Presse, dez 16»
2
Schleichweg zum Bußgeld
Meist seien es Auswärtige, die den Schleichweg nutzten. Die Einheimischen hielten sich an die Sperrung. Dies scheint der Fahrer eines silbernen Wagens mit ... «Südwest Presse, nov 16»
3
Schleichweg in Gewerbepark Hohenlohe zum neuen Jahr dicht
Zum Jahreswechsel soll die desolate Bahnbrücke bei Westernach endgültig für den Verkehr gesperrt werden. Da im Moment noch Busse nach Löcherholz ... «Südwest Presse, nov 16»
4
Kommentar: Durch Benrath ist's ein Schleichweg
Mit der vorgelegten Machbarkeitsstudie steht fest, dass der Bau eines Schnellradweges von der Neusser Innenstadt über den Düsseldorfer Süden bis nach ... «RP ONLINE, nov 16»
5
Verkehr in Sillenbuch: Bezirksbeiräte wollen Schleichweg schließen
In einem Antrag sprachen sie sich bis auf eine Gegenstimme der FDP und eine Enthaltung der Freien Wähler geschlossen dafür aus, den Schleichweg mit ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
6
Ein Schleichweg an der B239 ist geschlossen
Bad Salzuflen. Gute Nachrichten für die Anwohner des Riedwegs, schlechte Nachrichten für die Verkehrsteilnehmer, die regelmäßig auf der B 239 im Rückstau ... «Lippische Landes-Zeitung, nov 16»
7
Schleichweg versus Lichtsignale – ein Rennen
Welche Route ist schneller? Der Schleichweg oder der direkte Weg durch den Feierabendstau? Zwei Redaktorinnen haben sich auf Testfahrt begeben. «Der Landbote, nov 16»
8
Gesperrte B 11: Fahrer missachten Durchfahrverbot auf Schleichweg
... fuhren drauf los. Für sie ist der Schleichweg, der parallel zur B11 hinter der Bahnlinie verläuft, eine willkommene Ausweichroute ohne zusätzliche Kilometer. «Passauer Neue Presse, nov 16»
9
Auf dem Schleichweg
Es ist drei Uhr nachts in einem kleinen Dörfchen im Siegerland. Ein Schwertransporter schleicht durch die Ortschaft. Vor ihm liegen knapp 150 Kilometer bis ... «DIE WELT, nov 16»
10
Klein-Karben: Ortsbeirat sucht Lösungen Autos fahren über ...
23.09.2016 Von DENNIS PFEIFFER-GOLDMANN Das ist sehr dreist: In Karben haben sich Autofahrer einen eigenen, neuen Schleichweg mitten über einen ... «Bad Vilbeler Neue Presse, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schleichweg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schleichweg>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z