Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Anmarschweg" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANMARSCHWEG EM ALEMÃO

Anmarschweg  [Ạnmarschweg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANMARSCHWEG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anmarschweg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANMARSCHWEG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Anmarschweg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Anmarschweg no dicionário alemão

Distância a percorrer para um destino específico. Exemplo em uma rota de aproximação longa. Wegstrecke, die bis zu einem bestimmten Ziel zurückzulegen istBeispielein langer Anmarschweg.

Clique para ver a definição original de «Anmarschweg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANMARSCHWEG


Fischweg
Fịschweg
Gehweg
Ge̲hweg 
Schleichweg
Schle̲i̲chweg [ˈʃla͜içveːk]
Tauschweg
Ta̲u̲schweg [ˈta͜uʃveːk]
durchweg
dụrchweg 
frischweg
frischwẹg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANMARSCHWEG

Anmache
anmächelig
anmachen
Anmacher
Anmacherin
anmahnen
Anmahnung
anmailen
anmalen
Anmarsch
anmarschieren
anmaßen
anmaßend
Anmaßung
anmaulen
anmeckern
anmeiern
Anmeldeformular
Anmeldefrist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANMARSCHWEG

Ausweg
Bildungsweg
Fahrradweg
Gartenweg
Hellweg
Holzweg
Luftweg
Panoramaweg
Parkweg
Pilgerweg
Radweg
Rennweg
Sandweg
Seeweg
flottweg
hinweg
rundweg
schlichtweg
vorweg
weg

Sinônimos e antônimos de Anmarschweg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANMARSCHWEG»

Anmarschweg wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden anmarschweg bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic zurücklegen muss Ziel gelangen einen langen haben Ạn marsch Wegstrecke einem fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher german reverso German meaning also Anmarsch Anmache anmachen anmarschieren example woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Fremdwort Gegenteil Dict dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation download time charge Deutschen wordreference Stichwörter Wendungen sowie wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten forteresse historique maurice Minuten Informationstafeln Beherrschung Engpasses Saint Maurice Schloss

Tradutor on-line com a tradução de Anmarschweg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANMARSCHWEG

Conheça a tradução de Anmarschweg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Anmarschweg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Anmarschweg» em alemão.

Tradutor português - chinês

办法路线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ruta de aproximación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

approach route
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

का रास्ता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريق الوصول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подход маршрута
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rota de aproximação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পদ্ধতির রুট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

route d´approche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendekatan laluan
190 milhões de falantes

alemão

Anmarschweg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

進入経路
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접근 경로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

route pendekatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyến đường tiếp cận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அணுகுமுறை பாதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दृष्टिकोन मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaklaşım yolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

percorso di avvicinamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trasa podejście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підхід маршруту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traseu abordare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαδρομή προσέγγισης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

benadering roete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillvägagångssätt rutt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilnærming rute
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Anmarschweg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANMARSCHWEG»

O termo «Anmarschweg» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.365 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Anmarschweg» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Anmarschweg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Anmarschweg».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANMARSCHWEG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Anmarschweg» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Anmarschweg» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Anmarschweg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANMARSCHWEG»

Descubra o uso de Anmarschweg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Anmarschweg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schmalkalden: Eine kleine Stadt mit großer Geschichte
Was den Anmarsch der Truppen betrifft, schreibt Reinhold Andert: Der Anmarschweg der Franken „nach Thüringen folgte uralten Heer- und Handelsstraßen. Er führte zunächst von Soissons und Reims, den Pfalzen der beiden Könige ...
Johannes Wierßing, 2013
2
Atemschutz: sicheres und effizientes Vorgehen, ...
Außerdem muss für die Berechnung des Rückzugsdrucks (= mindestens 2× p Anmarschweg) der Druckverbrauch für den Anmarschweg (p Anmarschweg = p Anfang – pEstan) bekannt sein. Dieses Verhalten muss in Übungen und ...
Ulrich Cimolino, 2011
3
Paul Gerhardt in Kirche, Kultur und Lebensalltag: Beispiele ...
deshalb braucht es tatsächlich einen Anmarschweg lieben Nächsten, es braucht einen Anmarschweg zum liebenden Nachahmen dessen, was der Herr als Vorbild getan und als Auftrag hinterlassen hat. Und dieser Anmarschweg führt ...
Winfried Böttler, 2007
4
Arbeitshilfen zum Jugendarbeitsschutz
B. der längere Anmarschweg eines Jugendlichen dazu führen, daß er bei einem nur fünfstündigen Unterricht und einem eineinhalbstündigen Weg dennoch seine Arbeitsstelle wieder aufsuchen muß, während der Jugendliche, der sechs ...
Deutscher Gewerkschaftsbund. Abteilung Jugend, Germany (West)., 1970
5
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
̈. um g. scherzh. der Besuch ist im A. (ist schon hierher unterwegs); |vorw. Sg.| um g. Anmarschweg. ··. Anmarschweg Weg, der bis zu einem best. Ziel zurückzulegen ist aufmarschieren ...
Gerhard Augst, 2009
6
Der Innere Kreis
In einem alten Grabenstück sinken wir in notdürftiger Deckung zusammen, sehen das irrlichternde Einschlagen der Granaten auf unserem Anmarschweg, sehen drüben schwarze Gestalten im Licht der Explosionen taumeln und zucken – Der  ...
Albert Schramm, 2013
7
Kriegsende im Wendland: Brückenkopf Lenzen
Offenbar wegen Erzielung der Überraschungswirkung wurde von den amerikanischen Stabsoffizieren der kilometerlange Anmarschweg durch den Gartower Forst geplant. Ein Angriff ausgehend von Nienwalde-Bömenzien wäre vermutlich ...
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2010
8
Die Spirale des Schweigens: zum Umgang mit der ...
Methodisch ergibt sich so „eine breite Straße zum Feuilleton", sie sei „der bestmögliche induktive Anmarschweg zu einer möglichst überzeitlichen Umschreibung des Begriffs Feuilleton, deutet man ihn so ja initiatorisch aus seiner gesamten ...
Wolfgang Duchkowitsch, Fritz Hausjell, Bernd Semrad, 2004
9
Ich, mit 17 im Krieg und russischer Gefangenschaft: 1945-1949
Je näher wir an unser Lager kamen, desto besser wurde für uns der Anmarschweg, indes wir schlugen das Holz weiter, bis wir den Anschluß an das Waldlager Molepni Owrak erreichten. Meinen Geburtstag konnte ich in diesem Jahr wieder ...
Hans-Jürgen von Raesfeld, 2009
10
Strafverfahren wegen MfS-unrechts die Strafprozesse ...
... oder Stromfalle durch Ausnutzung des elektrifizierten Streckennetzes) ... 2. Habhaftwerden des ‚Terrorist' durch Erschießen mittels einer Handfeuerwaffe Skorpion – schallgedämpft – auf dem Anmarschweg Wohnung-Arbeitsstelle ... 3.
Roland Schißau, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANMARSCHWEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Anmarschweg no contexto das seguintes notícias.
1
Zwei junge Bartgeier fliegen vom Nationalpark Hohe Tauern in die ...
Die Besucher können den Anmarschweg durch die Nutzung eines Nationalparktaxis bis zur Stockeralm auf eine Stunde reduzieren. Seit 1986 wurden mit ... «APA OTS, jun 16»
2
Zapfenwerfen im strömenden Regen
Die Elstraer Kinder und Lehrer kamen da bereits durch den langen Anmarschweg patschnass an. Förster und Lehrer waren ratlos. Wald ist Wald, da gibt es ... «sz-online, jun 16»
3
Könige und die Damen
Den kürzesten Anmarschweg hat dabei das älteste Mitglied Günter Kling (94), der im Hause wohnt. Kling ist der lebende Beweis, dass „Schach geistig fit hält“. «Hamburger Wochenblatt, jun 16»
4
Verunglückter Bauarbeiter von der ICE-Brücke gerettet und abgeseilt
Hinzu kam ein Anmarschweg auf den noch nicht befahrenen Gleisen der ICE-Strecke von 650 Metern, erläuterte Möhring . Die 12 Höhenretter aus ... «Thüringer Allgemeine, jun 16»
5
„Gemeinsam ankommen“ das Motto des vierten Schülerlaufs
... auch Dieter Lammersdorf, der Leiter der Lindenschule am Bismarckplatz, deren Schülerinnen und Schüler naturgemäß den kürzesten Anmarschweg haben. «Derwesten.de, mai 16»
6
Dach weggesprengt Explosion zerstört Werkstatt
Die Feuerwehr hatte nur einen kurzen Anmarschweg. Vor Ort bot sich den Kameraden ein Bild der Zerstörung. Die Wucht der Explosion war so stark, dass ein ... «Nordkurier, mar 16»
7
Todtenweis-Sand: Was das Ulrichsmarterl erzählen kann
Die Zeitnot dürfte Otto bewogen haben, den Versammlungsraum möglichst nahe am Anmarschweg zu wählen. Ein Sammelplatz bei Ingolstadt oder Neuburg ... «Augsburger Allgemeine, fev 16»
8
150 Statisten wollen gerettet werden
Ein Notfall im Bahntunnel sei doch etwas Spezielles, vom langen Anmarschweg angefangen bis zum Öffnen eines verunglückten ICE. Man habe die Geräte, ... «Badische Zeitung, nov 15»
9
Oö: Feuerwehr und Bergrettung bekämpfen Waldbrand im ...
Gegen 12.00 Uhr Mittag erreichten die ersten Einsatzmannschaften nach einem Anmarschweg von 1,6 Kilometer und 240 Höhenmeter und 45 Minuten Gehzeit, ... «Fireworld.at, out 15»
10
Flüchtlingsrettung im Mittelmeer: Marine kann helfen
Der Anmarschweg beträgt circa 2.500 Seemeilen, das entspricht rund 4.600 Kilometern. Rechtliche Grundlage der Hilfeleistung im Mittelmeer wäre der Artikel ... «Bundeswehr.de, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anmarschweg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anmarschweg>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z