Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schleierkraut" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHLEIERKRAUT EM ALEMÃO

Schleierkraut  [Schle̲i̲erkraut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLEIERKRAUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schleierkraut e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLEIERKRAUT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schleierkraut» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schleierkraut

Gesso rispigioso

Rispiges Gipskraut

The Rispige Gipskraut, também Rispen-Gipskraut e Schleier-Gipskraut, Schleierkraut hortícola é uma espécie de planta da família das plantas de cravos. A espécie é cultivada como uma planta ornamental. Das Rispige Gipskraut, auch Rispen-Gipskraut und Schleier-Gipskraut, gärtnerisch Schleierkraut ist eine Pflanzenart aus der Familie der Nelkengewächse. Die Art wird als Zierpflanze kultiviert.

definição de Schleierkraut no dicionário alemão

uma planta. eine Pflanze.
Clique para ver a definição original de «Schleierkraut» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLEIERKRAUT


Blaukraut
Bla̲u̲kraut [ˈbla͜ukra͜ut]
Bohnenkraut
Bo̲hnenkraut [ˈboːnənkra͜ut]
Eisenkraut
E̲i̲senkraut
Gnadenkraut
Gna̲denkraut
Heidekraut
He̲i̲dekraut [ˈha͜idəkra͜ut]
Heilkraut
He̲i̲lkraut [ˈha͜ilkra͜ut]
Johanniskraut
Johạnniskraut
Knabenkraut
Kna̲benkraut
Labkraut
La̲bkraut
Lungenkraut
Lụngenkraut
Läusekraut
Lä̲u̲sekraut
Rotkraut
Ro̲tkraut 
Sauerkraut
Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut]
Springkraut
Sprịngkraut [ˈʃprɪŋkra͜ut]
Tausendguldenkraut
Tausendgụldenkraut
Unkraut
Ụnkraut 
Weißkraut
We̲i̲ßkraut [ˈva͜iskra͜ut]
Wiesenschaumkraut
Wi̲e̲senschaumkraut
Wildkraut
Wịldkraut [ˈvɪltkra͜ut]
Wunderkraut
Wụnderkraut [ˈvʊndɐkra͜ut]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLEIERKRAUT

Schleichpfad
Schleichtempo
Schleichweg
Schleichwerbung
Schleie
Schleier
Schleiereule
Schleierfahndung
schleierhaft
schleierig
schleierlos
Schleiermacher
Schleierschwanz
Schleierstoff
Schleiertanz
Schleierwolke
Schleifapparat
Schleifautomat
Schleifbahn
Schleifband

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLEIERKRAUT

Bilsenkraut
Farnkraut
Fettkraut
Fingerkraut
Habichtskraut
Hexenkraut
Hornkraut
Küchenkraut
Laichkraut
Leimkraut
Leinkraut
Mutterkraut
Pfennigkraut
Rübenkraut
Scharbockskraut
Schaumkraut
Schöllkraut
Seifenkraut
Tausendgüldenkraut
Zinnkraut

Sinônimos e antônimos de Schleierkraut no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLEIERKRAUT»

Schleierkraut schleierkraut blütezeit teppich rosa bedeutung pflege winterhart sorten schneiden Rispige Gipskraut auch Rispen Schleier gärtnerisch eine Pflanzenart Familie Nelkengewächse wird Zierpflanze kultiviert gypsophila paniculata Erfahren alles über Gypsophila Aussaat Pflanzen Trocknen gartenwiki mein schöner garten unserer Garten Wiki erfahren Schreiben ergänzen Porträts noch fehlenden Gartenpflanzen Schädlinge staudengärtnerei gaissmayer beliebte sehr dekorative Blüten Schnitt Steingartenstaude flamingo baumschule horstmann auffallende Flamingo gehört Familie Nelkengewächse Schnittstaude bekannt äußerst beliebt kann pflanzen sollten beachten helpster ziert Mauern Beete magere Böden oder Stauden Beachten Hinweise Einpflanzen damit gedeihen Comeback einer vergessenen pflanze wohnen schon vorigen Jahrhundert populär

Tradutor on-line com a tradução de Schleierkraut em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLEIERKRAUT

Conheça a tradução de Schleierkraut a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schleierkraut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schleierkraut» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schleierkraut
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schleierkraut
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schleierkraut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schleierkraut
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schleierkraut
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schleierkraut
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schleierkraut
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schleierkraut
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schleierkraut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schleierkraut
190 milhões de falantes

alemão

Schleierkraut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schleierkraut
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schleierkraut
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schleierkraut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schleierkraut
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schleierkraut
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schleierkraut
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schleierkraut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schleierkraut
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schleierkraut
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schleierkraut
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schleierkraut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schleierkraut
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schleierkraut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schleierkraut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schleierkraut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schleierkraut

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLEIERKRAUT»

O termo «Schleierkraut» se utiliza regularmente e ocupa a posição 87.412 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schleierkraut» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schleierkraut
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schleierkraut».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHLEIERKRAUT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schleierkraut» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schleierkraut» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schleierkraut

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLEIERKRAUT»

Descubra o uso de Schleierkraut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schleierkraut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Kaiserkron und Päonien rot--": Entdeckung und Einführung ...
Die häufigste Schleierkraut-Art unserer Gärten ist das bis 1 m hoch werdende ausdauernde Rispen-Schleierkraut (G. paniculata L.) aus den Steppengebieten Südost- und Osteuropas und Westsibiriens. Zuerst entdeckt und als Alsinefru- ...
Heinz Dieter Krausch, 2003
2
Ketzereien
Schleierkraut, Schleierkraut rausmen, rausche die Stunde an, Himmel, die Himmel lauschen, wer noch leben kann, jeder weiß von den Tagen, wo wir die Ferne sehn: Leben ist Brückenschlagen über Ströme, die vergehn. Schleierkraut  ...
Walter Hueck
3
Lilien im Aufwind
Schleierkraut (Gypsophila). Die engen Bande zwischen Schleierkraut und Lilien sind unbestritten. Man sollte sich die Fotos von Lilienblüten, verziert mit Schleierkraut, nochmals ansehen. Ich glaube, hier ergibt sich außer hellen Farben von ...
Gerhard Steinbrück, 2006
4
Sämtliche Werke: Stuttgarter Ausgabe
SCHLEIERKRAUT Schleierkraut, Schleierkraut rauschen, rausche die Stunde an , Himmel, die Himmel lauschen, wer noch leben kann, 5 jeder weiß von den Tagen, wo wir die Ferne sehn : leben ist Brückenschlagen über Ströme, die vergehn.
Gottfried Benn, Ilse Benn, Gerhard Schuster, 1986
5
Die Rache trägt Prada. Der Teufel kehrt zurück: Roman
8. Keine. Hochzeitskleider. von. der. Stange,. kein. Schleierkraut. und. keine. Brautschuhe. zum. Einfärben. Obwohl seit dem Anruf von Mr Kevin inzwischen eine ganze Woche vergangen war, hatte Andy noch keinem Menschen davon erzählt.
Lauren Weisberger, 2013
6
Himmelsstürme: Gedichte mit Fotografien
Schleierkraut. umwölkt grüne Speerspitzen Yuccalanzen Irisschwerter öffnen das Blau Sonnentropfen fallen fruchten im Schaum aufgehender Blütenbäder aufsteigende Duftwolken fächeln Wildnis Lichtgarten L ichterloh entbrennen ...
Vera Hewener, 2010
7
Freibord
Erna Holleis Stimme und Stier Schleierkraut: Ich bin gestern von Egon ausgerissen. Rose: Oje! Kitsch aus lauter Riesentulpen! Schleierkraut: Genau! Nix mehr Seerose am Wolkenkätzchen mit Halsband und Hündchen mit Ball! Rose: Aber ...
8
Gesammelte Werke
SCHLEIERKRAUT. Schleierkraut, Schleierkraut rauschen, rausche die Stunde an, Himmel, die Himmel lauschen, wer noch leben kann, jeder weiß von den Tagen, wo wir die Ferne sehn: Leben ist Brückenschlagen über Ströme, die vergehn.
Gottfried Benn, Dieter Wellershoff, 1960
9
Die Versandhausbraut
„Der Strauß gefällt ihnen nicht“, fragt die Floristin erschrocken. „Jetzt hat er doch ein Knöllchen an den Scheibenwischer geklemmt.“ Frau Reinschmitt bindet Schleierkraut zwischen die Rosen. „So viele Rosen auf einen Schlag, hat noch keiner ...
Gisela Sachs, 2013
10
Der praktische Schnittblumenzüchter der Neuzeit
Gypsophila. G. paniculata. In manchen Gegenden ist dieses Schleierkraut noch sehr beliebt für Binderei und wird von manchem Kunden sogar gewünscht. Man verarbeitet es vornehmlich in Kränzen und Girlanden und sieht es darin auch gar  ...
Otto Schnurbusch, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLEIERKRAUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schleierkraut no contexto das seguintes notícias.
1
Natursteinmauern farbenfroh bepflanzen
... Hungerblümchen (Erophila), Ehrenpreis, Heide-Nelke (Dianthus deltoides) und Schleierkraut. In schattigen Bereichen können Sie Lerchensporn (Corydalis), ... «Mein schöner Garten, set 16»
2
Blumenkranz für die Haare selber binden
In unserem Video haben wir Schleierkraut, Strandflieder, Trossnelken, Polyantharosen, Chrysanthemen und Schmetterlingsnelken verwendet. «Mein schöner Garten, jul 16»
3
Feng Shui-Garten
Die Metallenergie zum Beispiel durch Hortensien, Bergenien, Alpenveilchen und Schleierkraut. Wegen ihrer runden Form auch Buchsbaumkugeln, Zierlauch ... «WDR Nachrichten, jul 16»
4
Jesus ist die Quelle des Lebens
Die Mädchen hatten kleine weiße Blüten und Perlen in ihren Kommunionkränzchen oder einen Haarschmuck aus Buchs und Schleierkraut. Die Kirchturmglocke ... «Mittelbayerische, mai 16»
5
Drei Staudenbeete einfach nachgepflanzt
Düngen Sie das Beet im Frühjahr deshalb mit reifem Kompost, vermeiden Sie dabei jedoch tiefes Einarbeiten. Pfingstrosen und Schleierkraut entwickeln sich ... «Mein schöner Garten, mar 16»
6
Bastelecke: Blühende Kranzerl
Das sind etwa Wachskraut, Staticen, zarte Blüten der Chrysanthemen und Margariten, dazu Efeu und Schleierkraut. "Bei den Rosen verwende ich jene aus ... «nachrichten.at, mar 16»
7
Schleierkraut war der Stargast des Opernballs 2016
Jubiläum war die Auswahl der Pflanzen vielen Gästen irgendwie schleierhaft, es handelt sich um Schleierkraut. Die eher schlichte Pflanze wurde über Nacht ... «Heute.at, fev 16»
8
Opernball 2016 in der Retrospektive: Brooke Shields, Anthony ...
Schleierkraut: Ein Wort, das vor dem Opernball 2016 kein Mensch freiwillig in den Mund genommen hätte, der nicht als Florist arbeitet. Ausgerechnet eine ... «Web.de, fev 16»
9
Opernball 2016: #Schleierkraut ist der wahre Star
Der 60. Wiener Opernball ist Geschichte - und alles redet nur noch über #Schleierkraut. Wir haben die lustigsten Tweets zum Hashtag des Abends gesammelt. «GMX.AT, fev 16»
10
Botox und Liebe am Opernball
Opernball 2016: Botox, Liebe und Schleierkraut. Kommentare0. Von. Antonia Fuchs. Aktualisiert am 05. Februar 2016, 13:46 Uhr. So brav wie Richard Lugners ... «Web.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schleierkraut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schleierkraut>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z