Baixe o aplicativo
educalingo
Schlüsselrolle

Significado de "Schlüsselrolle" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHLÜSSELROLLE EM ALEMÃO

Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLÜSSELROLLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schlüsselrolle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLÜSSELROLLE EM ALEMÃO

definição de Schlüsselrolle no dicionário alemão

Papel de importância crucial; importante, influente, principal papelExample para alguém, uma causa desempenha um papel fundamental.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLÜSSELROLLE

Favoritenrolle · Finanzkontrolle · Frühlingsrolle · Geschwindigkeitskontrolle · Gewichtskontrolle · Hauptrolle · Kasserolle · Kontrolle · Kostenkontrolle · Laufrolle · Nebenrolle · Papierrolle · Polizeikontrolle · Qualitätskontrolle · Schriftrolle · Selbstkontrolle · Titelrolle · Verkehrskontrolle · Vorreiterrolle · Zugangskontrolle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLÜSSELROLLE

Schlüsselliteratur · Schlüsselloch · Schlüssellochchirurgie · schlüsseln · Schlüsselperson · Schlüsselposition · Schlüsselproblem · Schlüsselqualifikation · Schlüsselreiz · Schlüsselring · Schlüsselrohr · Schlüsselroman · Schlüsselstelle · Schlüsselstellung · Schlüsselszene · Schlüsseltechnologie · Schlüsselübergabe · Schlüsselung · Schlüsselwort · Schlüsselzahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLÜSSELROLLE

Biskuitrolle · Doppelrolle · Endkontrolle · Filmrolle · Führungsrolle · Gastrolle · Geburtenkontrolle · Grenzkontrolle · Handwerksrolle · Lebensmittelkontrolle · Leistungskontrolle · Nachkontrolle · Nackenrolle · Opferrolle · Paraderolle · Passkontrolle · Radarkontrolle · Rüstungskontrolle · Tapetenrolle · Zollkontrolle

Sinônimos e antônimos de Schlüsselrolle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHLÜSSELROLLE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schlüsselrolle» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLÜSSELROLLE»

Schlüsselrolle · Hauptdarsteller · Hauptdarstellerin · Hauptfigur · Hauptperson · Hauptrolle · Held · Mittelpunkt · Protagonist · Protagonistin · Schlüsselfigur · Schlüsselperson · Star · schlüsselrolle · securit · Wörterbuch · karabinerhaken · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · amazon · sport · freizeit · sind · Sicherheitsdienst · tätig · oder · einem · Unternehmen · strengen · Sicherheitsvorkehrungen · müssen · Keybak · sicherheitsbedarf · Jetzt · kommt · Spiel · befindet · sich · Befestigung · Gürtelschlaufe · schwarze · spielen · linguee · wörterbuch · betont · dass · eine · verantwortungsbewusste · Regierungsführung · Korruption · nationaler · Ebene · bekämpft · werden · sollte · idealo · Angebote · weitere · Preisvergleich · günstige · Preise · für · vergleichen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · anderes · wort · http · Hauptrolle · Schlüsselstellung · Schlüsselposition · beherrschende · Position · entscheidende · Stellung · mini · blau · transparent · artikel · Finden · Sicherheitsbedarf · Artikel · eBay ·

Tradutor on-line com a tradução de Schlüsselrolle em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHLÜSSELROLLE

Conheça a tradução de Schlüsselrolle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Schlüsselrolle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schlüsselrolle» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

关键作用
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

papel clave
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

key role
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

महत्वपूर्ण भूमिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دورا رئيسيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ключевая роль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

papel fundamental
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুখ্য ভূমিকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rôle clé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

peranan penting
190 milhões de falantes
de

alemão

Schlüsselrolle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

重要な役割
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

핵심적인 역할
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

peran tombol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vai trò quan trọng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முக்கிய பங்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

महत्त्वाची भूमिका
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anahtar rolü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ruolo chiave
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Kluczową rolę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ключова роль
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rol-cheie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βασικό ρόλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sleutelrol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nyckelroll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nøkkelrolle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schlüsselrolle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLÜSSELROLLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schlüsselrolle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schlüsselrolle».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schlüsselrolle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLÜSSELROLLE»

Descubra o uso de Schlüsselrolle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schlüsselrolle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die entwicklungspolitische Schlüsselrolle der indischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Sudasien, Note: 1,7, Universitat Rostock (Institut fur Politik- und Verwaltungswissenschaften), Veranstaltung: Indien im 21.
Patrice Jaeger, Patrice Jaeger, 2007
2
Die Schlüsselrolle der deutschen Stromwirtschaft im ...
Momtchil Michliachki nimmt dies als Ausgangspunkt und untersucht das Emissionshandelssystem aus industrieökonomischer Sicht; durchgeführt wird die Analyse am Beispiel der deutschen Energiewirtschaft mit Schwerpunkt auf der Stromerzeugung.
Momtchil Michliachki, 2009
3
Das Öl und die Weltwirtschaft - China - Schlüsselrolle am ...
„Der hungrige Riese“ (Hirn 2005), so bezeichnet das Manager Magazin in einem aktuellen Artikel China, das aufgrund seines großen Öldurstes Ängste auf dem Ölmarkt hervorruft, denn „(d)ie steigende Nachfrage aus China wird die ...
Georg Grimm, Florian Wildmoser, 2006
4
In der Schwebe: Vegetationsdynamik und Pflegeprognostik ; ...
Schlüsselrolle. der. handwerklichen. Pflege. im. Landschaftspark. Wie die Diskussion der verschiedenen Positionen in der Gartendenkmalpflege gezeigt hat, kann Vegetationskunde vor allem im Feld der praktisch-handwerklichen Anwendung ...
Florian Bellin-Harder, 2011
5
Das Lissabon-Urteil: Staat, Demokratie und Europäische ...
... zur Erhaltung der Politikgestaltungsfähigkeit des Nationalstaates bezeichnet werden kann und in diesem Sinne eine Schlüsselrolle für die Nutzung der europäischen Problemlösungsarena unter Wahrung nationaler Souveränität einnimmt.
Roland Lhotta, Jörn Ketelhut, Helmar Schöne, 2012
6
Vergleich ausgewählter Anwendungsmöglichkeiten zur Nutzung ...
2.1.3. Schlüsselrolle des Human Resources Managements Die Schlüsselrolle des Human Resources Management begründet sich bereits in der Bedeutung und strategischen Positionierung in Unternehmen. Keine Personal- oder Human-  ...
Silke Karaus, 2009
7
Globale Abkühlung: Strategien gegen die Klimaschutzblockade ...
5. Die. Schlüsselrolle. der. Finanzwirtschaft. als. politischer. Klimaschutzmotor. Die Finanzwirtschaft ist im Zwang, Renditen zu erwirtschaften. Da die ökonomischen Rahmenbedingungen immer noch im Wesentlichen Investitionen in die ...
Hans-Josef Fell, DIN e.V., 2013
8
Jugendliche Lebenswelten
Schlüsselrolle. der. Lehrerinnen. und. Lehrer. Lehrerinnen und Lehrer, die subjektive Erfahrungen von Jugendlichen zum Ausgangspunkt des Lernens machen wollen, müssen sich aktiv mit der Lebenswelt der Jugendlichen ...
Peter Martin Thomas, Marc Calmbach, 2012
9
Denken in der Produktentwicklung: psychologische ...
Schlüsselrolle. von. Entwicklungstätigkeiten. Entwicklungstätigkeiten haben eine Schlüsselrolle für Wirtschaftsstandorte. Entwicklungstätigkeiten sind das Konstruieren von Maschinen, das Entwerfen von Gebäuden, von Software, von ...
Winfried Hacker, 2002
10
Change Management in Hochschulen: die Gestaltung ...
Organisationstyp Charakterisierung Einfachstruktur Koordination: persönliche Weisung Schlüsselrolle: strategische Spitze Maschinenbürokratie Koordination: Standardisierung von Arbeitsprozessen Schlüsselrolle: Technostruktur ...
Ingrid Schönwald, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLÜSSELROLLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schlüsselrolle no contexto das seguintes notícias.
1
Viehhirten haben Schlüsselrolle
Die Sicherung adäquater Bodennutzungsrechte für die vor allem in Entwicklungsländern ansässigen Viehhirten sollte nach Ansicht der Ernährungs- und ... «schweizerbauer.ch, nov 16»
2
Schlüsselrolle für Trumps Schwiegersohn
Schlüsselrolle für Trumps Schwiegersohn. von Marie-Astrid Langer 17.11.2016, 12:33 Uhr. Die Regierungsbildung Donald Trumps wirft derzeit viele Fragen auf. «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
3
Luftfahrt - Schlüsselrolle
Der deutsche Luftverkehr ändert sich rasant, bald gibt es nur noch eine große Airline. Und das wird enorme Konsequenzen für alle Beteiligten mit sich bringen. «Süddeutsche.de, nov 16»
4
„Eine Schlüsselrolle für das Bildungssystem“
„Wir haben diese Lifelong-Learners bereits hier und könnten somit mit unserer Forschung eine Schlüsselrolle für das gesamte Bildungssystem übernehmen“, ... «Derwesten.de, nov 16»
5
Klein, aber oho: Der Ameisenigel spielt eine Schlüsselrolle
Perth – Die vier Arten des Ameisenigels sind neben dem bekannteren Schnabeltier die letzten Vertreter der Kloakentiere (Monotremata), eines urtümlich ... «derStandard.at, out 16»
6
Horst Teltschik über Putins Besuch in Berlin - Kanzlerin in der ...
Und es ist deutlich geworden, dass die Bundeskanzlerin, ob sie das will oder nicht, im Prinzip eine Schlüsselrolle hat in den Beziehungen zu Russland und ... «Deutschlandradio Kultur, out 16»
7
Schlüsselrolle für Kartellamt
Die Unternehmenschefs hatten nach dem Ende der letzten Spitzenrunde tiefe Differenzen erkennen lassen. Caparros warf Edeka-Chef Markus Mosa und ... «WirtschaftsWoche, out 16»
8
Thrombose: Hausärzte haben Schlüsselrolle
Beim Welt-Thrombose-Tag 2016 steht die Umsetzung der neuen Leitlinien im Blickpunkt. Dabei geht es vor allem um die Dauer der medikamentösen Therapie. «Ärzte Zeitung, out 16»
9
Avengers Infinity War: Schlüsselrolle für Chris Pratts Star-Lord?
Dass die Guardians of the Galaxy im Infinity War der Avengers mitmischen, ist schon länger bekannt. Was wir jedoch nicht mit Gewissheit sagen können, wie ... «IGN Deutschland, out 16»
10
Schlüsselrolle einer lange Unsichtbaren
Über lange Jahre hat Chelsea Clinton, Tochter der US-Präsidentschaftskandidatin Hillary Clinton als recht öffentlichkeitsscheu gegolten. Das änderte sich über ... «ORF.at, set 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schlüsselrolle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schlusselrolle>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT