Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schmuggelware" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHMUGGELWARE EM ALEMÃO

Schmuggelware  Schmụggelware [ˈʃmʊɡl̩vaːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMUGGELWARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schmuggelware e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHMUGGELWARE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schmuggelware» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schmuggelware no dicionário alemão

mercadorias contrabandeadas. geschmuggelte Ware.

Clique para ver a definição original de «Schmuggelware» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHMUGGELWARE


Aware
Awa̲re
Backware
Bạckware [ˈbakvaːrə]
Baumwollware
Ba̲u̲mwollware
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Emailware
Emailware
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Malware
[ˈmalwɛːɐ̯] 
Mangelware
Mạngelware [ˈmaŋl̩vaːrə]
Middleware
[ˈmɪdl̩wɛːɐ̯]
Open-Source-Software
[ˈoʊpn̩ˈsɔːs…] 
Quengelware
Quẹngelware
Shareware
[ˈʃɛːɐ̯wɛːɐ̯] 
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Stapelware
Sta̲pelware
Stuhlware
Stu̲hlware
Trödelware
Trö̲delware
Unternehmenssoftware
Unterne̲hmenssoftware
Wollware
Wọllware

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHMUGGELWARE

Schmuddelei
schmuddelig
Schmuddelkind
schmuddeln
Schmuddelwetter
schmuddlig
Schmugeld
Schmuggel
Schmuggelei
schmuggeln
Schmuggler
Schmugglerbande
Schmugglerin
Schmugglerpfad
Schmugglerring
Schmugglerschiff
schmulen
schmunzeln
schmurgeln
Schmus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHMUGGELWARE

Anwendungssoftware
Brainware
Chinaware
Eigenware
Gebrauchtware
Glasware
Groupware
Handelsware
Importware
Jasperware
Kiloware
Lernsoftware
Liveware
Markenware
Massenware
Meterware
Qualitätsware
Schadsoftware
Standardsoftware
Systemsoftware

Sinônimos e antônimos de Schmuggelware no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHMUGGELWARE»

Schmuggelware star trek schmuggelware bekommen wörterbuch Wörterbuch Kreuzworträtsel bannware Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german schmuggelwaren Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict Deutschwörterbuch minuten schweiz wird überschwemmt news Febr Schweiz Schlepper illegale Drogen Waffenschmuggel Grenzwächter Zollbeamten kostenlosen viele weitere Übersetzungen beweisfotos zolls Schreibmaschine Schallschutzdämpfer Gold gewiefte Schmuggler nutzten Transport ihrer Waren jeden noch kleinen Winkel Autos Doch Neue studie jede zehnte zigarette welt Jede Zigarette Deutschland wenig geraucht seit Wiedervereinigung zumindest Jahresbilanz aufgeflogene kuriose köln kölner Dabei auch

Tradutor on-line com a tradução de Schmuggelware em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHMUGGELWARE

Conheça a tradução de Schmuggelware a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schmuggelware a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schmuggelware» em alemão.

Tradutor português - chinês

禁品
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contrabando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

contraband
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वर्जित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تهريب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

контрабанда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contrabando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষিদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contrebande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seludup
190 milhões de falantes

alemão

Schmuggelware
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

密売品
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀 매매
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhedhemitan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự buôn lậu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டப்படி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaçak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contrabbando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kontrabanda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

контрабанда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contrabandă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαθρεμπόριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smokkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smuggel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smugler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schmuggelware

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHMUGGELWARE»

O termo «Schmuggelware» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.118 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schmuggelware» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schmuggelware
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schmuggelware».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHMUGGELWARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schmuggelware» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schmuggelware» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schmuggelware

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHMUGGELWARE»

Descubra o uso de Schmuggelware na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schmuggelware e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jahrbuch der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung ...
Sofern die Führung durch das Schloss auf diese Schmuggelware eingeht, dürfte sie sich wohl auf den augenzwinkernden Hinweis beschränken, dass das versteckte Bett einmal für die gar nicht versteckte Beziehung von Friedrich Wilhelm II.
2
Entwicklung eines Konzepts für die Sicherheit der Lieferkette
Beteiligte: Mitarbeiter Mitarbeiter können ohne Kontrolle Betriebshof und Lagerbereich betreten Bestehende Gegenmaßnahmen - Keine Konsequenzen - unbemerktes Einbringen von unsicheren Gütern / Schmuggelware in den Lagerbereich ...
Maximilian Rosenberger, 2012
3
Das Geländespielebuch: 33 Spiele für alle von 8 bis 18 auf ...
Glückspilz-Schmuggel. Variante des Spiels „Schmuggeln“ (siehe Seite 26) Geschmuggelt wird nur in eine Richtung. Mitarbeiter 1 gibt also die Schmuggelware für beide Gruppen aus, Mitarbeiter 2 sammelt für beide Gruppen ein. An der ...
Klaus Mann, 2012
4
Spieltheorie für Nichtmathematiker
Wenn beide Polizisten den einen Fluchtweg bewachen, die Schmuggler aber den anderen nehmen, kommen 100 Pfund Schmuggelware abhanden; wenn ein Beamter den Fluchtweg bewacht, den beide Schmuggler benutzen, kommen 70  ...
Morton D. Davis, 2005
5
Aufzeichnungen aus dem Versteck: Erlebnisse eines polnischen ...
Noch in Otwock, auf dem Weg zur Kleinbahnhaltestelle, mußte man kleine Gassen und Nebenstraßen benutzen, um mit seiner Schmuggelware nicht einer motorisierten Streife der Gendarmerie in die Hände zu fallen. Mit meiner Last auf dem ...
Barbara Schieb, Martina Voigt, 2006
6
"Das Tier von Garoua": Abenteuer Alltag in Afrika ; Erzählungen
»Wir vermuten, dass Sie Schmuggelware transportieren.« Rainer schaute mich an, sein Gesicht eine Grimasse des Unglaubens. Schmuggelware?, schien er zu fragen. Wobei es so weit nicht hergeholt war: Wir hatten bislang bei jedem Halt ...
Klaus N. Frick, 2007
7
Culture and history of the ancient Near East:
Aus einem Brief geht hervor, wie die Königin von Kanisch agierte: Der Sohn von Erraya schickte seine Schmuggelware an Pušuken, aber seine Schmuggelware wurde beschlagnahmt, und der Palast verhaftete Pušuken und warf ihn ins ...
Hilmar Klinkott, Sabine Kubisch, Renate Müller-Wollermann, 2007
8
Abenteuer Grenze: von Schmugglern und Schmugglerinnen, ...
Um problemlos mit der Schmuggelware weiterfahren zu können, stellte Herr E. dem einen seiner Kumpanen einfach eine Rechnung über die verschiedenen Leder- und anderen Sachen aus. In dessen Reisepaß wurden nun diese Waren  ...
Roland Girtler, 2006
9
Obrigkeit und Unterschichten: zur Geschichte der rheinischen ...
Auch er wurde erwischt, ins Gefängnis gesteckt, zahlte den dreifachen Wert der Schmuggelware als Geldstrafe und verlor obendrein drei Pferde und einen Wagen. Männer wie Baum und Houtmann waren keine Amateurschmuggler, sondern ...
Norbert Finzsch, 1990
10
Steuerzuwiderhandlungen und Wirtschaftskriminalität
Straftaten im Amte Passive Bestechung (§§ 331, 332 StGB) — jetzt Vorteilsannahme, Bestechlichkeit — und Steuerhehlerei können in Tateinheit zusammentreffen, wenn ein Beamter Schmuggelware als Geschenk annimmt ( BGH, Urt. v. 30.
Paul Pfaff, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHMUGGELWARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schmuggelware no contexto das seguintes notícias.
1
Schmuggelware in Südsudan entdeckt: Ermittler beschlagnahmen ...
Im Südsudan sind am Flughafen der Hauptstadt Juba rund 500 Kilogramm Elfenbein sichergestellt worden. Die Schmuggelware sollte über Ägypten nach Asien ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dez 16»
2
HZA-S: Eine Stunde auf dem WC versteckt - trotzdem mit ...
Die Reisende hatte Ende September versucht, Ihren Koffer mit der Schmuggelware als verloren zu melden und wollte das Gepäck dann einfach beim Lost ... «Presseportal.de, dez 16»
3
Schmuggelware: Mehr als 560 Kilo Elfenbein in Wien entdeckt
Schmuggelware: Mehr als 560 Kilo Elfenbein in Wien entdeckt. WIEN. Zollfahnder stellten in zwei Wiener Wohnungen 90 Elefantenstoßzähne sicher – Handel ... «nachrichten.at, nov 16»
4
Mafia 3 - Hauptmissionen: Schmuggelware, Fische brauchen Futter ...
Mafia 3 - Hauptmissionen: Schmuggelware, Fische brauchen Futter, Eine emotionale Bindung. Mafia 3 Komplettlösung: Sabotiert Roys Schmuggel-Operationen ... «Eurogamer.de, out 16»
5
Der Krimi um ein «Da Vinci»-Gemälde: Erbe oder Schmuggelware?
«Das Bild befindet sich im Familienbesitz», sagt Emidia Cecchini Ex-Jetsetterin. Das Gemälde «Ritratto di Isabella d'Este» stammt womöglich von Leonardo da ... «az Aargauer Zeitung, set 16»
6
Artenschutz: Zoll zeigt Schmuggelware aus 1,2 Tonnen Elfenbein
Der Zoll hat in Berlin den bislang größten deutschen Elfenbeinfund vorgestellt, darunter Stoßzähne, Schmuckdosen und Salatbestecke. 1,2 Tonnen illegale ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
7
Bundespolizei findet Schmuggelware im Koffer - Mann hat ...
Eine ungeschickte - wenn nicht gar dumme - Ausrede erfand gestern ein Mann, als er von der Polizei im sächsischen Görlitz gestoppt und befragt wurde. «Huffington Post Deutschland, jun 16»
8
Raubkunst und Schmuggelware: Das Genfer Zollfreilager geht in die ...
Das grösste Zollfreilager der Schweiz ist nicht erst seit den Enthüllungen zum Modigliani-Bild in den Schlagzeilen. Was zum Erfolg des Genfer Freeports führte, ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
9
Zoll will mit neuer Röntgenanlage noch mehr Schmuggelware ...
Mit Hilfe einer neuen Röntgenanlage soll noch mehr Schmuggelware aufgespürt werden. Das Gerät durchleuchtet im Überseehafen pro Tag 480 Container, ... «kreiszeitung.de, abr 16»
10
Zoll stellt 10,5 Millionen Zigaretten sicher
Normalerweise befindet sich bei Schmuggelwaren zunächst eine Schicht der angegebenen Ware in den Containern. Doch diese Lieferung war komplett voll mit ... «Hamburger Morgenpost, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schmuggelware [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schmuggelware>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z