Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Eigenware" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EIGENWARE EM ALEMÃO

Eigenware  [E̲i̲genware] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EIGENWARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eigenware e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EIGENWARE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Eigenware» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Eigenware no dicionário alemão

Bens da posse do leiloeiro. Ware aus dem Besitz des Versteigerers.

Clique para ver a definição original de «Eigenware» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EIGENWARE


Aware
Awa̲re
Backware
Bạckware [ˈbakvaːrə]
Bannware
Bạnnware
Brainware
[…wɛːɐ̯]
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Irdenware
Ịrdenware
Malware
[ˈmalwɛːɐ̯] 
Mangelware
Mạngelware [ˈmaŋl̩vaːrə]
Markenware
Mạrkenware [ˈmarkn̩vaːrə]
Maschenware
Mạschenware [ˈmaʃn̩vaːrə]
Massenware
Mạssenware [ˈmasn̩vaːrə]
Middleware
[ˈmɪdl̩wɛːɐ̯]
Open-Source-Software
[ˈoʊpn̩ˈsɔːs…] 
Shareware
[ˈʃɛːɐ̯wɛːɐ̯] 
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Tonware
To̲nware [ˈtoːnvaːrə]
Unternehmenssoftware
Unterne̲hmenssoftware

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EIGENWARE

Eigentumsverlust
Eigentumsvorbehalt
Eigentumswohnung
eigenverantwortlich
Eigenverantwortlichkeit
Eigenverantwortung
Eigenverbrauch
Eigenversicherung
Eigenversuch
Eigenvorsorge
Eigenwärme
Eigenwechsel
Eigenwerbung
Eigenwert
eigenwertig
Eigenwille
eigenwillig
Eigenwilligkeit
eigenwüchsig
Eigenzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EIGENWARE

Antivirensoftware
Anwendungssoftware
Billigware
Chinaware
Gebrauchtware
Glasware
Groupware
Handelsware
Importware
Jasperware
Kiloware
Lernsoftware
Liveware
Meterware
Qualitätsware
Rohware
Schadsoftware
Standardsoftware
Strickware
Systemsoftware

Sinônimos e antônimos de Eigenware no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EIGENWARE»

Eigenware wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden eigenware bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache alpha startet viel quotenmeter Juni Relaunch wird durch Start zahlreicher Eigenproduktionen markiert tankstelle einzelhandel gutefrage Guten abend suche nach für Einzelhandel Tankstelle Handelt sich dabei Ware wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Mercedes benz coupé avantgarde autom Avantgarde Getriebe AUTOTRONIC aktiver Park Assistent inkl Parktronic Klimaanlage Tempomat Scheibenwischer Regensensor fragen kauf klasse forum Firmenstammfahrzeug Fahrzeug gehört Händler Junge Sterne winke Gruß Markus Seitenanfang Portal

Tradutor on-line com a tradução de Eigenware em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EIGENWARE

Conheça a tradução de Eigenware a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Eigenware a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eigenware» em alemão.

Tradutor português - chinês

自己的商品
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bienes propios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

own goods
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुद माल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنتجات الخاصة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

собственные товары
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bens próprios
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিজের পণ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

propres produits
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barangan sendiri
190 milhões de falantes

alemão

Eigenware
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

独自の商品
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자신의 제품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barang dhewe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng riêng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொந்த பொருட்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Eigenware
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kendi mallar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

merci proprie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyroby własne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

власні товари
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bunuri proprii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικών της προϊόντων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eie goedere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

egna varor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

egne varer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eigenware

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EIGENWARE»

O termo «Eigenware» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.282 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Eigenware» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eigenware
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eigenware».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eigenware

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EIGENWARE»

Descubra o uso de Eigenware na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eigenware e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Bewertung historischer Wertpapiere in der Verbundenen ...
Für den Fall eines (fiktiven) sofortigen Wiederverkaufs ist mit dem Zuschlag des Auktionators ein 24 Grundsätzlich ist nach § 24 b Abs. 6 Nr. 4 GewO i.V. m. § 34 b GewO die Versteigerung von Eigenware aus dem Grundsatz der Neutralität ...
Klaus Schiefer, 1995
2
Verbraucherschutz und Kunstkauf im deutschen und ...
Bei Kunstversteigerungen ist das Angebot von Eigenware üblich, wenn ihre Aufnahme aus kaufmännischer Sicht unumgänglich ist, die Eigenware der Ver- 159 Siehe dazu auch Landmann/Rohmer/5/ew/ge, GewO, § 34b, Rn. 9a. 160 Schack ...
Stephan Mangold, 2009
3
Eigenbesitz und Mobiliarerwerb
... der Vorbehaltsware dieselbe Besitzlage konstruiert, wie sie hinsichtlich der Eigenware des Sicherungsgeber besteht und damit soll eine individualisierende Trennung von Eigenware und Vorbehaltsware als überflüssig erwiesen werden.
Wolfgang Ernst, 1992
4
Rechtshandbuch Kulturgüterschutz und Kunstrestitutionsrecht
Eigenware als solche zu kennzeichnen und die zwischen den Organisationen der Kunstversteigerer und des Kunsthandels vereinbarten Grenzen der Versteigerung von Eigenware zu beachten. 4. Im Wettbewerbsverhalten die Regeln der ...
Michael Anton, 2010
5
Zivilrecht - Guter Glaube im internationalen Kunsthandel
Eigenware als solche zu kennzeichnen und die zwischen den Organisationen der Kunstversteigerer und des Kunsthandels vereinbarten Grenzen der Versteigerung von Eigenware zu beachten. 4. Im Wettbewerbsverhalten die Regeln der ...
Michael Anton, 2010
6
Der anonyme Warenweg
schaftsmitglieder hat nebenbei für den Arbeitgeber den Vorteil, daß bei der Belegschaft Zufriedenheit erreicht wird, da sie in starkem Umfange ihren Wunsch , Eigenware zum Erzeugerverkaufspreis zu erhalten, berücksichtigt sieht. Gleichzeitig ...
Hans Josef Gassen, 1956
7
Weltkunst:
In dem immer schneller agierenden Auktionsmarkt zeichnet sich das Haus Ruef durch Integrität aus: Limitpreise, keine Eigenware, keine Scheinzuschläge. Und trotzdem mindert das den Erfolg nicht: So konnte Hugo Ruef im März 2006 zwei ...
8
Wirtschaftsverwaltungsrecht: Wirtschaftsverfassung, ...
Da für den Kaufentschluß des Bieters bedeutsam sein kann, ob der angebotene Gegenstand Eigentum des Versteigerers ist, stellt Abs. l ferner sicher, daß das Verzeichnis die Eigenware des Versteigerers erkennen läßt: Da nach Abs. l die ...
Wilhelm Reuss, Germany (West), 1963
9
Das Recht der bildenden Kunst
Dagegen dürfte ein telegrafisches Gebot zulässig sein. c) § 34 b, Absatz 6 Ziffer 4 GewO erlaubt die Versteigerung von Eigenware aus dem Kreis der Waren, die der Versteigerer in seinem Handelsgeschäft führt, soweit dies üblich ist10.
Horst Locher, 1970
10
Recht, Steuern, Versicherungen für den Kunstmarkt
Tatsächlich erscheint eine Interessenkollision nicht unwahrscheinlich, wenn der Auktionator zu viel Eigenware absetzen will. Andererseits kann eine ähnliche Interessenkollision genausogut bei Fremdware eintreten. Also sollte man die ...
Wolfgang Boochs, Ingo Begall, Klaus Behrens, 1994

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EIGENWARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eigenware no contexto das seguintes notícias.
1
Leichtes Aufatmen beim insolventen Taschenhersteller Marc Picard ...
Im angrenzenden europäischen Ausland werden über sieben Tochtergesellschaften weitere 11 Verkaufsgeschäfte mit Eigenware beliefert. Von der Insolvenz ... «primavera24, mai 16»
2
Start von Origin Access - Das Access-Kalkül
Auf der Xbox gibt's ausschließlich EA-Eigenware. Ein faires Angebot: Kolumne zu EA Access für Xbox One Grundsätzlich finde ich das gar nicht schlecht. «GameStar, jan 16»
3
Weng Contemporary: Neuer Player am Editionsmarkt
... im Internet übliche Komissionsgeschäft: "Im Gegensatz zu unseren Mitbewerbern, die zumeist nur als Vermittler tätig sind, präsentieren wir nur Eigenware. «artmagazine, mai 15»
4
Auch gute Menschen tun Böses: Teaser zur Netflix-Serie "Bloodline"
Deshalb will der Anbieter die Produktion seiner Eigenware auch ankurbeln. Dazu gehören auch der vier-Filme-Vertrag mit Adam Sandler und mehrere neue ... «Filmfutter, out 14»
5
Porzellanfabrikant setzt mit Standorterweiterung auf Eigenware
Die Porzellanmanufaktur SND kauft die ehemalige Stilmöbel-Halle in der Albin-May-Straße und noch 6000 Quadratmeter dazu. Mit einer eigenen ... «Ostthüringer Zeitung, abr 11»
6
"Ein Manager muss stören"
Dass sich das Konzept dennoch durchsetzte, liegt laut Ammer an der Umschlagshäufigkeit, "die eindeutig höher ausfiel als bei Eigenware", berichtete der ... «manager-magazin.de, mar 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eigenware [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eigenware>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z