Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schneeballen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHNEEBALLEN EM ALEMÃO

schneeballen  [schne̲e̲ballen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNEEBALLEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
schneeballen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo schneeballen em alemão.

O QUE SIGNIFICA SCHNEEBALLEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «schneeballen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
schneeballen

Snowball (pastelaria)

Schneeball (Gebäck)

Uma bola de neve, mais frequentemente chamada de bola de neve, é uma pastelaria composta de sabonete, particularmente popular na região em torno de Rothenburg ob der Tauber. Seu nome é baseado em sua forma esférica e a decoração tradicional com açúcar em pó. A bola de neve tem um diâmetro de cerca de oito a dez centímetros. Ein Schneeball, häufiger auch Schneeballen genannt, ist ein Gebäck aus Mürbeteig, das vor allem in der Region um Rothenburg ob der Tauber einen großen Bekanntheitsgrad hat. Seinen Namen verdankt es seiner kugeligen Form und der traditionellen Dekoration mit Puderzucker. Der Schneeballen hat einen Durchmesser von zirka acht bis zehn Zentimetern.

definição de schneeballen no dicionário alemão

jogue com bolas de neve. mit Schneebällen werfen.
Clique para ver a definição original de «schneeballen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO SCHNEEBALLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schneeballe
du schneeballst
er/sie/es schneeballt
wir schneeballen
ihr schneeballt
sie/Sie schneeballen
Präteritum
ich schneeballte
du schneeballtest
er/sie/es schneeballte
wir schneeballten
ihr schneeballtet
sie/Sie schneeballten
Futur I
ich werde schneeballen
du wirst schneeballen
er/sie/es wird schneeballen
wir werden schneeballen
ihr werdet schneeballen
sie/Sie werden schneeballen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschneeballt
du hast geschneeballt
er/sie/es hat geschneeballt
wir haben geschneeballt
ihr habt geschneeballt
sie/Sie haben geschneeballt
Plusquamperfekt
ich hatte geschneeballt
du hattest geschneeballt
er/sie/es hatte geschneeballt
wir hatten geschneeballt
ihr hattet geschneeballt
sie/Sie hatten geschneeballt
conjugation
Futur II
ich werde geschneeballt haben
du wirst geschneeballt haben
er/sie/es wird geschneeballt haben
wir werden geschneeballt haben
ihr werdet geschneeballt haben
sie/Sie werden geschneeballt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schneeballe
du schneeballest
er/sie/es schneeballe
wir schneeballen
ihr schneeballet
sie/Sie schneeballen
conjugation
Futur I
ich werde schneeballen
du werdest schneeballen
er/sie/es werde schneeballen
wir werden schneeballen
ihr werdet schneeballen
sie/Sie werden schneeballen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschneeballt
du habest geschneeballt
er/sie/es habe geschneeballt
wir haben geschneeballt
ihr habet geschneeballt
sie/Sie haben geschneeballt
conjugation
Futur II
ich werde geschneeballt haben
du werdest geschneeballt haben
er/sie/es werde geschneeballt haben
wir werden geschneeballt haben
ihr werdet geschneeballt haben
sie/Sie werden geschneeballt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schneeballte
du schneeballtest
er/sie/es schneeballte
wir schneeballten
ihr schneeballtet
sie/Sie schneeballten
conjugation
Futur I
ich würde schneeballen
du würdest schneeballen
er/sie/es würde schneeballen
wir würden schneeballen
ihr würdet schneeballen
sie/Sie würden schneeballen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschneeballt
du hättest geschneeballt
er/sie/es hätte geschneeballt
wir hätten geschneeballt
ihr hättet geschneeballt
sie/Sie hätten geschneeballt
conjugation
Futur II
ich würde geschneeballt haben
du würdest geschneeballt haben
er/sie/es würde geschneeballt haben
wir würden geschneeballt haben
ihr würdet geschneeballt haben
sie/Sie würden geschneeballt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schneeballen
Infinitiv Perfekt
geschneeballt haben
Partizip Präsens
schneeballend
Partizip Perfekt
geschneeballt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHNEEBALLEN


Gefallen
Gefạllen 
abfallen
ạbfallen 
anfallen
ạnfallen 
auffallen
a̲u̲ffallen 
ausfallen
a̲u̲sfallen 
ausgefallen
a̲u̲sgefallen 
ballen
bạllen [ˈbalən]
befallen
befạllen [bəˈfalən]
einfallen
e̲i̲nfallen 
entfallen
entfạllen 
fallen
fạllen 
gallen
gạllen
gefallen
gefạllen 
hallen
hạllen 
knallen
knạllen 
kristallen
kristạllen
mallen
mạllen
umfallen
ụmfallen 
verfallen
verfạllen [fɛɐ̯ˈfalən]
wallen
wạllen [ˈvalən]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHNEEBALLEN

schneearm
Schneeball
Schneebällchen
Schneeballprinzip
Schneeballschlacht
Schneeballstrauch
Schneeballsystem
Schneeballverfahren
Schneebatzen
schneebedeckt
Schneebeere
schneebeladen
Schneeberg
Schneebesen
schneeblind

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHNEEBALLEN

Nichtgefallen
Sankt Gallen
Strohballen
anschnallen
durchfallen
eingefallen
herausfallen
herunterfallen
hinfallen
korallen
krallen
metallen
missfallen
prallen
schallen
schnallen
stallen
zufallen
zusammenfallen
überfallen

Sinônimos e antônimos de schneeballen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHNEEBALLEN»

schneeballen rezept kokos österreich original rothenburger fränkische schwarzwaelder backen Wörterbuch Schneeball häufiger auch Schneeballen genannt Gebäck Mürbeteig allem Region Rothenburg Tauber einen großen Bekanntheitsgrad Seinen Namen Logo diller klicken hier startseite Spezialitäten Schneeballen viel mehr Schneeballenkà ¶nig selber machen lecker erklären Schritt für fränkischen besonders Städtchen Rothenburg Tauber Spezialität Bäckerei Konditorei Café Walter Friedel fernsehen gehören Franken Kirchweih Festtagsfahnen Hochzeiten darf duftige Gebäck nicht fehlen Gasthaus drei Herzlich Willkommen Drei Hofstetten Schwarzwald begrüßen unserer Internetseite freuen über Ihren rezepte kochbar besten Rezepte

Tradutor on-line com a tradução de schneeballen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHNEEBALLEN

Conheça a tradução de schneeballen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de schneeballen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schneeballen» em alemão.

Tradutor português - chinês

雪包
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pacas de nieve
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

snowball
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बर्फ गांठें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالة الثلوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

снег тюки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fardos de neve
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুষার বেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balles de neige
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bales salji
190 milhões de falantes

alemão

schneeballen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雪の俵
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

눈 베일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bales salju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiện tuyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பனி பேல்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्फ गाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kar balya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

balle di neve
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bele śnieg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сніг тюки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baloturi de zăpadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπάλες χιονιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sneeu bale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snö balar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snø baller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schneeballen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHNEEBALLEN»

O termo «schneeballen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 92.399 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schneeballen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schneeballen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «schneeballen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHNEEBALLEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schneeballen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schneeballen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre schneeballen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHNEEBALLEN»

Descubra o uso de schneeballen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schneeballen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
So war die Zeit: Lebensgeschichten aus den Aufbaujahren
Das wird nämlich die Anna Ehrmann mit den Schneeballen sein!“ Erwartungsvoll spähten die beiden in den dunklen Flur hinter der winzigen Küche, wo im nächsten Moment die Nachbarin mit den Schneeballen erscheinen würde. Sie hatte ...
Gunter Haug, 2011
2
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Schneeballen. Von 28 dkg Mehl, 14 dkg Butter und 2 ganzen Eiern, 2 Eigelb, 3 Löffeln Weißwein, 2 Löffeln Rahm und einer Prise Salz wird ein Teig gemacht, der etwas fester sein muß, als ein Nudelteig. Dann walkt man handgroße Stücke  ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
3
Das Dukan Diät Kochbuch
Möhrenknödel à la Dukan oder Schneeballen mit Fruchtkompott können Sie ab sofort jederzeit genießen – egal zu welcherJahreszeit. Schneeballen mit Fruchtkompott Haselnuss-Zimt-Quarkschmarren mit Rhabarberkompott Möhrenknödel à ...
Pierre Dukan, 2013
4
Versuch einer forstbotanischen Beschreibung der in den ...
Schneeballen,. Vlburnum. Die Blumendecke ist fünftheilig, und sizt über der Blumenkrone ; die Blume ist radförmig , und in fünfAbschnitte getheilt. Sie enthalt fünfStaubfäden und auf dem Fruchtknoten stehen drei (manchmal nur zwei) sehr  ...
Moritz Balthasar Borkhausen, 1790
5
Culinarissimo
Fränkische. Schneeballen. 4 Eier, davon das Eigelb 2 Eier 9 EL Sahne 1 EL Zucker 1 Prise Salz 750 g Mehl Butterschmalz zum Ausbacken Das Butterschmalz in der Fritteuse oder im Topf auf ca. 180 Grad erhitzen. Aus den angegebenen ...
Jü sel, Jürgen Mösel, 2009
6
Sieht man mir an, dass ich einen Apfelkuchen gefressen ...
Ich. trage. meine. Schneeballen. immer. mit. mir! Blacky und ich lieben Schnee, wie auch die Kinder. Man kann sich darin weich fallen lassen und „ hasch mich “ mit Schneeflöckchen spielen. Zudem lassen sich meine geliebten Schneebälle ...
Dita Bichsel, 2011
7
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten Botanik
Hausvater. »I. 135. V/342. 2. Der Lantanen» Schneeballen. (V. l^man«. I>.) Die Blätter sind herzförmig, am Rande sageförmig ein, geschnitten. Ihre untere Seite ist mit einer gelblichen Wolle überzogen , ihr Bau lederartig und dick. Qü Aoi. ll.
Georg Adolph Suckow, 1786
8
Die Marketenderin
„Ia, ja; fei vergnügt! Man ift nie glücklicher als in Deinem Alter; Burfche; aber mache Deine Schneeballen nicht zu hart. Die, welche ihre Schneeballen zu feft machen. wollen nicht Spaß treiben; fie wollen Schaden tun; *das find unartige Kerle.
Erckmann-Chatrian, 2013
9
Der Katholik Mainz: Zeitschr. Für kath. Wiss. U. Kirchl. Leben
Jetzt aber nahmen fich die Parifer liberalen Blätter der tapfernLaufejungen an, und auf den Friedensriwter, der doch gewiß nicht fehr fireng verfahren, flogen aus derHauptfiadtSottifen wie Schneeballen. .Wim fagteiner, wie! Schneeballen ...
10
Neues Bewahrtes Kochbuch
Schneeballen. ^/< Liter Milch werden siebend gemacht, mit 5 Eigelb abgezogen, d. h. dieselben werden mit kalter Milch vorher gut verrührt und dann die fiedende unter beständigem Rühren langsam daran geschüttet. Hierauf thue man sie ...
Anna Halm, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHNEEBALLEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schneeballen no contexto das seguintes notícias.
1
BILD sagt, wofür Sie wie lange Schlange stehen | Leipziger ...
300 Schneeballen (á 3 Euro) verkauft Sandra Regel (37) pro Tag auf dem Markt, am Wochenende sogar 500. Die Mürbeteigkugeln sind mit Schokolade umhüllt ... «BILD, dez 16»
2
Städtetrip nach München gewinnen!
Die Marktkaufleute bieten frische Makronen, Schneeballen, Stollen und Kletznbrot an und brauen eigenen Beerenglühwein und Kräuterliköre. Auch die kleinen ... «Radio Arabella, nov 16»
3
Felda lost millions due to poor planning, execution
It also said that there was no feasibility study and due diligence undertaken by Felda prior to the Sturgeon Fish Farming, Savaro Restaurant and Schneeballen ... «New Straits Times Online, nov 16»
4
Voradventszeit im Taubertal beginnt
... von Leckereien wie Bratwurst und Maronen über weihnachtlichen Dekorationsschmuck bis hin zu Spezialitäten wie den original Rothenburger Schneeballen. «Main-Post, nov 16»
5
Mit Kindern Kirchweih feiern und Schneeballen backen
Und natürlich gibt es traditionelle Speisen wie die „Kirchweihgans“ und Gebäck: Kirtanudel (in Oberbayern üblich die „Auszogne“) oder Schneeballen. Beides ... «Erzbischöfliches Ordinariat München, out 16»
6
Kirtahutsch und Schneeballen in Bruckmühl
Das klassische Schmalzgebäck, wie Kirtanudeln (süße und saure), Striezel, Schneeballen, Schuxen und Auszogne und viele hausgemachte Kuchen und Torten ... «Mangfall24, out 16»
7
Kirchweih Fröhstockheim 2016
Am Nachmittag beim Kaffeetrinken gibt es selbst gebackene Torten und Schneeballen. Der Kirchweihgottesdienst am Montag, 15. August im Zelt beginnt um 10 ... «inFranken.de, ago 16»
8
Verjüngungskur fürs Ländle
... über eine Puderdecke zur Weide, unten im Tal fabrizierten chinesische Touristen Selfies, die staunende Gesichter und dicke Schneeballen zeigten. Aber jetzt ... «Tages-Anzeiger Online, jul 16»
9
Alte Kochrezepte aus Baden und dem Elsass
Iles flotantes (Schneeballen mit Vanillesoße), oder Zwetschgenkuchen (Tarte aux quetsches) runden die Menüs im Büchlein ab. Beim Kochen dampfte es ... «Badische Zeitung, mai 16»
10
Sportclub feiert Geburtstag
Nachdem Alt-»Schneeballen«-Wirt Xaver Neumaier seine »Steinermatte« am Bach und die Gemeinde das restliche Feld zu Verfügung gestellt hatten, waren ... «baden online, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. schneeballen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schneeballen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z