Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schnürleibchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHNÜRLEIBCHEN EM ALEMÃO

Schnürleibchen  [Schnü̲rleibchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNÜRLEIBCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schnürleibchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHNÜRLEIBCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schnürleibchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schnürleibchen no dicionário alemão

Atado. Schnürmieder.

Clique para ver a definição original de «Schnürleibchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHNÜRLEIBCHEN


Bübchen
Bü̲bchen
Essstäbchen
Ẹssstäbchen, Ẹss-Stäbchen
Fischstäbchen
Fịschstäbchen
Grübchen
Grü̲bchen [ˈɡryːpçən]
Häubchen
Hä̲u̲bchen
Kälbchen
Kạ̈lbchen
Körbchen
Kọ̈rbchen
Laibchen
La̲i̲bchen
Leibchen
Le̲i̲bchen
Liebchen
Li̲e̲bchen
Pröbchen
Prö̲bchen
Räucherstäbchen
Rä̲u̲cherstäbchen
Rübchen
Rü̲bchen
Sahnehäubchen
Sa̲hnehäubchen
Scheibchen
Sche̲i̲bchen
Schräubchen
Schrä̲u̲bchen
Stäbchen
Stä̲bchen
Stübchen
Stü̲bchen
Täubchen
Tä̲u̲bchen
Weibchen
We̲i̲bchen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHNÜRLEIBCHEN

Schnürband
Schnurbaum
Schnurbesatz
Schnürboden
Schnürbrust
Schnürchen
schnüren
schnurförmig
schnurgerade
schnurgrade
Schnurkeramik
Schnurkeramiker
schnurkeramisch
Schnürleib
schnurlos
Schnurlostelefon
Schnürlregen
Schnürlsamt
Schnürmieder
Schnurrant

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHNÜRLEIBCHEN

Alphaweibchen
Bewerbchen
Feinsliebchen
Fleischlaibchen
Gräbchen
Hinterstübchen
Kragenstäbchen
Luxusweibchen
Maßliebchen
Mikadostäbchen
Oberstübchen
bchen
Schmuckkörbchen
Schwälbchen
Sonnenstäubchen
Spitzenhäubchen
Stäubchen
Träubchen
Unterleibchen
Vielliebchen

Sinônimos e antônimos de Schnürleibchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHNÜRLEIBCHEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schnürleibchen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Schnürleibchen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHNÜRLEIBCHEN»

Schnürleibchen Body Hüfthalter Korsage Korselett Korsett Mieder Schnürleib Schnürmieder Grammatik Wörterbuch wörterbuch Kreuzworträtsel korsett schnürleibchen Rätsel Frage SCHNüRLEIBCHEN wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen kreuzworträtsel hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch spiegel baden Baden Fischbein stark gefragt Junge Damen hier Deutschland bekamen Nachricht Kommt hatten krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version starten können Schnür leib chen veraltet ↑ Schnürmieder ihrem Gänslein Tochter

Tradutor on-line com a tradução de Schnürleibchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHNÜRLEIBCHEN

Conheça a tradução de Schnürleibchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schnürleibchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schnürleibchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schnürleibchen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schnürleibchen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schnürleibchen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schnürleibchen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schnürleibchen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schnürleibchen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schnürleibchen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schnürleibchen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schnürleibchen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schnürleibchen
190 milhões de falantes

alemão

Schnürleibchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schnürleibchen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schnürleibchen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schnürleibchen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schnürleibchen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schnürleibchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schnürleibchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schnürleibchen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schnürleibchen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schnürleibchen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schnürleibchen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schnürleibchen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schnürleibchen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schnürleibchen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schnürleibchen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schnürleibchen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schnürleibchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHNÜRLEIBCHEN»

O termo «Schnürleibchen» apenas se utiliza e ocupa a posição 193.550 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schnürleibchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schnürleibchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schnürleibchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHNÜRLEIBCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schnürleibchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schnürleibchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schnürleibchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHNÜRLEIBCHEN»

Descubra o uso de Schnürleibchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schnürleibchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollständige Naturgeschichte der drei Reiche: für ...
„Die häufigfie Urfache der Störungen in der Leber-) Milz- und Magengegend ifi nun bei Frauen das Schnürleibchen und das Binden der Unterkleider. Das erfiere preßt nämlich bei den meifien Gefchnürten den unteren Theil der Brufi und die ...
Anton B. Reichenbach, 1863
2
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Diese Form ist es demnach, welche durch das Schnüren begünstigt werden soll, und entspricht das Schnürleibchen den gestellten Anfoderungen , so laßt sich dessen Nutzen nicht leugnen. Es gewährt dem Körper eine Bekleidung, die gut ...
3
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
Werden nämlich fortwahrend durch eine Schnürbrust die Schultern künstlich unterstützt und der Leib eingezwängt, so gewöhnt sich der Körper sehr bald daran, die Stütze deS RückgrathS ganz allein in diesem Schnürleibchen zu finden, die ...
4
Conversations-Lexicon: In zwei Bänden. K - R, und im Anhange ...
Werden nämlich fortwährend durch eine Schnürbruft die Schultern künstlich unterstützt und der Leib einze» zwangt, sö gewöhnt sich der Körper sehr bald daran, die Stütze de« Rückgrat« ganz allein, in diesem Schnürleibchen zu finden , die ...
‎1825
5
Konversations-lexicon: Neue folge [der real-encyclopädie].
Werden nämlich fortwährend durch eine Schnürbrust die Schultern künstlich unterstützt und der Leib eingezwängt, so gewöhnt sich der Körper sehr bald daran, die Stütze de« Rückgrat« ganz allein in diesem Schnürleibchen zu finden, die ...
6
Frankfurter Konversationsblatt: Belletristische Beilage
Nachdem er in dir technischsten Einzelnheiten eingegangen, verlies't Hr. Ledru eine» Bericht der Akademie, welcher die Ueberlegenheit der Erfindung der Mad. Dumonlin anerkannte. Der Erfolg dieser Schnürleibchen, sagt Hr. Ledru, mußte ...
7
Konrad Siebenhorn's Höllenbriefe an seine lieben Freunde in ...
Und nun das pressende Schnürleibchen — da wogt der eingezwängte Busen wie ein brandendes Meer. — Die Satanin Großmutter blickte lächelnd auf ihren Busen und rief: „charmant! Daß ich kein Schnürleibchen trage!" — Ich will kurz sein, ...
Ferdinand Gregorovius, 1843
8
Hülfsbuch beim Unterrichte in der Geographie für Lehrer, die ...
Die Mädchen der Tfcherkefien tragen von ihrem 5ten oder 6ten Jahre ein Schnürleibchen, das aus Saffian befieht, und an beiden Seiten der Brufi ein hölzernes Blatt hat, welches durch den fiarken Druck die Entwickelung des Bufens hindert, ...
Johann Günther Friedrich Cannabich, 1840
9
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
G. das ganze Schnürleibchen aus 19 oder 20 Längetheilen , die sich von oben bis unten erstrecken. Jeder dieser Theile ist oben und unten breiter als in der Mitte. Vermöge dieser allmählich zunehmenden .Breite werden der Busen und ...
10
Grundsätze zur Physischen Erziehung des Kindes in seiner 2. ...
Hier ifi nun der geeignete Ort. von den fo fchädlichen Schnürleibchen zu fprechen. welche man fchon oft ganz kleinen Mädchen in der Abficht anlegt. denfelben einen völlig geraden. fchlanken Wuchs zu verfchaffen. denfelben aber auf fo ...
Eugen II Nesper, 1842

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHNÜRLEIBCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schnürleibchen no contexto das seguintes notícias.
1
925-Jahr-Feier: Erster gemeinsamer Auftritt aller Eutendorfer und ...
Zu der Hohenloher Sonntagstracht gehört ein Schnürleibchen und eine Schürze über dem Ausgehrock. „Wir haben die Tracht gerne an, sie passt immer noch“, ... «Südwest Presse, jul 16»
2
Ein Genie allerersten Ranges
... zu setzen, und als solch ein komponirter Thorzeddel erscheint mir die Wagner'sche Muse, wenn sie das enge Schnürleibchen seiner Grundsätze tragen muß; ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 13»
3
Vom Liebestöter zum Luxusstraps
... Bruchteil der Ausstellungsfläche einnehmen und zwischen Korsetts, Reifröcken, Schnürleibchen, Negligés, Spitztüten-BHs, Handstrick-Bustiers, Wonderbras, ... «Frankfurter Rundschau, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schnürleibchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schnurleibchen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z