Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schuhkarton" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHUHKARTON EM ALEMÃO

Schuhkarton  [Schu̲hkarton] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHUHKARTON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schuhkarton e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHUHKARTON EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schuhkarton» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schuhkarton

caixa de sapatos

Schuhschachtel

A caixa de sapatos é um pacote de transporte e venda usado para calçados, botas ou outros calçados de forma, que também podem ser usados ​​como um recipiente de armazenamento para o calçado. Prateleira retangular de papelão. Die Schuhschachtel ist eine für Schuhe, Stiefel oder andere formstabile Fußbekleidung verwendete Transport- und Verkaufsverpackung, die auch als Aufbewahrungsbehälter für das Schuhwerk benutzt werden kann. Quaderförmiger Schuhkarton aus Pappe.

definição de Schuhkarton no dicionário alemão

Caixa de papelão para sapatos que são oferecidos para venda. Imagem em caixa de sapatos cheia de fotos. Pappkarton für Schuhe, die zum Verkauf angeboten werdenBeispielein Schuhkarton voll Fotos.
Clique para ver a definição original de «Schuhkarton» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHUHKARTON


Bristolkarton
[ˈbrɪstl̩…]
Chorton
Cho̲rton [ˈkoːɐ̯toːn]
Dauerton
Da̲u̲erton [ˈda͜uɐtoːn]
Faltkarton
Fạltkarton
Flüsterton
Flụ̈sterton [ˈflʏstɐtoːn]
Fotokarton
Fo̲tokarton
Getränkekarton
Getrạ̈nkekarton
Kammerton
Kạmmerton
Karton
[karˈtɔŋ]  , […ˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈtoːn] 
Naturton
Natu̲rton [naˈtuːɐ̯toːn]
Oberton
O̲berton
Pappkarton
Pạppkarton
Parton
Pạrton
Plauderton
Pla̲u̲derton [ˈpla͜udɐtoːn]
Schieferton
Schi̲e̲ferton
Schutzkarton
Schutzkarton
Tonkarton
To̲nkarton
Töpferton
Tọ̈pferton [ˈtœp͜fɐtoːn]
Umkarton
Ụmkarton
Unterton
Ụnterton

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHUHKARTON

Schuhbürste
Schuhchen
Schühchen
Schuhcreme
Schuhfabrik
Schuhfetischismus
Schuhgeschäft
Schuhgröße
Schuhindustrie
Schuhkappe
Schuhladen
Schuhlappen
Schühlein
Schuhleisten
Schuhlöffel
Schuhmacher
Schuhmacherei
Schuhmacherin
Schuhmachermeister
Schuhmachermeisterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHUHKARTON

Anton
Badminton
Beton
Boston
Bouton
Breton
Button
Bänderton
Charleston
Clinton
Cotton
Feuerton
Kingston
Milton
Newton
Photon
Piston
Proton
Skeleton
Washington

Sinônimos e antônimos de Schuhkarton no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHUHKARTON»

Schuhkarton schuhkarton versandkosten kaufen maße weihnachten größe shop pappe Schuhschachtel eine für Schuhe Stiefel oder andere formstabile Fußbekleidung verwendete Transport Verkaufsverpackung Geschenke hoffnung® Wenn „Weihnachten unterstützen möchten freuen über Ihre Spende Dadurch sichern einen reibungslosen Ablauf Aktion Schuhkartons kartonfritze Zofe braun LxBxH Mokassins sonst hineinpaßt Details Deine gemeinde Internet Präsenz neuapostolischen Gemeinde Dorstadt internationalen Kirchentag München Infos unter Skubb schwarz ikea IKEA SKUBB Durch Netzgewebe Inhalt deutlich sichtbar Klettband einfach öffnen verschließen Alle vier hoffnung Vergrößern Kartenausschnitt vollständige Auflistung aller Sammel Annahmestellen Ihrer Nähe einsehen können Hinweis Aufgrund österreich regau gemeinnützige Österreich Regau „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier weltweit größte ihrer niederlassung Bringen Niederlassung

Tradutor on-line com a tradução de Schuhkarton em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHUHKARTON

Conheça a tradução de Schuhkarton a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schuhkarton a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schuhkarton» em alemão.

Tradutor português - chinês

鞋盒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caja de zapatos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shoebox
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

shoebox
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صندوق أحذية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крохотная каморка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caixa de sapatos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

shoebox
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boîte à chaussures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

shoebox
190 milhões de falantes

alemão

Schuhkarton
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

靴箱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구두 상자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shoebox
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hộp giày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

shoebox
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

shoebox
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayakkabı kutusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scatola da scarpe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

shoebox
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крихітна комірка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cutie de pantofi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτί παπουτσιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoenboks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skokartong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skoeske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schuhkarton

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHUHKARTON»

O termo «Schuhkarton» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.426 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schuhkarton» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schuhkarton
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schuhkarton».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHUHKARTON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schuhkarton» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schuhkarton» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schuhkarton

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHUHKARTON»

Descubra o uso de Schuhkarton na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schuhkarton e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Landpomeranze: Elses Schuhkarton
Sie werden sich kaputtlachen beim Lesen dieses Buches, durch schwarzen Humor bestechend
Alice Frerichs, 2012
2
Wie werde ich Geheimagent in nur 7 Tagen
o o-o . — O O-O TO O U U Schuhkarton-Safe Baue dir einen Schuhkarton-Safe, wenn du geheime Akten verstecken willst. Er sieht wie ein normaler Schuhkarton aus, hat aber einen doppelten Boden. Das ist ein tolles Versteck für dein ...
‎2008
3
Mit Evernote Selbstorganisation und Informationsmanagement ...
Ob Dokumente in Dateiform, Urlaubs- fotos, Informationen aus dem World Wide Web, E-Mails – eigentlich müss- ten wir einen Schuhkarton mit gigantischen Ausmaßen haben, wollten wir all das unter einen Hut bringen. Um sich die Vielfalt ...
Herbert Hertramph, 2014
4
Die Familienschatzkiste: Bräuche, Rituale, Spiele & Rezepte ...
Bastelt doch gemeinsam eine Winterlandschaft in einem Schuhkarton. Das geht ganz einfach. Den Karton wie einen Schaukasten vor euch stellen, aus Tonpapieren oder allem möglichen Kram eine ganz eigene Winterwelt gestalten und sie ...
Sabine Bohlmann, 2013
5
Lernwerkstatt Bibliothek: Fächerübergreifende Kopiervorlagen ...
Du brauchst: –1 Schuhkarton – Schere – Klebstoff – buntes Papier oder Plakafarben und Pinsel – verschiedenes Bastelmaterial – kleine Gegenstände ( Spielzeug o. Ä.) So geht's: 1) Beklebe den Schuhkarton mit buntem Papier oder male ihn ...
Alexandra Hanneforth, 2012
6
Der Joker
Der. Schuhkarton. »Dich hab ich ja ziemlich lange nicht mehr gesehen.« »Ich hatte zu tun.« Audrey und ich sitzen auf meiner Veranda und trinken billigen Fusel, wie üblich. Der Türsteher kommt heraus und will etwas abhaben, aber ich gebe ...
Markus Zusak, 2009
7
Schlappohr, Hinkebein und Vagabund: Geschichten, die das ...
Andi nahm seinen Schuhkarton mit, um Goldi während der Säuberungsaktion in den Karton zu setzen. Ich hatte in der Werkstatt zu tun. Mila und Andi säuberten gemeinsam die Kiste. Andi holte Sägespäne aus dem Sack in der Werkstatt und  ...
Alfred D. Edler, 2012
8
MINISmaximal
Die Mitarbeiterin holt einen Schuhkarton mit den Utensilien für die Geschichte heraus, legt die Utensilien unter ein Tuch (Cuttermesser zum Einschneiden der Tür und des Loches im Dach, Filzstift zum Treppe-Malen, 6 Spielfiguren von Lego ...
‎2007
9
Spannende Sachtexte zum Körper: Kopiervorlagen für den ...
Wo schneidest du das Guckloch in den Schuhkarton? 2. Wie viele Spiegelstücke brauchst du für dein Spiegelkabinett? 4. Wie klebst du die Spiegelstücke in den Schuhkarton? 5. Warum sollst du noch ein Rechteck in den Deckel des Kartons ...
Joachim Borchers, 2009
10
Ene mene mu und raus bist du
Unter seinem linken Arm ist ein etwas zu groß geratener Schuhkarton. Immer wenn er mit Schuhkarton aufkreuzt, gibt es zusätzlich zur normalen Arbeit noch irgendeine Sonderlocke zu bearbeiten - und zwar meist keine angenehme. „Ich hab ...
Cornelia Leymann, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHUHKARTON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schuhkarton no contexto das seguintes notícias.
1
Weihnachtsgeschenke im Schuhkarton
Die Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ gehört zur weltweit größten Geschenkaktion „Operation Christmas Child“. Seit 1993 wurden weltweit über 130 ... «Stadt-Spiegel Viersen, dez 16»
2
„Weihnachten im Schuhkarton“ beschenkt Kinder
Auch dieses Jahr gibt es im Kreis Peine die Geschenkaktion „Weihnachten im Schuhkarton“. Der Endspurt läuft: Päckchen-Spenden können noch abgegeben ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, nov 16»
3
Die Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ in Kleinensee läuft wieder ...
Die Zentrale der Aktion "Weihnachten im Schuhkarton" im Heringer Stadtteil Kleinensee steht bereit. In den nächsten Tagen sollen dort Hunderte von Paketen ... «HNA.de, nov 16»
4
Weihnachten kommt im Schuhkarton
Diesen Kindern kann jeder mit „Weihnachten im Schuhkarton“ auf simple Weise Freude und Hoffnung schenken: einfach den Deckel und Boden eines ... «Mittelbayerische, nov 16»
5
Germering - Weihnachten im Schuhkarton
Das Projekt "Weihnachten im Schuhkarton" soll bedürftigen Kindern in Osteuropa ein schönes Weihnachten bescheren. Mitmachen ist ganz leicht. Einfach ... «Süddeutsche.de, nov 16»
6
"Geschenke der Hoffnung"
Die aktuelle "Miss Germany", Lena Bröder, hat in Paderborn die Aktion "Weihnachten im Schuhkarton" unterstützt und gemeinsam mit weiteren Freiwilligen ... «domradio.de, nov 16»
7
"Weihnachten im Schuhkarton": Der Abgabe-Countdown läuft
Hunderte von Südtirolern haben bereits ihren Schuhkarton gepackt. Viele haben Sachspenden zur Verfügung gestellt. Nach einem Spendenaufruf wurden über ... «Stol.it, nov 16»
8
Weihnachten im Schuhkarton: Spendenaktion für bedürftige Kinder ...
Ab sofort können Päckchen für die Aktion "Weihnachten im Schuhkarton" im Markorfer Mehrgenerationenhaus abgegeben werden. Was geschenkt werden darf ... «SÜDKURIER Online, out 16»
9
Weihnachten im Schuhkarton
(mab) Die diesjährige Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ läuft bereits. Auch in diesem Jahr sollen wieder möglichst viele notleidende Kinder – in diesem ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, out 16»
10
„Weihnachten im Schuhkarton“ startet
Peine. Die Geschenkaktion „Weihnachten im Schuhkarton“ findet zum 21. Mal statt. Seit dem ersten Aufruf im Jahr 1996, Geschenkpäckchen für bedürftige ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schuhkarton [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schuhkarton>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z