Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Töpferton" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TÖPFERTON EM ALEMÃO

Töpferton  Tọ̈pferton [ˈtœp͜fɐtoːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÖPFERTON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Töpferton e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TÖPFERTON EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Töpferton» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Töpferton no dicionário alemão

Argila para a cerâmica. Ton für die Töpferei.

Clique para ver a definição original de «Töpferton» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TÖPFERTON


Bänderton
Bạ̈nderton
Chorton
Cho̲rton [ˈkoːɐ̯toːn]
Dauerton
Da̲u̲erton [ˈda͜uɐtoːn]
Faltkarton
Fạltkarton
Feuerton
Fe̲u̲erton
Flüsterton
Flụ̈sterton [ˈflʏstɐtoːn]
Fotokarton
Fo̲tokarton
Getränkekarton
Getrạ̈nkekarton
Kammerton
Kạmmerton
Karton
[karˈtɔŋ]  , […ˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈtoːn] 
Naturton
Natu̲rton [naˈtuːɐ̯toːn]
Oberton
O̲berton
Pappkarton
Pạppkarton
Parton
Pạrton
Plauderton
Pla̲u̲derton [ˈpla͜udɐtoːn]
Schieferton
Schi̲e̲ferton
Schuhkarton
Schu̲hkarton
Tonkarton
To̲nkarton
Umkarton
Ụmkarton
Unterton
Ụnterton

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TÖPFERTON

Töpfe
topfeben
topfen
Topfenknödel
Topfenkolatsche
Topfenpalatschinke
Topfenstrudel
Topfentascherl
Töpfer
Töpferei
Töpfererde
Töpferhandwerk
Töpferin
Töpfermarkt
Töpfermeister
Töpfermeisterin
töpfern
Töpferscheibe
Töpferware

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TÖPFERTON

Anton
Badminton
Beton
Boston
Bouton
Breton
Bristolkarton
Button
Charleston
Clinton
Cotton
Kingston
Milton
Newton
Photon
Piston
Proton
Schutzkarton
Skeleton
Washington

Sinônimos e antônimos de Töpferton no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TÖPFERTON»

Töpferton töpferton schimmel brennen kaufen lufttrocknend künstlerbedarf günstig baumarkt Wörterbuch weiß unschamottiert amazon spielzeug Amazon Spielzeug handwerk hauswirtschaft allgemein weiss wollte Rückfrage Unschamottiert feinschamottiert oder schamottiert kann erklären damit gemeint bodmer steigzeugmasse rakuton PORZELLAN Porzellanmassen Bodemer Steinzeugton Bodmer Steingutton kalkhaltig material archiv stammt sekundären Tonlagerstätten Eigenproduktion einer wenigen Schweizertone wird Rohtonen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache anleitungen tipps vorlagen töpfern nicht gleich Für Töpfern Aufbaukeramik benötigt einen Anteil ungefähr Prozent Schamotte Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch keramikzubehör artikel

Tradutor on-line com a tradução de Töpferton em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÖPFERTON

Conheça a tradução de Töpferton a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Töpferton a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Töpferton» em alemão.

Tradutor português - chinês

陶土
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arcilla figulina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

potter´s clay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुम्हार के मिट्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطين الفخاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гончарная глина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barro de oleiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুমোরের কাদামাটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

argile de potier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanah liat kering
190 milhões de falantes

alemão

Töpferton
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

陶工の粘土
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도공의 점토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lempung potter kang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đất sét potter của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குயவன் களிமண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुंभाराच्या माती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çömlekçi çamuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

argilla del vasaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gliny garncarskie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гончарна глина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pământ de olărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πήλινες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pottebakker klei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krukmakarlera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pottemakerens leire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Töpferton

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÖPFERTON»

O termo «Töpferton» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Töpferton» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Töpferton
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Töpferton».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÖPFERTON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Töpferton» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Töpferton» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Töpferton

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TÖPFERTON»

Descubra o uso de Töpferton na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Töpferton e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Materielle Kultur und traditionelles Handwerk bei den Bulsa ...
Die Töpferin Akachaawen aus Fumbisi-Vayaasa (Akanbuli Yeri) hat in unmittelbarer Hausnähe keinen geeigneten Töpferton gefunden. Daher benutzt sie sowohl die Erde eines Termitenstocks1, ca. 200 m vom Wohnsitz entfernt, als auch den ...
Franz Kröger, 2001
2
Verzeichniß einer aus mehr als 900 Stücken bestehenden ...
Graulichter Pfciffenton, unachtePorcellain» Erde. I.euc»lßiII,ci'ne>e« >VgIl.5p. 2?. i.p.m. Z2. 74. Töpferton, Würfelten, Speckton , hell» braun, von Oberrath bey Gelnhausen. ^,rßiIlH vilr lcen, tellulala. (^relll ß^ula» r5« Hßric. ^l^ili» tcftac«, V^« il.
Peter Pasquay, 1777
3
Die Hypostase der Archonten: (Nag-Hammadi-Codex II,4)
Tei), wie man Töpferton zerstampft" (p. 103^1^3).800 Da unmittelbar zuvor gesagt wird, dass dieser Lichtmensch sich in den Gebilden der Archon- ten offenbaren wird,801 läuft die Aussage letztlich auf etwas Ähnliches wie das in der HA ...
Ursula Ulrike Kaiser, 2006
4
Substanzlehre.: Zum Verständnis der Physik, der Chemie und ...
Chemisch gesehen ist der Lehm Tonerdesilikat, in seinen reineren Abarten ist er als Töpferton und Porzellanerde bekannt. Er füllt zwischen den Gebirgen bodenbildend Becken und Täler aus. Es ist sogenannter schwerer Boden, der fruchtbar ...
Rudolf Hauschka, 1996
5
Die Industrialisierung der Saarregion 1815-1914: Die ...
In dieser Akte ist ein Vertrag über die Patentnutzung des Schafhäutlschen Zusatzes (Kochsalz, Braunstein, Töpferton) beim Frischen zur Entfernung fremdartiger Bestandteile enthalten. Dieses Mittel wurde als Zugabe der Roheisencharge ...
Ralf Banken, 2000
6
Majolika
Die Stoffe und ihre Bearbeitung. Der Töpferton bleibt trotz der durch das Brennen erlangten Härte angreifbar für Flüssigkeiten und Fette. Es ist daher der erste praktische Zweck der Glasur, das Ton— gerät undurchlässig zu machen. Sie erfüllt ...
Otto von Falke, 2013
7
Praktisches Geschäftshandbuch für Handwerker, Gewerbe- und ...
Der Töpferton kommt nicht fo felten vor. alz die porzellanerde. Auz ihm wird g e w ö h n li ch e Töpferware oder daz Töpfer-zeug gemacht. Töpferton und Tonmergel werden dabei vermengt und die einzelnen Stücke mit einer Bleiglafur  ...
Gustav Koepper, 2012
8
St.-Petersburgisches Journal
2) Verschiedene Salze in Wasser aufgelößt, mit weichen Auflösungen das Holz entweder bestrichen oder gar durchgebeizt werden könnte, wozu vorzüglich Vitriol oder Alaun zu empfehlen wäre, z) Erdlgte Materien, als iei« men und Töpferton ...
9
Feinkeramische Industrie
Größer ist die Bedeutung von Feinsteinzeug ebenso wie die von Steingut im Bereich der Zierkeramik. Kaum mehr verwendet wird im Vergleich zu Porzellan auch Geschirr aus graublauem Steinzeug und Töpferton. Letzteres konnte in Tab .
Arnim Gebhardt, 1964
10
Nova Guinea:
29), dass sich in dem Töpferton niemals ein Spur von Gold habe nachweisen lassen. Augenscheinlich handelt es sich, wie bereits oben (p. 135) bemerkt, nur um eine Beimischung goldgelber Glimmerblättchen, wie dies auch in dem Töpferton ...
Arthur Wichmann, 1932

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÖPFERTON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Töpferton no contexto das seguintes notícias.
1
Wie die Säulen der Erde
Ebenso die erstaunlichen Blöcke an feinstem Töpferton in verschiedenen Farben, die vor diesem Mauerwerk im Boden lagen. Brennereien wollte vor 500 ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, mai 16»
2
Kunsttherapie: Für aufgescheuchte Seelen
Frau S. hat letztlich eine Kugel geformt aus ihrem Klumpen Töpferton. „Wie hässlich: rissig und lauter Furchen!“, stellt die 83-jährige Patientin der Palliativstation ... «Augsburger Allgemeine, mar 16»
3
Der Wortmächtige
"Gottähnlich" formte der Dichter und Bildhauer aus Töpferton ebenso tanzende Paare. "Letzte Tänze" hieß ein Lyrikband von 2003, der schnauzbärtige, lustvolle ... «Südwest Presse, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Töpferton [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/topferton>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z