Significado de "Getränkekarton" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE GETRÄNKEKARTON EM ALEMÃO

Getränkekarton  [Getrạ̈nkekarton]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GETRÄNKEKARTON

Getränkekarton e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GETRÄNKEKARTON EM ALEMÃO

embalagem cartonada

Getränkekarton

A caixa de bebidas é uma embalagem descartável de bebidas e alimentos líquidos. É feito de cartão de plástico laminado, que é revestido no interior, dependendo da aplicação. Polietileno, alumínio ou EVOH é usado. O cartão dá a forma e a estabilidade compostas. O revestimento interno e - se presente - a camada intermédia de alumínio assegura a proteção do material de enchimento. O revestimento externo protege a embalagem da imersão e aumenta as propriedades de barreira do compósito. Já em 1915, John van Wormer patenteou uma caixa de bebidas nos EUA. Em 1930, o leite já estava cheio em cartões. Günter Meyer-Jagenberg também patenteou seu pacote Perga como um "copo de papel impermeável com fecho dobrável e um dispositivo para sua fabricação" em 1930 e não deve ser a primeira patente em um cartão de gable-top. A introdução das plataformas giratórias de plástico certamente levou a uma maior aceitação da embalagem no consumidor. Antes disso, a abertura dos frontões era um pouco pesada.

Der Getränkekarton ist eine Einwegverpackung aus Verbundstoffen für Getränke und flüssige Nahrungsmittel. Er besteht aus kunststoff-laminiertem Karton, der je nach Einsatzzweck auf der Innenseite beschichtet wird. Dabei kommt Polyethylen, Aluminium oder EVOH zum Einsatz. Der Karton verleiht dem Verbundstoff Form und Stabilität. Die innere Beschichtung und – falls vorhanden – die Aluminiumzwischenlage sorgen für den Schutz des Füllgutes. Die äußere Beschichtung schützt den Karton vor Durchnässung und erhöht die Barriereeigenschaften des Verbundes. Schon 1915 patentierte John van Wormer in den USA einen Getränkekarton, 1930 wurde schon Milch in Kartons abgefüllt. Ebenfalls 1930 ließ sich Günter Meyer-Jagenberg seine Perga-Packung als „Wasserdichtes Papiergefäß mit Faltverschluss und Vorrichtung zu seiner Herstellung“ patentieren und dürfte damit nicht das erste Patent auf einen Giebelkarton sein. Die Einführung der Plastik-Drehverschlüsse hat sicherlich zu einer höheren Akzeptanz der Verpackung beim Verbraucher geführt. Davor war die Öffnung der Giebel etwas umständlich.

definição de Getränkekarton no dicionário alemão

Contentores de papelão para transporte e armazenamento de bebidas.

Behälter aus Pappe für Transport und Aufbewahrung von Getränken.

TRADUÇÃO DE GETRÄNKEKARTON

Conheça a tradução de Getränkekarton a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Getränkekarton a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Getränkekarton» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 饮料纸盒
• Tradutor português - espanhol: cartones para bebidas
• Tradutor português - inglês: beverage carton
• Tradutor português - hindi: पेय गत्ते का डिब्बा
• Tradutor português - arabe: المشروبات الكرتون
• Tradutor português - russo: картонная упаковка для напитков
• Tradutor português - português: embalagem cartonada
• Tradutor português - bengali: পানীয় শক্ত কাগজ
• Tradutor português - francês: carton boissons
• Tradutor português - malaio: kadbod minuman
• alemão: Getränkekarton
• Tradutor português - japonês: 飲料カートン
• Tradutor português - coreano: 음료 상자
• Tradutor português - javanês: wedang karton
• Tradutor português - vietnamita: uống carton
• Tradutor português - tâmil: பானம் அட்டைப்பெட்டி
• Tradutor português - marata: पेय पुठ्ठा
• Tradutor português - turco: içecek karton
• Tradutor português - italiano: cartone per bevande
• Tradutor português - polonês: opakowanie kartonowe
• Tradutor português - ucraniano: картонна упаковка для напоїв
• Tradutor português - romeno: carton pentru băuturi
• Tradutor português - grego: κουτί ποτού
• Tradutor português - africâner: drank karton
• Tradutor português - sueco: vätskekartong
• Tradutor português - norueguês: drikkekartong

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GETRÄNKEKARTON»

Descubra o uso de Getränkekarton na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Getränkekarton e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ökobilanz (LCA): Ein Leitfaden für Ausbildung und Beruf

Fruchtsäfte und Fruchtnektare Vorratshaltung • Getränkekarton: 1000 mL, 1500 mL • PET-Einwegflasche: 1000 mL, 1500 mL Sofortverzehr • Getränkekarton: 200 mL, 500 mL • PET-Einwegflasche: 330 mL, 500 mL 2. Eistee Vorratshaltung ...

Walter Klöpffer, Birgit Grahl, 2012

Fehlfunktion: Warum Frischhaltefolie nie gerade abreißt und ...

Technikärgernis. Getränkekarton. Warum. die. Milch. aus. der. Verpackung. spritzt. Ob Milch oder Saft, ob Lasche oder Abzieher – es spritzt immer. Inkontinenz scheint ein Naturgesetz bei Lebensmittelverpackungen zu sein: Joghurtbecher ...

Konrad Lischka, 2010

Zulässigkeit von Kopplungsgeschäften aus ökonomischer und ...

5.2.2 Produkte des Unternehmens Tetra Pak wurde durch die Idee den Getränkekarton aus einem Schlauch zu formen, im Jahr 1952 bekannt. Die ‚ Packung von der Rolle' stammt aus einem kunststoffbeschichteten Papier, dass zu einem ...

Berta Ben-Zie, 2008

Die kartellrechtliche Zul„ssigkeit von Koppelungsgesch„ften

5.2.2 Produkte des Unternehmens Tetra Pak wurde durch die Idee den Getränkekarton aus einem Schlauch zu formen, im Jahr 1952 bekannt. Die ‚ Packung von der Rolle' stammt aus einem kunststoffbeschichteten Papier, dass zu einem ...

Berta Ben-Zie, 2008

Grundlagen der Verpackung: Leitfaden für die ...

Karton-Sorten – Einsatzbeispiele • Gestrichener und ungebleichter Zellstoffkarton (GN): Mehrfachpackungen, Pizzaschachteln, Displays, Getränkekarton etc. • Gestrichener Primärfaserkarton (GC): Zigarettenschachteln, Kosmetik-, Pharmazie-, ...

Kaßmann,_Monika, 2014

Bewegungsplanung und sensorgestützte Ausführung für das ...

Bei diesem Experiment werden beide Arme genutzt, um einen Becher und einen Getränkekarton simultan zu greifen. Anschließend wird eine vorgegebene Trajek - torie ausgeführt. Durch den Einsatz von Visual Servoing kann die Trajektorie ...

Nikolaus Vahrenkamp, 2011

Ökobilanzen - Was sagen sie aus? Was leisten sie?

Es ist also kaum verwunderlich, dass der FKN als Interessenvertreter der beiden großen Getränkekarton-Produzenten Elopak und Tetrapak das IFEU Institut nach der „Milch-Studie“ von 1999 mit der Erstellung einer weiteren Ökobilanz ...

Ines Munoz Zuniga, 2009

Internationales Umweltmanagement: Band III: Operatives ...

Das liegt offenbar auch am hohen Stand des Getränkekarton-Recyclings. • Glas- Einwegsysteme sowie Getränkedosen-Systeme aus Weißblech und Aluminium zeigen gegenüber vergleichbaren Mehrwegsystemen deutliche ökologische ...

Matthias Kramer, Heinz Strebel, Gernot Kayser, 2003

Liquifruit

Ergonomisches Design Das Ziel hinter dem Verpackungssystem war klar definiert: Zu entwickeln galt es einen modernen Getränkekarton, der sowohl für den Verbraucher als auch für den Abfüller und den Handel Vorteile im Sinne von  ...

Milchwirtschaftliche Berichte aus den Bundesanstalten ...

Um den Getränkekarton für Flüssigkeiten undurchlässig zu machen, wird auf den Karton eine Schicht Polyethylen aufgetragen. Polyethylen, ein reiner Kohlenwasserstoff aus Erdöl gewonnen, ist ein umweltfreundlicher Kunststoff ( insgesamt ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GETRÄNKEKARTON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Getränkekarton no contexto das seguintes notícias.

Getränkekarton: Greatview Aseptic Packaging investiert kräftig in ...

Aufgrund des sehr starken Wachstums in den vergangenen Jahren erweitert Greatview Aseptic Packaging sein deutsches Werk in Halle. Dank des starken ... «EUWID Verpackung, set 16»

Weshalb Aldi jetzt Getränkekartons zurücknimmt

Bei Aldi Suisse können seit heute nicht nur PET-Flaschen zurückgegeben werden, sondern auch Getränkekartons. Bei vorerst 65 Filialen in der Ostschweiz, ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»

Aldi tritt im Tetrapack Recycling-Kampf gegen IG Recycling-Sack an

Aldi prescht als erster Detailhändler mit der Rücknahme von Getränkekartons vor. Die IG Recycling-Sack verfolgt dasselbe Ziel auf Gemeindeebene. Bei Aldi ist ... «BLICK.CH, ago 16»

Recycling: Erster Schweizer Detaillist nimmt Tetra-Pak zurück

Auf dem Müll landeten bis jetzt aber die Getränkekartons, beispielsweise die Tetra-Paks. Diese in den 1950er-Jahren von der gleichnamigen Firma entwickelten ... «20 Minuten, ago 16»

bonus senkt Tarife für Getränkekartons

Juli 2016 ist plötzlich alles anders: Da wagte nämlich das Kufsteiner Sammelsystem bonus eine Tarifsenkung bei Getränkekartons von sechs Prozent. «CASH, jul 16»

Lupinen Drinks im Getränkekarton von SIG Combibloc

Die Blauen Süßlupinen sind mit ihren weiß blühenden Dolden nicht nur hübsch anzusehen, sondern sie wecken aktuell auch das Interesse der ... «about-drinks, jan 16»

Anlagenstillstand bremst Recycling von Getränkekartons

Beim Recycling von Getränkekartons gibt es derzeit Probleme. Voraussichtlich bis Mitte März könne die Papierfabrik Niederauer Mühle (PNM), Kreuzau, keine ... «EUWID Recycling und Entsorgung, jan 16»

Getränkekartons künftig in den Plastikmüll

Seit Mittwoch werden Getränkekartons nur noch über den Plastikmüll - also in gelben Tonnen bzw. gelben Säcken - gesammelt. Die Karton-Ökobox wird ... «ORF.at, jul 15»

Pure-Pak Sense Getränkekarton erstmals auf dem deutschen Markt

Die Sahnemolkerei Wiesehoff nutzt als erste deutsche Molkerei den im letzten Jahr vorgestellten Pure-Pak Sense Karton des Verpackungs-Systemanbieters ... «neue-verpackung.de, jun 15»

Ein Getränke-Karton bestätigt die nächste Destiny-Erweiterung

Erst bestätigt ein Koch den neuen Teil der Tony Hawk's Pro Skater-Reihe und jetzt kommt Red Bull und bestätigt mit einem Getränkekarton die nächste große ... «IGN Deutschland, jun 15»