Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schuhu" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHUHU

lautmalend.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCHUHU EM ALEMÃO

Schuhu  [Schu̲hu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHUHU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schuhu e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHUHU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schuhu» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schuhu

coruja

Uhu

A coruja é uma espécie de pássaro do gênero do ohus, que pertence à ordem das corujas. A coruja é a maior espécie de coruja. Uhus tem um corpo maciço e uma cabeça surpreendentemente grossa com orelhas emplumadas. Os olhos são laranja amarelo. A plumagem tem linhas transversais longas e longínquas. O baú e a barriga são mais brilhantes do que as costas. A coruja é uma ave de rapina que prefere caçar em paisagens ricamente estruturadas. Na Europa Central, as espécies se reproduzem principalmente nos Alpes, bem como nas montanhas baixas. No entanto, nas últimas décadas, ohus também reintroduziu flatland. As áreas de reprodução podem ser encontradas principalmente em paredes de rochas e encostas íngremes e em aves de rapina antigas, mais raramente em edifícios ou no solo. Der Uhu ist eine Vogelart aus der Gattung der Uhus, die zur Ordnung der Eulen gehört. Der Uhu ist die größte Eulenart. Uhus haben einen massigen Körper und einen auffällig dicken Kopf mit Federohren. Die Augen sind orangegelb. Das Gefieder weist dunkle Längs- und Querzeichnungen auf. Brust und Bauch sind dabei heller als die Rückseite. Der Uhu ist ein Standvogel, der bevorzugt in reich strukturierten Landschaften jagt. In Mitteleuropa brütet die Art vor allem in den Alpen sowie den Mittelgebirgen, daneben haben Uhus hier in den letzten Jahrzehnten aber auch das Flachland wieder besiedelt. Die Brutplätze finden sich vor allem in Felswänden und Steilhängen und in alten Greifvogelhorsten, seltener an Gebäuden oder auf dem Boden.

definição de Schuhu no dicionário alemão

Eagle Owl. Uhu.
Clique para ver a definição original de «Schuhu» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHUHU


huhu
huhu
juhu
juhu

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHUHU

Schuhmacherin
Schuhmachermeister
Schuhmachermeisterin
Schuhmode
Schuhnagel
Schuhnummer
Schuhpflegemittel
schuhplatteln
Schuhplattler
Schuhputzer
Schuhputzerin
Schuhriemen
Schuhschachtel
Schuhschnabel
Schuhschnalle
Schuhsohle
Schuhspanner
Schuhspitze
Schuhwerk
Schuhwichse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHUHU

Bhikschu
Catechu
Fichu
Honshu
Kantschu
Katechu
Machu Picchu
Mandschu
Mogadischu
Sadhu
Thimphu
Tohuwabohu
Uhu
hu
juchhu

Sinônimos e antônimos de Schuhu no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHUHU» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schuhu» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Schuhu
Uhu

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHUHU»

Schuhu schuhu kinderschuhe Wörterbuch hexen linda instagram eule eine Vogelart Gattung Uhus Ordnung Eulen gehört größte Eulenart haben einen massigen Körper auffällig dicken Kopf Federohren Augen sind Schuhu® katalog artikel schuhu® chick charmant DESIGN Löwe blau Schuhus Bauernhof Abenteuer niedlichen naturalistischen Motiven Kinder kennen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen hinterlehengericht home Alter Jahre Monate Tage Stunden Minuten Sekunden JavaScript currently disabled Please enable better wahrheit trifft keule Wenn juvenilen Zuschauern schon übereifrigen Schleichwerbungsvermeidungsgründen „Uhu nicht zugesteht dann fliegende prinzessin insel bücherei amazon habe sagte Schneider macht wenig viel Märchen erzählt nach allen Regeln Kunst Geheimnissen peter

Tradutor on-line com a tradução de Schuhu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHUHU

Conheça a tradução de Schuhu a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schuhu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schuhu» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schuhu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schuhu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schuhu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schuhu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schuhu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schuhu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schuhu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schuhu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schuhu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schuhu
190 milhões de falantes

alemão

Schuhu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schuhu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schuhu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schuhu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schuhu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schuhu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schuhu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schuhu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schuhu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schuhu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schuhu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schuhu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schuhu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schuhu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schuhu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schuhu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schuhu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHUHU»

O termo «Schuhu» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.816 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schuhu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schuhu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schuhu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHUHU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schuhu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schuhu» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schuhu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHUHU»

Descubra o uso de Schuhu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schuhu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sämmtliche Werke /Goethe
Schuhu. Das ist eben das Schlimmste. Abcr waö vertreibt Sie au« Ihrem Baterlande 5 Treusreund. Die ganz unerträgliche Einrichtung. Bedenken Sie, wenn wir zu Hause saßen und ein Pfeif? chen Tabak rauchten, oder in's Wirthshaus gingen ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1836
2
Goethe's poetische und prosaische Werke in zwei Bänden: ...
Schuhu. Das ist eben das Schlimmste, Aber was vertreibt sie <u>S ihrem Vaterlande? Treusreund. Tic ganz unerträgliche Einrichtung. Bedenken Sie, wenn wir zu Hause saßen und ein Pfeifchen Tabak rauchten . oder ins WirlhshauS gingen ...
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Johann Peter Eckermann, 1845
3
Schuspiele der Dritten Periode u. vermischte Schriften
Schuhu. Das ist eben ba« Schlimmste. Aber wc>« vertreib: Sie au« Ihrem Vaterlande? Treufreund. Die ganz unerträgliche Einrichtung. Bedenken Sie, wenn wir zu Haust saßen und ein Pfeifchen Tabak rauchten, ober in'« Wirthshau « gingen ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
4
Poetische und prosaische Werke
Schuhu! he! he! .herr Schuhu: Ift Niemand zu Haufe? Papagei (trick auf nnd fpricbt fchnakretid). FZerren. meine Herren! Wie haben wir die Ehre? Wo kommen Sie her? Welch eine angenehme Ueberrafchung! Tceufccund. Wir kommen den ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1837
5
Goethe's sämmtliche Werke in fünk Bänden
Schuhu. Gut! H o ffe g u t. Ja, eine Stadt, wo reiche Leute Sinsen gäben, damit man ihnen nur das Geld abnähme und verwahrte. Schuhu. So! Treufr«und. Eine Stadt, wo Enthusiasmus lebte, wo ein Mann, der eine edle That gethan, der ein ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
6
Zedler - Zysset
St. Weiss) 2004. Der Schuhu und die fliegende Prinzessin (= Schuhu): H. Böhm, ~s Schuhu. Drei sehr gegensätzliche Opern wurden an Dresdens B ̈uhnen uraufgef ̈uhrt (in: Oper u. Konzert 15) 1977; B. M ̈ullmann, Dresden: ~ Schuhu,  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
7
Goethe's sämmtliche Werke in dreitzig Bänden
Schuhu. Hm! Hosseg ut. So eine Stadt, wo vornehme Leute die Vortheile ihres Standes mit uns geringern zu theilen bereit wären. Schuhu. He! Treu sreund. Eben eine Stadt, wo die Regenten fühlten, wie eS einem armen Teufel zu Muthe ist.
Johann Wolfgang von Goethe, 1851
8
Goethe's sämmtliche Werke: Vollständige, neugeordnete Ausgabe
Schuhu, Hm! Hossrg u t, So eine Stadt, wo vornehme Leute die Vortheile ihres Standes mit uns geriiigern zu theilen bereit wären. Schuhu. He! Treusreund. Eben eine Stadt, wo die Regenten fühlten, wie es einem armen Teufel zu Muthe ist.
Johann Wolfgang von Goethe, 1851
9
Deutsche National-Litteratur
Schuhu. Allein, was für eine Stadt suchen Sie eigentlich? Treufreuno. O eine ganz unvergleichliche! so eine weiche, wohlgepolsterte — so eine, wo's einem immer wohl wäre. Schuhu. Es giebt verschiedene Arten von Wohlsein, ig Treufreund.
Joseph Kürschner, 1767
10
Goethe's poetische und prosaische Werke in zwei Bänden
Schuhu. Wenn Sie Nachricht haben wollten von einem wo's fchlimmer hergeht. damit kdnnt' ich eher dienen. Sehn Sie verfichert kein Volk in der Welt weiß fich aufzuführen. und kein Kdnig zu regieren. Hoffegttt. Und fie leben doch alle. Zrhuhu ...
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Johann Peter Eckermann, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHUHU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schuhu no contexto das seguintes notícias.
1
Mit lebendiger Ahnengalerie – Theatergruppe Delkenheim spielt als ...
Auf dieser Burg lebt das kleine Gespenst, dessen bester Freund ein Uhu namens Schuhu ist. Schon bei dieser ersten Szene wurde deutlich: die Theatergruppe ... «Wiesbadener Kurier, nov 16»
2
Schuhu-Hexen haben ein gutes Jahr hinter sich
Zahlreiche aktive und passive Mitglieder werden in der Hauptversammlung der Schuhu-Hexen Hinterlehengericht für ihre lange Mitgliedschaft im Verein geehrt. «baden online, nov 16»
3
Im ganzen Landkreis - Kinderkino auf Tour
Dann wird die Geschichte erzählt von dem kleinen Gespenst, das jede Nacht den Uhu Schuhu besucht und durch altes Gemäuer spukt. Sein sehnlichster ... «Süddeutsche.de, nov 16»
4
Es spukt auf der Zürcher Märchenbühne
Beste Freunde: Das kleine Gespenst und Herr Schuhu sitzen im Geäst eines Baumes und diskutieren, ob das kleine Gespenst vom Nacht- zum Taggespenst ... «Zürcher Unterländer, nov 16»
5
„Sneakerness Cologne“ | Schuhu! Bei dieser Messe dreht sich alles ...
Köln – Was waren das für Zeiten, als Sneaker noch Turnschuhe und für jedermann erschwinglich waren. Wer wissen möchte, welcher Schuh für die Füße und ... «BILD, out 16»
6
Hans Zippert erhält den Literaturpreis Nieheimer "Schuhu"
Nieheim. "Ausverkauft!", war an der Front des Backsteinbaus zu lesen. Bei der vierten "Schuhu"-Verleihung blieb im Nieheimer Sackmuseum kein Stuhl leer. «Neue Westfälische, set 16»
7
Ein so beruhigendes Gefühl
Zwei Tage vor dem 162. Geburtstag von Peter Hille bekommt der Satiriker, Kolumnist, Reporter und Buchautor Hans Zippert den »Nieheimer Schuhu« verliehen ... «Junge Welt, set 16»
8
Autor und Kolumnist Hans Zippert im Interview
September werden Sie mit dem Peter-Hille-Literaturpreis „Nieheimer Schuhu" ausgezeichnet. Die Jury konstatiert eine Wahlverwandtschaft. Was verbindet Sie ... «Neue Westfälische, ago 16»
9
"Nieheimer Schuhu": Peter-Hille-Literaturpreis für Hans Zippert
Die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung wird alle drei Jahre verliehen und erinnert an die "Lieder des betrunkenen Schuhu" des Nieheimer Dichters Peter Hille ... «Westfalen heute, jul 16»
10
Schuhu geht an Hans Zippert
Nieheim (nw). Der Autor Hans Zippert erhält den „Nieheimer Schuhu". Der Peter-Hille-Literaturpreis wird ihm am 9. September in Nieheim verliehen. «Neue Westfälische, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schuhu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schuhu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z