Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schuhspanner" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHUHSPANNER EM ALEMÃO

Schuhspanner  [Schu̲hspanner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHUHSPANNER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schuhspanner e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHUHSPANNER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schuhspanner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schuhspanner

Árvores de sapato

Schuhspanner

Os tensores de calçados são as peças moldadas da frente do calçado, que são inseridas nos sapatos depois de usar sapatos. Eles são usados ​​para cuidados com sapatos. Schuhspanner sind das Schuhvorderteil ausfüllende Formstücke, die nach dem Tragen von Schuhen in diese eingelegt werden. Sie dienen der Schuhpflege.

definição de Schuhspanner no dicionário alemão

um objeto a ser apertado em um sapato com o qual o sapato deve ser mantido em sua forma, desde que não seja usado; Forma curta: tensor. in einem Schuh festzuklemmender Gegenstand, mit dem der Schuh in seiner Form gehalten werden soll, solange er nicht getragen wird; Kurzform: Spanner.
Clique para ver a definição original de «Schuhspanner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHUHSPANNER


Banner
Bạnner 
Birkenspanner
Bịrkenspanner
Bodyscanner
[ˈbɔdiˈskɛnɐ] 
Büchsenspanner
Bụ̈chsenspanner
Diascanner
Di̲ascanner […skɛnɐ]
Ehrenbanner
E̲hrenbanner
Flachbettscanner
Flạchbettscanner
Frostspanner
Frọstspanner
Hosenspanner
Ho̲senspanner
Irisscanner
I̲risscanner […skɛnɐ]
Kiefernspanner
Ki̲e̲fernspanner
Körperscanner
Kọ̈rperscanner
Lausanner
Lausạnner
Nacktscanner
Nạcktscanner
Scanner
[ˈskɛnɐ]
Spanner
Spạnner
Sternenbanner
Stẹrnenbanner [ˈʃtɛrnənbanɐ]
Umspanner
Ụmspanner
Virenscanner
Vi̲renscanner
Werbebanner
Wẹrbebanner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHUHSPANNER

Schuhmacherin
Schuhmachermeister
Schuhmachermeisterin
Schuhmode
Schuhnagel
Schuhnummer
Schuhpflegemittel
schuhplatteln
Schuhplattler
Schuhputzer
Schuhputzerin
Schuhriemen
Schuhschachtel
Schuhschnabel
Schuhschnalle
Schuhsohle
Schuhspitze
Schuhu
Schuhwerk
Schuhwichse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHUHSPANNER

Bonner
Brenner
Dinner
Donner
nner
Gasbrenner
Gewinner
Jänner
Kenner
nner
Lilienbanner
Matchwinner
Penner
Renner
Siegesbanner
Spinner
Stachelbeerspanner
Venner
Winner
Ölbrenner

Sinônimos e antônimos de Schuhspanner no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHUHSPANNER»

Schuhspanner nico schuhspanner verstellbar holz seeadler ikea fußballschuhe kaufen sind Schuhvorderteil ausfüllende Formstücke nach Tragen Schuhen diese eingelegt werden dienen Schuhpflege Amazon schuhzubehör pflege schuhe Ergebnissen Schuhzubehör Pflege einer großen Auswahl Schuhe Handtaschen aussuchen weitere Artikel ebay eBay tolle Angebote einkaufen für aktive schuhpflege Wenn nicht Gebrauch verlieren ihre Form helfen erhalten bestehend glätten Gehfalten günstige LADENZEILE Marken Stark reduziert Riesen Jetzt stöbern schuhdehner passive Schuhspannern fängt Schuhpflege Hier klicken Übersicht unseres Sortiments zalando bestellen perfekten Zalando Eine große Topmarken Damen Herren Versand Omsorg large paar OMSORG Paar Hält premium schützen stil Unser Anspruch einfach möchten dass Ihnen unsere unserem

Tradutor on-line com a tradução de Schuhspanner em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHUHSPANNER

Conheça a tradução de Schuhspanner a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schuhspanner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schuhspanner» em alemão.

Tradutor português - chinês

鞋撑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los árboles de calzado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shoe Trees
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जूता पेड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأشجار الأحذية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колодки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Árvores de sapato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জুতো গাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Arbres de chaussures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pokok kasut
190 milhões de falantes

alemão

Schuhspanner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シューキーパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신발 나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wit sepatu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cây giày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலணி மரங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शू झाडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ayakkabı Ağaçlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Alberi scarpe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Drzewa na buty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колодки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Copaci încălțăminte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δέντρα παπουτσιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoen Bome
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skoblock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shoe Trees
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schuhspanner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHUHSPANNER»

O termo «Schuhspanner» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.014 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schuhspanner» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schuhspanner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schuhspanner».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHUHSPANNER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schuhspanner» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schuhspanner» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schuhspanner

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHUHSPANNER»

Descubra o uso de Schuhspanner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schuhspanner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alles, was gut ist: Handbuch für die schnäppchenfreie Zone
Schuhspanner Schuhspanner aus Holz sind brauchbarer als die aus Plastik. Und teurer. Ein Schuhspanner hat nämlich nicht nur die Aufgabe, den → Schuh in Form zu halten,sondernauch, die Flüssigkeit, die sich während des Tragens in ...
Jens Schäfer, 2011
2
Spaß haben: Aktivierung der Bewohner durch ...
Richtig oder falsch? a) Ein Schuhspanner ist ein Mensch, der sich mit Vorliebe Schuhe ansieht, (falsch) Anregung zum Gespräch: Haben Sie früher Schuhspanner benutzt? Und auch heute noch? Wozu dienen diese? b) Ein Schuhplattler ist ...
‎1999
3
Andere tun es doch auch
Was will er denn jetzt an seinem Garderobenschrank? »Nur noch kurz die Schuhspanner.« Huch! Dasistja gar kein Garderobenschrank... Habich etwa geradevor Schreck gequiekt? »Alles klar, Lara?« Nicht zu fassen, das sind wirklich alles.
Matthias Sachau, 2012
4
Geschichten heiter bis düster
«Ziehen Sie sie an! Na los! Ziehen Sie die Schuhe an!» Er umklammerte meinen Nacken und drückte den Kopf hinunter. «Sie tun mirweh!Ich brauche einen Schuhspanner! Geben Sie mir einen Schuhspanner!» «Das hätten Sie wohl gerne!
Jens Richter, 2012
5
Der Wiegenlieder-Schatz
Musik und Text Volksweise aus Brandenburg Worterklärung »Leisten« = Schuhspanner; aus Holz nachgebauter Fuß, ein Schuhmachergerät zur Worterklärung für »suse« siehe »Sause, Kindle, sause« (Seite 99), für »eia popeia« ...
Timon Schlichenmaier, 2004
6
Erfahrungsräume: theologische Beiträge zur kulturellen ...
Eine - die anderen sind in einem weiten Bogen um sie gruppiert und rahmen ihr Tun mit den Stimmen (Raunen, Summen - wie ein Ton) - entwickelt Geräusche mit unterschiedlichen Klangkörpern (u.a. Karton mit Steinen, Schuhspanner, die  ...
Anna-Katharina Szagun, 1999
7
Hohensteins Welt
Ruhepause mindestens 24 Stunden. Zum Anziehen Schuhlöffel benützen. Beim Anziehen von Schnürschuhen die Schnürsenkel an allen Stellen lockern. Beim Ausziehen von Maßschuhen sofort die mitgelieferten Schuhspanner einlegen.
Constantin v. Hohenstein, 2010
8
Bitter im Mund: Roman
Ihre Lyrik ist sehr, sehr komprimiert, das gefällt mir ungemein, sie sitzt wie ein Schuh im Schuhspanner. Ein Gedicht von Ted Roethke gleicht einem herrenlosen Schuh, den man im Straßengraben findet, als hätte ihn ein Maniker unterwegs ...
Monique Truong, 2010
9
Wirtschaftswoche
Schuhspanner zählen nicht gerade zu den Dingen des Lebens, die man spontan mit Ungezwungenheit assoziiert. Von der bemüht lockeren Aura halb zugeschnürter Basketballstiefel haben sie rein gar nichts, und zu lässig schlurfenden ...
10
Abschaffel: eine Trilogie
Im kleinen Fenster des Schuhgeschäfts entdeckte er ein Paar Schuhspanner, die ihn sofort interessierten. Tatsächlich, richtige Schuhspanner, wie sie zu Hause der Vater heute noch verwendete. Ein Schuhspanner bestand aus zwei ...
Wilhelm Genazino, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHUHSPANNER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schuhspanner no contexto das seguintes notícias.
1
Bochumerin sammelt uralte Schuhspanner aus England
Bochum. Dorothee Berger sammelt uralte Schuhspanner in englischen Antik-Läden. Sie sehen nicht nur gut aus, sondern sind auch im Dauergebrauch. «Derwesten.de, nov 16»
2
Schuhe dehnen & Co:: 6 Tipps, mit denen Schuhe sofort bequemer ...
Dehnspray & Schuhspanner: Lederdehnsprays machen Schuhe von innen weich ... mit dem Spray behandelt und anschließend Schuhspanner verwendet (am ... «Glamour.de, nov 16»
3
So funktioniert die richtige Schuhpflege
Wer dem Prozess der Schuhalterung entgegenwirken möchte benutzt einen Schuhspanner. Dieser sorgt dafür, dass die Passform des Schuhs erhalten bleibt ... «Men's Health, ago 16»
4
Sommerschuhe - wie krieg ich sie sauber?
Verwenden Sie zur Formerhaltung des Schuhs am besten Schuhspanner oder stopfen Sie mit zerknülltem Papier aus. Abschließend sollte neu imprägniert ... «SWR Nachrichten, jun 16»
5
12 Tipps zum Kofferpacken: Platz sparen, Handgepäck, Folie ...
Unten in den Koffer kommen schwere Dinge wie Schuhe (ausgestopft mit Socken, das spart Schuhspanner), darauf die gerollte Kleidung, dann alle Lücken mit ... «DIE WELT, mar 16»
6
Edel-Schuhmacher Patrick Frei: Haute Couture am Fuß Warum ...
Die Leisten schnitzt Frei selbst, ebenso die passenden Schuhspanner für jedes einzelne Paar; er stellt sogar den Pechfaden für die Rahmennaht aus Hanf und ... «manager-magazin.de, mar 16»
7
Mit diesem 3-Stufen-Plan werden alle Schuhe bequem
Dazu gehört, sie unbedingt vollkommen trocknen zu lassen (am besten mit ein wenig Zeitungspapier ausstopfen) und möglichst immer einen Schuhspanner ... «Elle, dez 15»
8
Nico wieder „Marke des Jahrhunderts“
Der führende Hersteller von Schuhspannern, Nico, wurde kürzlich in Berlin ... Mal in der Produktgattung „Der Schuhspanner“ als „Marke des Jahrhunderts“ ... «SchuhMarkt - Die Fachinformation für die Schuhbranche, dez 15»
9
Video: Wanderschuhe putzen - so geht's
Dabei hilft die Anschaffung hochwertiger, stabiler Schuhspanner. Durch sie behalten selbst feste Stiefel bei längerem Nichtgebrauch ihre Form. «Outdoor Magazin, set 15»
10
Schuhe weiten – Tipps gegen drückende Schuhe
Am einfachsten ist es, wenn du dir im Fachhandel ein Lederschuh-Spray und einen Schuhspanner besorgst. Du besprühst die Innenseite des Schuhs an der ... «The Intelligence, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schuhspanner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schuhspanner>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z