Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schwefelporling" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWEFELPORLING EM ALEMÃO

Schwefelporling  [Schwe̲felporling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWEFELPORLING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schwefelporling e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWEFELPORLING EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schwefelporling» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schwefelporling

Mingau comum de enxofre

Gemeiner Schwefelporling

O porco-espinho comum é uma espécie de cogumelo da família do porco-espinho pélvico. A espécie foi anteriormente colocada na família de parentes de enxofre porcino. Os espécimes jovens e suculentos são comestíveis e com sabor cozido para frango. Isso deu ao cogumelo o nome "Chicken of the Woods" em inglês. Der Gemeine Schwefelporling ist eine Pilzart aus der Familie der Stielporlingsverwandten. Die Art wurde früher in die eigene Familie der Schwefelporlingsverwandten gestellt. Junge, saftige Exemplare sind essbar und schmecken gegart nach Hühnchen. Das hat dem Pilz im englischen Sprachraum den Namen „Chicken of the Woods“ eingebracht.

definição de Schwefelporling no dicionário alemão

Fungo parasita que freqüentemente ocorre em árvores de folha caduca na primavera, causando podridão vermelha. im Frühjahr häufig an Laubbäumen auftretender parasitischer Pilz, der die Rotfäule verursacht.
Clique para ver a definição original de «Schwefelporling» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWEFELPORLING


Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Feldsperling
Fẹldsperling
Herling
Hẹrling
Hurling
[ˈhəːlɪŋ]
Jährling
Jä̲hrling
Karling
Ka̲rling
Keyserling
Ke̲y̲serling
Lehrling
Le̲hrling 
Pfifferling
Pfịfferling 
Pfund Sterling
Pfụnd Stẹrling [- ˈstɛrlɪŋ), oder: [ˈstəː…]
Schierling
Schi̲e̲rling
Schmetterling
Schmẹtterling 
Schreiberling
Schre̲i̲berling
Silberling
Sịlberling
Sperling
Spẹrling 
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Vierling
Vi̲e̲rling
Winterling
Wịnterling
Zauberlehrling
Za̲u̲berlehrling [ˈt͜sa͜ubɐleːɐ̯lɪŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWEFELPORLING

Schwefelhölzchen
schwefelig
Schwefelkalkbrühe
Schwefelkies
Schwefelkohlenstoff
Schwefelkopf
Schwefelkur
Schwefelleber
Schwefelmilch
schwefeln
Schwefelpuder
Schwefelquelle
Schwefelregen
Schwefelritterling
Schwefelsalbe
schwefelsauer
Schwefelsäure
Schwefelung
Schwefelverbindung
Schwefelwasserstoff

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWEFELPORLING

Bitterling
Engerling
Everybody´s Darling
Fingerling
Hämmerling
Hüpferling
Kaiserling
Kammerling
Kämmerling
Kümmerling
Mehrling
Porling
Ritterling
Röhrling
Schmerling
Sonderling
Speierling
Spierling
Widerling
Zimmerling

Sinônimos e antônimos de Schwefelporling no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWEFELPORLING»

Schwefelporling Wörterbuch schwefelporling verwechslung bekämpfen zubereitung einfrieren kaufen rezept verwechslungsgefahr preis Gemeine eine Pilzart Familie Stielporlingsverwandten wurde früher eigene Schwefelporlingsverwandten gestellt Junge saftige Exemplare sind daraus gemacht werden kann Noch paar frische Exemplare entdecken Laubbäumen fast aller auch Allee Bäumen Stihl lexikon gehölzschäden dachziegelartig angeordneter gelber Baumpilz würfelförmige Braunfäule Kernholzbereich verursacht dringt über Naturführer pilze Laetiporus sulphureus Bull Bond Sing Baumschwämme allgemeinen für Pilzfreund etwas Küche sammeln Fäuleart Auftreten Stammfuß Stamm Starkäste Krone selten Wurzel Wirtsspektrum lebenden Nadel laetiporus awillbu LAETIPORUS SULPHUREUS SULPHURINA SULPHUREA TYROMYCES SPOROTRICHUM natur bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser Text enthält alle

Tradutor on-line com a tradução de Schwefelporling em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWEFELPORLING

Conheça a tradução de Schwefelporling a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schwefelporling a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schwefelporling» em alemão.

Tradutor português - chinês

硫色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sulphureus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sulphureus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sulphureus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sulphureus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sulphureus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sulphureus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sulphureus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sulphureus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sulphureus
190 milhões de falantes

alemão

Schwefelporling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スルフレウス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sulphureus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sulphureus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sulphureus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sulphureus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sulphureus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sulphureus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sulphureus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sulphureus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sulphureus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sulphureus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sulphureus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sulphureus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sulphureus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sulphureus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schwefelporling

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWEFELPORLING»

O termo «Schwefelporling» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 142.125 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schwefelporling» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schwefelporling
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schwefelporling».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schwefelporling

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWEFELPORLING»

Descubra o uso de Schwefelporling na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schwefelporling e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
AFZ Der Wald
Die Parenchymzellen dagegen sind resistent gegen den Schwefelporling und weitere Braunfäuleerreger [7, 8]. Wissenswertes Die Robinie wird in ihrer Heimat im Osten Nordamerikas von einer ganzen ReiAbb. 4: Frühstadium eines ...
2
Pilze in unseren Wäldern:
Als einziger wäre noch der „Schwefelporling“ (Leatiporus sulphureus) zu nennen , der im jungen Zustand von Feinschmeckern verzehrt wird. Zur Zubereitung wird dieser erst abgekocht, in Scheiben geschnitten und paniert gebraten.
Michael Krabs, Walter J. Pilsak, 2014
3
Atlas der wilden Tiere
Porlingsartige Porlingsartige wie der Schwefelporling wachsen auf totem Eichenholz und lebenden Baumstämmen. Der Schwefelporling ist ein Braunfäuleerreger und auch als Huhn des Waldes bekannt, denn gekocht erinnern sein ...
‎2009
4
Das grosse Pilzbuch
Der Schwefelporling hat eine charakteristische, schon von weitem sichtbare schwefelgelbe bis orange Farbe mit einem Hauch von Rosa. Seine einjährigen Fruchtkörper wachsen vom Mai bis September sehr schnell nach Regengüssen an ...
Mirko Svrc̆ek, Bohumil Vančura, 1983
5
Fleisch - Das Opium des 21. Jahrhunderts
Champignon, Pfifferling, Austernseitling, KrauseGlucke, Leberreischling, Parasol, Schwefelporling, Steinpilz, Riesenbovist, Schiitake sind die bekanntesten, die unterschiedlich verwendet werden können. Die Pilzart Schiitake besitzt zum ...
Salim M. Ali, 2014
6
Im Walde
Die meiften haben verkorkte oder verholzte Zellen und find daher ungenießbar. Eine Ausnahme macht der Schwefelporling (S. 52). Sein bittrer Gefchmack verliert fich. wenn der Pilz vor der endgültigen Zubereitung fünf Minuten in [ Laterne ...
Paul Säurich, 2012
7
Bäume: Lexikon der praktischen Baumbiologie
Zusammen mit dem leBorke-Typen Borke-Typen: Rindenbilder von Rot-Buche, Hainbuche, Vogel-Kirsche und Trauben-Eiche (von links nach rechts) Braunfäule Braunfäule und Zerfall einer Eiche nach Befall mit dem Schwefelporling benden  ...
Andreas Roloff, 2012
8
Balano Kult
Der Schwefelporling auf dem Schönschnabel-‐bemoosten Stumpf einer wohl einst gewaltigen Eiche, die vor wohl 50-‐60 Jahren einem Jungwäldchen weichen musste. Im aufgewühlten Laub einer frisch gescharrten Furche zwischen den ...
Peter Becker, 2014
9
Holzspielplätze: Planung, Konstruktion, Schäden, Instandhaltung
u. a. Schwefelporling Laetiporus sulphureus Striegeliger Schichtpilz Stereum hirsutum u. a. Muschel-Krempling Paxillus panuoides Stinkmorchel Phallus imputicus Kiefern-Braunporling Gemeiner Spaltblättling Ockerfarbener ...
DIN e.V., Huckfeldt,_Tobias, Rehbein,_Mathias, 2012
10
Tannhäuserland: Folge 2
... Uralt, hohl und voller Narben Ragt sie in gemeßner Ruh, Wo die Schwestern längst verdarben, Setzt ihr Schwefelporling zu. Daß die Leich am schönsten lümmel, Wenn sie dort ein Plätzchen leiht sich, Dacht zur Goethezeit sich Thümmel, ...
Uwe Lammla, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWEFELPORLING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schwefelporling no contexto das seguintes notícias.
1
190 Jahre alt | Mega-Eiche im Palmengarten gefällt
Palmengarten-Chef Dr. Matthias Jenny (64): „Es geht leider nicht anders. Sie ist nicht mehr standsicher.“ Gleich zwei Pilze haben sie befallen: Schwefelporling ... «BILD, dez 16»
2
Kopfweiden in der Blutwiese schneiden
Auch mehrere Pilzarten, wie Schwefelporling und Flacher Porling besiedeln die Kopfweiden. Beim Schnitt der Bäume fällt jede Menge Schnittmaterial an, das ... «Neue Westfälische, dez 16»
3
Zwischen Stachelbart und Schwefelporling: Mit Experten in die Pilze
Wenn Helmut Linke hört, es sei ein schlechtes Pilzjahr gewesen, schüttelt er den Kopf. Wer mit dem erfahrenen Sammler unterwegs ist, kann eine Menge lernen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
Pilze auf La Palma: Rose Marie Dähncke und ihre Errungenschaften
Finca La Castaña: hier gedeihen 188 Pilzarten, rechts im Bild der Schwefelporling. Foto: Rose Marie Dähncke. So legt Rose Marie Dähncke selbst im hohen ... «La Palma 24 Journal, nov 16»
5
Neuss: Regen macht die Pilzernte noch bis November möglich
Ziemlich groß, der Schwefelporling. Doris Wissemann rät "Einsteigern", besser nach kleineren Pilzen zu suchen, da die mehr Aroma haben. FOTO: L. Berns. «RP ONLINE, out 16»
6
Faszinierende Lebenwesen schlummern im Verborgenen
Pilz-Coach Inge Uetrecht ist in diesen Tagen häufiger im Stemweder Berg auf Pilzsuche. Bis sie diesen Schwefelporling entdeckte, musste sie lange suchen, ... «kreiszeitung.de, set 16»
7
Unterwegs mit Pilzberater Gundar Kamm
Die sogenannten Baumschwämme wie der Leberreischling an Eichen, der Schwefelporling an Buchen oder der seltene Igelstachelbart würden jetzt vermehrt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 16»
8
„Retzer-Eiche“ muss weichen
"Der Stamm ist vom Schwefelporling befallen", bestätigt Forstamtsleiterin Monika Bub die Entscheidung. Dieser Pilz sei sehr häufig anzutreffen. Generell würden ... «Bergsträßer Anzeiger, ago 16»
9
Trauriges Ergebnis der Baumprüfungen in Düsseldorf: 165 Bäume ...
Eine Scheinakazie an der Platanenstraße ist vom Schwefelporling befallen, eine weitere Scheinakazie im Bereich Zum Märchenland zeigt ausgeprägte ... «report-D, jun 16»
10
Naturdenkmal Dicke Eiche bleibt erhalten
... Erdboden eine große Stelle Braunfäule durch Befall mit dem Pilz Schwefelporling festgestellt wurde. Schon im Jahr 2012 untersuchten Fachleute den Baum, ... «Blick aktuell, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schwefelporling [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schwefelporling>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z