Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schwesternliebe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWESTERNLIEBE EM ALEMÃO

Schwesternliebe  Schwẹsternliebe [ˈʃvɛstɐnliːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWESTERNLIEBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schwesternliebe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWESTERNLIEBE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schwesternliebe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schwesternliebe no dicionário alemão

Amor entre irmãs. Liebe zwischen Schwestern.

Clique para ver a definição original de «Schwesternliebe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWESTERNLIEBE


Bruderliebe
Bru̲derliebe
Eigenliebe
E̲i̲genliebe [ˈa͜iɡn̩liːbə]
Friedensliebe
Fri̲e̲densliebe [ˈfriːdn̩sliːbə]
Gegenliebe
Ge̲genliebe
Geschwisterliebe
Geschwịsterliebe
Hassliebe
Hạssliebe [ˈhasliːbə]
Heimatliebe
He̲i̲matliebe [ˈha͜imaːtliːbə]
Jugendliebe
Ju̲gendliebe
Kindesliebe
Kịndesliebe
Menschenliebe
Mẹnschenliebe [ˈmɛnʃn̩liːbə]
Mutterliebe
Mụtterliebe [ˈmʊtɐliːbə]
Nächstenliebe
Nä̲chstenliebe [ˈnɛːçstn̩liːbə]
Ordnungsliebe
Ọrdnungsliebe [ˈɔrdnʊŋsliːbə]
Selbstliebe
Sẹlbstliebe
Sohnesliebe
So̲hnesliebe
Tierliebe
Ti̲e̲rliebe [ˈtiːɐ̯liːbə]
Vaterlandsliebe
Va̲terlandsliebe [ˈfaːtɐlant͜sliːbə]
Vaterliebe
Va̲terliebe [ˈfaːtɐliːbə]
Vorliebe
Vo̲rliebe 
Wahrheitsliebe
Wa̲hrheitsliebe [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sliːbə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWESTERNLIEBE

Schwesteranstalt
Schwesterfirma
Schwestergesellschaft
Schwesterherz
Schwesterkind
schwesterlich
Schwesterliebe
Schwesternhaube
Schwesternhaus
Schwesternhelferin
Schwesternorden
Schwesternpaar
Schwesternschaft
Schwesternschule
Schwesternschülerin
Schwesterntracht
Schwesternwohnheim
Schwesternzimmer
Schwesterpartei
Schwesterschiff

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWESTERNLIEBE

Affenliebe
Automatikgetriebe
Ehrliebe
Elternliebe
Gattenliebe
Gerechtigkeitsliebe
Geschiebe
Getriebe
Griebe
Lenkgetriebe
Liebe
Musikliebe
Planetengetriebe
Sandkastenliebe
Schaltgetriebe
Schneckengetriebe
Schwesterliebe
Synchrongetriebe
Untersetzungsgetriebe
Wendegetriebe

Sinônimos e antônimos de Schwesternliebe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWESTERNLIEBE»

Schwesternliebe schwesternliebe blog sprüche weisheiten zitate gedicht Wörterbuch schöne findet liebevolle Kreationen handbestickte Shirts handgestrickte Mützen Schals sowie maßgeschneiderte Kleider für Groß fuerdich willkommen liebevoll kreierte Produkte Stempel Stoffe Postkarten handgebundene Bücher Etiketten Blöcke Briefpapier Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache regensburg geschenkeladen Regensburg „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Individuelle Klein stephanie dominika sabatier pinterest Stephanie Dominika Sabatier Willkommen sind zwei Schwestern lieben Dinge bayern yelp Beiträge wirklich liebevoller Laden beiden bieten selbst bestickte gestrickte Kleidung absolut individuell lisa seute stories schwester eines tages mein kleines ward alles

Tradutor on-line com a tradução de Schwesternliebe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWESTERNLIEBE

Conheça a tradução de Schwesternliebe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schwesternliebe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schwesternliebe» em alemão.

Tradutor português - chinês

姐妹之情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amor fraternal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sisters love
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रेमपूर्ण प्यार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحب الشقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сестринская любовь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amor fraternal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্নেহময়ী প্রেম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amour fraternel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cinta sisterly
190 milhões de falantes

alemão

Schwesternliebe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

姉妹愛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자매 사랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sisterly katresnan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình yêu chị em
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சகோதரி பாசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बहिणीचा प्रेम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kardeşçe sevgi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amore fraterno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siostrzana miłość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сестринська любов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dragoste Surori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδελφική αγάπη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

susterlike liefde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sisterly kärlek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søsterlig kjærlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schwesternliebe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWESTERNLIEBE»

O termo «Schwesternliebe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.964 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schwesternliebe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schwesternliebe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schwesternliebe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHWESTERNLIEBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schwesternliebe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schwesternliebe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schwesternliebe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWESTERNLIEBE»

Descubra o uso de Schwesternliebe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schwesternliebe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maria: Die Begleiter von Regenbogenland
Schwesternliebe. Normalerweise wäre ich jetzt hoch zu meiner Linde gelaufen, doch ich musste mit Nani und mit Dreizehn reden. Vielleicht wussten die mehr. „ Nani, Dreizehn, wo steckt ihr?“, rief ich, kaum dass ich im Hause war. „Wir sind in  ...
Cristina von Brandes, 2008
2
Romantik und Exil: Festschrift für Konrad Feilchenfeldt
Der stärkste Antrieb aber, dem ihr Handlungssieg entsprungen ist, war ihre Schwesternliebe. Sie vor allem hat sie beschworen in ihrer Fürbitte vor Friedrich: „O, öffne der Schwesternliebe dein Herz, / Löse durch Gnade meinen Schmerz!" ( 1.
Claudia Christophersen, Ursula Wiedenmann, 2004
3
In pädagogischer Mission: die Pädagogin Rosette ...
Ich kann mit Kindesliebe, mit Schwesternliebe, mit Mutterliebe sie umfassen, die sich mir vertrauen, und die der Schwester-, der Kindes- und der Muttertreue bedürfen. In jeder Stunde stiller Zurückgezogenheit und Erhebung gelob' ich mir,  ...
Yvonne Leimgruber, 2006
4
Literaturpsychologische Studien und Analysen
... zu unterscheiden: 1. einen (trieb-)ökonomischen Aspekt: Befreiung von Angst- und Wutaffekten (Mutterverlust) durch Verschiebung und Ersatzbil- dung; 2. einen inhaltlichen Aspekt: Im Aufbau der Schwesternliebe findet eine Identifizierung ...
Walter Schönau, 1983
5
Ottilie, die andern und ich
Schwesternliebe Dies ist eine Geschichte von Liebe und Treue bis in den Tod! Sie ist einfach und bar jeglicher Sensation, und doch möchte ich sie hier erzählen. Sie handelt nicht von einer großen, lebenslänglichen Liebe zwischen Mann und ...
Annehild Jansen, 2001
6
Emma
Nach dem „Mutterglück" (so der Titel ihres vorletzten Romans) hat sie sich jetzt die „Schwesternliebe" vorgeknöpft. Ihre Heldin Bridie ist eine engagierte, aber völlig überlastete Sozialarbeiterin, die froh ist, kinderlos zu sein: Die eigene Ehe  ...
7
Der Geheimagent (Erweiterte Ausgabe)
... war kein Unmensch; er war mit dem Vorsatz heimgekehrt, der Schwesternliebe seiner Frau erhebliche Zugeständnisse zu machen. Nur verstand er wohl die wahre Natur oder die ganze Tragweite dieses Gefühls nicht. Und das war ...
Joseph Conrad, 2012
8
Affären, die die Welt bewegten
Der so geförderte Bruderbedankt sich für die Schwesternliebe undlässt Giuliaschon zu seinenLebzeiten vom Bildhauer Guglielmo della Porta alsTrauerndeamFuße seines künftigen Grabmals im Petersdom darstellen. Ursprünglich weint die ...
Gerhard Jelinek, 2011
9
Meine Lebensgeschichte: Die Kinderjahre
Erbost über so wenig Schwesternliebe drohte ich ihr leise für den gemeinsamen Heimweg Schläge an. Gesagt, getan. Als sie sich unterwegs über mich lustig machte, sie war ja immer die Ältere und Klügere, reizte sie mich zum Zorn. Um es  ...
Inge Wilke, 2012
10
Mörderwahl
Es war, sagen wir einmal, typische Schwesternliebe. Marieluise war ein Mauerblümchen, Marianne eine Schönheit. Das hat genagt. Das Muster zog sich überall durch.“ „Hatte das Folgen?“ Dr. Leitner wiegte sich im Schreibtischstuhl hin und ...
Georg Veith

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWESTERNLIEBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schwesternliebe no contexto das seguintes notícias.
1
Eiskunstlauf - Nikolausshow des TSV Erding
Die Idee zur Formationsnummer „Schwesternliebe“ wurde beinahe nur von Schwesternpaaren getanzt. Emilia und Natalia Pannitz, Katharina und Patricia Böhm ... «Merkur.de, dez 16»
2
Schwesternliebe: Audi und Porsche sollen mehr zusammarbeiten
Zwei ungleiche (Auto-)Schwestern dürfen – oder besser gesagt müssen? – enger zusammenrücken: Geht es nach dem Willen des mächtigen VW-Vorstands in ... «TechFieber Network, dez 16»
3
Neuer Allrad-Sportler: Audi TT 2.0 TDI quattro mit 184 PS kommt ...
Schwesternliebe: Audi und Porsche sollen mehr zusammarbeiten (Dezember 8th, .... December 2016 12:17 Schwesternliebe: #Audi und #Porsche sollen mehr ... «TechFieber Network, dez 16»
4
Schwestern machen, wozu sie Lust haben
Dominika Sabatier sitzt beim Interviewtermin mit breitem Grinsen und einem imposanten Babybauch hinter ihrer Nähmaschine in ihrem Laden „Schwesternliebe ... «Mittelbayerische, set 16»
5
Schwesternliebe - Das kennst Du nur, wenn Du die große ...
Schwesternliebe. Das kennst Du nur, wenn Du die große Schwester bist. Schwestern, Mädchen. Als Kinder war ständig streit, heute seid Ihr untrennbar. «Radio Hamburg, ago 16»
6
Prinzessin Madeleine: Sie war die erste Besucherin
Schwesternliebe wird zwischen Prinzessin Victoria und Prinzessin Madeleine großgeschrieben. Und so verwundert es auch nicht, dass Madeleine offenbar die ... «Gala.de, mar 16»
7
Joco im Interview: "Paul McCartney hat unser Album"
Im Interview machen Cosima (29) und Josepha (25) glaubhaft deutlich, dass es Schwesternliebe ganz ohne Zickereien gibt. Was hat sich verändert, seit eure ... «Eurovision, fev 16»
8
Hans Sarpei: "Ich freue mich natürlich, dass wir wieder schwanger ...
... Romy nicht alleine bleiben. Wie süß die Zweijährige auf ihre Schwester schon jetzt reagiert, erzählt uns Pia im Video. So sieht echte Schwesternliebe aus! «VIP.de, Star News, nov 15»
9
Gisele Bündchen: Promi-Bild des Tages
Den Post versah Bündchen mit den Hashtags "Familie" und "Schwesternliebe". Bündchen wurde als Teenagerin fürs Modeln entdeckt, einer breiten Masse ... «Gala.de, ago 15»
10
Duo Joco: Der Soundtrack zur Schwesternliebe
Duo Joco: Der Soundtrack zur Schwesternliebe. Von Birgit Reuther. Die Schwestern Cosima (l.) und Josepha Carl bilden das Popduo Joco. Foto: Sony Music. «Hamburger Abendblatt, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schwesternliebe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schwesternliebe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z