Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Seicento" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEICENTO

italienisch seicento, eigentlich = 600, kurz für: 1600 = 17. Jahrhundert.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SEICENTO EM ALEMÃO

Seicento  [sei̯ˈtʃɛnto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEICENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Seicento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEICENTO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Seicento» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Seicento

Seicento

Seicento é a palavra italiana para 600. Como uma forma curta para mille seicento, representa a cultura italiana do século XVII. Neste sentido, Seicento significa predominantemente o barroco italiano e várias inovações artísticas, especialmente na música barroca e na ópera. Seicento também é o nome de um pequeno carro produzido pela Fiat, veja Fiat Seicento e Fiat 600, respectivamente. Os séculos foram encontrados no sentido italiano com Duecento, Trecento, Quattrocento, Cinquecento, Seicento e no sentido de designação contínua. Seicento ist das italienische Wort für 600. Als Kurzform für mille seicento steht es für die italienische Kultur des 17. Jahrhunderts. In diesem Sinn bedeutet Seicento vorwiegend das italienische Barock und verschiedene künstlerische Neuerungen, insbesondere in der Barockmusik und der Oper. Seicento ist auch der Name eines kleinen, von Fiat produzierten Autos, siehe Fiat Seicento bzw. Fiat 600. Die Jahrhunderte fanden im italienischen sinngemäß mit Duecento, Trecento, Quattrocento, Cinquecento, Seicento, und in dem Sinne fortfahrend Bezeichnung.

definição de Seicento no dicionário alemão

A arte italiana do século XVII como um estilo separado. die italienische Kunst des 17. Jahrhunderts als eigene Stilrichtung.
Clique para ver a definição original de «Seicento» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEICENTO


Aggiornamento
Aggiornamẹnto [ad͜ʃɔr…]
Ayuntamiento
Ayuntamiẹnto
Cento
[ˈt͜sɛnto] 
Cinquecento
Cinquecẹnto [t͜ʃɪŋkvəˈt͜ʃɛnto]  , [t͜ʃinku̯eˈt͜ʃento] 
Divertimento
Divertimẹnto
Ducento
[duˈtʃɛnto] 
Duecento
[dueˈt͜ʃɛnto] 
Lamento
Lamẹnto
Memento
Memẹnto
Movimento
Movimẹnto
Novecento
[noveˈt͜ʃɛnto] 
Papiamento
Papiamẹnto
Quattrocento
[…ˈt͜ʃɛnto] 
Rinascimento
Rinascimẹnto […ʃi…] 
Secento
Secẹnto [seˈt͜ʃɛnto]
Settecento
[sɛteˈt͜ʃɛnto] 
Trecento
[treˈt͜ʃɛnto] 
Trento
Trẹnto
lento
lẹnto
violento
violẹnto

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEICENTO

Seiber
seibern
Seich
Seiche
seichen
Seicherl
Seiches
seicht
Seichtheit
Seichtigkeit
seid
Seide
Seidel
Seidelbast
seiden
seidenartig
Seidenatlas
Seidenbast
Seidenbau
Seidenbluse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEICENTO

Canto
Dugento
Esperanto
Konto
Partimento
Portamento
Pronunciamiento
Pronunziamento
Pronunziamiento
Risorgimento
Rivolgimento
Santo
Sinto
Toronto
Zento
con sentimento
doppio movimento
ma non tanto
ondeggiamento
tanto

Sinônimos e antônimos de Seicento no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEICENTO»

Seicento auto tuning teile seicento turbo ersatzteile motortuning shop felgen abarth Wörterbuch italienische Wort für Kurzform mille steht Kultur Jahrhunderts diesem Sinn bedeutet Fiat gebrauchtwagen fiat gebraucht kaufen suchen einen Ihrer Nähe Finden Angebote allen Preiskategorien mobile Deutschlands größtem ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal jahreswagen Informationen Gebrauchtwagen AutoScout Ihrem großem Automarkt notenversand edition Here find some short information about well

Tradutor on-line com a tradução de Seicento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEICENTO

Conheça a tradução de Seicento a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Seicento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Seicento» em alemão.

Tradutor português - chinês

Seicento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Seicento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seicento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Seicento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Seicento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Seicento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Seicento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Seicento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Seicento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

SEICENTO
190 milhões de falantes

alemão

Seicento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Seicentoで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Seicento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seicento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Seicento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Seicento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Seicento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Seicento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Seicento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Seicento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Seicento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Seicento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Seicento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Seicento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Seicento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Seicento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Seicento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEICENTO»

O termo «Seicento» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.703 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Seicento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Seicento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Seicento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEICENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Seicento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Seicento» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Seicento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEICENTO»

Descubra o uso de Seicento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Seicento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archivum Historiae Pontificiae
E32 CAmNl M. Dalla rendita all'interesse: il prestito tra privati nell'Emilia del Seicento: Credito 255-266. E33 BIONDI A. Libri e libertini a Ferrara a metà del ' 600: Schifanoia 2 (Ferrara 1986) 22-29. E34 LoNGo T1Moss1 C. I teatini e la riforma ...
2
Geschichte des Buchhandels in Italien
Jh. sind erwähnenswert: G. BOFFITO, Frontespizi incisi nel libro italiano del Seicento, Seeber, Florenz 1 922; E. COEN PIRANI, Il libro illustrato italiano. Secoli XVII-XVIII, Bestem, Rom 1956; A. OMODEO, Grafica napoletana del '600.
Marco Santoro, 2003
3
Modell Rom?: der Kirchenstaat und Italien in der Frühen Neuzeit
Fattori, Maria Teresa: Clemente VIII e il Sacro Collegio. Esautoramento del concistoro ed accentramento di governo 1592-1605. Ms. Diss. Universität Pisa 2001. Ferrari, Oreste/Papaldo, Serenita: Le sculture del seicento a Roma. Rom 1999.
Daniel Büchel, Volker Reinhardt, 2003
4
Markt_bersicht Elektroautos: Technologische Herausforderung ...
Fiat Seicento Elettra Der Fiat Seicento Elettra wird von einem mit den Rädern gekoppelten 15-kWDrehstrom-Elektromotor angetrieben. Das Getriebe und die Kopplung fallen somit weg. Die Batterieaufladezeit beträgt 8 Stunden, die ...
T. Hassanzada, 2011
5
Die italienischen Zeichnungen
... Mitologia sacra e profana e le sue eroine nella pittura fiorentina della prima metà del Seicento (I), in: Paradigma, 3, 1980, S. 147-169 Cantelli 1983 Giuseppe Cantelli, Repertorio della Pittura Fiorentina del Seicento, Florenz 1983 Cappelletti ...
Ernst-Gerhard Güse, 2008
6
Italienisch, Korsisch, Sardisch
wandelt sich der ursprünglich meridionale römische Dialekt bis zum Anfang des Seicento in einen toskanisch beeinflußten, mittelitalienischen Dialekt (—> 273). ln sprachexterner Hinsicht wird dieser Dialekt innerhalb der Mündlichkeit auf den  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1988
7
Le musicien et ses voyages: pratiques, réseaux et ...
Nordwärts. reisende. Gesangsvirtuosen. aus. Italien. und. ihr. stilistisches. „ Gepäck“. im. Seicento. Herbert Seifert Anhand einiger Beispiele italienischer Gesangsvirtuosen, die im 17. und frühen 18. Jahrhundert nordwärts reisten und dabei ...
Christian Meyer, 2003
8
Appunti di storia della letteratura: Dalla nascita della ...
474 B. Croce,nei Nuovi saggi sulla letteratura italiana del Seicento, Bari Laterza, 1949(pp. 178 191), documentacome le vicende del romanzodel Brusoni furono arbitrariamente riferite agli scandali probabilmente successinegli anni 15251526  ...
Marcello De Grandi, 2014
9
Formale Themen in Gian Battista Marinos Lira
C r o c e , Benedetto, Saggi di letteratura italiana del Seicento, Bari 1911. — , Nuovi Saggi sulla letteratura italiana del Seicento, Bari 21949. C r o c e , Franco, „Le Poetiche del Barocco in Italia", in: C. Marzorati (Hrsg.), Momenti e pnblemi di  ...
Joachim Schulze, 1978
10
Quellen Und Forschungen Aus Italienischen Archiven Und ...
In Europa, tra la fine del Cinquecento e l'inizio del Seicento, si assiste ad un momento di contrazione ... che toccherà il massimo dell'espressione sul finire del Seicento e nel Settecento.3 Naturalmente l'evoluzione di tale fenomeno sarà lunga ...
Deutsches Historisches Institut in Rom, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEICENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Seicento no contexto das seguintes notícias.
1
Seicento, pittura come dissidenza
"L'arte del dissenso. Pittura e libertinismi nell'Italia del Seicento", un saggio Einaudi. All'ombra della Controriforma, esisteva una vera e propria pittura del ... «il manifesto, dez 16»
2
"Die Große Chance der Chöre": Das sind alle Finalisten
Geschafft haben es schließlich "4 ME", "MMS Gumpoldskirchen", die "Sängerrunde Pöllau" und "Seicento", die sich kommende Woche gemeinsam mit den ... «Heute.at, nov 16»
3
Seicento Baroque opens season with Boulder, Longmont concerts
All Friday concerts are 7:30 p.m. at St. Paul Lutheran & Roman Catholic Church, 1600 Grant St. in Denver. All Saturday concerts are 7:30 p.m. at First United ... «Boulder Daily Camera, out 16»
4
Fogli Barocchi. Disegni bolognesi tra Seicento e Settecento
Disegni bolognesi tra Seicento e Settecento. La mostra a cura di Marco Riccòmini inaugurerà sabato 5 novembre in via Santo Stefano 19/a, nella sede ... «ArtsLife, out 16»
5
La Seicento Gialla e il Supertestimone: il killer di Molassana ha le ...
La Seicento Gialla – Ci sono due dettagli fondamentali che gli inquirenti stanno analizzando con la massima attenzione: il primo è un'automobile, una Fiat ... «Telenord, set 16»
6
Das Ensemble Seicento vocale : Vokalmusik in kleiner Besetzung
Das Vokalensemble Seicento vocale wurde im Jahr 2016 ins Leben gerufen und besteht aus 16 Sängerinnen und Sängern an der Schwelle zum Berufsleben, ... «Westfälische Nachrichten, set 16»
7
In seicento ai funerali di Carlo Revel Chion
Circa seicento le persone che ricorderanno quell'immagine legata alla grande passione per la montagna di Carlo Revel Chion: c'erano il sindaco Maurizio ... «La Sentinella del Canavese, ago 16»
8
Dwie 18-latki zginęły w wypadku. Seicento wjechało pod szynobus
Do wypadku doszło około 18.40. Jak wstępnie ustali policjanci, kierująca seicento kobieta wjechała na przejazd wprost pod szynobus relacji Szymany – Olsztyn. «Olsztyn.wm.pl, jun 16»
9
Copenhagen. Via i termini razzisti dai quadri del Seicento
La Galleria Nazionale della capitale danese cambia il nome a 14 opere, alcune vecchie di secoli, che contenevano i termini relativi al colore della pelle oggi ... «La Repubblica, jun 16»
10
La Salomé de Caravaggio, recién restaurada, centro de la muestra ...
Obras maestras del Seicento italiano en las Colecciones Reales", ya sería una exposición singular, según el presidente de Patrimonio Nacional, Alfredo Pérez ... «EFE, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seicento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/seicento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z