Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Seidel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEIDEL

mittelhochdeutsch sīdel, über das Mittellateinische < lateinisch situla = krug, Eimer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SEIDEL EM ALEMÃO

Seidel  [Se̲i̲del] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEIDEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Seidel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEIDEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Seidel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Seidel no dicionário alemão

Medida líquida de vidro de cerveja. Copo de cerveja © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgImage três cervejas escuras Seidel / cerveja escura. Bierglas Flüssigkeitsmaß. Bierglas© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieldrei Seidel dunkles Bier/ dunklen Biers.

Clique para ver a definição original de «Seidel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEIDEL


Bierseidel
Bi̲e̲rseidel
Nidel
Ni̲del
Speidel
Spe̲i̲del
Treidel
Tre̲i̲del
fidel
fide̲l 
kackfidel
kạckfide̲l
kandidel
kandi̲del
kreuzfidel
kre̲u̲zfide̲l
mopsfidel
mọpsfide̲l
quietschfidel
qui̲e̲tschfide̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEIDEL

Seide
Seidelbast
seiden
seidenartig
Seidenatlas
Seidenbast
Seidenbau
Seidenbluse
Seidenfaden
Seidenfinish
Seidengewebe
Seidenglanz
Seidengras
Seidenhemd
Seidenkleid
Seidenkokon
Seidenkrawatte
Seidenleim
Seidenmalerei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEIDEL

Adel
Detailhandel
Einzelhandel
Großhandel
Handel
Lavendel
Mandel
Mendel
Model
Nadel
Pudel
Riedel
Supermodel
Topmodel
Versandhandel
Wandel
Wedel
Wendel
edel
lavendel

Sinônimos e antônimos de Seidel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEIDEL»

Seidel seidel gmbh bier sternmotor anna medipool ulrich hanns stiftung moden Modellbau startseite Startseite Geraer Wünschendorf Elster Deutschland Telefon Alle Preise sind Adtv tanzschulen christian insgesamt drei Standorten Singen Villingen Schwenningen Donaueschingen bald auch Backnang kümmern sich qualifizierte Mitarbeiter living design home Heinrich Nordhoff „Unsere Kraft liegt Zukunft Produkte Ihnen hier zeigen erfüllen Freude bilden Basis für unsere rechtsanwälte gaßmann gassmann Gerald Gaßmann Peter Dieter Haspel Andreas Klinger Michael Petermann Ralf

Tradutor on-line com a tradução de Seidel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEIDEL

Conheça a tradução de Seidel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Seidel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Seidel» em alemão.

Tradutor português - chinês

斯坦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Stein
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stein
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बीर पीने के लिये मिट्टी का प्याला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شتاين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глиняная пивная кружка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stein
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টেইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stein
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stein
190 milhões de falantes

alemão

Seidel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジョッキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stein
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stein
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டீன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्त्रियांमध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyük bardak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stein
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stein
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

глиняна пивний кухоль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pahar special de bere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πήλινη κανάτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stein
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Seidel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEIDEL»

O termo «Seidel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Seidel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Seidel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Seidel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEIDEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Seidel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Seidel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Seidel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEIDEL»

Descubra o uso de Seidel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Seidel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das ethische Gehirn: Der determinierte Wille und die eigene ...
Für Wolfgang Seidel gehören biologisch bedingte Veränderungen auch des Gehirns zu den konkreten Erfahrungen aus der medizinischen Forschung und Praxis - wie auch die Erfahrung, dass nicht alle physiologischen Auswirkungen auf den ...
Wolfgang Seidel, 2009
2
Die Mineralquellen Deutschlands und der Schweiz. - Wien, ...
Bäder / Deutschland.
Eduard-Joseph Koch, 1844
3
Die Bereitschaft zur Wissensteilung: Rahmenbedingungen für ...
Die entscheidenden Faktoren sind instrumentell strukturelle Voraussetzungen ("Durfen"), individuelle Fahigkeiten ("Konnen") und die Bereitschaft zur Wissensteilung ("Wollen"). Martin Seidel beleuchtet den letztgenannten Aspekt.
Martin Seidel, 2003
4
Gesammelte Schriften Von Heinrich Seidel
This is a reproduction of a book published before 1923.
Heinrich Seidel, 2011
5
Textile Hüllen - Bauen mit biegeweichen Tragelementen
Textile Hüllen sind Ausdruck einer intensiven Auseinandersetzung von Planern mit dem Thema Haut in der Architektur.
Michael Seidel, 2008
6
Untersuchungen zur Bildungsqualität von Schule
Santagata, R. (2003). Video analysis as a tool for studying teaching and for teacher learning. Paper presented at the 10lh European Conference for Research on Learning and Instruction, Padova, Italy. Seidel, T. (2003a). Lehr- Lernskripts im ...
Manfred Prenzel
7
Beschwerdeinformationen und Ihre Nutzung
Diese verstärkte Managementperspektive greifen vor allem Stauss/Seidel ( Stauss/Seidel 2007; Stauss/Seidel 2002; Stauss/Seidel 1998) mit ihrer Beschwerdemanagementkonzeption auf. Sie betrachten das Beschwerdemanagement weniger ...
Andreas Schöler, 2009
8
Schwanengesang
Oh, oh, sterben ist nicht alles! Zwischen Ende und Neuanfang stehst du in deiner personlichen Arena und musst dich deinem eigenen Damon stellen.
Ingo Seidel, 2013
9
Skinheads
Klaus Farin, Eberhard Seidel. 5. S.H.A.R.P. - Skinheads gegen Rassismus Mitte der 80er Jahre reichte es vielen Skins; sie begannen sich gegen das Nazi-Image in den Medien, aber auch das zunehmende Abdriften der Szene in ...
Klaus Farin, Eberhard Seidel, 2010
10
Seidel sieht blank: Gastkommentare für OberlausitzTV
Seidel sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht Kein Thema beschäftigt Löbau in den letzten Tagen so, wie die große Rodung am Löbauer Berg. Wenn der Bürgermeister neues Holz für den Kamin braucht, müssteer sich doch anders zu helfen ...
René Seidel, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEIDEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Seidel no contexto das seguintes notícias.
1
Pechsträhne: Seidel muss auch Weltcup absagen
Die beste deutsche Shorttrackerin, Anna Seidel, muss fünf Monate nach ihrem schweren Trainingssturz auch ihre Starts bei den Weltcups in Shanghai (9. bis 11 ... «sport.de, dez 16»
2
Phoenix Hagen lebt - laut Geschäftsführer Patrick Seidel sind ...
Phoenix Hagen lebt - laut Geschäftsführer Patrick Seidel sind genügend Gelder akquiriert, um heute in ein Insolvenzverfahren in Eigenverwaltung zu starten. «107.7 Radio Hagen, dez 16»
3
Neues Stadteilzentrum am Hanns-Seidel-Platz in Neuperlach - Das ...
(24.11.2016) Der Planungsausschuss des Münchner Stadtrats hat den Bebauungsplan für den Hanns-Seidel-Platz und angrenzende Bereiche beschlossen. «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, nov 16»
4
1860 Rosenheim: Tobi Strobl beerbt Klaus Seidel
Aufstiegstrainer Klaus Seidel (51) hatte vor wenigen Tagen seinen Rücktritt zur Winterpause aus zeitlichen Gründen bekanntgegeben. Beide Seiten haben sich ... «FuPa - das Fußballportal, nov 16»
5
Fußball: Regionalliga Bayern: Trainer Klaus Seidel tritt beim TSV ...
Rosenheim - Knalleffekt an der Jahnstraße: Erfolgscoach und Aufstiegstrainer Klaus Seidel räumt zur Winterpause seinen Trainerstuhl beim TSV 1860 ... «rosenheim24.de, nov 16»
6
Shorttrack: Anna Seidel wird als Kufenflitzerin des Jahres geehrt
Deutschlands beste Shorttrackerin Anna Seidel macht auf dem Weg zum Comeback nach ihrem folgenreichen Trainingssturz weiter Fortschritte. "Mir geht es gut ... «Sport1.de, out 16»
7
Shorttrackerin Seidel wieder im Training
Dresden (dpa) - Fast drei Monate nach ihrem schweren Trainingssturz ist Deutschlands beste Shorttrackerin Anna Seidel wieder in die Vorbereitung auf die ... «Thüringer Allgemeine, set 16»
8
Phoenix Hagen Patrick Seidel neuer Geschäftsführer von Phoenix ...
Der 36-jährige Seidel hat den Job von der Pike auf gelernt. Nach einem Sportmanagement-Studium begann seine Karriere 2002 in Düsseldorf, wo er bis 2011 ... «Schönen-Dunk, ago 16»
9
Seidel peilt Comeback im Oktober an
Nach ihrer erfolgreichen Brustwirbel-OP will Deutschlands beste Shorttrackerin Anna Seidel rechtzeitig zum Weltcupstart Ende Oktober in Calgary/Kanada ... «sport.de, jul 16»
10
Spezialsendung Aktenzeichen XY ungelöst mit vermisstem ...
Rund drei Prozent aller vermissten Kinder allerdings bleiben dauerhaft verschwunden, die Polizei nimmt dann ein Verbrechen an. So wie im Fall Annika Seidel. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seidel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/seidel>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z