Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Seiteneingang" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEITENEINGANG EM ALEMÃO

Seiteneingang  Se̲i̲teneingang [ˈza͜itn̩|a͜inɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEITENEINGANG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Seiteneingang e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEITENEINGANG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Seiteneingang» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Seiteneingang no dicionário alemão

Entrada lateral Entrada de um edifício medieval - © jas - Fotolia.comA entrada de um edifício medieval - © jas - Fotolia.comExemplo, atravessou a entrada lateral no pódio. NebeneingangSeiteneingang eines mittelalterlichen Gebäudes - © jas - Fotolia.comSeiteneingang eines mittelalterlichen Gebäudes - © jas - Fotolia.comBeispielsie trat durch den Seiteneingang auf das Podium.

Clique para ver a definição original de «Seiteneingang» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEITENEINGANG


Alleingang
Alle̲i̲ngang
Angang
Ạngang
Auftragseingang
A̲u̲ftragseingang
Bachelorstudiengang
[ˈbɛt͜ʃəlɐʃtuːdi̯ənɡaŋ]
Bestelleingang
Bestẹlleingang
Börsengang
Bọ̈rsengang
Eingang
E̲i̲ngang 
Gedankengang
Gedạnkengang
Haupteingang
Ha̲u̲pteingang [ˈha͜upt|a͜inɡaŋ]
Hauseingang
Ha̲u̲seingang [ˈha͜us|a͜inɡaŋ]
Hintereingang
Hịntereingang
Masterstudiengang
Ma̲sterstudiengang
Ortseingang
Ọrtseingang [ˈɔrt͜s|a͜inɡaŋ]
Posteingang
Pọsteingang
Schongang
Scho̲ngang
Strahlengang
Stra̲hlengang
Studiengang
Stu̲diengang
Urnengang
Ụrnengang [ˈʊrnənɡaŋ]
Wareneingang
Wa̲reneingang
Wellengang
Wẹllengang [ˈvɛlənɡaŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEITENEINGANG

Seitenansicht
Seitenarm
Seitenaufprallschutz
Seitenaus
Seitenausgang
Seitenauslinie
Seitenbau
Seitenblick
Seitenblickegesellschaft
Seiteneffekt
Seiteneinsteiger
Seiteneinsteigerin
Seitenfach
Seitenfenster
Seitenfläche
Seitenflügel
Seitenfront
Seitenführung
Seitengang
Seitengasse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEITENEINGANG

Behördengang
Bogengang
Botengang
Diplom-Studiengang
Dorfeingang
Entengang
Gallengang
Hingang
Höhleneingang
Kabinengang
Laubengang
Lieferanteneingang
Magisterstudiengang
Nebeneingang
Ordereingang
Scheideneingang
Säulengang
Vordereingang
Waffengang
Zwischengang

Sinônimos e antônimos de Seiteneingang no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEITENEINGANG»

Seiteneingang seiteneingang karazhan verschlossen louvre wörterbuch webdesign leipzig eingang internet Webdesign Leipzig arbeitet Bereichen Screendesign Grafikdesign Corporate Design Flashdesign Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Keller Gebäudes separat durch einen erreichen lange Zeit Diskothek Blonds finden allem wegen ihrer günstigen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Sonnenhaus paeschke gmbh verleiht geschossigen Wohnhaus besonderen Charakter Rückseite zahlreichen Fensterbändern öffnet sich russisch pons

Tradutor on-line com a tradução de Seiteneingang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEITENEINGANG

Conheça a tradução de Seiteneingang a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Seiteneingang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Seiteneingang» em alemão.

Tradutor português - chinês

侧门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entrada lateral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

side entrance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तरफ प्रवेश द्वार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدخل جانبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

боковой вход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entrada lateral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাশের প্রবেশপথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entrée latérale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintu masuk sebelah
190 milhões de falantes

alemão

Seiteneingang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

勝手口
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쪽 입구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seiteneingang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổng phụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பக்க நுழைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाजूला प्रवेशद्वार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yan giriş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingresso laterale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boczne wejście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бічний вхід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intrare secundară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεπιθύμητη είσοδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kant ingang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sidoingång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sideinngang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Seiteneingang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEITENEINGANG»

O termo «Seiteneingang» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.628 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Seiteneingang» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Seiteneingang
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Seiteneingang».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEITENEINGANG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Seiteneingang» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Seiteneingang» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Seiteneingang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEITENEINGANG»

Descubra o uso de Seiteneingang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Seiteneingang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Grabungen des Erzbischofs von Kalocsa Dr Ludwig Haynald: ...
Jahrhundert, das Kloster an die Nordseite der ursprünglichen Kirche zu stehen kam, musste nothwendig ein zweiter Seiteneingang, durch den man aus dem Kreuzgange in die Kirche gelangte in deren Nordwand gebrochen werden oder man ...
Emrich Henszlmann, 1873
2
Der Markt Ist Ein Gespräch
Der. Seiteneingang. ins. Reich. der. Mitte. Im. Hafen wartete ein weißer Rolls Royce, ein Service, den sich unser Hotel wohl in Singapur abgeschaut hatte. Ein Businesshotel, ohne zu viel Charme aber stattdessen mit prestigeträchtiger ...
Christopher Frey, 2010
3
Die schöne Frau Bär
Er geht zu einem Seiteneingang des Theaters und bleibt dort stehen. Was macht er denn da? Ah, er holt einen Schlüssel aus der Hosentasche. Die Tür geht auf und der Mann verschwindet im Theater. Es ist zwei Minuten vor neun. War das ...
Franz Specht, 2011
4
Die verschwundene Stadt: 13 Erzählungen
Vom Seiteneingang kam man am schnellsten dorthin: ein kurzer Kiesweg, einige Stufen, noch einmal ein kurzer Kiesweg, nochmal einige Stufen und schon war man da. Ich lief die Treppe zum Seiteneingang hinunter. Der Landrat, der die ...
Werner Vitalis, 2014
5
Religiöse Vereine in der römischen Antike: Untersuchungen zu ...
1 Identitätsbildung über kollektiv genutzte Arbeitsräume und Latrinen Besonders aussagekräftig erscheint hier wiederum die schola der mensores frumentarii ( Abb. 4). Denn die Beobachtung, daß der Seiteneingang in unmittelbarer Nähe zu  ...
Ulrike Egelhaaf-Gaiser, Alfred Schäfer, Jörg Rüpke, 2002
6
Bergfriedhof
Ich schaute mich um; niemand beachtete mich. Eine Hand am Kinn, wiederholte ich langsam die Schritte, die ich tags zuvor gemacht hatte. Ging noch einmal zurück zum Seiteneingang, kehrte um, versuchte mich an Details der Umgebung zu ...
Marcus Imbsweiler, 2009
7
Tonspuren: Roman
»Seiteneingang, Kumpel«, übertönte jemand den Staubsauger. Chantal hieß die Frau, die er dorthin geführt und die alle Blicke angezogen hatte. Wie schön sie war. » Seiteneingang! « »Noch nicht fertig?«, rief jemand einem der Ober zu.
Elliot Perlman, 2013
8
THE FALL - Prophezeiung eines Untergangs -
Im Gedanken ging Ovana ihren Plan noch einmal durch. Sie würden die Eingangstür sprengen, um die Aufmerksamkeit darauf zu lenken, und dann über den Seiteneingang den Saal stürmen und die Sache schnell beenden. „Vertraut ihr mir?
Marcel Niggemann
9
Des Grafen Blutiges Erbe
„Ich wäre für den Seiteneingang. Es ist am unauffälligsten und wir könnten dann gleich überall im Schloss ausströmen“, überlegte ich. „Haupttor. Ich will mit vollem Karacho hinein und sie alle zer- malmen“, sagte Julian. „Ich wäre für oben und ...
Bianca Kail, 2011
10
Inschriften von Milet: Inschriften n. 407-1019
Kritzelei, keine Toposinschrift. r Sektor 14; 19. (- letzte) Reihe, nicht in situ. O. n. z] ön[oq. s Sektor I 4; 19. (= letzte) Reihe, nicht in situ. Ebenso; Fragment einer Bank, beim östlichen Seiteneingang des Theaters liegend (H 0.40. B 0.70.
Peter Herrmann, Deutsches Archäologisches Institut, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEITENEINGANG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Seiteneingang no contexto das seguintes notícias.
1
Idstein: Mehr Geld für die "nette Toilette"?
... der Türen, dem Seiteneingang zur Stadthalle, war ein Toilettensymbol abgebildet. Die Tür war jedoch auch verschlossen und die Weihnachtsmarkt-Besucher, ... «Wiesbadener Kurier, dez 16»
2
Brachialer Coup in der Lausitz | Spielothek mit diesem Transporter ...
Mit Vollgas raste der Transporter durch den Seiteneingang in die Spielothek. Die rabiaten Einbrecher hievten einen Spielautomaten (Gerätewert: 10000 Euro ... «BILD, nov 16»
3
Dresden Wieder Einbruch bei Karstadt
... Polizei mitteilte, schlugen Unbekannte am frühen Mittwochmorgen an einem Seiteneingang die gläsernen Türen ein und gelangten so in die Verkaufsräume. «MDR, out 16»
4
Motive der Kettensäge-Attacke in Minsk bekannt geworden – Medien
Der 17-jährige Täter war über einen Seiteneingang in ein Einkaufszentrum gegangen und hatte mehrere Menschen bedroht. Kettensäge und Axt hatte er ... «Sputnik Deutschland, out 16»
5
Heidi Mück will in roten Hacken in die Regierung
Das wichtigste am Stücki Shoppingcenter ist für Heidi Mück der Seiteneingang, der direkt zur Migros führt. Wenn Mück ihre Einkäufe erledigt, will sie nicht erst ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, set 16»
6
215 Stufen bis zum Dach der Dächer
Man trifft sich etwa zehn Minuten vor dem Beginn der Führung am Haupt-Seiteneingang an der Plaça de la Seu. Außer sonntags gibt es täglich sechs ... «Mallorca Zeitung, jul 16»
7
"Technisch zu komplex": Tür der Unibibliothek ist ständig kaputt ...
Der Seiteneingang funktioniert nicht vollautomatisch, allerdings soll ein Motor das Öffnen der Tür erleichtern, sobald die Klinke gedrückt wird. Das ist wichtig für ... «Badische Zeitung, jul 16»
8
Hunderte Rolex-Uhren geraubt: 300.000 Euro Belohnung ausgesetzt
Die vier Unbekannten verschafften sich laut Polizei gegen 0.15 Uhr in der Nacht zum Montag Zugang über den Seiteneingang des Luxusuhrengeschäfts am ... «B.Z. Berlin, jun 16»
9
Unbekannter überfällt Coop in Neuhausen am Rheinfall
... die über einen Seiteneingang den Laden an der Zollstrasse verliessen. Mit einer nicht näher beschriebenen Waffe bedrohte er diese und zwang sie zurück in ... «TOP ONLINE, abr 16»
10
Seiteneingang wird abgerissen
Der Seiteneingang des ehemaligen Clubs U60311 wird gerade abgerissen. Die Pläne dafür stehen schon lange – unabhängig vom Rechtsstreit zwischen dem ... «Journal Frankfurt, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seiteneingang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/seiteneingang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z