Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Behördengang" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEHÖRDENGANG EM ALEMÃO

Behördengang  [Behö̲rdengang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEHÖRDENGANG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Behördengang e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEHÖRDENGANG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Behördengang» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Behördengang no dicionário alemão

Indo para uma agência para fazer algo. Gang zu einer Behörde, um dort etwas zu erledigen.

Clique para ver a definição original de «Behördengang» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEHÖRDENGANG


Alleingang
Alle̲i̲ngang
Angang
Ạngang
Auftragseingang
A̲u̲ftragseingang
Bachelorstudiengang
[ˈbɛt͜ʃəlɐʃtuːdi̯ənɡaŋ]
Bestelleingang
Bestẹlleingang
Börsengang
Bọ̈rsengang
Eingang
E̲i̲ngang 
Gedankengang
Gedạnkengang
Haupteingang
Ha̲u̲pteingang [ˈha͜upt|a͜inɡaŋ]
Hauseingang
Ha̲u̲seingang [ˈha͜us|a͜inɡaŋ]
Hintereingang
Hịntereingang
Masterstudiengang
Ma̲sterstudiengang
Ortseingang
Ọrtseingang [ˈɔrt͜s|a͜inɡaŋ]
Posteingang
Pọsteingang
Seiteneingang
Se̲i̲teneingang [ˈza͜itn̩|a͜inɡaŋ]
Strahlengang
Stra̲hlengang
Studiengang
Stu̲diengang
Urnengang
Ụrnengang [ˈʊrnənɡaŋ]
Wareneingang
Wa̲reneingang
Wellengang
Wẹllengang [ˈvɛlənɡaŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEHÖRDENGANG

Behindertensportlerin
Behinderter
Behinderung
Behinderungsfall
Behmlot
behobeln
behorchen
Behörde
Behördenapparat
Behördendeutsch
Behördenschriftverkehr
Behördensprache
Behördensprecher
Behördensprecherin
Behördenunwesen
Behördenverfahren
Behördenvertreter
Behördenvertreterin
Behördenweg
Behördenwesen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEHÖRDENGANG

Bogengang
Botengang
Diplom-Studiengang
Dorfeingang
Entengang
Gallengang
Hingang
Höhleneingang
Kabinengang
Laubengang
Lieferanteneingang
Magisterstudiengang
Nebeneingang
Ordereingang
Scheideneingang
Schongang
Säulengang
Vordereingang
Waffengang
Zwischengang

Sinônimos e antônimos de Behördengang no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEHÖRDENGANG»

Behördengang behördengang arbeitsrecht kreuzworträtsel urlaub während arbeitszeit österreich sonderurlaub freistellung Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache forum hallo zusammen Problem Muß machen zwecks Änderung Religionszugehörigkeit somit auch Dict wörterbuch für dict Tipps ihren stva Nachfolgende Übersicht soll Ihnen dabei helfen negativen Erfahrungen anderer User vermeiden einen erfolgreichen absolvieren woxikon beehördeengang behördengaang behörrdengang behörddengang behördenggangg behhördengang bbehördengang behördennganng behördemgamg französisch pons Übersetzungen Französisch PONS linguee Für dritten Teilnehmer liegt eher darin dass Daten wild durcheinander gesammelt werden Warum muss jedem Zeit sparen beim soziale dienstleistungszentrum planen Wartezeiten Anzeige Minuten Informieren sich Ihrem

Tradutor on-line com a tradução de Behördengang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEHÖRDENGANG

Conheça a tradução de Behördengang a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Behördengang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Behördengang» em alemão.

Tradutor português - chinês

当局刚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Las autoridades de la cuadrilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

authorities Gang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिकारियों गिरोह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السلطات قانغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

власти Gang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autoridades Gang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্তৃপক্ষ গ্যাং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les autorités Gang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pihak berkuasa Gang
190 milhões de falantes

alemão

Behördengang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

当局ギャング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당국 명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panguwasa gang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ quan chức năng Gang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகாரிகள் கும்பல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिकारी टोळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yetkililer Gang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autorità Gang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

władze Gang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

влади Gang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

autorităţile Gang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχές Gang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

owerhede bende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

myndigheter Gang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

myndighetene Gang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Behördengang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEHÖRDENGANG»

O termo «Behördengang» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.155 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Behördengang» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Behördengang
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Behördengang».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEHÖRDENGANG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Behördengang» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Behördengang» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Behördengang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEHÖRDENGANG»

Descubra o uso de Behördengang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Behördengang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
AphasiePartizipationsTraining: ICF-basierte Übungen für ...
Behördengang. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Bezugspersonenberatung: 1. Mit der Bezugsperson werden die vom Patienten gewünschten bzw. die für ihn relevanten Handlungsschritte und ...
Claudia Grönke, Marco Mebus, 2011
2
Statistik: Basic Statistics für Sozialwissenschaftler
virtueller Behördengang virtuelles Unternehmen setzt, die vor allem mit den enormen Vorteilen der flexiblen Bündelung von Kernkompetenzen und der flexiblen Rekonfigu- ration in Abhängigkeit von Marktchancen in unmittelbarem ...
Peter O. Güttler, 2000
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Dazu: Behördemitglied Behördengang A D der; -(e)s, ...gange: / BEHÖRDENWEG A D >Gang zu einer Behörde, um dort etw. zu erledigen«: Weil es während der Amtsstunden schwierig ist, vor Amtsgebäuden ... einen Parkplatz zu finden, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Schwerbehindert: Meine Rechte: Wohnen, Arbeiten, Steuern, ...
Behördengang. leicht. gemacht. Im FolgendenwerdenwichtigestaatlicheStellenund Ansprechpartnerkurz vorgestellt, um Menschen mit Behinderung im Behördenwirrwarr Orientierung zu geben. 1. Versorgungsamt ...
Jürgen Greß, 2013
5
Korrupt Auf Gedeih und Verderb
‚Da schlürft unser Richard einen Prosecco! Und wer ist denn der Rotschopf, der ihm da gegenübersitzt? Wie die ihm mit den Wimpern Luft zufächelt, als leide er unter Atemnot! Ich glaub es nicht! Und zu mir sagt er: Behördengang! Wie die ...
Reinhard Jalowczarz, 2011
6
Plötzlich Türke
So, das warja mal ein angenehmer Behördengang. Ein Behördengang mit Aussicht auf Erfolg. Der Weg führte mich quer durch die Stadt. Es war sauglatt draußen und ging nur schleppend voran. Ich war mit meinen Gedanken gerade auf dem ...
Cem Fertig, 2013
7
Easy Weight
Oder, etwa vor einem unangenehmen Behördengang: „Stell dir vor, wie schön es ist, wenn du das hinter dir hast, irgendwo einen Kaffee trinkst und es genießt, frei von allem Druck zu sein.“ Das ist sehr viel wirkungsvoller, als wenn man sich ...
Cora Besser-Siegmund, 2012
8
Unternehmensberatung Im Öffentlichen Sektor: ...
Der eine oder andere Behördengang konnte Bürgern und Unternehmen damit erspart werden; Unternehmen wie beispielsweise Kfz-Händler, bei denen Zulassungen zur Betriebsroutine gehören, profitieren am meisten. Auch der Austausch ...
Thomas Armbrüster, Johannes Banzhaf, Lars Dingemann, 2010
9
Die Commerzbank und die Juden, 1933-1945
... ein dermaßen komplizierter Behördengang, daß Verzögerungen keine Überraschung sind.158 Auch in den Niederlanden ergab sich ein ähnlich komplexer Behördengang, doch scheint es wegen der relativ geringen Zahl von Unternehmen ...
Ludolf Herbst, Ludwig Herbst, Thomas Weihe, 2004
10
Achtzehn Stufen
Ich dachte auch wie Nora, dass du schließlich zu Hause bist. Auch seitdem ich pensioniert bin, dachte ich nicht daran. Du musstest erst anrufen, ob ich mal kommen könnte, damit du einen Behördengang machen kannst. Einen Behördengang ...
Romy Ulrich, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEHÖRDENGANG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Behördengang no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Behördengang weniger: Aargauer Arbeitslose können künftig ...
Dadurch entfällt der Behördengang bei der Gemeinde. Die Stellensuchenden könnten rascher vom RAV betreut werden, heisst es in einer Mitteilung des ... «az Aargauer Zeitung, jun 16»
2
Behördengang als Geduldsprobe
Behördengang als Geduldsprobe. Seit Wochen klagen Bürger über unhaltbare Zustände bei der Kfz-Zulassung in Bremen, in der Ausländerbehörde und im ... «Radio Bremen Online, mai 16»
3
Oberndorf a. N.: Der Behördengang wird jetzt zum Kunsterlebnis
Der Behördengang werde dadurch zum Kunsterlebnis. Die Fotos von Martina Gorzellik würden wörtlich ein neues Licht in die Klosterbau-Galerie bringen, was ... «Schwarzwälder Bote, abr 16»
4
Integration: Von ersten Deutschkenntnissen bis zum Behördengang
Stolz auf ihre Teilnahmebescheinigungen am Willkommenskultur: die Asylbewerber mit den Lehrerinnen Elke Ebker-Jacobsen (5.v.l.) und Annelene Theile (6. «Nordwest-Zeitung, abr 16»
5
Der Ton wird schärfer
„Für die Flüchtlinge verkommt das Recht, die engsten Familienangehörigen nachzuholen, zum Glücksspiel beim Behördengang“: Am fehlenden ... «Nordwest-Zeitung, fev 16»
6
Monheim: Flüchtlings-Patin hilft bei Behördengang
Ursula Budde aus Baumberg (l.) ist Patin für die Familie von Edith Omorebi aus Nigeria. Nicht auf dem Foto sind die Zwillingstöchter. FOTO: RALPH ... «RP ONLINE, out 15»
7
Hier können Sie helfen – aber richtig
Andere brauchen Hilfe bei einem Behördengang oder wollen mit Einheimischen in Kontakt kommen. An vielen Stellen werden freiwillige Helfer gebraucht. «Hannoversche Allgemeine, out 15»
8
Aufnahme von Asylbewerbern Warteschlangen im Behördengang
2014 kamen pro Monat 25 Flüchtlinge in die thüringische Kreisstadt Greiz. Im Januar 2015 waren es dann 50. Jetzt sind es 120. Und zum Jahresende sollen es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»
9
Asylhelfer in Giengen: Zwischen Behördengang ...
Seit einem Jahr engagiert sich der Freundeskreis Asyl für Giengener Asylbewerber. Zwischen Behördengängen, Sprachkursen und Hausaufgabenhilfe haben ... «Südwest Presse, set 15»
10
Lange Wartezeiten
Egal, ob es ein neuer Personalausweis, eine Autozulassung oder eine Ummeldung nach einem Umzug ist: Wer sich zu einem Behördengang aufmacht, braucht ... «Radio Bremen Online, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Behördengang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/behordengang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z