Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sektsteuer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEKTSTEUER EM ALEMÃO

Sektsteuer  Sẹktsteuer [ˈzɛktʃtɔ͜yɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEKTSTEUER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sektsteuer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEKTSTEUER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sektsteuer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sektsteuer

imposto de vinho espumante

Schaumweinsteuer

O imposto sobre o vinho espumante é um imposto federal na Alemanha e é um dos impostos especiais de consumo de acordo com o § 1, parágrafo 1, SchaumwZwStG. Aplica-se geralmente ao vinho espumante, mas também a outros espíritos com certo teor de álcool e depende da quantidade de enchimento. A base jurídica actual para a tributação do vinho espumante é o Schaumwein- und Zwischenzeugzeugsteuergesetz ("Sparkling Wine"), de 15 de Julho de 2009. Diferentes vinhos espumantes sujeitos a tributação ... Die Schaumweinsteuer ist eine Bundessteuer in Deutschland und zählt nach § 1 Abs. 1 SchaumwZwStG zu den Verbrauchsteuern. Sie gilt allgemein für Schaumwein, aber auch für andere Spirituosen mit einem bestimmten Alkoholgehalt und ist abhängig von der Füllmenge. Die aktuelle Rechtsgrundlage der Schaumweinsteuer ist das Schaumwein- und Zwischenerzeugnissteuergesetz vom 15. Juli 2009. Verschiedene Schaumweine, die der Besteuerung unterliegen...

definição de Sektsteuer no dicionário alemão

Imposto de consumo sobre o vinho espumante. Verbrauchssteuer auf Sekt.
Clique para ver a definição original de «Sektsteuer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEKTSTEUER


Abenteuer
A̲benteuer 
Einfuhrumsatzsteuer
E̲i̲nfuhrumsatzsteuer
Einkommenssteuer
E̲i̲nkommenssteuer [ˈa͜inkɔmənsʃtɔ͜yɐ]
Einkommensteuer
E̲i̲nkommensteuer
Erbschaftssteuer
Ẹrbschaftssteuer [ˈɛrpʃaft͜sʃtɔ͜yɐ]
Erbschaftsteuer
Ẹrbschaftsteuer
Gewerbesteuer
Gewẹrbesteuer [ɡəˈvɛrbəʃtɔ͜yɐ]
Grunderwerbsteuer
Grụnderwerbsteuer
Grundsteuer
Grụndsteuer [ˈɡrʊntʃtɔ͜yɐ]
Hundesteuer
Hụndesteuer
Kfz-Steuer
Kfz-Steuer
Kirchensteuer
Kịrchensteuer 
Kraftfahrzeugsteuer
Krạftfahrzeugsteuer [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃtɔ͜yɐ]
Körperschaftsteuer
Kọ̈rperschaftsteuer
Lohnsteuer
Lo̲hnsteuer 
Mehrwertsteuer
Me̲hrwertsteuer 
Quellensteuer
Quẹllensteuer
Steuer
Ste̲u̲er 
Umsatzsteuer
Ụmsatzsteuer [ˈʊmzat͜sʃtɔ͜yɐ]
teuer
te̲u̲er 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEKTSTEUER

Sektierertum
Sektion
Sektionsbau
Sektionsbefund
Sektionschef
Sektionschefin
Sektionssitzung
sektionsweise
Sektkelch
Sektkellerei
Sektkorken
Sektkübel
Sektkühler
Sektlaune
Sektor
sektoral
Sektorengrenze
Sektschale
Sekund

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEKTSTEUER

Abgeltungssteuer
Abgeltungsteuer
Finanztransaktionssteuer
Grunderwerbssteuer
Kapitalertragsteuer
Katastersteuer
Körperschaftssteuer
Lohnsummensteuer
Mineralölsteuer
Reichensteuer
Schenkungssteuer
Schenkungsteuer
Tabaksteuer
Vergnügungssteuer
Vermögenssteuer
Versicherungssteuer
Vorsteuer
sauteuer
schweineteuer
Ökosteuer

Sinônimos e antônimos de Sektsteuer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEKTSTEUER»

Sektsteuer sektsteuer deutschland höhe österreich kriegsmarine Wörterbuch prosecco anmeldung Schaumweinsteuer eine Bundessteuer Deutschland zählt nach SchaumwZwStG Verbrauchsteuern gilt allgemein für Schaumwein aber auch andere sekt champagner feiert finanzminister Schaumweinsteuer heißt Amtsdeutsch wurde spezielle Luxussteuer eingeführt Stimmt krieg zeit Sept Wurde Wilhelm Finanzierung Kriegsflotte fragt Hermann Mündlein Lehrte Sekt steuer nicht beim Verbraucher bliebt sondern Fiskus schenkte seine Aufmerksamkeit Eingeführt schaumweinsteuer steuern umgangssprachlich genannt gehört Verbrauchsteuern wird durch Bund erhoben Erlöse wessen wohl kurier März Samstag Schaumwein teurer Konsumenten Betriebe kaufen Vorrat weine könnte unter Motto stehen „Wer andern Grube gräbt fällt selbst hinein suite ursprüngliche Zweck zwischendurch versenkt Grund Bucht Scapa Flow dann teilweise wieder gehoben stern

Tradutor on-line com a tradução de Sektsteuer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEKTSTEUER

Conheça a tradução de Sektsteuer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sektsteuer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sektsteuer» em alemão.

Tradutor português - chinês

起泡酒税
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impuesto sobre el vino espumoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sparkling wine tax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पार्कलिंग वाइन कर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضريبة النبيذ الفوار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

игристое вино налог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imposto de vinho espumante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝিলিমিলি ওয়াইন কর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taxe sur le vin mousseux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cukai wain berbuih
190 milhões de falantes

alemão

Sektsteuer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スパークリングワイン税
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스파클링 와인의 세금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tax anggur sparkling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuế rượu vang lấp lánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வண்ண மது வரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फसफसणारी दारु वाइन कर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

köpüklü şarap vergi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tassa di spumante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wino musujące podatku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ігристе вино податок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Taxa de vin spumant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφρώδη οίνο φορολογικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vonkelwyn belasting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mousserande vin skatt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

musserende vin skatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sektsteuer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEKTSTEUER»

O termo «Sektsteuer» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.331 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sektsteuer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sektsteuer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sektsteuer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEKTSTEUER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sektsteuer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sektsteuer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sektsteuer

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SEKTSTEUER»

Citações e frases célebres com a palavra Sektsteuer.
1
Guido Westerwelle
Die Sektsteuer wurde zu Kaiser Wilhelms Zeiten eingeführt, um die Flotte zu finanzieren. Die Flotte wurde inzwischen zwei Mal versenkt, die Sektsteuer zehnmal erhöht.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEKTSTEUER»

Descubra o uso de Sektsteuer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sektsteuer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexikon des bürokratischen Wahnsinns: Die skurrilsten ...
Eine solche Steuer ist die Schaumweinsteuer, auch Sektsteuer genannt. Sie wurde ursprünglich 1909 eingeführt, um den Ausbau der kaiserlichen Kriegsflotte zu finanzieren. So hieß es in der damaligen Gesetzesbegründung: »weil bei einer ...
Stefan Horn, 2013
2
Politik im Widerspruch zur Realität?
Die (bereits oft zitierte) Sektsteuer wurde zuerst „als Luxussteuer" von Kaiser Wilhelm II. zur Finanzierung der Kriegsflotte des Deutschen Reiches erhoben. Wir zahlen noch immer Sektsteuer, obwohl es längst keinen Kaiser Wilhelm, kein  ...
Ulrich Wolff, 2001
3
Vorträge für die Loge
Die Sektsteuer wurde im Deutschen Kaiserreich eingeführt, weil man Geld für den Flottenbau brauchte. Die Flotte wurde 1919 vor Scapa Flow unter dem Befehl von Admiral Reutter versenkt, um sie nicht den Engländern übergeben zu  ...
Wolfgang Glauche, 2013
4
Die neuen Raubritter
Sie wissen doch alle, dass Kaiser Wilhelm II. die Sektsteuer nur deshalb eingeführt hat, um die deutsche Kriegsflotte im Ersten Weltkrieg zu finanzieren. Leider war die Sektsteuer aber offensichtlich nicht hoch genug, um den Krieg zu  ...
Horst Keller, 2006
5
Go Deutschland go: Denkanstösse eines deutschen Amerikaners
Auch die Sektsteuer wurde ursprünglich bloß erhoben, um die kaiserliche Kriegsmarine zu finanzieren. Die kaiserliche Kriegsmarine ist lange dahin, die Sektsteuer wirkt weiter. In guter Erinnerung habe ich auch noch die Diskussionen über ...
Martin Gillo, 2005
6
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1950
sei, die Frage der Senkung der Sektsteuer weiter zu behandeln. Die Bundesminister der Finanzen und der Justiz betonen aus einem in diesem Zusammenhang gegebenen Anlaß nachdrücklich, daß die Vertreter der Bundesregierung unter ...
Hans Booms, 1984
7
Betriebsvergleich Hotellerie und Gastronomie 2012
Gesamterlöse Waren Diese enthalten die Umsatzerlöse aus Speisen ( einschließlich Frühstück, Tee, Kaffee, Kakao) und Getränken (einschließlich eventueller getränkespezifischer Steuern, z.B. der Sektsteuer). Handelswaren ( Zigaretten ...
Gerhard, Stephan, Rahmann, Martin, Vogel, Caroline
8
Der Prozek der industriellen Ertragsbildung und seine Analyse
erhobenen Sektsteuer und den Umsätzen der deutschen Sektindustrie nachweisenTM. Hierzu folgende Zahlen: Jahr Umsatz in '/i Flaschen 1951 7 328 000 1952 9 693 000 1953 15386000 1954 18 948 000 Die Sektsteuer wurde Ende 1952 ...
9
Ordo 60
Ein Beispiel für diese zeitliche Salami-Taktik kann man die Sektsteuer oder den Solidaritätszuschlag ansehen – beide Maßnahmen wurden zur Finanzierung zeitlich befristeter Programme (Finanzierung der Flotte respektive der deutschen  ...
Hans Otto Lenel et al. (Hg.)
10
Das überzeugende Angebot: So gewinnen Sie gegen die Konkurrenz
Kunde: »Ganz schön wenig für einen Grundwein.« Konsortium: »Und davon geht noch die Sektsteuer ab.« Kunde: »Stimmt, da gibt es so etwas.« Konsortium: » Die Sektsteuer,. 134 ◊ı◊ Das überzeugende Angebot Überzeugungsarbeit durch  ...
Hermann Scherer, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEKTSTEUER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sektsteuer no contexto das seguintes notícias.
1
Schlumberger: Rückzug von Wiener Börse angepeilt
Wenn ich an Schlumberger denke, fällt mir auch gleich die unsägliche Sektsteuer ein. Die Mehrbelastung hat die heimischen Sekthersteller einiges an Umsatz ... «DerBörsianer, dez 16»
2
Sektsteuer „größter Schwachsinn der vergangenen Jahre“
Der heimische Markt für Sekt brach nach der Wiedereinführung der Schaumweinsteuer ein. Profitiert hat das Konkurrenzprodukt Frizzante, das nicht mit der ... «DiePresse.com, nov 16»
3
Sektsteuer für Henkell vorerst abgehakt - Prosecco-Boom hilft
Die vor zwei Jahren eingeführte Sektsteuer hat den jährlichen Sektabsatz in Österreich von 25 auf 20 Millionen Flaschen gedrückt und die Sekthersteller einiges ... «trend.at, jun 16»
4
„Die Partei“ ist aufgewacht: Bad Kreuznacher Gruppierung will ...
Auch eine Aktion an der Bismarck-Statue auf der Roseninsel ist geplant als Dank dafür, dass der Eiserne Kanzler die Idee mit der Sektsteuer hatte. Abstimmung ... «Allgemeine Zeitung, abr 16»
5
Europäische Union: Österreich: Im Land der Registrierkassen
Ebenfalls auf die Palme bringt nicht nur Weingüter, sondern auch Bürger im Land der Festspiele und Bälle die im März 2014 eingeführte Sektsteuer. «Handelsblatt, abr 16»
6
SCHLUMBERGER SEKTREPORT 2015: Wertschätzung von ...
Ein Dämpfer für den Sektmarkt ist und bleibt die Sektsteuer. Zum Jahreswechsel lassen die Österreicher traditionell die Korken knallen. Das neue Jahr wird mit ... «APA OTS, dez 15»
7
Sekt, Crémant, Champagner: Deutsche kaufen Schaumwein beim ...
Ursprünglich war die sogenannte Sektsteuer 1902 zur Finanzierung der kaiserlichen Flotte eingeführt worden. Doch während die Flotte längst untergegangen ... «DIE WELT, dez 15»
8
Deutschland leistet sich fünf Steuern auf Alkohol
Die Sektsteuer gehört zu einer Vielzahl kleiner Steuern, von denen kaum jemand außerhalb von Fachkreisen weiß und mit denen der Fiskus dem Bürger quasi ... «DIE WELT, ago 15»
9
Urteil: Schaumweinsteuer ist verfassungskonform
Das Bundesfinanzgericht hatte die im Vorjahr wiedereingeführte Sektsteuer für verfassungswidrig eingestuft und dem Verfassungsgerichtshof empfohlen, die ... «DiePresse.com, jul 15»
10
Schlumberger leidet unter Sektsteuer
Schlumberger leidet unter Sektsteuer. Keinen Grund, die Korken knallen zu lassen, sieht die Sektkellerei Schlumberger mit Blick auf das abgelaufene ... «ORF.at, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sektsteuer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sektsteuer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z