Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "selbst verdient" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SELBST VERDIENT EM ALEMÃO

selbst verdient  [sẹlbst verdient, sẹlbstverdient] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SELBST VERDIENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
selbst verdient e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SELBST VERDIENT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «selbst verdient» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de selbst verdient no dicionário alemão

por seu próprio trabalho ganhou o exemplo do dinheiro que você ganhou. durch eigene Arbeit verdientBeispielselbst verdientes Geld.

Clique para ver a definição original de «selbst verdient» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SELBST VERDIENT


Client
[ˈklaɪənt] 
Expedient
Expediẹnt
Gradient
Gradiẹnt
Klient
Kliẹnt [kliˈɛnt] 
Orient
O̲rient  , auch: [oˈri̯ɛnt]
Patient
Patiẹnt 
Regredient
Regrediẹnt
altgedient
ạltgedi̲e̲nt
ausgedient
ausgedient
gedient
gedi̲e̲nt [ɡəˈdiːnt]
handbedient
hạndbedient
hochverdient
ho̲chverdient
progredient
progrediẹnt
resilient
resiliẹnt
transgredient
transgrediẹnt
transient
transiẹnt
ungedient
ụngedient
unverdient
ụnverdient  , auch: […ˈdiːnt]
verdient
verdi̲e̲nt
wohlverdient
wo̲hlverdient 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SELBST VERDIENT

selbig
selbst
selbst ernannt
selbst erwählt
selbst gebacken
selbst gebastelt
selbst gebaut
selbst gebraut
selbst gedreht
selbst gemacht
selbst genäht
selbst genutzt
selbst geschneidert
selbst geschrieben
selbst gesteckt
selbst gestrickt
selbst gewählt
selbst gezogen
selbst verschuldet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SELBST VERDIENT

Abiturient
Ausdehnungskoeffizient
E-Mail-Client
Intervenient
Kassenpatient
Koeffizient
Korrelationskoeffizient
Mailclient
Privatpatient
Quotient
Reibungskoeffizient
Rezipient
Temperaturkoeffizient
Trient
effizient
energieeffizient
hocheffizient
ineffizient
kosteneffizient
salient

Sinônimos e antônimos de selbst verdient no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SELBST VERDIENT»

selbst verdient selbst verdient wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict pons selbstverdient Deutschen PONS Alles leser kommentar focus Juni Politiker eine Autobahnmaut fordert darf sich nach Wahl nicht wundern wenn Wähler abstraft Schlagen auch anderen Wörterbüchern zɛlpst pron persönlich myself yourself himself sprechen Halbe dividende zeit archiv ausgabe Dividende Aktualisiert Juli freien Aktionäre

Tradutor on-line com a tradução de selbst verdient em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SELBST VERDIENT

Conheça a tradução de selbst verdient a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de selbst verdient a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «selbst verdient» em alemão.

Tradutor português - chinês

赚本身
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ganado propio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Self-earned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुद अर्जित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصل نفسه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заработал себе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Auto-ganho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিজেই অর্জন করেছেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gagné lui-même
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memperoleh sendiri
190 milhões de falantes

alemão

selbst verdient
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自分自身を獲得しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자신을 적립
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entuk dhewe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giành được bản thân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தன்னை பெற்றார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वतः मिळवला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kendisi kazandı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

si è guadagnata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdobył sobie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заробив собі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ea însăși a câștigat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κερδίσει η ίδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdien self
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fått sig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tjent seg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de selbst verdient

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SELBST VERDIENT»

O termo «selbst verdient» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.758 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «selbst verdient» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de selbst verdient
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «selbst verdient».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SELBST VERDIENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «selbst verdient» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «selbst verdient» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre selbst verdient

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SELBST VERDIENT»

Descubra o uso de selbst verdient na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com selbst verdient e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Familie, aber Hallo!: Prinzipien für das Familienleben
Es ist ein Unterschied, objemand erfolgreich ist oder ober reich ist. Ein erfolgreicher Mensch hat sich seinen Reichtum selbst verdient. Erweiß,auf welche Weiseer seinen Besitz erworben hat.Wenn erdiesen aus irgendeinem Grund plötzlich ...
Sunday Adelaja, Natalia Potopaeva, Olutope Omotoye, 2012
2
Vom Ablichten zum Im-Bilde-Sein: ärztliche Qualitätszirkel ...
Ich will auch niemals nach Haushaltsgeld fragen müssen. Das hab ich also wie gesagt über 30 Jahre selbst verdient, also bis zu meinem 30. (oder 13.?) Jahre selbst verdient, 20 Jahre lang selbst verdient, und das werd ich auch weiterhin tun.
Ottomar Bahrs, 1996
3
Die strafrechtliche Verantwortlichkeit jugendlicher ...
Ist der Umstand, daß Peter das Geld selbst verdient hat, wichtig in dieser Situation? *4a.) Warum oder warum nicht? (Issuezentriert) 5. ) Der Vater hatte Peter versprochen, daß er in das Zeltlager fahren könne, wenn er sich das Geld dafür ...
Caroline Lemm
4
Schweizerische republikaner
... sich mjt Muth und selbst mit Gefahr ihres Lebens der Wulh ihrer Soldaten widersetzten', und den Unmenschlichleite» Einhalt zu thun trachteten, diese sich nicht nur um unser Vaterland , sondern um die Menschheit selbst verdient gemacht !
5
Auszüge aus seinen Sonn- und Festtags-Predigten
Wer von ihnen sich eines Kindes liebreich annehm«, der mache sich um ihn selbst verdient. Keiner solle je Kleine und'Unmündige v«rächtlich halten, da sie vor Gott «inen vorzüglichen Werth Kutten. -- So bezeugt Jesus hier und auch bey  ...
Johann Wilhelm Gottlieb Wolff, 1795
6
Sämmtliche Werke
Doch, sprechen Sie selbst, verdient so vvl Ergebenheit An ihrer Seite nicht auch ein wenig Dankbarkeit ?" — Die Dame seufzte, schwieg, und siel in tiefe Gedanken : Nur läßt ihr, sich frey zu entschließen, der Grausame keine Zeit, Und endigt ...
Christoph Martin Wieland, 1814
7
Erzählungen am Kamine
Nicht selbst verdient? fuhr sie fort, wollten Sie vielleicht sagen. Verdient wohl nicht, mir aber selbst zugezogen; aber auch etwas verdient, daß ich Sie täuschte. Daß unser Plan des Cntfliehens verlathen wurde, war Schuld an Allem, auch an  ...
Albert von Pappenheim, 1833
8
Flora oder Allgemeine botanische Zeitung
zu achten. Decanilölfe selbst verdient besondern Dank , dai's er nicht diese ' Würdigen Forscher vernachlässigte. Wer ohne Synonyinie arbeitet, der tappt im Finstern , die Synonymie ist die Leuchte der Wissenschaft, aber sie muf's hell und  ...
9
Der vollkommene Christ: eine in alle Pflichten und Lagen ...
Die Liebe aber mit welcher Jemand Gott liebt, weil Gott es durch Sich Selbst verdient, indem Er die unendliche Güte ist, wird die wohlwollende Liebe genannt, und diese ist die echte Liebe. Hierbei ist aber ;u merken, daß die Hoffnung der ...
Alphonse-Marie von Liguori, Anton Passy, 1854
10
Familienrecht
Auf den Anspruch, der sich danach ergibt, muß sich der Unterhaltskläger dann anrechnen lassen, was er nunmehr selbst verdient. Bei dieser Formel ist aber zweierlei noch zu berücksichtigen: Wenn schon der Bedürftige zu seinem Unterhalt ...
Dieter Henrich, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SELBST VERDIENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo selbst verdient no contexto das seguintes notícias.
1
Amerikas reichste Selfmade-Milliardäre
Hamburg - Von den 400 reichsten Amerikanern, die die neue Vermögensliste des Magazins "Forbes" auflistet, haben 273 ihr Geld selbst verdient. Die zehn ... «manager-magazin.de, set 13»
2
Couponing – Wunderwaffe mit Risiko für Kleinunternehmer
Groupon selbst verdient sein Geld mit der Provision an jeder Aktion, der sogenannten Erfolgsprämie. Soweit nicht anders verhandelt, liegt die bei 50 Prozent ... «Adzine, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. selbst verdient [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/selbst-verdient>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z