Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Siegfried" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIEGFRIED EM ALEMÃO

Siegfried  [Si̲e̲gfried] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SIEGFRIED EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Siegfried» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Siegfried no dicionário alemão

Figura mítica germânica; primeiro nome masculino. germanische Sagengestalt; männlicher Vorname.

Clique para ver a definição original de «Siegfried» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SIEGFRIED


Alfried
Ạlfried
Beiried
Be̲i̲ried
Belfried
Bẹlfried
Bergfried
Bẹrgfried
Burgfried
Burgfried
Ehrenfried
E̲hrenfried
Gerfried
Ge̲rfried
Gottfried
Gọttfried
Otfried
Ọtfried
Störenfried
Stö̲renfried
Wahnfried
Wa̲hnfried
Wilfried
Wịlfried
Winfried
Wịnfried
Winkelried
Wịnkelried

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SIEGFRIED

Siegessymbol
Siegestaumel
Siegestor
Siegestreffer
Siegestrophäe
siegestrunken
Siegeswille
Siegeszeichen
Siegeszug
Siegeszuversicht
sieggewohnt
sieghaft
Sieghard
Siegheilruf
Sieglind
Sieglinde
sieglos
Sieglung
Siegmar
Siegmund

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SIEGFRIED

Abschied
Goldschmied
Gründungsmitglied
Hufschmied
Höhenunterschied
Junggesellenabschied
Langwied
Lieblingslied
Lied
Mitglied
Neuwied
Ried
Schmied
Teammitglied
Trinklied
Unterschied
Volkslied
Vorstandsmitglied
Wied
Wiegenlied

Sinônimos e antônimos de Siegfried no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SIEGFRIED»

Siegfried siegfried name trebuch film lenz uhlenbrock pokemon rauch sage Wörterbuch Home drug products substance Custom development services product manufacturing Long standing pharma chemical heritage with innovation schindelhauer bikes Klassiker suchen perfekte Verschmelzung zeitlosem Design moderner Technik lässt Fahrrad vögele institut dialogmarketing seminare tracking Tochterunternehmen Deutschen Post beschäftigt sich Forschung Vermittlung Kenntnissen Dialogmarketing konzeptionellen Prof bosch mathematik informatik Bosch Mathematisches Institut Fachbereich Mathematik Informatik Universität Münster Einsteinstrasse Deutschland projekt gutenberg spiegel Richard Wagner Zweiter Bühnenfestspiels Ring Nibelungen Personen Mime Wanderer Alberich Fafner Erda matthus Person Werke Bibliographie Diskographie Aufführungen Klangbeispiele Verlag Aktivitäten

Tradutor on-line com a tradução de Siegfried em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIEGFRIED

Conheça a tradução de Siegfried a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Siegfried a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Siegfried» em alemão.

Tradutor português - chinês

齐格弗里德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Siegfried
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Siegfried
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Siegfried
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيغفريد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Зигфрид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Siegfried
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিগফ্রায়েড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Siegfried
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Siegfried
190 milhões de falantes

alemão

Siegfried
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジークフリート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지크프리트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siegfried
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Siegfried
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷீஃபெரெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Siegfried
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Siegfried
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Siegfried
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Siegfried
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зігфрід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Siegfried
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Siegfried
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Siegfried
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Siegfried
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Siegfried
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Siegfried

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIEGFRIED»

O termo «Siegfried» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.754 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Siegfried» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Siegfried
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Siegfried».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIEGFRIED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Siegfried» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Siegfried» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Siegfried

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SIEGFRIED»

Citações e frases célebres com a palavra Siegfried.
1
Hans Gaefgen
Einsam mußt du im Walde rasten und mit den Vögeln plaudern, die von Ast zu Ast ihr lustiges Treiben haben. Wie Siegfried wirst du dann ihre Sprache zu deuten wissen und vernehmen, was der Buchfink dem Spechte zu erzählen hat.
2
Harald Schmidt
Doppel-Oscar für die beiden besten weiblichen Nebenrollen in einem Tierfilm, an Siegfried & Roy!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SIEGFRIED»

Descubra o uso de Siegfried na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Siegfried e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Siegfried:
Wagner enthusiasts, opera lovers and musicians will appreciate this affordable edition of an influential Romantic-era masterpiece.
Richard Wagner, 1876
2
Textanalyse: Siegfried Lenz „Schweigeminute“
Der Beginn meiner Büchersuche für diese Proseminararbeit hat mich in verschieden Buch - Richtungen gelenkt.
Svenja Anderson, 2009
3
Einführung in das Katastrophenmanagement
In den letzten zehn Jahren hat sich das Katastrophenmanagement verandert.
Siegfried Jachs, 2011
4
Das Manifest Parlamentarischen Denkens Nach Siegfried ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Grundlagen und Allgemeines, Note: 1,3, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Institut fur Sozialwissenschaften und Philosophie), Veranstaltung: Modernes Regieren in ...
Insa Meyer, 2012
5
Kindheits- und Jugenderlebnis bei Siegfried Lenz - ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Uniwersitet Gda ski, 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Thematik, die in der Deutschstunde" scheinbar im ...
Dorota Mleczko, 2007
6
Nibelungenlied - Warum musste Siegfried sterben?
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2, Universitat Bayreuth, Sprache: Deutsch, Abstract: Inhaltsverzeichnis 1.Einleitung 2.Mord an einem Unverwundbaren Aventiuren 13 - ...
Rebekka Benker, 2010
7
Epidemiologie psychischer Erkrankungen im höheren Lebensalter
Prof. Dr. S. Weyerer leitet die Arbeitsgruppe Psychogeriatrie am Zentralinstitut f. Seelische Gesundheit, Mannheim. Dr. H. Bickel leitet die Arbeitsgruppe Psychiatrische Epidemiologie an der Klinik u. Poliklinik fur Psychiatrie u.
Siegfried Weyerer, Horst Bickel, 2007
8
Zu: Lamnek, Siegfried 2005: Qualitative Sozialforschung, 4., ...
Im Folgenden wird das zehnte Kapitel des Lehrbuches „Qualitative Sozialforschung“ von SIEGFRIED LAMNEK aus dem Jahre 2005 rezensiert.
Swen Klingelhöfer, 2007
9
Gehalt und Funktion Der Verkehrungen in Siegfried Lenz' ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,6, Universitat Rostock (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Vater, Vatermord und nachgetragene Liebe" in der Literatur des 20.
Anne Grabinsky, 2013
10
Siegfried Wagner zum 75. Todestag - eine Bestandsaufnahme
Im Jahre 1972, als gegen große Widerstände der Wagner-Familie die Internatioanle Siegfried Wagner Gesellschaft e.
Peter P. Pachl, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIEGFRIED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Siegfried no contexto das seguintes notícias.
1
Siegfried-Lenz-Film im ZDF: Wenn Zeit keine Rolle mehr spielt
Endloser Sommer: Das ZDF zeigt mit „Schweigeminute“ eine exzellente Siegfried-Lenz-Verfilmung. Sie handelt von der verbotenen Liebe zwischen einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»
2
Siegfried Russwurm verlässt Siemens: Abgang der Integrationsfigur
Technologievorstand Siegfried Russwurm verlässt Siemens Ende März. Zuletzt hatte es bereits Spekulationen um einen Abgang gegeben. Die Belegschaft ... «Handelsblatt, set 16»
3
Kritik - Siegfried bei den Bayreuther Festspielen Punktsieg für ...
Was so ein Pausentag doch alles ausmachen kann: Nach dem etwas eintönigen Rheingold und der durchwachsenen Walküre gelingt Marek Janowski im ... «BR-Klassik, jul 16»
4
Nibelungenfestspiele Worms: Albert Ostermaiers schillerndes "Gold"
Als Erstes vorgeführt wird Mohammed Söder, der im Film den Siegfried spielt und von Ismael Deniz dargestellt wird. Er hat Probleme damit, dass er Brünhild ... «DIE WELT, jul 16»
5
Lebensgeschichte von Siegfried & Roy wird verfilmt
Die aus Deutschland stammenden amerikanischen Magier und Dompteure Siegfried Fischbacher (r) und Uwe Horn, alias Roy (l) mit einem Tiger (1981). «Berliner Zeitung, jun 16»
6
Nibelungen-Festspiele: Siegfried mit türkischen Wurzeln in Worms
Die Rolle des Siegfried übernimmt Ismail Deniz, ein deutscher Schauspieler mit türkischen Wurzeln. Er habe diese Besetzung gewählt, um "den Umbruch auch ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
7
Siegfried Lenz: "Der Überläufer" nach 65 Jahren auf Platz eins
Siegfried Lenz hat den Roman "Der Überläufer" über einen Wehrmachtssoldaten, der zur Roten Armee überläuft, vor 65 Jahren geschrieben. Sein Verlag lehnte ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
8
Das grausam-lächerliche Abenteuer: Der Roman Der Überläufer ...
Erinnerungen, schwer wie Zuckersäcke: Im meisterlichen Roman „Der Überläufer“ schildert Siegfried Lenz den Krieg an der Ostfront. Erst jetzt erscheint das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
9
Siegfried Lenz' posthumer Roman "Der Überläufer" Rezension
1951 schrieb Siegfried Lenz einen Roman über die Schrecken des Kriegs. Erst jetzt, Jahrzehnte später, kann „Der Überläufer“ erscheinen. Zur Zeit seiner ... «DIE WELT, mar 16»
10
Der Verlust im ZDF: Das Quietschen der Bremsen
Wer sanften Dämmer vor dem Bildschirm schätzt, ist heute beim ZDF an der richtigen Adresse. Die Siegfried-Lenz-Verfilmung „Der Verlust“ ist so was von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Siegfried [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/siegfried>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z