Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "situationsgerecht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SITUATIONSGERECHT EM ALEMÃO

situationsgerecht  situatio̲nsgerecht [zitu̯aˈt͜si̯oːnsɡərɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SITUATIONSGERECHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
situationsgerecht e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SITUATIONSGERECHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «situationsgerecht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de situationsgerecht no dicionário alemão

apropriado para a situação dada, por exemplo, no comportamento situacional. der gegebenen Situation angemessen, gerecht werdendBeispielein situationsgerechtes Verhalten.

Clique para ver a definição original de «situationsgerecht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SITUATIONSGERECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SITUATIONSGERECHT

sittsam
Sittsamkeit
Situation
situationell
Situationist
Situationistin
Situationsangst
situationsbedingt
Situationsethik
situationsgebunden
situationsgemäß
Situationskomik
Situationskomödie
Situationsphobie
Situationspsychose
situationsspezifisch
Situationsstück
situativ
situieren
situiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SITUATIONSGERECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinônimos e antônimos de situationsgerecht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SITUATIONSGERECHT»

situationsgerecht wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Situationsgerecht linguee Steuerungssystemen tageslicht zeitabhängig über Bewegungsmelder geregelt Beleuchtungspegel kontrollieren woxikon ssituationssgerecht situationsgerekht zituationzgerecht sitautionsgerecht situatoinsgerecht situationsgerehct situationsgeereecht situaationsgerecht kommunizieren technihima kompetente mündliche Sprachgebrauch stellt eine wesentliche Voraussetzung beruflichen Erfolg

Tradutor on-line com a tradução de situationsgerecht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SITUATIONSGERECHT

Conheça a tradução de situationsgerecht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de situationsgerecht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «situationsgerecht» em alemão.

Tradutor português - chinês

适当的情况
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adecuada a la situación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

appropriate to the situation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिस्थिति के अनुरूप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملائمة للحالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в соответствии с ситуацией
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apropriada à situação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবস্থা যথাযথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

appropriée à la situation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersesuaian dengan situasi
190 milhões de falantes

alemão

situationsgerecht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

状況に応じて適切な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상황에 맞는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

situationsgerecht
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phù hợp với tình hình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலைமை பொருத்தமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परिस्थिती योग्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duruma uygun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adeguato alla situazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stosownie do sytuacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відповідно до ситуації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adecvate situației
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάλληλη για την κατάσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geskik is vir die situasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lämpligt att situationen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

passer til situasjonen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de situationsgerecht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SITUATIONSGERECHT»

O termo «situationsgerecht» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.696 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «situationsgerecht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de situationsgerecht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «situationsgerecht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SITUATIONSGERECHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «situationsgerecht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «situationsgerecht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre situationsgerecht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SITUATIONSGERECHT»

Descubra o uso de situationsgerecht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com situationsgerecht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grundlagen erfolgreicher Mitarbeiterführung: ...
Kein. Entweder-oder,. sondern. situationsgerecht. führen! Die Erfahrung lehrt, dass es auch maßgeblich von bestimmten Persönlichkeitsmerkmalen der Führungskraft selbst abhängen kann, ob sich die einzelnen Komponenten eines  ...
Hartmut Laufer, 2005
2
Training der Schlüsselqualifikationen in Schule und Beruf: ...
... Zielorientierung kaum erkennbar erhebliche Schwächen in der Ausdrucksweise, grobe Fehler im Satzbau, erhebliche stilistische Fehler im allgemeinen nicht situationsgerecht oder schlecht zum Inhalt passend, so dass die Verständlichkeit ...
Dieter K. Reibold, Sabine Regier, 2009
3
Die Ausbildung der zahnmedizinischen Fachangestellten: ein ...
Patientengespräche personenorientiert und situationsgerecht führen, oder 2. Prophylaxemaßnahmen demonstrieren, oder 3. Materialien, Werkstoffe und Arzneimittel vorbereiten und verarbeiten; Einsatz von Geräten und Instrumenten  ...
Karin Becker-Oevermann, 2003
4
Karl Poppers kritischer Rationalismus heute: zur Aktualität ...
Hierin zeigt sich eine apologetische und immunisierende Tendenz, die in der Konsequenz der Anwendung eines (inhaltsleeren) Rationalitätsprinzips liegt, mit dessen Hilfe sich beliebige Handlungen als , situationsgerecht' deuten lassen.
Jan M. Böhm, Heiko Holweg, Claudia Hoock, 2002
5
Verordnung über die Berufsausbildung zum Kaufmann für ...
... Nr. 2.3) a) Qualitätssicherungsmaßnahmen im eigenen Arbeitsbereich anwenden b) Service-, Kundendienst- und Gewährleistungen als Teil der Qualitätssicherung situationsgerecht anwenden lnformations- und Kommunikationssysteme (ä ...
Ohne Autor, 2013
6
Erweiterung von Führungskompetenzen durch Coaching
Auf diese Mehrdimensionalität stützt sich der metakommunikative Führungsstil. 33 THOMANN charakterisiert diesen Führungsstil durch vier Faktoren: optimales Führungsverhalten sollte wesensgemäss, situationsgerecht, wertegesteuert und  ...
Marko Lächler, 2004
7
Emotionale Intelligenz als Bedingungsfaktor für die ...
Wie lassen sich Führungskompetenzen mit Hilfe von EQ erweitern? Andrea Matebel. THOMANN charakterisiert diesen Führungsstil durch vier Faktoren: Optimales Führungsverhalten sollte wesensgemäss, situationsgerecht, wertegesteuert ...
Andrea Matebel, 2002
8
Hören, Wahrnehmen, (Aus-)Üben
Auf allen vier Ebenen zu kommunizieren heißt, die Sach- und Beziehungsebene, die Selbstaussage, und den Appell situationsgerecht an- und aussprechen zu k ̈onnen. Stellen Sie sich das wie einen Eisw ̈urfel auf Wasser schwimmend ...
Michael Fuchs, 2009
9
Alexander-Technik f_r individuelle Lebensqualit„t: Den ...
a) doppelte Übereinstimmung mit mir selbst (Authentizität) und b) Übereinstimmung mit dem Charakter einer Situation (situationsgerecht) Die erste Ebene beschreibt die nach innen gerichtete Spur, den inneren Kontext der kommunizierenden ...
Angelika Wichert, 2012
10
Kurskorrekturen: Ethik und Werte im Unternehmen
Mit dem einen Auge blickt er nach außen auf den situativen Kontext, damit Kommunikation „situationsgerecht“ ausfallen kann und dem Gehalt der Situation entspricht . Mit dem anderen Auge schaut er auf den Menschen und den inneren  ...
Gerd Köster, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SITUATIONSGERECHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo situationsgerecht no contexto das seguintes notícias.
1
BMW 5er 2017: M550i xDrive markiert Spitze im Konfigurator
Das Allradsystem xDrive ist heckbetont ausgelegt und verteilt die Antriebskräfte situationsgerecht an alle vier Räder. ANZEIGE. In Kombination mit dem um zehn ... «Motorsport-Total.com, dez 16»
2
Sicherheit auf Schweizer Weihnachtsmärkten wird laufend analysiert
Bei Bedarf würden die Mittel der Polizei situationsgerecht angepasst werden. Bedrohungslage ändert sich nicht. Die Bedrohungslage in der Schweiz ändert sich ... «swissinfo.ch, dez 16»
3
Bundesamt für Polizei: «Auch die Schweiz stellt ein mögliches Ziel ...
Diese Stellen sind jedoch nur befristet. Die Stellen sind wichtig, damit die relevanten Ermittlungen und Massnahmen zeit- und situationsgerecht ergriffen werden ... «20 Minuten, dez 16»
4
Renault Zoe mit höherer Reichweite
Das System verteilt in diesem Fall den Verzögerungsbefehl situationsgerecht zwischen Rad- und Motorbremse, um die Wirkung der Motorbremse zum ... «Springer Professional, dez 16»
5
Öffnungszeiten der Kontakt- und Anlaufstellen werden angepasst
Die Situation im öffentlichen Raum wird laufend beobachtet und notwendige Anpassungen werden schnell und situationsgerecht eingeleitet. Die aktuellen ... «Telebasel, dez 16»
6
Wesel: Die Kunst des Zuhörens am Krankenbett
Übungen, situationsgerecht zu kommunizieren, und Supervision runden die Treffen ab. Einmal im Jahr gibt es einen kompletten Tag der Fortbildung, bei dem ... «RP ONLINE, dez 16»
7
Smarte Autositze der Zukunft: Mobiler Massagesalon
"Zukünftig können wir all diese Daten verknüpfen und daraus Angebote des Fahrzeugs an den Fahrer entwickeln, um situationsgerecht beispielsweise ... «N24, dez 16»
8
Mobiler Massagesalon: Wie das Auto zur Wohlfühloase wird
„Zukünftig können wir all diese Daten verknüpfen und daraus Angebote des Fahrzeugs an den Fahrer entwickeln, um situationsgerecht beispielsweise ... «Berliner Zeitung, dez 16»
9
Erholung Mobiler Massagesalon: Wie das Auto zur Wohlfühloase ...
"Zukünftig können wir all diese Daten verknüpfen und daraus Angebote des Fahrzeugs an den Fahrer entwickeln, um situationsgerecht beispielsweise ... «Chamer Zeitung, nov 16»
10
Der beste Freund des Autofahrers
... Daten verknüpfen und daraus Angebote des Fahrzeugs an den Fahrer entwickeln, um situationsgerecht beispielsweise Langeweile oder Stress zu reduzieren ... «Automobilwoche, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. situationsgerecht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/situationsgerecht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z