Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Slacker" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SLACKER

englisch slacker, zu slack = nachlässig, schlampig; verbummelt, verwandt mit lateinisch laxus, ↑lax.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SLACKER EM ALEMÃO

Slacker  [ˈslækɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SLACKER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Slacker e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SLACKER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Slacker» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

preguiçoso

Slacker

Slacker é um termo para uma pessoa cujos estilos de vida são caracterizados por baixa conquista e adaptabilidade na escola e / ou profissão. Originalmente, o termo era usado nos EUA para pessoas que queriam escapar do serviço militar. Na década de 1990, ocorreu uma transformação conceitual. Inicialmente, em resposta às tendências correspondentes, negativamente percebidas, da cultura juvenil da geração X, um termo claramente depreciativo, Slacker hoje também pode geralmente chamar uma pessoa não convencional. O termo era amplamente conhecido pelo filme Slacker, cujo título alemão era Burner, de Richard Linklater. Slackers vêem seu modo de vida como uma forma de auto-realização, consistentemente evitando ou, pelo menos, adiando esforços em áreas que consideram sem importância. Uma característica disso é a renúncia de carreiras profissionais, avanço social e símbolos de status. Pouca importância é atribuída à aparência. Slackers geralmente não são organizados em grupos formais. Slacker ist eine Bezeichnung für eine Person, deren Lebensstil durch geringe Leistungs- und Anpassungsbereitschaft in Schule und/oder Beruf gekennzeichnet ist. Ursprünglich wurde der Begriff in den USA für Personen benutzt, die sich dem Wehrdienst entziehen wollten. In den 1990er Jahren vollzog sich eine Begriffswandlung. Zunächst als Reaktion auf entsprechende, als negativ wahrgenommene, Tendenzen der Jugendkultur der Generation X ein deutlich abwertender Begriff, kann Slacker heute auch allgemein eine unkonventionell lebende Person bezeichnen. Weithin bekannt wurde der Begriff durch den Film Slacker, dessen deutscher Titel Rumtreiber lautet, von Richard Linklater. Slacker sehen ihre Lebensweise als Weg zur Selbstverwirklichung an, indem Anstrengungen in von ihnen als unwichtig eingeschätzten Bereichen konsequent vermieden oder zumindest aufgeschoben werden. Kennzeichnend ist dabei unter anderem der Verzicht auf berufliche Karriere, sozialen Aufstieg und Statussymbole. Dem äußeren Erscheinungsbild wird wenig Bedeutung zugemessen. Slacker sind in der Regel nicht in formellen Gruppen organisiert.

definição de Slacker no dicionário alemão

Adolescente ou jovem adulto que se recusa a perseguir o sucesso e desenha o estilo de vida de um usuário, o fracasso. Jugendlicher oder junger Erwachsener, der das Streben nach Erfolg ablehnt und die Lebenshaltung eines Müßiggängers, Versagers zur Schau trägt.
Clique para ver a definição original de «Slacker» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SLACKER


Absacker
Ạbsacker
Backpacker
[ˈbɛkpɛkɐ]  , englisch: [ˈbækpækə] 
Carjacker
[ˈkaːɐ̯d͜ʃɛkɐ] 
Cracker
[ˈkrɛkɐ] 
Fleischhacker
Fle̲i̲schhacker
Hacker
Hạcker 
Hijacker
[ˈha͜id͜ʃɛkɐ] 
Holzhacker
Họlzhacker
Kacker
Kạcker
Knacker
Knạcker
Macker
Mạcker
Nussknacker
Nụssknacker [ˈnʊsknakɐ]
Packer
Pạcker
Panzerknacker
Pạnzerknacker
Polacker
Polạcker
Racker
Rạcker
Skyjacker
[ˈska͜idʒɛkɐ] 
Tacker
Tạcker
Zerhacker
Zerhạcker
wacker
wạcker [ˈvakɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SLACKER

Slack
slacken
Slackerin
Slackline
Slackliner
Slacklinerin
Slacks
Slalom
Slalomkurs
Slalomlauf
Slalomläufer
Slalomläuferin
Slalomsieg
Slalomtauchen
Slam
Slam-Poetry
slammen
Slang
Slangwort
Slapstick

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SLACKER

Autoknacker
Automatenknacker
Brachacker
Fickfacker
Fliegenpracker
Geflacker
Gegacker
Gottesacker
Handelsfachpacker
Kartoffelacker
Klugschnacker
Korinthenkacker
Leichenacker
Möbelpacker
Pracker
Rapsacker
Rübenacker
Steamcracker
Totenacker
Wildacker

Sinônimos e antônimos de Slacker no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SLACKER»

Slacker slacker uprising stream Wörterbuch demon radio deutschland tech magician movies richard linklater eine Bezeichnung für Person deren Lebensstil durch geringe Leistungs Anpassungsbereitschaft Schule oder Beruf gekennzeichnet Ursprünglich wurde Begriff listen internet most complete music service earth Enjoy millions songs hundreds expertly programmed stations demand Dict wörterbuch Wörterbuch dict imdb debut feature comic kaleidoscopic portrait quirky characters This groundbreaking influential indie classic slackline sets workshops events moderne Seil tanzen kriegst qualitativ hochstehendes Schweiz gefertigtes Slackline Material unseren Workshops likes talking about this Crafted hand deliver perfect moment http criterion collection März Amazon brecht andersch Find Criterion Collection home thousands

Tradutor on-line com a tradução de Slacker em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SLACKER

Conheça a tradução de Slacker a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Slacker a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Slacker» em alemão.

Tradutor português - chinês

懒鬼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Slacker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आलसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتكاسل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бездельник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preguiçoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ল্যাকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flemmard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemalas
190 milhões de falantes

alemão

Slacker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Slackerは
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게으름 뱅이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slacker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người lười biếng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணியில் விருப்பம் அற்றவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आळशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyuşuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fannullone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

próżniak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нероба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chiulangiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεμπέλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitdraaier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Slacker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Slacker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Slacker

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLACKER»

O termo «Slacker» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.435 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Slacker» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Slacker
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Slacker».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SLACKER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Slacker» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Slacker» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Slacker

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SLACKER»

Descubra o uso de Slacker na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Slacker e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Computer-Forensik Hacks
Dennoch können die Informationen aus diesem Bereich Sie in Ihrer weiteren Analyse weiterbringen, wenn er z.B. das Passwort eines TrueCrypt-Contai- ners enthält. Slacker. Slacker (slacker.exe) ist ein Verschleierungstool, mit dem ...
Lorenz Kuhlee, Victor Völzow, 2012
2
Föderalismusreform in Deutschland: Bilanz und Perspektiven ...
Dort entstand unter der Regie von Richard Linklater – heute ein Säulenheiliger des Independent-Kinos – der Film „Slacker“. Ein Film ohne eigentliche Handlung über einen weitgehend belanglosen Tag im Leben von Personen, auf die die ...
Julia Blumenthal, Julia von Blumenthal, Stephan Bröchler, 2010
3
The Age of Less: Die neue Wohlstandsformel der westlichen Welt
»Slacker« wolleninRuhe gelassen werden EsgibteineganzeReihe sehr unfreundliche Namenfür diesenTypus: Faulpelz,Drückeberger oder Trittbrettfahrer zum Beispiel. Im freundlichsten Sinne sind Slacker diejenigen, die den Weg des ...
David Bosshart, 2011
4
Erstellung einer Marketingkonzeption für die flächendeckende ...
Der Slacker stellt das genaue Gegenbild von jenem Karrieretyp dar, der in den Medien verehrt wird. Der Slacker geht lieber eigene Wege, als eine Berufslaufbahn zu verfolgen, in die er von seinen Eltern gedrängt wird. Er fährt lieber ...
Marc Steinebach, 2008
5
Cracovia. Ediz. tedesca
Das Slacker- Kruzifix Veit Stoß meißelte dieses Kruzifix für den Hofbeam- ten Henryk Slacker aus einem einzigen Steinblock (1480-1490). Der elegante silberne Prospekt mit der Stadt Jerusalem stammt aus späterer Zeit (1723) und ist ein ...
Grzegorz Rudzinski, 2008
6
Nur wer die Liebe kennt: Roman
Ich wartete in der Unterführung unter dem Freeway auf einen Typen, den alle Slacker nannten. Hörte den Autos zu, die über meinen Kopf hinwegfuhren – wumm-wumm, wumm-wumm -, und fragte mich, woher das Geräusch kam. Ob in der ...
Catherine Ryan Hyde, 2009
7
Einführung in die Kulturwissenschaft
Der erste Hinweis soll nur kurz, der zweite dagegen ausführlicher kommentiert werden, weil er den Kern der Slacker-Haltung betrifft. Wie überhaupt das ausführliche Zitat von Lepenies über melancholisches Rückzugsverhalten als eine gute ...
Thomas Düllo, 1998
8
Der Spiegel
0.25 - 2.05 UHR ARTE Slacker Jung, wirr und geschwätzig, gekleidet wie Hippies feiern sie das Scheitern: Der Untergrundfilm von Richard Linklater (USA 1989/91) von einem Tag dieser Rumtreiber im texanischen Austin gab den Kids mit ...
9
Mythos Information--welcome to the wired world
Understanding their need to control the velocity at which they travel. so as never to completely dematerialize sellf or en- vironment is key to comprehension of slacker Luddite tactics. Another idea that is central to understanding Luddite tactics ...
Karl Gerbel, Peter Weibel, 1995
10
Lokalhelden: Roman
Einer der lichtscheuen Slacker kommt näher undwagt es, mich anzusprechen: » Sammelst duauch?«. »Kommtdrauf an«,antworte ich.DerKerl sieht aus,als hätte er mehr Pickel als Haut im Gesicht, wie eine Schildkröte ohne Panzer, außerdem  ...
Jörg Harlan Rohleder, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLACKER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Slacker no contexto das seguintes notícias.
1
Which online radio app is right for you?
Slacker is more like a guide for music enthusiasts, built by enthusiasts, than purely an internet radio service. Much like Pandora, Slacker Radio lets you build or ... «CNET, dez 16»
2
Austin's Original Slacker
Karen Bernstein, a documentary filmmaker, was living in New York when, in 1991, Richard Linklater released Slacker, the cult classic, stream-of-consciousness ... «Texas Monthly, ago 16»
3
Slacker Radio Revamps Its Interface And Showcases Original Audio ...
Slacker Radio's developers are no slackers when it comes to reinventing the app and redesigning it. Over the last three years, they've gone through one and ... «Android Police, mai 16»
4
Slacker Radio Has Announced A New App And A New Focus On ...
Screenshots from the Android version of Slacker Radio's new app, which highlights the original programming the company creates based around music (images ... «Forbes, mai 16»
5
Richard Linklater: Dream is Destiny review – from Slacker to Boyhood
His screening of Slacker at the festival in 1991 put him firmly on the map and the films he has brought to the festival since have all gone on to leave an indelible ... «The Guardian, jan 16»
6
Newly Redesigned Slacker® Radio App Now Available for Android ...
SAN DIEGO--(BUSINESS WIRE)--Slacker® Radio's completely redesigned app, with an enhanced interface and improved personalized recommendations, ... «Business Wire, abr 15»
7
Slacker Radio CEO Duncan Orrell-Jones Wants to 'Reinvent Radio ...
A little less than a year after hiring former Disney executive Duncan Orrell-Jones, Slacker Radio is relaunching its website, a move that brought it 100,000 new ... «Billboard, dez 14»
8
Verizon customers: Slacker Radio now lets you set a playlist as your ...
Tired of the boring ringtones that come with your phone? Starting today, Verizon and Slacker Radio are giving you another option. For two dollars per month, you ... «CNET, out 14»
9
"Wish I Was Here" von und mit Zach Braff : Selbstfindung für Slacker
09.10.2014 15:15 Uhr. "Wish I Was Here" von und mit Zach Braff : Selbstfindung für Slacker. Zach Braff wird mal wieder erwachsen: In seinem neuen Film "Wish I ... «Tagesspiegel, out 14»
10
'21 Years: Richard Linklater' Trailer: From 'Slacker' to 'Boyhood'
In Linklater's case, that means looking at everything he's done from Slacker to Boyhood… which are actually 23 years apart, but we'll let it slide. Hit the jump to ... «/FILM, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Slacker [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/slacker>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z