Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Souk" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SOUK

arabisch-französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SOUK EM ALEMÃO

Souk  [zuːk]  , auch: [suk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Souk e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOUK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Souk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Souk

Suq

Suq

Um Suq é um distrito comercial em uma cidade árabe. As Sūqs são uma característica quase geral de uma cidade árabe e principalmente seu centro econômico. Em contraste com os distritos comerciais e artesanais europeus, os Sūqs são geralmente desabitados e de um andar. Ein Suq ist ein kommerzielles Viertel in einer arabischen Stadt. Sūqs sind ein beinahe allgemeines Kennzeichen einer arabischen Stadt und meistens deren Wirtschaftszentrum. Im Gegensatz zu europäischen Geschäfts- und Handwerksvierteln sind die Sūqs im Allgemeinen unbewohnt und einstöckig.

definição de Souk no dicionário alemão

Suk. Suk.
Clique para ver a definição original de «Souk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SOUK


Padouk
[paˈda͜uk] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SOUK

Soubrette
Soubrettenfach
Souche
Souchong
Souchongtee
Soufflé
Souffleur
Souffleurkasten
Souffleuse
soufflieren
Souflaki
Soul
Soulagement
soulagieren
Soulmusik
Sound
Soundabout
Soundcheck
Soundchip
Soundkarte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SOUK

Dibbuk
Duk-Duk
Dybbuk
Gerenuk
Habakuk
Huk
Inuk
Kautschuk
Klamauk
Krupuk
Luk
Naturkautschuk
Nepomuk
Nubuk
Nuuk
Spuk
Suk
Windhuk
buk
kaduk

Sinônimos e antônimos de Souk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SOUK»

Souk souk ahras makadi tanz madinat interior decoration nord maroc münchen kommerzielles Viertel einer arabischen Stadt Sūqs sind beinahe allgemeines Kennzeichen main frankfurt arabische Wort für Markt Wochenmarkt Treffpunkt Geschäfte Informationen Geschäft Karim Semmar Inhaber seiner Soukmagazine gesellschaftsmagazin über orient BOOK Sharq Nachrichten Nahen Osten Blog Fotograf Philipp Breu Spalek Gold deira reiseziel dubai Immer wieder wird Dubai Glitzerwelt beschrieben Zwar glitzert überall aber einzig wahre Glitzern kann Stadtteils Deira

Tradutor on-line com a tradução de Souk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOUK

Conheça a tradução de Souk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Souk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Souk» em alemão.

Tradutor português - chinês

市集
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Souk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Souk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Souk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Souk
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Souk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Souk
190 milhões de falantes

alemão

Souk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Souk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Souk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

souk
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Souk
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çarşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Souk
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Souk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

souk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Souk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Souk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Souk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Souk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Souk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOUK»

O termo «Souk» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.243 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Souk» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Souk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Souk».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOUK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Souk» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Souk» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Souk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SOUK»

Descubra o uso de Souk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Souk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baedeker Reiseführer Marokko
Um ihn gliedern sich mehrere Soukviertel: Der erste Souk auf der rechten Seite, der Souk el Ghezel, ist der Wollsouk. Hier fand bis 1912 der Sklavenmarkt statt. Der zweite, daran anschließende Souk el Btana ist der Markt für gegerbte Felle ...
Rita Henss, Ingeborg Lehmann, 2013
2
Marokko
Nach einigen 100 m gabelt sie sich Y-för- mig in die Straßen Souk Attarine (links) und Souk El Kebir (rechts), die durch Querstraßen verbunden sind. Zu beiden Seiten dieser Hauptadern liegen weitere Souks, doch wenn man nach deren ...
Hartmut Buchholz, 2011
3
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Der Paß lag nur noch zwei englische Meilen entfernt, als Souk zur Umschau eine Anhöhe erkletterte. Abseits im Thale lagerte ein kirgisisches Geschwader welches im Begriff schien aufzusitzen, während ein Trupp Reiter schon auf dem Wege ...
4
MARCO POLO Reiseführer Tunesien
Di–So 9–17, Okt.–März 9.30–16.30 Uhr| 8, Audioguide 3 TND SOUKS r (U C–D 3 –4) (f c–d 3–4) Souk, Markt, heißt der Innenstadtbereich, dessen schmale Gassen und Plätze von winzigen Läden gesäumt und gegen die Tageshitze mit ...
Daniela Schetar, Friedrich Köthe, 2014
5
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Dubai, Vereinigte Arabische ...
ARABISCHE CAFES ' Coffeeshop im Souk Es duftet nach Kardamom und Rosenvvasser. Der Coffeeshop im Souk al—Arsah in Sharjah ist ein beliebter Männertreff. Seite 250 ' Die Luxusvariante Kaffee und Wasserpfeife auf einem bequemen ...
6
MARCO POLO Reiseführer Djerba, Südtunesien
ZIELE IN DER UMGEBUNG EL MAY (119 F5) (fE3–4) Die hübsche Ortschaft ( 4000 Ew.) liegt 10 km von Guellala entfernt in Richtung Houmt Souk in der Mitte der Insel. Sehenswert ist die Moschee Umm et Turkia aus dem 16.Jh. Samstags ...
Edith Kresta, 2014
7
Baedeker Reiseführer Dubai
Der Coffeeshop im Souk al-Arsah in Sharjah ist ein beliebter Männertreff. Seite 250 r Die Luxusvariante Kaffee und Wasserpfeife auf einem bequemen Sitzkissen. Das »Palace Courtyard« in Dubai wird abends üppig illuminiert. Seite 201 r ...
Manfred Wöbcke, Birgit Müller-Wöbcke, 2013
8
Tunesien
Souk el-Blaghija ❯ des Hammouda Pacha ❯ *Sidi- Youssef-Moschee ❯ Dar el- Bey ❯ Diwan el-Djeld ❯ Moschee *Grabmal der Aziza Othmana ❯ Moschee und Mausoleum des Sidi Mahrez ❯ Dar Lasram ❯ *Place Halfaouine Das Dar Othman ...
Daniela Schetar, Friedrich Köthe, 2010
9
Ridouan und andere: Begegnungen und Beobachtungen eines ...
In den bisherigen Geschichten über Begegnungen in der arabischen Welt habe ich vom Souk erzählt. Ein Souk ist das Geschäfts- und Handwerksviertel einer arabisch geprägten Stadt. Im Brockhaus steht aber Suk. In einem Ferienkatalog ...
Urs Scheidegger, 2010
10
Tunesien
... 53, 156ff Zeitunterschied 171f Belvedere 138 Souk des Femmes 157f Zentraltunesien und der Chak-Wak-Park 138 Souk el Attarine 53, 156 Hohe Teil 11 1 ff Medina (Ouled el-Hadef) Souk el Berka 156 Ziriden 120 136, 137 Souk el Bey 157 ...
Sylvie Franquet, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOUK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Souk no contexto das seguintes notícias.
1
Aleppo soap makes leap from flattened souk to Paris suburb
A collateral victim of the Syrian war, Aleppo soap has found a sanctuary far from the ruined city whose elegant souks, many now reduced to rubble, have made ... «The Local France, dez 16»
2
At the Power Plant, a souk with a point of view
At the Power Plant, a souk with a point of view ... Morocco)," an installation of rugs that re-make the Power Plant's main gallery into a kind of conceptual souk. «Toronto Star, out 16»
3
Souk Tabule
Souk Tabule is part of a family of several Tabule locations throughout Toronto serving high end Middle Eastern food. Souk means "market" in Arabic, indicating ... «blogTO, set 16»
4
Defeating terrorism through design: Think souks, not office buildings
Taleb captures this idea in the title of one of his book chapters: “The Souk and the Office Building.” The modern office building may seem efficient by gathering so ... «The Conversation US, set 16»
5
Designer Spotlight: Le Souk's Tech Platform Streamlines Textile ...
Le Souk, the NYC fashion-tech company, makes it easier for fashion designers to get their clothes on the runway and into the professional woman's closet. «Forbes, set 16»
6
Ancient souk in Homs to be brought back to life
Now a UN-backed project is trying to restore the ancient souk, or market, in the central city, dubbed the "capital of the revolution" because of the enormous ... «www.worldbulletin.net, set 16»
7
«Kebabistan»: Streetfood & Internationale Gerichte - Neuer ...
Jetzt kommt der «Souk Berlin», der erste Markt für Immigranten und Newcomer, wie es auf der Webseite heißt. Er soll 2018 öffnen. Zehn Frauen sollen dort die ... «BerlinOnline, jun 16»
8
Maskat – Im Souk von Mutrah
Wir reisen mit der Azamara Quest von Dubai/VAE nach Piräus/Athen. Am 2. Mai 2016 legt unser Kreuzfahrtschiff planmäßig gegen 18:00 Uhr im Sultan Qaboos ... «Kreuzfahrt Praxis, jun 16»
9
Mosaiksteine in Marrakesch
Ruhe im Riad, Trubel im Souk: In Marrakesch versteht man es, Innen und Außen zu trennen. Dadurch erhält das Leben eine ganz neue Qualität. 04.06.2016 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
10
Rivington Grill in Souk Al Bahar to close
Yes, Rivington Grill in Souk Al Bahar to close ... much-loved British restaurant The Rivington Grill is set to close its Souk Al Bahar outlet for good this summer, just ... «TimeOutDubai.com, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Souk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/souk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z