Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nubuk" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NUBUK

englisch nubuck.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NUBUK EM ALEMÃO

Nubuk  [Nụbuk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUBUK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nubuk e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NUBUK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nubuk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

nubuck

Nubuk

Nubuck é o nome do ruffle fino, que é ligeiramente lixado no lado do grão e, portanto, tem um caráter aveludado. Para o couro de nubuck, são utilizadas peles de vitela ou de bovino. É usado, entre outras coisas, em móveis de estofados, bolsas, roupas, sapatos, luvas e couros de carros. Após a incubação, o nubuck permanece muito resistente à água. Nubuk ist die Bezeichnung für feines Rauleder, das auf der Narbenseite leicht angeschliffen ist und dadurch einen samtartigen Charakter erhält. Für Nubukleder werden feine Kalbs- oder Rindshäute verwendet. Einsatz findet es unter anderem bei Polstermöbeln, Handtaschen, Bekleidung, Schuhen, Handschuhen und als Autoleder. Nubuk bleibt nach dem Einwachsen sehr lange wasserfest.

definição de Nubuk no dicionário alemão

especialmente panturrilha ou vaca, que tem uma superfície aveludada devido ao processamento adequado. besonders Kalb- oder Rindleder, das aufgrund entsprechender Bearbeitung eine samtartige Oberfläche hat.
Clique para ver a definição original de «Nubuk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NUBUK


Dibbuk
Dịbbuk
Dybbuk
Dybbuk
Tschibuk
Tschibụk  , auch: [ˈt͜ʃiː…] 
buk
buk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NUBUK

Nuanciertheit
Nuancierung
Nuba
Nubekula
Nubien
Nubier
Nubierin
nubisch
Nubukleder
Nucellus
chtern
chternheit
Nucke
cke
Nuckel
nuckeln
Nuckelpinne
ckisch
Nuclease

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NUBUK

Duk-Duk
Gerenuk
Habakuk
Huk
Inuk
Kautschuk
Klamauk
Krupuk
Luk
Naturkautschuk
Nepomuk
Nuuk
Padouk
Politruk
Rohkautschuk
Souk
Spuk
Suk
Windhuk
kaduk

Sinônimos e antônimos de Nubuk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NUBUK»

Nubuk nubuk lederpflege bikes öffnungszeiten pflege vanucci reinigen gutschein probleme Wörterbuch bewertung Bezeichnung für feines Rauleder Narbenseite leicht angeschliffen dadurch einen samtartigen Charakter erhält Store geschlossen Telefon Service erreichen telefonisch unterschied zwischen velours collonil Wildleder Rauleder Velours gibt viele Begriffe Material samtigen Oberfläche kann schon durcheinanderkommen rauhleder wildleder veloursleder velourleder Narbenseitig geschliffenes wird bezeichnet Fleischspalt nennt sich Veloursleder Auch außen verarbeitete Home heidenheim Herzlich Willkommen unserer Website Fachhändler Winter Sommersport Streetware Lifestyle Accessoires Heidenheim Collonil textile schuhcreme leder Textile Schuhcreme Leder Amazon Schuhe Handtaschen darauf müssen achten schuhe Erfahren hier alles wissenswerte rund Thema stic solitaire Stic Farbauffrischung Imprägnierung intensiven Nubukleder Speziell lederstiefel behandeln

Tradutor on-line com a tradução de Nubuk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NUBUK

Conheça a tradução de Nubuk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nubuk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nubuk» em alemão.

Tradutor português - chinês

磨砂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nubuck
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nubuck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nubuck
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nubuck الجلدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нубука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nubuck
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nubuck
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nubuck
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nubuck
190 milhões de falantes

alemão

Nubuk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヌバック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

누벅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nubuck
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nubuck
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nubuck
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nubuck
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nubuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nubuck
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nubuku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нубуку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nubuc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nubuck
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nubuck
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nubuck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nubuck
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nubuk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NUBUK»

O termo «Nubuk» é bastante utilizado e ocupa a posição 39.632 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nubuk» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nubuk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nubuk».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nubuk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NUBUK»

Descubra o uso de Nubuk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nubuk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Shakran: Thriller
»Sehen SieinIhrer Organisationstabelle nach, wer ichbin.« »Einen Moment, Sir.« Es vergingen ein paar Sekunden. »Sir,ich habeden LogEintragentfernt.« »Gut. Siewerden niemandem etwas davonerzählen. Fall Nubuk hat nicht stattgefunden .
David Winter, 2011
2
Kleines Soer-Brevier der Kleiderpflege
Für Veloursleder und Nubuk gilt es Regentropfen mit einer Kreppbürste in zwei Strichrichtungen auszubürsten. Mit der Kreppbürste oder einem Schwammtuch wird dieses Leder außerdem von Zeit zu Zeit entstaubt. Bei Nappaleder verwendet ...
Oscar Lenius, 2002
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Neutralist; neutralistisch; Neutralismus noi'tri:no Neutrino noi'tro:non- Neutronenbombe u.a. 'noitron Neutron 'noitrum Neutrum; (Pl.) Neutra, Neutren nuvo'te: ker; numismatisch nuvo'te: Nouveautel nuvoro'mä Nouveau roman ' nubuk Nubuk,.
Gustav Muthmann, 1996
4
Natur und Umwelt
26136 schwarz Nubuk BestNr. 26137 blau BestNr. 26138 natur In den Größen 36 -42 219.00 DM 5 Modell Karina Sehr leichter, vielseitig kombinierbarer Schuh. Hochwertiges herausnehmbares Korkfußbett und Latexlaufsohle. BestNr.
5
Die Wirkungen der Häutepreissteigerungen seit dem Jahre 1935 ...
... 576,62 0,9374 Samtcalf 1936 69 725,25 70 680,49 1,0137 Nubuk 1933 23 036 ,25 15 965,14 0,6928 Nubuk 1934 126 418 — 90 500,95 0,7158 Nubuk 1935 192 191,75 152 557,14 0,7937 Nubuk 1936 178 212,00 152903,88 0,8636 Januar ...
Heinz Wurm, 1938
6
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
(Erigible, nicht gestundete Reste, dürfen i» der Regel »icht vorkommen, daher diese Nubuk meistens gänzlich fortfallen wird. 3» einzelnen unvevmeidllchen Auenahm«- F.'Ne,,, wenn z. B. eine Slundnna nacti allaenleiiien Glundsatzen un  ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1821
7
Tödliche Schräglage
... in Easy Rider-Jacke" getragen hatte und passte ihm wie angegossen. Die Farben waren dezent und das Leder angenehm. Er fummelte nach dem Schild im linken Ärmel. Nubukleder. War Nubuk nicht der Name einer Oper oder so etwas?
Frank Marx
8
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
» F * x - -.1 ..-. MF* ;,x,Ä-.Hz -„.44 _.._ - > * >Z'„.a:ä.eZ2.> _ __ befolgen. die*nn." zwe m - - Aqfzahlung. dee Aufläße,_1-.ewe _ - nach-der Reihxz indcmmt dj; - ' wtlchezu einem'*FaÖ'sr _.___*une Nubuk 1 7 “ (Dfe rd1z1l[ch.F.ÖTÜ ' -utfehe du Sn ...
9
Bei Anruf nackt: Meine Partnersuche im Internet
Ich sehe, dass seine Füße, von denen man den nackten gebräunten Spann sieht, in Tod's aus dunklem Nubuk stecken. Modisches Statement aber ist seine Motorradjacke aus Hirschkalbleder, die signalisiert, dass die lässig vor der ...
Ulrike Bornschein, 2009
10
Gier: Thriller
Dossantos streifte seine halb offenen Nubuk Slipper von den Füßen und kühlte dienackten Sohlen an dem Marmorboden. Sich selbst rückteer aufdem Sofa in eine bequemere Position. Die Couchgarnitur bestandaus weißem Lederund hatte ...
Marcel Feige, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NUBUK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nubuk no contexto das seguintes notícias.
1
Verkehr - Zwei Pick-Up-Studien geben Ausblick auf Mercedes X ...
Der stylish explorer ist dezenter gestaltet und ist innen mit weißem Nappa- und braunem Nubuk-Leder ausgeschlagen. Beiden Modellen gemein ist eine ... «Süddeutsche.de, out 16»
2
"WM Capsule Collection": Adidas Originals by White Mountaineering
Der Schuh kommt in unaufgeregten, natürlichen Farben, besteht aus einem Obermaterial in Melange-Optik mit Nubuk-Überzug und soll höchsten Ansprüchen ... «GQ Magazin, set 16»
3
Sneaker: Die Top Kooperationen der Saison
So soll das schwarze Nubuk des Sneakers an den metallisch glänzenden Körper der Biene erinnern, während die blau abgesetzten Details die ungewöhnliche ... «TextilWirtschaft Online, jul 16»
4
help.ORF.at
Mit "Sehr gut" schnitten die Modelle Camper for Kids (Kinderschuh Peu), Miho Ikado (Kindersandale) und Superfit (Almond Kombi Nubuk/Textil) ab. «ORF.at, abr 16»
5
Herzogin Kate - Diese Stiefel haben schon viel erlebt
Über ihrem weißen Leinenhemd trug sie eine dunkelbraune Nubuk-Weste von Really Wild (630 Euro). Das Auffälligste an diesem Outfit war aber etwas ganz ... «BUNTE.de, abr 16»
6
"Lauf geht's": In sechs Monaten zum Münchner Halbmarathon
Für die Läufer bietet Andy Bader von Nubuk-Sports an drei Terminen eine Beratung zur richtigen Lauf-Ausstattung. „Schuhe sind Sportgeräte, die die Füße ... «Südwest Presse, mar 16»
7
„Lauf geht's“: Mit HZ und AOK in sechs Monaten zum Halbmarathon
bei Nubuk-Sports und wird sich einem Check in einem der beiden Partner-Fitnessstudios unterziehen. Angepasst an den Fitnesszustand bekommt man einen ... «Südwest Presse, fev 16»
8
Így ápold a cipőd télen – nubuk és velúr lábbelik
A bőrcipők állandó ápolást igényelnek, és ez különösen igaz télen, amikor nemcsak a hó, a sár és az eső veszi igénybe az anyagukat, hanem a kinti és benti ... «Nők Lapja Café, nov 15»
9
Fell-Pantoffeln gehören zum Winter: Ugg-Boots: Von Frauen geliebt ...
Die australischen Schuhe aus Nubuk-Leder sind innen schön gefüttert und – zugegeben – irre kuschelig. Seit Jahren sind sie wahnsinnig beliebt und die ... «Tonight.de, out 15»
10
EB15 : Selle Italia, entre tradition et haute technologie
La SLR et la Flite viennent rejoindre la mythique Turbo qui existait déjà avec ce revêtement cuir Nubuk du plus bel effet. Ces selles ne renient pas la technologie ... «Matos Vélo, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nubuk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nubuk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z