Baixe o aplicativo
educalingo
Spanplatte

Significado de "Spanplatte" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPANPLATTE EM ALEMÃO

Spa̲nplatte [ˈʃpaːnplatə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPANPLATTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spanplatte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPANPLATTE EM ALEMÃO

aglomerado

Painéis de partículas, muitas vezes designados por painéis planos, são o maior e mais conhecido subgrupo de materiais de madeira. Eles consistem em chips de cola de diferentes tamanhos, que são pressionados em placas multicamadas na maioria das três a cinco camadas. As camadas externas quase sempre consistem no material de chip mais fino, em particular quando são subsequentemente revestidos para fins decorativos. Uma vez que o compósito de madeira maciço é levantado, esses painéis têm quase as mesmas propriedades de inchaço e encolhimento na direção do plano da placa, mas também substancialmente menos força do que a madeira maciça.

definição de Spanplatte no dicionário alemão

Laje de aparas de madeira comprimida e colada © Kalle Kolodziej - Fotolia.com © Kalle Kolodziej - Fotolia.com.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPANPLATTE

Abdeckplatte · Arbeitsplatte · Bodenplatte · Druckplatte · Festplatte · Herdplatte · Holzplatte · Kochplatte · Käseplatte · Leiterplatte · Marmorplatte · Messlatte · Metallplatte · Platte · Schallplatte · Seenplatte · Stahlplatte · Steinplatte · Tischplatte · Tischtennisplatte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPANPLATTE

Spannungsmesser · Spannungsmoment · Spannungsprüfer · Spannungsregler · spannungsreich · Spannungsreihe · Spannungsschwankung · Spannungssucher · Spannungsteiler · Spannungsverhältnis · Spannungsverlust · spannungsvoll · Spannungswandler · Spannungszustand · Spannvorrichtung · Spannweite · Spanschachtel · Spant · Spantenriss

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPANPLATTE

Brustplatte · Deckplatte · Dämmplatte · Faserplatte · Glasplatte · Grabplatte · Hartfaserplatte · Heizplatte · Holzfaserplatte · Langspielplatte · Morgenlatte · Mulatte · Querlatte · Schieferplatte · Schlachtplatte · Schreibplatte · Tortenplatte · Verbundplatte · Wandplatte · Warmhalteplatte

Sinônimos e antônimos de Spanplatte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPANPLATTE»

Spanplatte · spanplatte · bauhaus · tapezieren · kaufen · Wörterbuch · kosten · preis · zementgebundene · gewicht · Spanplatten · auch · Flachpressplatten · bezeichnet · sind · größte · bekannteste · Untergruppe · Holzspanwerkstoffe · bestehen · unterschiedlich · großen · beleimten · Spänen · zumeist · drei · fünf · Schichten · Mehrschichtplatten · verpresst · shop · Feder · eine · universelle · Holzspanplatte · für · nichttragende · Zwecke · Feuchtebereich · geeignet · gewährleistet · verschenken · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Jetzt · finden · oder · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · glunz · NoVopAN® · NAch · pRoDUKT · hIGhlIGhTS · Hohe · technische · Eigenschaften · Geschlossene · Oberfläche · Aufbringen · Resopalit® · direktbeschichtete · nach · Direktbeschichtete · Information · beschreibt · Zusammensetzung · RESOPALIT® · Platten · gibt · Hinweise · Sauerland · home · Arnsberg · Gotha · Hersteller · Röhrenplatten · Vollspanplatten · Sandwichplatten · Profilplatten · Türen · Stapelhölzer · Spanplatten · baustoffshop · günstig · Schnelle · Lieferung · maximal · Euro · Frachtkosten · BAUSTOFFSHOP · bestellen · produktionsprozess · Produktionsprozess · Spanplattenherstellung · Spanaufbereitung · Zerkleinerung · Holzes · kann · Haupttypen ·

Tradutor on-line com a tradução de Spanplatte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPANPLATTE

Conheça a tradução de Spanplatte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Spanplatte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spanplatte» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

刨花板
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aglomerado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chipboard
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chipboard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللوح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

доска
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aglomerado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চিপ বোর্ড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

panneaux de particules
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chipboard
190 milhões de falantes
de

alemão

Spanplatte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

合板
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

합판
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chipboard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ván
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chipboard
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chipboard
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mukavva
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

truciolare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wiórowe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дошка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

placă aglomerată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοριοσανίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spaanderbord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spånskiva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sponplater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spanplatte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPANPLATTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spanplatte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spanplatte».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spanplatte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPANPLATTE»

Descubra o uso de Spanplatte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spanplatte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Holzbau mit System: Tragkonstruktion und Schichtaufbau der ...
1 Spanplatte, schwimmend verlegt 2 2xTrittschalldämmflies 3 Holzschalung 4 Balkenlage 5 Mineralfaserplatte, 30-70 kg/m3 6 Spanplatte 2 25 mm 6 mm 21 mm 1 2 3 4 5 6 140/200 mm 80 mm 1 Zementestrich, 120 kg/m2 2 Sperrschicht 3  ...
Josef Kolb, 2008
2
Holzbeschichtung: Chemie und Praxis
Spanplatte Holzwerkstoffe auf Spanbasis haben sich weltweit auf dem Holzwerkstoffmarkt durchgesetzt. Die größte Bedeutung im Möbelbau hat dabei die Spanplatte erlangt. Die industrielle Fertigung begann in den 40 iger Jahren des letzten ...
Jorge Prieto, Jürgen Kiene, 2007
3
Praktische Bauphysik: eine Einführung mit Berechnungsbeispielen
... 30 Zementgebundene Spanplatte Spanplatte 300 0,10 1700 50 10 Spanplatte 600 0,14 1700 50 15 Spanplatte 900 0,18 1700 50 20 OSB-Platten 650 0,13 1700 50 30 Holzfaserplatte, einschließlich 250 0,07 1700 5 2 MDF5) Holzfaserplatte ...
Gottfried Lohmeyer, Heinz Bergmann, Matthias Post, 2005
4
Experimentelle Untersuchungen zum Brandverhalten von ...
Für den Brandversuch V16 wurde zunächst eine 40 mm dicke Spanplatte (920 x 1120 mm) auf dem Holzrahmen befestigt. Auf dieser Spanplatte wurde eine schwerbrennbare OSB- Platte (BZK 5.3) mit einer Dicke von 12 mm (385 x 970 mm) ...
Vanessa Schleifer, Andrea Frangi, Mario Fontana, 2007
5
Lehrbuch der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
... Sperrholz ;) 700 0,17 1600 220 90 Sperrholz 4* 1000 0,24 1600 250 110 Zementgebundene Spanplatte 1200 0,23 1500 50 30 Spanplatte 300 0,10 1700 50 10 Spanplatte 600 0,14 1700 50 15 Spanplatte 900 0,18 1700 50 20 OSB- Platten ...
Ekkehard Richter, Heinz M. Fischer, Richard Jenisch, 2008
6
Lehrbuch der Bauphysik
... Sperrholz4» 700 0,17 1600 220 90 Sperrholz41 1000 0,24 1600 250 110 Zementgebundene Spanplatte 1200 0,23 1500 50 30 Spanplatte 300 0,10 1700 50 10 Spanplatte 600 0,14 1700 50 15 Spanplatte 900 0,18 1700 50 20 OSB- Platten ...
Peter Lutz, 2002
7
Halbzeug: Hollandprofil, Spanplatte, Draht, Rechtkant, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Reinigung und Dekontamination von Oberfl„chen nach ...
Spanplatte 83 97 n.a.1 Fliese 98 94 93 Pyrethrumextrakt besch. Spanplatte 98 > 99 n.a.1 Fliese >99 >99 >99 Piperonylbutoxid besch. Spanplatte 83 97 n.a.1 Fliese 97 92 95 Detmol-delta Deltamethrin besch. Spanplatte 98 >99 n.a.1 Fliese 99 ...
Thomas Leiblein, 2012
9
Elemente und Systeme: Modulares Bauen – Entwurf, ...
... Schutzbahn Dachabdiohtung einlagig, lose verlegt Trennschicht, Ausgleichsvlies Spanplatte 28 mm, Balkenlage 80/200-240 mm dazwischen Dämmung Dampfsperre, Gipsfaserplatte 2>< 12,5 mm Zwischenraum 40 mm abgehängte Decke ...
Gerald Staib, Andreas Dörrhöfer, Markus Rosenthal, 2013
10
Zur chemisch-technologischen Verwertung von gebrauchten ...
In den folgenden Untersuchungen wurde die Hydrolyse des UF- Harzes bei den unterschiedlichen Aufschlusstemperaturen quantitativ verfolgt indem jeweils der Stickstoffgehalt und der Gesamtformaldehydgehalt der Spanplatte, der ...
Redelf Kraft, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPANPLATTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spanplatte no contexto das seguintes notícias.
1
Brand Arnsberg: Brand auf Neubau-Dach bei Sauerland-Spanplatte ...
Ein Brand auf dem Dach eines Neubaus der "Sauerländer Spanplatten" im Gewerbegebiet Hammerweide löste gestern Morgen Großalarm für die Feuerwehr ... «FOCUS Online, dez 16»
2
Spanplatte aus Popcorn ist leicht und spart Ressourcen
Sie ist leichter, sie ist fester, sie spart Ressourcen - und sie besteht aus Popcorn: So könnte die Spanplatte der Zukunft aussehen. Forstwissenschaftler der ... «enbausa.de, jul 16»
3
Pfleiderer - Comeback der Spanplatte
Bei Pfleiderer in Neumarkt in der Oberpfalz werden Spanplatten hergestellt. Sie landen einmal als Wände, Türen oder Fächer in Möbeln, als Verkleidung auf ... «Süddeutsche.de, jun 16»
4
Spanplatte oder Lattenrost?
In nicht wenigen Betten liegt daher zwischen Matratze und Lattenrost eine Spanplatte oder ein Brett. Einige Medien haben zuletzt sogar eine entsprechende ... «Huffington Post Deutschland, abr 16»
5
Auto mit 2,5 Meter breiter Spanplatte beladen
In Dussnang ist ein 44-jähriger mit ungewöhnlicher Ladung erwischt worden: Eine Spanplatte überragte das Auto auf beiden Seiten um einen halben Meter. «20 Minuten, abr 16»
6
Diagonalsäge von Kontra in Rüthen geht nach Kanada
Die Hersteller von Spanplatten überall auf der Welt haben ein Problem: Sie brauchen Maschinen, die die Platte, die in einem endlosen Band aus der Produktion ... «Derwesten.de, mar 16»
7
Ikea: Pax und Kallax sind deutsche Möbel
So wird das Regal-System Kallax – der Nachfolger des legendären Expedit – nicht aus Spanplatten hergestellt, sondern aus Hartfaserplatten mit Pappwaben ... «DIE WELT, jan 16»
8
Mann baut „Quake“-inspirierte Railgun mit 3D-Drucker
Als Testziel verwendet NSA_Listbot eine Spanplatte vor einer Stahlplatte. Das Prinzip der Railgun ist schon seit dem frühen 20. Jahrhundert bekannt: Darin wird ... «WIRED, out 15»
9
Stiftung Warentest: Teure Matratzen nicht besser als billige
Außerdem mussten sich zehn Lattenroste im Vergleich mit einer starren Spanplatte messen lassen. Auf einer solchen Platte prüft man die Liegeeigenschaften ... «T-Online, set 15»
10
Spanplatte: Die Hackschnitzel sind überall
Die Spanplatte hat wegen ihrer Beschaffenheit und der Verwendung von Formaldehyd kein gutes Image. Doch neue Techniken veredeln die deutsche ... «DIE WELT, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spanplatte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spanplatte>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT