Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spartanerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPARTANERIN EM ALEMÃO

Spartanerin  [Sparta̲nerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPARTANERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spartanerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPARTANERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spartanerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Spartanerin no dicionário alemão

forma feminina aos espartanos. weibliche Form zu Spartaner.

Clique para ver a definição original de «Spartanerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPARTANERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPARTANERIN

Sparsumme
Spart
Sparta
Spartakiade
Spartakide
Spartakist
Spartakistin
Spartakus
Spartakusbund
Spartaner
spartanisch
Spartarif
Sparte
Spartein
Spartensender
spartenübergreifend
Sparterie
Spartgras
Spartiat
Spartiatin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPARTANERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Sinônimos e antônimos de Spartanerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPARTANERIN»

Spartanerin Grammatik wörterbuch spartanerin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache milchflasche zeit Milchflasche Jochen Paulus ZEIT November Nächtelang rang Professor Siegfried Zepf Dict für dict Deutschwörterbuch Kleomenes Sohn Leonidas berühmten Kratesikleia Inhaltsverzeichnis Thronbesteigung Kriege Reformen wikisource Spartische Mutter entflohen Treffen Waffenberaubet stieß Schwerd Herz Sprach Siehe auch Spartaner Spartarif Sparrate Sparer linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung

Tradutor on-line com a tradução de Spartanerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPARTANERIN

Conheça a tradução de Spartanerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spartanerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spartanerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

斯巴达
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espartano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spartan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परहेज़गार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إسبارطي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спартанский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espartano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পার্টা লোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spartiate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Spartan
190 milhões de falantes

alemão

Spartanerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スパルタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스파르타의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Spartan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Spartan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்பார்டன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिस्तप्रिय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Spartalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spartano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Spartanin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спартанський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spartan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σπαρτιάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spartan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spartan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spartan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spartanerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPARTANERIN»

O termo «Spartanerin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 149.466 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spartanerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spartanerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spartanerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPARTANERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spartanerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spartanerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spartanerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPARTANERIN»

Descubra o uso de Spartanerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spartanerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die getreue Spartanerin Chilonida: Denen ... Herrn ...
Denen ... Herrn Stadt-Cammerer und Rath der ... Reichs-Stadt Regenspurg ... In einem Schau-Spiel vorgestellt von denen Wienerischen Comoedianten ; Pfingstag den 26. November. q..HIIH!IIHIIWI“WWIIHWIHNHNUIIHIN . 4 l» I r V j m - 1 x in ...
‎1711
2
Der Sport im augusteischen Rom: philologische und ...
In den Versen 9, 10, 15 und 16 beschreibt er mit einem Trikolon nunc ... nunc ... et modo das Boxen (V. 9), Diskuswerfen (V. 10) und die Jagd31 der Spartanerin auf dem Taygetos(V. 15f): 9 Nunc ligat ad caestum gaudentia bracchia loris, 1 0 ...
Rigobert W. Fortuin, 1996
3
Kommentar zum Tristan-Roman Gottfrieds von Strassburg
Sowie die Spartanerin Helena von der Ankunft des schmucken Jünglings hört, erteilt sie ihre Befehle, und Diener kommen in ihrem Auftrag: Er möge bitte als ihr Gast kommen, denn schlecht mache es sich, wenn er wie ein kleiner Seemann ...
Lambertus Okken, Marinus Jan Hendrikus van Schaik, Bernard D. Haage, 1996
4
Sämmtliche Kanzelreden: ¬Die heutige Welt nach verschiedenen ...
ganzen Bildung ihres Körpers, so daß, nachdem der Monarch sie in gleichen Putz hatte kleiden lassen, das Auge nicht unterscheiden konnte, welches die Perserin oder welches die Spartanerin wäre. So gleich und ähnlich sie aber die Natur ...
Jordan Simon, Anton Westermayer, 1850
5
Erheiterungen: 1872,1/6
Man könnte beinahe fagen! daß Frau Thiers eine wahre Spartanerin fei! fo einfach zeigt fie fich in ihrer Tracht! wenn gerade großer Empfang bei ihr ift und fie in Gefellfchaft gehen-muß. "So fchläft fie in einem ganz erbärmlichen Feldbette! dem ...
6
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
So unterschieden sich diese beiden Hauptstädte Griechenlands auch durch die Tracht ihrer Bewohner. Die Athenerinnen liebten das Weite, Falten und Schleppen , Mantelumwürfe, mitunter Aermelchen : die Spartanerin schürzte sich auf, zog ...
Karl Spazier, 1805
7
Weimarische Blätter
Die Athenennnen liebten das Weite, Falten und Schleppen, Mantelumwürfe, mitunter Aermelchen: die Spartanerin schürzte sich auf, zog sich leicht an, ging mit nackten Armen und ohne Umwurf. ',WM Als vor einigen Iahren das Steuer von  ...
Friedrich Peucer, 1834
8
Aristomenes und Gorgus
Mein Sohn, hob er dann langsam wieder an, bei dem blutigen Schatten deiner Großmutter frag' ich dich nun : soll eine Spartanerin dein Weib werden? Aristodemus opferte seinem Vaterlande seine Tochter; Rikotelea opferte ihr 2t« den, ihre» ...
August Heinrich Julius Lafontaine, 1802
9
Umständlichere erzählung der merkwürdigen begebenheiten aus ...
Eine fremde Griechin beneidete einst eine Spartanerin um diese Achtung, und sagte: Ihr seyd doch die einzigen Weiber, die ihre Manner beherrschen. Ia, antwortete die Spartanerin: Wir sind auch die einzigen, lvelcheMänner gebären.
Gabriel Gottfried Bredow, 1840
10
Der musikalische Gesellschafter: eine Samml. Vorzügl. ...
Helena war zwar eine Spartanerin, allein sie lebte vor der Einführung der strengen Gesetze Lykurgs. . Gluck erwiederte darauf: „Ich würde mich glücklich schätzen, wenn alle, die mich beur- ' theilen, fähig wären , mich in diesem Geiste zu ...
Johann E. Häuser, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPARTANERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spartanerin no contexto das seguintes notícias.
1
Civilization VI angespielt: Heureka! Civilization ist zurück!
Den Anfang macht Griechenland, das außer dem diplomatischen Athener Perikles auch die heißblütige Spartanerin Gorgo bietet. Neben den Klassikern wie ... «Heise Newsticker, out 16»
2
Civilization 6: Alternative Anführer für die Zivilisationen mit der ...
... ein friedfertiger Landesgenosse ist und friedliche Strategien bevorzugt, neigt die Spartanerin Gorgo gemäß ihrer Herkunft zu martialischen Vorgehensweisen. «PC Games Hardware, out 16»
3
Civilization 6: Verschiedene Herrscher für gleiche Nationen
... 6 haben einen zweiten Herrscher Griechenlands vorgestellt: Neben dem Athener Perikles wird auch die Spartanerin Gorgo das griechische Volk vertreten. «Hardbloxx, out 16»
4
Matsch, Berge und Kitzbüheler Horn: Das Spartan Race Tirol 2016
... Lokalmadorinnen Sabine Lechner, Kerstin Kadletz und Alexandra Hauser, die Vorjahresdritte im Sprint, sowie die deutsche Spartanerin Vanessa Gebhardt. «HDsports.at, set 16»
5
Spartan Race Tirol 2016
... Lokalmadorinnen Sabine Lechner, Kerstin Kadletz und Alexandra Hauser, die Vorjahresdritte im Sprint, sowie die deutsche Spartanerin Vanessa Gebhardt. «HDsports.at, ago 16»
6
Wo die Gewürze aus der Apotheke kommen
Die geborene Spartanerin landete Anfang dieses Jahrtausends auf Korfu, ihr Auftrag war es eigentlich, das lokale Gesundheitssystem zu analysieren und auf ... «DiePresse.com, abr 16»
7
Kamp lässt Sparta jubeln
Zweikampf zwischen der Spartanerin Lisa König (r.) und der Renshäuserin Anna-Sophia Voss. Quelle: Swen Pförtner. Zweikampf zwischen der Spartanerin Lisa ... «Göttinger Tageblatt, fev 16»
8
Stehende Ovationen für Werlter Tennisspieler
Über welch ein Talent das Eigengewächs verfügt, zeigte sich unter anderem im Dezember der Sieg in Berlin-Bernau, wo die Spartanerin die U16-Konkurrenz ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 16»
9
TT-Leser beim Spartan Race: Kein Hindernis ist zu schwer
Eines der letzten Hindernisse für TT-Spartanerin Edith Deutschmann war der Schlammgraben. Hofer. Keine Holzwand war für Magdalena Putz zu hoch. «Tiroler Tageszeitung Online, set 15»
10
Halo 5 - Details zu Kampagne, Koop und Fireteams
Kelly wiederum ist die schnellste Spartanerin. Mehr zu Halo 5: Fehlende Balance im Warzone-PvP-Modus. Das komplette Team von Locke hingegen verfügt ... «GamePro, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spartanerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spartanerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z