Baixe o aplicativo
educalingo
Spießerin

Significado de "Spießerin" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPIESSERIN EM ALEMÃO

Spi̲e̲ßerin [ˈʃpiːsərɪn]


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIESSERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spießerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPIESSERIN EM ALEMÃO

definição de Spießerin no dicionário alemão

forma feminina para filisteia.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPIESSERIN

Anreißerin · Ausreißerin · Beißerin · Beschließerin · Büßerin · Flößerin · Genießerin · Gießerin · Glockengießerin · Kartenabreißerin · Klugscheißerin · Kugelstoßerin · Lückenbüßerin · Nutznießerin · Possenreißerin · Rausschmeißerin · Schließerin · Schweißerin · Veräußerin · Wadlbeißerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPIESSERIN

Spießbraten · Spießbürger · Spießbürgerin · spießbürgerlich · Spießbürgerlichkeit · Spießbürgertum · Spießchen · spießen · Spießer · spießerhaft · spießerisch · Spießertum · spießförmig · Spießgeselle · Spießgesellin · Spießglanz · spießig · Spießigkeit · Spießrute · Spießrutenlauf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPIESSERIN

Anstößerin · Aufreißerin · Bergsträßerin · Blitzgneißerin · Bullenbeißerin · Eisenbeißerin · Eisengießerin · Gefängnisschließerin · Kannegießerin · Kerzengießerin · Logenschließerin · Scheißerin · Schießerin · Schleimscheißerin · Schriftgießerin · Türschließerin · Verschleißerin · Wadenbeißerin · Weinbeißerin · Zinngießerin

Sinônimos e antônimos de Spießerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPIESSERIN»

Spießerin · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · spießerin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Testen · sich · sind · eine · glamour · Rasen · Nachbarn · nicht · gemäht · Ihre · Freundin · kommt · fünf · Minuten · spät · Verabredung · Kollegin · isst · schon · wieder · lautschmatzend · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · französisch · pons · für · Französisch · PONS · beauf · Eine · langweilige · forum · gofeminin · piefige · wäre · entsetzt · hätte · gedacht · dass · Beruf · wichtig · Freiheit · ohne · seine · Adresse · totale · archiv · deutschlandradio · kultur · Febr · Also · wirklich · glaube · Diese · knapp · Jährige · ihre · schwarze · Wollmütze · abnimmt · langen · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · macht · einen · spiesser · spiesserin · elitepartner · Spießer · schmerzhaft · findet · selber · zuzugestehen · Daneben · gibt · auch · damit · klar · Siehe · Spielerin · spießen · Spinnerei · wordreference ·

Tradutor on-line com a tradução de Spießerin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPIESSERIN

Conheça a tradução de Spießerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Spießerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spießerin» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Spikerdoe
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Spikerdoe
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Spikerdoe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Spikerdoe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Spikerdoe
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Spikerdoe
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Spikerdoe
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Spikerdoe
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Spikerdoe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Spikerdoe
190 milhões de falantes
de

alemão

Spießerin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Spikerdoe
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Spikerdoe
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Spikerdoe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Spikerdoe
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Spikerdoe
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Spikerdoe
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Spikerdoe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Spikerdoe
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Spikerdoe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Spikerdoe
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Spikerdoe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Spikerdoe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spikerdoe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spikerdoe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spikerdoe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spießerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPIESSERIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spießerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spießerin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spießerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPIESSERIN»

Descubra o uso de Spießerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spießerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wo einst das Land der Kohle war: Roman einer heilenden Region
Nöte einer Spießerin Gerold rebellierte. Seine Mutter verdächtigte ihn, absichtlich Dinge zu tun, die sie ablehnte oder geradezu in Rage versetzten. Nicht nur, dass er sein Zimmer niemals aufräumte und systematisch verstauben ließ, vom ...
Andreas H. Buchwald
2
Wo sind die Engel geblieben?: Kira
Spießerin! Elende Spießerin!“ tadelte sie unerbittlich. „Warwara hatte Recht. Ichbinfeige. In mir sitzt eine gemeine Angst.Die Angst um mein eigenes armseliges Leben. Wie kann ein anständiger Mensch sich seines Lebens freuen, wie kann er ...
O. Trilling, 2013
3
Für immer, Deine Celia: Roman
Oder sie nennen dich rassistisch, weil du lieb gewonnene Wörter wie › Negerpuppe‹ benutzt.« Vor einer Woche, so berichtete sie, hatte ein Mann, dem sie versehentlich auf den Fuß getreten hatte, sie eine hässliche, alte Spießerin genannt.
Alicia Clifford, 2012
4
Familiensafari: Roman
Mom, die alte Spießerin, sitzt ihnen gegenüber und ist immer noch eine alte Spießerin, aber eine, die sich auch mal entspannen kann. Undsiehat einen Vater . Ferdi.Wirklich großvon Rose, ihn zu verraten, das war bestimmt auchnicht leicht für ...
Rike Drust, 2014
5
Das kannst du glauben: Texte für Konfis und Konfirmierte
Als ich Dorka um ihre Meinung fragte und sie dabei von ihrem Nintendo aufschrecken musste, maulte sie nur: „Unsere Mama wird zur Spießerin. Ich sage es doch schon lange.“ Und dann versank sie wieder im Spiel. Unsere Mutter — eine ...
Christiane Thiel, Udo Hahn, 2011
6
Unsere feuerrote Hexe
„Niemand außer Petra und Jupp würde merken,dasswir dort sind“, versuche ich sie zu überzeugen. „Nein, dasgehört sichnicht. Es ist Jessicas Haus und es wäre nicht recht.“ „Du bist eine kleine Spießerin“, necke ich sie. Mit einem Satz ist ...
Ki-Ela Stories, 2014
7
Eine Sommeraffäre
Du bist eine langweilige Spießerin.« Ja, Claire fühlte sichwie einelangweilige Spießerin, abersie fühlte sichauch tugendhaft,umso mehr, als sie wusste, dass Siobhan nichtallein losziehen würde, und sie behielt Recht. Sie zahlten und fuhren ...
Elin Hilderbrand, 2010
8
Deformierte Weiblichkeit bei Friedrich Dürrenmatt: eine ...
Trotz dieser Liberalisierung bleibt eine Einteilung in die so genannten sozial guten Frauentypen (z.B. Hausfrau, Selbstbewußte) und sozial schlechten Typen ( z.B. Tussie, Spießerin) bestehen.76 Den sozial schlechten Frauentypen sind die  ...
Sabine Schu, 2007
9
Narzisstische Störungen: Plädoyer für eine Therapie "on demand"
Es ist unangemessen, die Mutterals Spießerin zu beschimpfen, abernichtganz falsch,denn sie hat tatsächlich spießig – d.h. prinzipienreiterisch – reagiert undnicht versucht, mit ihm eine gemeinsame Lösung zu erarbeiten. 5. Allerdings hat ...
Wolfgang Schmidbauer, 2013
10
Mein ist dein Herz:
gibtNancy mit einem Augenrollen von sich.»Als ich zum ersten Mal von Janessa hörte, schlief ichalleine wegen derBeschreibung ein und dachteim Traum nicht daran, einmal diese Spießerin kennen zu lernen. Studium undKarriere ...Pah!
Patricia Adam, THG Verlag, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPIESSERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spießerin no contexto das seguintes notícias.
1
Video: Madonna bei “Carpool Karaoke” – Sie ist eine Spießerin und ...
Foto: The Late Late Show with James Cordon, Fulwell 73 Productions CBS Television Studios. All rights reserved. Facebook Twitter Google+ Whatsapp Email ... «Rolling Stone, dez 16»
2
'Tatort': Eva Mattes, Irm Hermann und Co. schrieben Filmgeschichte
Häufig besetzt Fassbinder den Rotschopf als mürrische Spießerin. Margit Carstensen. Und auch die Kieler Schauspielerin Margit Carstensen (76) gehörte zum ... «VIP.de, Star News, dez 16»
3
Wer war Elisabeth Nietzsche wirklich?: Ihr Wille zur Macht
Eine protofaschistische Fälscherin, eine Spießerin, die ihren Bruder auf dem Gewissen hat. So weiß es die Nachwelt. „Niemand hat sich an dem Andenken ... «Tagesspiegel, nov 16»
4
Erwachsen werden: Von wegen Party! Wer zu Hause bleibt, ist cool
Ich bin eine alte Spießerin geworden. Und: Ich will nach Hause! NEWSLETTER. Neues von ICON. ICON. Jeden Freitag die besten Geschichten aus der Welt ... «DIE WELT, out 16»
5
Bekenntnisse einer Spießerin: Das Recht und der fehlende Anstand
Eine Spießerin der Sonderklasse aber ist, wer der Ansicht ist, Agnes Husslein hätte sich im Belvedere alle Denunzierungen, wie sie es nennt, einfach ersparen ... «DiePresse.com, ago 16»
6
Kafkas „Schloss“ in Hamburg
Frieda (Lisa Hagemeister) als infantil-greise Spießerin in der „Schloss“-Inszenierung. Fremdenfeindlichkeit und Ausgrenzung sind Themen, denen sich die ... «Südwest Presse, jun 16»
7
Essay: Ich Spießerin
Hallo, hier spricht die Stimme der Spießerin. Ich hasse es, Frauen in Fick-mich-Stellung zu sehen, auf Plakatwänden aggressiv zurechtgeräkelt, weil jemand ein ... «DIE WELT, abr 16»
8
CDU-Wahlkampf in Bremen: Lustig, lässig, Latte Macchiato
Sie hat sich von der gutbürgerlichen Spießerin zur humanistischen Revolutionären verwandelt. Heute genießt Motschmann alles, was großstädtisch ist und ... «Cicero Online, mai 15»
9
Werner knallhart: Selbst-Test: Sind Sie ein Spießer?
Mai 2015. Ein Spießer schaut genau hin. Quelle: Fotolia Bild vergrößern. Eine Frau schaut beim Beschneiden eines Busches genau hin. Ist sie eine Spießerin? «WirtschaftsWoche, mai 15»
10
Schauspielerin Irm Hermann Was hat Rainer Werner Fassbinder für ...
Zicke, Spießerin, Duckmäuserin - in 50 Jahren Schauspielerei wurden verschrobene Charaktere zum Markenzeichen von Irm Hermann. Rainer Werner ... «Deutschlandradio Kultur, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spießerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spieberin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT