Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spielverderberin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPIELVERDERBERIN EM ALEMÃO

Spielverderberin  [Spi̲e̲lverderberin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIELVERDERBERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spielverderberin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPIELVERDERBERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spielverderberin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Spielverderberin no dicionário alemão

forma feminina para estragar esportes. weibliche Form zu Spielverderber.

Clique para ver a definição original de «Spielverderberin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPIELVERDERBERIN


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPIELVERDERBERIN

Spielsüchtiger
Spieltag
Spielteufel
Spieltheorie
Spieltherapie
Spieltisch
Spieltrieb
Spieluhr
Spielverbot
Spielverderber
Spielvereinigung
Spielverlängerung
Spielverlauf
Spielwaren
Spielwarengeschäft
Spielwarenhändler
Spielwarenhändlerin
Spielwarenindustrie
Spielweise
Spielwerk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPIELVERDERBERIN

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

Sinônimos e antônimos de Spielverderberin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPIELVERDERBERIN»

Spielverderberin spielverderberin wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Results German many other translations Rochelle majer krich krimi couch Buchvorstellung Majer Krich Leserkommentare Buch weitere Informationen lokal goslarsche zeitung Tagen echt schon wieder weit Fußball Weltmeisterschaft nicht neulich erst Europameisterschaft meinem amazon rochelle jetzt kaufen

Tradutor on-line com a tradução de Spielverderberin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPIELVERDERBERIN

Conheça a tradução de Spielverderberin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spielverderberin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spielverderberin» em alemão.

Tradutor português - chinês

扫兴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aguafiestas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spoilsport
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिगाड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفسد الحفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тот, кто портит удовольствие другим
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desmancha-prazeres
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spoilsport
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rabat-joie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembinasa
190 milhões de falantes

alemão

Spielverderberin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spoilsport
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spoilsport
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spoilsport
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spoilsport
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spoilsport
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spoilsport
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oyunbozan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guastafeste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

człowiek psujący zabawę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

той, хто псує задоволення іншим
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spoilsport
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spoilsport
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pretbederwer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spoilsport
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spoilsport
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spielverderberin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPIELVERDERBERIN»

O termo «Spielverderberin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 136.364 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spielverderberin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spielverderberin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spielverderberin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPIELVERDERBERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spielverderberin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spielverderberin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spielverderberin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPIELVERDERBERIN»

Descubra o uso de Spielverderberin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spielverderberin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Suche kochenden Betthasen: Was wir aus wissenschaftlichen ...
DIE. PILLE. ALS. SPIELVERDERBERIN. Seit den 1960er Jahren sind die meisten Frauendurchgehendschwanger. Zumindest pseudoschwanger. Denn seit der Einführung der Antibabypille befinden sich viele Frauen dauerhaft in einem ...
Jule Specht, 2014
2
Die Manipulationsfalle: Selbstbewusst im Beruf mit dem ...
Die. Spielverderberin. Reaktionen aufderEbenedesMoveTalk sind mit einer Bewegung des eigenen Körpers im Raum – bis hin zu Spitzen wie einer Ohrfeige – sehr mächtig und oft sehr eindrucksvoll. Allerdings stellen sie so etwas wie die  ...
Peter Modler, 2014
3
Das perfekte Weihnachtsgeschenk
Spielverderberin! Wir wollen uns nicht mit dir streiten. Wenn du kein Weihnachtsspiel spielen möchtest, dann kannst du ruhig etwas Anderes machen. Vor 19100 Uhr wirst du die Geschenke in diesem Jahr jedoch nicht aufmachen dürfen“, ...
Olga Usherova, 2013
4
Twin-Pack Love - Liebe im Doppelpack
in here”, sage ich wie die letzte Spielverderberin. Puh, das nenne ich Rettung in letzter Sekunde. “But it looks like the tree survived.” Ich ringe mir ein schiefes Lächeln ab. Luca scheint ein bisschen enttäuscht zu sein, dass die Wirkung seines ...
Yvonne Hergane, 2011
5
Am Ende des Ganges oder: Der Ruck
Veto, rufen sie unisono, spielen beleidigte Leberwurst und fällen ihr Urteil im Chor: Spielverderberin, Spielverderberin. Einen anderen Fisch, den oder den vielleicht? Gott ergeben stimmt sie zu, gut, dann ein anderes Getier, schiebt hastig „en ...
Judith-Katja Raab, 2013
6
Jeder deiner Schritte
«Alle halten das für eine großartige Idee, nur ich nicht, und jetzt stehe ich als Spielverderberin da.» Erglucksteinsich hinein, strichihrübers Haar undsahihr aufmerksamins Gesicht.«Dustehst nicht als Spielverderberin da. Eds Betreuung lastet ...
Hunter Morgan, 2009
7
Erinnerungen an Schloss B.: Erotik-Thriller
Mich auslachen. Mich bloßstellen. Spielverderberin! Dieses Wort hielt meine Gedanken an. Spielverderberin? Daswollte ich gewiss nicht sein. Aber wieso? Wieso eigentlich nicht? Waresdenn noch meinSpiel? EinSpiel,in dem ich mitspielte?
Jean P., 2014
8
Vom Po-Rutscher zum Mäusefänger: Wie Homöopathie Katzen ...
Er fauchte mich an: „Alte Spielverderberin!“ Ich setzte ihn auf sein Handtuch zurück und drehte ihn in eine andere Richtung. Auch den zweiten Versuch vereitelte ich, indem ich mich auf ihn warf, wie der Torhüter auf den Ball! Jetzt war er richtig ...
Jutta Nebel, 2012
9
Flora Segundas magische Missgeschicke
»Du bisteine Spielverderberin, Flora,genau das bist du. Eine Trübsal blasende Spielverderberin«, schmollte Valefor. Ich gabnicht nach, aber Valefor gab auch nichtauf. Er bettelte und bettelte und lief mir nach, während ich die Lichter ...
Ysabeau S. Wilce, 2011
10
Urlaub des Grauens: Kostenlose XXL-Leseprobe
„Besser so?“ „Nimm das blöde Ding runter, du blendest mich.“ „Och, Spielverderberin. Dirkannman aberüberhauptnichts recht machen.“ „Von wegen Spielverderberin, ich brauch haltnur keine Zuschauer beim Pinkeln. ...Hastdu das gehört?
Rebecker, Renate Gatzemeier, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPIELVERDERBERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spielverderberin no contexto das seguintes notícias.
1
Mariah Carey: Sabotage-Vorwürfe nach Auftritt am Times Square
Sie wolle keine Spielverderberin sein, fügt sie noch an. Danach will die 46-Jährige "We Belong Together" singen, doch diesmal ist nur das Playback zu hören ... «SPIEGEL ONLINE, jan 17»
2
Kein Unfall: Endlich Gerechtigkeit für Martina Rossi
Die zwei Freundinnen Martinas nahmen zwei der Männer mit auf ihr Zimmer, und da die junge Architekturstudentin nicht als Spielverderberin gelten wollte, ... «Suedtirol News, dez 16»
3
Birthday-Party: Coco Austins Tochter Chanel hat null Bock!
Doch die süße Chanel Nicole war bei der Minnie-Maus-Party zu ihren Ehren keine Spielverderberin. Sie feierte später fröhlich mit Familie und Freunden! «Promiflash.de, dez 16»
4
Warum Frauen „ja“ sagen, aber „nein“ meinen
Es gibt für uns Frauen kaum etwas Schlimmeres, als als eine Spielverderberin, Zicke, oder eben Spaßbremse bezeichnet zu werden. Die Freundin, die nicht mit ... «James Bean, ago 16»
5
Lockeres Halbfinale: Williams greift nach dem Graf-Rekord
Nun geht es für die 34-Jährige um ihren siebten Titel in London - und um eine Bestmarke von Steffi Graf. Spielverderberin könnte ausgerechnet eine Deutsche ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
6
Obama ist Clintons bester Wahl-Helfer
Statt in die Rolle der Spielverderberin zu schlüpfen, ließ sie sich nach dem Wahlsieg als Außenministerin in die Regierungsverantwortung einbinden. «nachrichten.at, jun 16»
7
Donald Trump: Stellt den Unsinn an den Pranger!
Als die Spielverderberin an die Reihe kommt, hat Donald Trump den Kohlekumpeln schon dreimal eine sichere Zukunft versprochen. "Wir werden die ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
8
Chips-Test: Knusprig, aber leider fett
Nicht einmal eine Ernährungsexpertin wie Birgit Beck vom Verein für Konsumenteninformation (VKI) will da Spielverderberin sein. "Zu manchen Ereignissen im ... «Kurier, mai 16»
9
Die neue „Miss Swiss“ – Spielverderberin für Tennis-Deutschland?
Die neue „Miss Swiss“ – Spielverderberin für Tennis-Deutschland? Dustin Pickert — 5. Februar 2016. Belinda Bencic. Bild. (c) dpa. Mit allen Topspielerinnen im ... «Insideout Tennis Magazin, fev 16»
10
Schweizer Fedcup-Team startet die Saison in Leipzig
Bacsinszky soll danach gegen die umjubelte Australian-Open-Siegerin Angelique Kerber (WTA 2) als Spielverderberin auftreten. Für das Doppel steht Martina ... «az Aargauer Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spielverderberin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spielverderberin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z