Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spielverlängerung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPIELVERLÄNGERUNG EM ALEMÃO

Spielverlängerung  [Spi̲e̲lverlängerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIELVERLÄNGERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spielverlängerung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPIELVERLÄNGERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spielverlängerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Spielverlängerung no dicionário alemão

Extensão do tempo do jogo além do tempo normal de reprodução. Verlängerung der Spielzeit über die normale Spieldauer hinaus.

Clique para ver a definição original de «Spielverlängerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPIELVERLÄNGERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPIELVERLÄNGERUNG

Spielteufel
Spieltheorie
Spieltherapie
Spieltisch
Spieltrieb
Spieluhr
Spielverbot
Spielverderber
Spielverderberin
Spielvereinigung
Spielverlauf
Spielwaren
Spielwarengeschäft
Spielwarenhändler
Spielwarenhändlerin
Spielwarenindustrie
Spielweise
Spielwerk
Spielwiese
Spielwitz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPIELVERLÄNGERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Spielverlängerung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPIELVERLÄNGERUNG»

Spielverlängerung wörterbuch Grammatik spielverlängerung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS prórroga Dict dict verlängerung Russisch Verlängerung Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Ballsportarten Mannschaften übliche Spiels Pokalwettbewerben wenn nach Ablauf kostenlosen viele weitere finnisch übersetzen woxikon Finnisch Treffer Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Deutschen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Dauer Minuten effektive Spielzeit Golden Goal Prinzip Sobald eine Mannschaft erzielt Face ganz private persoenlich Juni Dies wird präsentiert ceylor Kondom Dösli Dazu gibt auch welches openthesaurus Gefundene Spielverl auml ngerung

Tradutor on-line com a tradução de Spielverlängerung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPIELVERLÄNGERUNG

Conheça a tradução de Spielverlängerung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spielverlängerung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spielverlängerung» em alemão.

Tradutor português - chinês

加时赛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiempo extra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

extra time
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अतिरिक्त समय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوقت الاضافي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дополнительное время
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tempo extra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিরিক্ত সময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

temps supplémentaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masa tambahan
190 milhões de falantes

alemão

Spielverlängerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

余分な時間
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여분의 시간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ekstra wektu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thêm thời gian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூடுதல் நேரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जास्त वेळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzatmalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempo supplementare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dodatkowy czas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

додатковий час
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

timp suplimentar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιπλέον χρόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ekstra tyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

extra tid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ekstra tid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spielverlängerung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPIELVERLÄNGERUNG»

O termo «Spielverlängerung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.954 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spielverlängerung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spielverlängerung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spielverlängerung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPIELVERLÄNGERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spielverlängerung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spielverlängerung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spielverlängerung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPIELVERLÄNGERUNG»

Descubra o uso de Spielverlängerung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spielverlängerung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Theaterkultur-Jahrbuch
Ausfertigung eines amtlichen Zeugnisses. 6 1758, 11. August: Schaffhausen. Verwahrung der Geistlichkeit gegen Spielverlängerung für Ackermann. 1758, 14. August: ebenda. A. ersucht um Spielverlängerung über den Bartholomäus-Markt.
2
Ich rocke den Lake Victoria!!: Alltägliches, Witziges, ...
Spielverlängerung, immer noch unentschieden. Also Penaltyschiessen. Doch halt,die beiden Goalkeeper streiken. Das einzige Licht des FastVollmondes ist ihnen nicht ausreichend genug – sie rennen mitsamt Torpfosten davon! Nachlangen ...
Andrea Wobmann, 2014
3
Ein guter Mensch
Anne hatte schon eine Spielverlängerung, Elfmeterschiessen unddie geschlossenen Tore des Eisenwarenhändlers befürchtetund stand nun erleichtert, dieHände indie Hüften gestemmt, hinter mir.„Wovon träumteein Dichter als Kind?Dichter ...
Lothar Gunter Wiegratz, 2013
4
Regelheft Baseball:
Bei Spielen über fünf Innings gilt das fünfte Inning. Die Spielverlängerung bei Punktegleichstand zum Ablauf der regulären Anzahl an Innings wird als „Extra Inning“ bezeichnet. c. Wird ein Spiel abgebrochen, ist es dann ein „Regulation. 63.
Christian Posny, Sven Müncheberg, Deutscher Baseball und Softball Verband e.V., 2014
5
Spielmacher im Management: unternehmerisches Gespür ...
... 191 – Gesetz 92 – Leitbild 93 – Ritual 97 – Soziale Norm 92 – Verhaltensmuster 97 – Verhaltensregel 95 – Vertrag 92–93 Spielverlängerung 86 Spielzeit 85–90, 181–185 – Spielauszeit 88 – Spieldauer 85 – Spielphase 86 – Spielrhythmus ...
Klaus M. Kohlöffel, Jan-Dirk Rosche, 2008
6
Der perfekte Tipp: Statistik des Fußballspiels
In diesem Sinne wäre die Siegwahrscheinlichkeit des Favoriten beim Fußball sogar noch größer als beim Handball, wenn denn durch Spielverlängerung entsprechend viele Tore fallen würden. Sprich: Die Leistungsunterschiede im Handball ...
Andreas Heuer, 2013
7
Die Weisheit der Vielen: Warum Gruppen klüger sind als Einzelne
... sehr früh mit einem Tor in Führung gegangen und hatten dieses Ergebnis fast über die ganze Spieldauer halten können, bis sie kurz vor Schluss den Ausgleichstreffer hinnehmen mussten und dann in der Spielverlängerung unterlagen.
James Surowiecki, 2009
8
Das Familientreffen: Roman
Das ist Spielverlängerung. San Miguel, Gordon's, Coca-Cola, Schweppes. Ich brauche etwas Passenderes – hier gibt es nichts, was passend für mich wäre. Ich nehme das überteuerte Mineralwasser und schlucke, bis sich die Plastikflasche ...
Anne Enright, 2009
9
Vergängliches und fast Gegenwärtiges aus 69-jähriger ...
Sieger im 1000 m Lauf. Ach, war das schön, wenn wir hinter dem Fußball hinterher jagten, später dem Handball, in dem wir Abteilungsmeister wurden, erst in der Spielverlängerung verloren wir den Kampf um Schlesiens Jugendmeisterschaft ...
Fritz Sturm, Hart Sturm, 2012
10
Gemessene Zeit - gefühlte Zeit: Tendenzen der ...
Entlehnt dem „sudden death" im Eishockey, bildete die in den 1990er Jahren erprobte Regel des „golden goal", das eine Spielverlängerung abrupt beendet, den Tod des erlegten Wildes fast noch wortwörtlich ab. Dass es heute auch Damen- ...
Hartmut Heller, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPIELVERLÄNGERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spielverlängerung no contexto das seguintes notícias.
1
Tischtennis: Sieg und Niederlage für SC Hemmingen-Westerfeld
... Spiel wuchs Stefan Schreiber gegen den modernen Abwehrspieler Diego Rodriguez Egocheaga über sich hinaus und hatte in der Spielverlängerung des 5. «LeineBlitz, dez 16»
2
Schlechter Hitchcock mit glücklichem Ausgang für die HSG ...
Mit dem Unentschieden nach 60 Minuten ging es also in die Spielverlängerung (2x 5 Minuten). Das nun den Sieg riechende Heimteam startete nochmals ... «ot Oltner Tagblatt, out 16»
3
Spielbericht SPL2 HSG Leimental
Mit dem Unentschieden nach 60 Minuten ging es also in die Spielverlängerung (2x 5 Minuten). Das nun den Sieg riechende Heimteam startete nochmals ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, out 16»
4
Sport Eishockey Zahnfee, übernehmen Sie! oder Eisbären verlieren ...
Fünf Siege in dieser Saison, einer davon in der Spielverlängerung, und sechs Niederlagen bedeuten bis dato einen Platz am äußersten Rand im Raum ... «Weltexpress, out 16»
5
Frühes Tor, verfrühter Abpfiff
Frühes Tor, verfrühter Abpfiff. Bienenbüttels Borutta trifft nach zwölf Sekunden / Ebstorf-Protest sorgt für „Spielverlängerung“und 3:2 ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, out 16»
6
Luxus-Fußballuhren Public Viewing am Handgelenk
Es berücksichtigt zwei Halbzeiten von jeweils 45 Minuten, die Pause und die Spielverlängerung, die bis 60 Minuten dauern kann. Je Modell existieren nur 100 ... «manager-magazin.de, jun 16»
7
Dschungelcamp 2016: Thorsten Legat ist endlich zurück bei seiner ...
Doch Thorsten Legat selbst hat sich fest vorgenommen, es mit der verbalen Spielverlängerung zu halten wie im Fußball: "Wenn ich ein Problem habe, löse ich ... «RTL Online, fev 16»
8
Rosenheim: DEL2 gibt Playoff-Termine und -Modus für aktuelle ...
Spielverlängerung. Endet ein Playdown- oder Playoff-Spiel nach der regulären Spielzeit unentschieden, erfolgt eine Verlängerung von 20 Minuten, jedoch nur ... «rosenheim24.de, jan 16»
9
3 gegen 3 Overtime – ab kommender Saison in der DEL?
Mit Erfolg, 70% der Spiele, die nach 60 Minuten unentschieden waren, wurden seither in der fünfminütigen Spielverlängerung entschieden. Im Vorjahr mussten ... «Hockeyweb.de, nov 15»
10
Neuer ALD-Firmensitz Richtfest auf dem Gelände der ehemaligen ...
Alle Beteiligten seien zuversichtlich, dass ALD – ohne Spielverlängerung – im ersten Drittel des kommenden Jahres komplett an den neuen Standort mit der ... «Osthessen News, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spielverlängerung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spielverlangerung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z