Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spitalpflege" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPITALPFLEGE EM ALEMÃO

Spitalpflege  Spita̲lpflege [ʃpiˈtaːlp͜fleːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPITALPFLEGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spitalpflege e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPITALPFLEGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spitalpflege» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Spitalpflege no dicionário alemão

Tratamento em um hospital O exemplo da acidente está em cuidados hospitalares. Behandlung in einem KrankenhausBeispielder Verunglückte befindet sich in Spitalpflege.

Clique para ver a definição original de «Spitalpflege» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPITALPFLEGE


Altenpflege
Ạltenpflege
Augenpflege
A̲u̲genpflege
Denkmalpflege
Dẹnkmalpflege [ˈdɛŋkmaːlp͜fleːɡə]
Fußpflege
Fu̲ßpflege [ˈfuːsp͜fleːɡə]
Gesichtspflege
Gesịchtspflege [ɡəˈzɪçt͜sp͜fleːɡə]
Grabpflege
Gra̲bpflege
Haarpflege
Ha̲a̲rpflege [ˈhaːɐ̯p͜fleːɡə]
Hauskrankenpflege
Ha̲u̲skrankenpflege
Hautpflege
Ha̲u̲tpflege [ˈha͜utp͜fleːɡə]
Hundepflege
Hụndepflege
Intensivpflege
Intensi̲vpflege
Krankenpflege
Krạnkenpflege [ˈkraŋkn̩p͜fleːɡə]
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Modellpflege
Modẹllpflege
Mundpflege
Mụndpflege [ˈmʊntp͜fleːɡə]
Pflege
Pfle̲ge 
Rasenpflege
Ra̲senpflege
Schönheitspflege
Schö̲nheitspflege [ˈʃøːnha͜it͜sp͜fleːɡə]
Tagespflege
Ta̲gespflege
Zahnpflege
Za̲hnpflege [ˈt͜saːnp͜fleːɡə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPITALPFLEGE

Spital
Spitaler
Spitäler
Spitalhygiene
Spitalkosten
Spitalsabteilung
Spitalsarzt
Spitalsärztin
Spitalsbelag
Spitalskosten
Spitalspflege
Spitex
Spittal an der Drau
Spittel
Spitteler
Spittler
Spittlerin
spitz
spitz schleifen
Spitzahorn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPITALPFLEGE

Armenpflege
Familienpflege
Gartenpflege
Gesundheitspflege
Handpflege
Hauspflege
Heimatpflege
Imagepflege
Intimpflege
Jugendpflege
Kirchenpflege
Kontaktpflege
Landespflege
Landschaftspflege
Nagelpflege
Rechtspflege
Säuglingspflege
Traditionspflege
Wagenpflege
Wohlfahrtspflege

Sinônimos e antônimos de Spitalpflege no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPITALPFLEGE»

Spitalpflege wörterbuch Grammatik spitalpflege Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict pfullendorf möchten Ihnen folgenden Seiten unser Haus vorstellen einen ersten Eindruck vermitteln Gerne sind bereit Ihre Fragen wohnen alter Altenheim Pflegeheim Pfullendorf Alte Postgasse Wohnen Alter Demenz demenz anfänger Juni Paula inzwischen wieder Spital entlassen worden nicht unglücklich darüber Nein Mehr

Tradutor on-line com a tradução de Spitalpflege em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPITALPFLEGE

Conheça a tradução de Spitalpflege a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spitalpflege a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spitalpflege» em alemão.

Tradutor português - chinês

医院护理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atención hospitalaria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hospital care
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्पताल की देखभाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرعاية الصحية في المستشفيات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стационарное лечение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cuidados hospitalares
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাসপাতালে যত্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soins hospitaliers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjagaan hospital
190 milhões de falantes

alemão

Spitalpflege
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

病院でのケア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병원 치료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

care hospital
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chăm sóc bệnh viện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மருத்துவமனையில் பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रुग्णालयात काळजी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hastane bakımı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cure ospedaliere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opieka szpitalna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стаціонарне лікування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asistența medicală spitalicească
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοσοκομειακή περίθαλψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hospitaalsorg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjukhusvård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykehus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spitalpflege

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPITALPFLEGE»

O termo «Spitalpflege» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.035 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spitalpflege» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spitalpflege
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spitalpflege».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPITALPFLEGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spitalpflege» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spitalpflege» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spitalpflege

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPITALPFLEGE»

Descubra o uso de Spitalpflege na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spitalpflege e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte der Kirchgemeinde St. Peter in Zürich: Rechts ...
Eine ganz neue Gestalt nahmen indessen die Verhältnisse an, als im Jahr 1834 der Staat (Finanzrath) und die Spitalpflege ihre jährlichen Leistungen an die Besoldungen der Geistlichen, des Sigrists und des Todtengräbers bei St. Peter ...
Aloys von Orelli, 1871
2
Officielle Sammlung der seit Annahme der Verfassung vom ...
sundheitsrathes und ein Mitglied des Finanzrathes ^ in derselben sitzen. Der " Präsident derselben wird von dem Regierungsrathe , der Vicepräsident von der Spitalpflege ernannt. Die ärztlichen Directoren beyder Anstalten, so» wie der ...
3
Offizielle Gesetzessammlung(OS) des Eidgenössischen Standes ...
Es können ihm jedoch. feinen dießfälligen Verrichtungen unbefchadet. von der Spitalpflege auch andere Gefchäfte übertragen werden. s 6. Die Wahl der beiden Verwalter und des Kaffiers gefchieht durch den Regierungsrath auf einen ...
Zurich (Switzerland : Canton), 1852
4
Zeitschrift für Kunde und Fortbildung der zürcherischen ...
Die ftädtifchen Behörden machten fpäter wiederholt den Verfuch. mit der Spitalpflege in* Unterhandlungl zu treten. um das Recht der Stadtburgerfchaft auf die unentgeltliche Aufnahme-der ftadtbürgerlichen Hauskinder in den Spital im Wege ...
5
Allgemeine zeitschrift fu( ̃r psychiatrie und ...
Die Oberaufsicht über die Anstalt steht der Spitalpflege ib. Sie hat über Aufnahmen und Entlassungen zu entscheiden, die Verpflegungstaxe der Aufgenommenen zn bestimmen, überhaupt alle die Organisation der Anstalt betreffenden ...
6
Problemlagen, Unzufriedenheit und Mobilisierung: ...
des Spitals einhergeht.136 Damit entsteht das neue klösterliche oder stiftische Spital, dem eine bruderschaftliche Ordnung mit der zentralen Rolle der Spitalpflege zugrundeliegt.137 Die unmittelbare Verwaltung des stiftischen Spitals kommt ...
Susann Burchardt, 2001
7
Zürcherisches Wochen-Blatt
AuS Auftrag des HausDepartements der Spitalpflege der Secretair Ott. 92. Da die bisherigen Stellei, eines Keller meisters und Küblers in hiesigem Spitalamte durch Resignation erledigt und hierauf beschlossen worden, für bcyde Stellen ...
8
Memorabilia Tigurina oder Chronik der Denkwürdigkeiten der ...
April wurde die bisherige Spitalpflege aufgelöst und fellgefeßt. es foll für die gefammte ökonomifche Verwaltung des Spitals und der Spannweid eine gemeinfchaftliche Auffichtsbehörde von 9 Mitgliedern unter dent Namen Spitalpflege ...
Friedrich Vogel (historien.), 1841
9
Staatshandbuch der Schweizerischen Eidgenossenschaft: Für ...
3) Spitalpflege. Sulzer, M., RegierungSrath, Prasid. Herschweiler, „ Vizepräsid. Rücgg, alt RegicrungSrath. Bürgi, // Eschcr/ K./ v. Zürich/ d. gr. Raths. Hirzel/ RegierungSrath. Landolt, v. Zürich/ Stadtseckclmcister. Ziegler/ L./ v. Zürich/ d. gr.
10
Geschichte des Stiftungsrechts
Der Mißbrauch der Gastfreundschaft blieb jedoch nicht die einzige Zweckentfremdung des der Spitalpflege gewidmeten klösterlichen Vermögens. Seit dem 12. Jahrhundert zeigten sich dieselben Verfallserscheinungen wie einst beim ...
Hans Liermann, Axel Freiherr von Campenhausen, Christoph Mecking, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPITALPFLEGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spitalpflege no contexto das seguintes notícias.
1
Auto überschlägt sich nach Unfall
Der Rettungsdienst betreute den 23-Jährigen vor Ort. Er musste jedoch nicht in Spitalpflege gebracht werden. Durch den Unfall entstand Sachschaden von ... «St. Galler Tagblatt, dez 16»
2
Zehn Personen nach Auffahrunfall ins Spital überführt
... der Folge die Mittelleitplanke und die rechtsseitige Leitplanke. Der Beifahrer verletzte sich bei diesem Unfall, musste sich aber nicht in Spitalpflege begeben. «Luzerner Zeitung, dez 16»
3
Passanten stellen Taschendieb in Wil SG
Die Frau musste in Spitalpflege gebracht werden. Die Polizei nahm den Dieb fest. Wie sich herausstellte, hatte dieser bereits zuvor versucht, einem jungen ... «bluewin.ch, dez 16»
4
Trotz Gegenverkehr überholt
Der 27-jährige Autofahrer verletzte sich leicht, musste jedoch nicht in Spitalpflege gebracht werden. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von mehreren ... «St. Galler Tagblatt, dez 16»
5
Schwyz SZ - Bei Arbeiten mit Fahrzeug überschlagen
Sie wurde vom Rettungsdienst versorgt und anschliessend von der Rega in Spitalpflege geflogen. Ein 56-jähriger Mitfahrer konnte noch rechtzeitig vom ... «www.polizeiticker.ch, nov 16»
6
Internet-Pranger: Zürcher Stadtpolizei will Fotos eines Räubers ...
... und flüchtete danach mit der Handtasche der jungen Frau. Das Opfer wurde nach der Tat vorübergehend in Spitalpflege gebracht. Blaulicht. Thema abonniert. «watson, out 16»
7
Bière VD - Rekrut in Artillerie-Rekrutenschule 31 verletzt
Rekrut nach Verletzung in Spitalpflege gebracht. (Symbolbild) - Oti-foti (CC0 Public Domain). Am Abend des 27. September ist in der Artillerie-Rekrutenschule ... «www.polizeiticker.ch, set 16»
8
Seniorenwohnungen sollen im Frühjahr 2018 fertig werden
Für alle sozialen und pflegerischen Leistungen, darunter auch ein Rund-um-die-Uhr-Hausnotruf, ist der städtische Pflegedienst Spitalpflege zuständig. «Schwäbische Zeitung, set 16»
9
Rennvelo-Fahrer stürzt bei Bahnübergang
... vom Velo steigen. Es rückten ein Notfall-Pikettarzt aus Appenzell und ein Rettungsfahrzeug von Herisau aus. Der Velofahrer wurde in Spitalpflege gebracht. «Appenzell24, ago 16»
10
Streit in der Asylunterkunft endet blutig: Bewohner sticht auf ...
Der Betroffene befindet sich nach wie vor in Spitalpflege. Inzwischen war die Polizei mit mehreren Patrouillen in der Unterkunft eingetroffen. Dort liess sich der ... «az Aargauer Zeitung, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spitalpflege [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spitalpflege>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z