Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spitalspflege" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPITALSPFLEGE EM ALEMÃO

Spitalspflege  Spita̲lspflege [ʃpiˈtaːlsp͜fleːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPITALSPFLEGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spitalspflege e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPITALSPFLEGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spitalspflege» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Spitalspflege no dicionário alemão

Tratamento em um hospital Exemplo: Traga alguém para cuidados hospitalares. Behandlung in einem KrankenhausBeispieljemanden in Spitalspflege bringen.

Clique para ver a definição original de «Spitalspflege» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPITALSPFLEGE


Altenpflege
Ạltenpflege
Augenpflege
A̲u̲genpflege
Denkmalpflege
Dẹnkmalpflege [ˈdɛŋkmaːlp͜fleːɡə]
Fußpflege
Fu̲ßpflege [ˈfuːsp͜fleːɡə]
Gesichtspflege
Gesịchtspflege [ɡəˈzɪçt͜sp͜fleːɡə]
Grabpflege
Gra̲bpflege
Haarpflege
Ha̲a̲rpflege [ˈhaːɐ̯p͜fleːɡə]
Hauskrankenpflege
Ha̲u̲skrankenpflege
Hautpflege
Ha̲u̲tpflege [ˈha͜utp͜fleːɡə]
Hundepflege
Hụndepflege
Intensivpflege
Intensi̲vpflege
Krankenpflege
Krạnkenpflege [ˈkraŋkn̩p͜fleːɡə]
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Modellpflege
Modẹllpflege
Mundpflege
Mụndpflege [ˈmʊntp͜fleːɡə]
Pflege
Pfle̲ge 
Rasenpflege
Ra̲senpflege
Schönheitspflege
Schö̲nheitspflege [ˈʃøːnha͜it͜sp͜fleːɡə]
Tagespflege
Ta̲gespflege
Zahnpflege
Za̲hnpflege [ˈt͜saːnp͜fleːɡə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPITALSPFLEGE

Spital
Spitaler
Spitäler
Spitalhygiene
Spitalkosten
Spitalpflege
Spitalsabteilung
Spitalsarzt
Spitalsärztin
Spitalsbelag
Spitalskosten
Spitex
Spittal an der Drau
Spittel
Spitteler
Spittler
Spittlerin
spitz
spitz schleifen
Spitzahorn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPITALSPFLEGE

Armenpflege
Familienpflege
Gartenpflege
Gesundheitspflege
Handpflege
Hauspflege
Heimatpflege
Imagepflege
Intimpflege
Jugendpflege
Kirchenpflege
Kontaktpflege
Landespflege
Landschaftspflege
Nagelpflege
Rechtspflege
Säuglingspflege
Traditionspflege
Wagenpflege
Wohlfahrtspflege

Sinônimos e antônimos de Spitalspflege no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPITALSPFLEGE»

Spitalspflege wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden spitalspflege bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch latein Latein ungarisch Ungarisch spanisch Spanisch kroatisch Kroatisch bosnisch Bosnisch Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz frag caesar Formen Leopoldstädter Kinderspital ehemaliges Kinderkrankenhaus Wiener Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach linguee wird Ihnen jedoch Nachhinein Selbstbehalt verrechnet Ausnahme allgemeinen Gebührenklasse fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen

Tradutor on-line com a tradução de Spitalspflege em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPITALSPFLEGE

Conheça a tradução de Spitalspflege a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spitalspflege a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spitalspflege» em alemão.

Tradutor português - chinês

医院护理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atención hospitalaria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hospital care
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्पताल की देखभाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرعاية الصحية في المستشفيات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стационарное лечение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cuidados hospitalares
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাসপাতালে যত্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soins hospitaliers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjagaan hospital
190 milhões de falantes

alemão

Spitalspflege
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

病院でのケア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병원 치료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

care hospital
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chăm sóc bệnh viện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மருத்துவமனையில் பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रुग्णालयात काळजी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hastane bakımı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cure ospedaliere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opieka szpitalna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стаціонарне лікування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asistența medicală spitalicească
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοσοκομειακή περίθαλψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hospitaalsorg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjukhusvård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykehus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spitalspflege

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPITALSPFLEGE»

O termo «Spitalspflege» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spitalspflege» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spitalspflege
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spitalspflege».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPITALSPFLEGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spitalspflege» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spitalspflege» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spitalspflege

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPITALSPFLEGE»

Descubra o uso de Spitalspflege na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spitalspflege e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jahres-bericht des Wiener stadtfysikates über seine ...
Inwieweit die Isolierung ansteckend kranker Personen in Spitalspflege vor» genommen wird und in welchem Verhältnisse bei den einzelnen Infektionskrankheiten Spitalspflege aufgesucht wird, ergibt sich aus den Zusammenstellungen der ...
Vienna (Austria). Stadtphysikat, 1910
2
Die Gemeinde-Verwaltung der k.k. Reichshaupt- und ...
Die Zunahme der Beförderung Infektionskranker in die Spitäler zeigt. daß auch die ,Zahl der in Spitalspflege gebrachten Kranken von Jahr zu Iahr zunimmt. Ein Vergleich der Verhältniszahlen aus den Jahren 1901 und 1911 macht dies ...
Vienna (Austria). Bürgermeister, 1912
3
Die gesetzliche Behandlung der Ausländer in Oesterreich nach ...
Für den Fall der Erkrankung eines Deferteurs nach dem*Zeitpuncte feiner Ergreifung ift die Vergütung für einen Tag der Spitalspflege durch gemeinfchaftliches Einverfiändniß auf 21 polnifche Grofchen 7 welches zehn und einem halben ...
Johann Vesque von Püttlingen, 1842
4
Sammlung der Gesetze für das Erzherzogthum Oesterreich unter ...
Fiir den Fall der Erkrankung eines Deferteurs nach dem Zeitpuncte feiner Ergreifungh iii die _Vergütung für einen Tag der Spitalspflege durch gemeinfchaftliches Verfiändniß auf neun Kreuzer Eonventions-Mr'rnze oder fiinf und vierzig l'ara, ...
5
Enthält die Verordnungen vom 1. Jän. bis 31. Dec. 1822
... 7 1/2 Kreutzer oder 15 Pohlnifchen Grofchen einbegriffen. fefigefeßt worden. Diefe Vergütung für* Spitalspflege foll mit jener für die einfache Verpflegung in dem Augenblicke der Auslieferung .des Deferteurs geleifiet werden. _ . '. Vom 29.
6
Sr. K.k. Majestät Franz des zweyten Politische Gesetze und ...
)L. Für den Fall der Erkrankung eines Deferteurs nach dem Zeitpuncte feiner Ergreifung, ift die Vergütung für einen Tag der Spitalspflege durch gemeinfchaftliches Verfiändniß auf neun Kreuzer Conv. Münze oder fünf und vierzig Lara, die im ...
7
Wege zur Arbeitsrechtsgeschichte
Jahrhundert insbesondere die Gesellenbüchsen dazu über, mittellosen kranken Mitgliedern laufende Geldunterstützungen auszuzahlen, mit welchen im Bedarfsfalle die kopfweise Bezahlung einer Spitalspflege abgedeckt werden konnte, ...
Harald Steindl, 1984
8
Reform und Ausbau der österreichischen Arbeiterversicherung: ...
Die Krankenkassen und die Spitalspflege. Wie bei der Regelung der Aerztefrage, sucht die Vorlage auch bezüglich der Spitalspflege den Kassen neue Lasten aufzubürden, gleichzeitig aber die kranken Arbeiter zugunsten des Landesfonds  ...
Leo Verkauf, 1905
9
Die Gemeindeverwaltung der Bundeshauptstadt Wien in der Zeit ...
1734-1--21q--„2____e:[-1___ 'l„SpiialÖpflege. .1141723----2311_____„__:2___„ ll„Vrivatpflege. .1 .2211111-33-333211__21W_|_|____ ll„Spitalspflege. „59128) 1612m 2-,2 6 8 3 6____11-_.._ *2_ lll„Vrinatpflege. .L e_111'5 6„-2113-2.
10
Mitteilungen aus den Grenzgebieten der Medizin und Chirurgie
Fall 45 : G. M., Stubenmädchen, 30 J. alt. In Spitalspflege. 7 Jahre magenkrank, Nahrungsaufnahmeschmerzen, Säure, zeitweises Erbrechen, Verstopfung, unmotivierte Diarrhöen. Befund : Ulcus an der vorderen Magenwand , Gascoecum ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPITALSPFLEGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spitalspflege no contexto das seguintes notícias.
1
„Immer wird bei Patienten gespart“
Strukturelle Probleme in der Versorgung werden ebenso angesprochen (Notfall, Spitalspflege). Fallzahlen. Bereits 2002 habe man auf „den Zusammenhang ... «Kleine Zeitung, set 16»
2
Oberhauser sieht neuen Stil unter SPÖ-Chef Kern
Allerdings ohne konkrete Zahlen, da sich nicht abschätzen lasse, ob etwa ein Flüchtling Spitalspflege in Anspruch nehme - dies sei Länderzuständigkeit, hieß ... «Kurier, jun 16»
3
Oberhauser: Gesetz zu Primärversorgung soll im Herbst kommen
Allerdings ohne konkrete Zahlen, da sich nicht abschätzen lasse, ob etwa ein Flüchtling Spitalspflege in Anspruch nehme - dies sei Länderzuständigkeit, hieß ... «Salzburger Nachrichten, jun 16»
4
Hospiz in der Mehrerau soll Ende 2017 eröffnen
Das Hospiz soll ein „Ersatz-Zuhause“ für zehn bis zwölf Patienten mit begrenzter Lebenserwartung sein, die keine Spitalspflege bräuchten, aber auch nicht ... «ORF.at, fev 16»
5
Norbert Vögerl wurde von Baum getroffen: Verletzt
Wie lange der Gemeindechef noch in Spitalspflege bleiben muss, konnte noch nicht gesagt werden. Vögerl war bei den Forstarbeiten allein im Wald, ... «nachrichten.at, nov 14»
6
Wirtschaftliche Kosten von psychischen Erkrankungen enorm
Obwohl die meisten psychischen Erkrankungen ambulant behandelt werden können, beträgt der Anteil der Spitalspflege für diese Patienten in Deutschland ... «derStandard.at, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spitalspflege [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spitalspflege>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z