Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spitzenverband" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPITZENVERBAND EM ALEMÃO

Spitzenverband  [Spịtzenverband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPITZENVERBAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spitzenverband e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPITZENVERBAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spitzenverband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Spitzenverband

Spitzenverband

Uma associação de guarda-chuva é uma federação de várias associações individuais regionais ou temáticamente distintas reconhecidas por um terceiro dentro do seu quadro como único representante para todas as atividades e atores em uma área específica e delimitada. Uma organização superior reúne os interesses de suas afiliadas em contextos políticos. Ele aconselha e apoia o trabalho deles. Uma indicação do reconhecimento como a associação superior pode ser o empréstimo. Outras características são o acesso privilegiado à política e à administração, uma prática de intercâmbio político a longo prazo e um convite para a prática, por exemplo, no caso de projetos de direito. Importantes associações de alto nível são: ▪ Principais Associações de Assistência Social Gratuita ▪ Associação Local de Autoridades Locais ▪ A recém formada Federação de Fundos de Seguro de Saúde, que substitui as principais associações existentes de seguros de saúde estatutários. Ein Spitzenverband ist ein Dachverband mehrerer regionaler oder thematisch unterschiedlicher Einzelverbände, der von einem Dritten innerhalb von dessen Bezugsrahmen als die einzige Vertretung für alle Aktivitäten und Akteure in einem bestimmten, abgegrenzten Bereich anerkannt ist. Ein Spitzenverband bündelt und vertritt die Interessen der ihm angeschlossenen Organisationen in politischen Zusammenhängen. Er berät und unterstützt deren Arbeit. Ein Indiz für die Anerkennung als Spitzenverband kann die Beleihung sein. Weitere Merkmale sind der privilegierte Zugang zu Politik und Verwaltung, eine langjährige politische Austauschpraxis und eine Einladungspraxis zum Beispiel bei Gesetzesvorhaben. Wichtige Spitzenverbände sind: ▪ Spitzenverbände der freien Wohlfahrtspflege ▪ Kommunaler Spitzenverband - Zusammenschluss von kommunalen Gebietskörperschaften ▪ der neugebildete Spitzenverband Bund der Krankenkassen, der die bisherigen Spitzenverbände der Gesetzliche Krankenversicherungen ablöst.

definição de Spitzenverband no dicionário alemão

corpo governante. Dachverband.
Clique para ver a definição original de «Spitzenverband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPITZENVERBAND


Arbeitgeberverband
Arbeitgeberverband
Bauernverband
Ba̲u̲ernverband [ˈba͜uɐnfɛɐ̯bant]
Bezirksverband
Bezịrksverband
Bundesverband
Bụndesverband
Coverband
[…bɛnt), englisch: […bænd] 
Dachverband
Dạchverband
Fachverband
Fạchverband [ˈfaxfɛɐ̯bant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gemeindeverband
Geme̲i̲ndeverband [ɡəˈma͜indəfɛɐ̯bant]
Gesamtverband
Gesạmtverband [ɡəˈzamtfɛɐ̯bant]
Halblederband
Hạlblederband
Isolierband
Isoli̲e̲rband [izoˈliːɐ̯bant]
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Ortsverband
Ọrtsverband
Sportverband
Spọrtverband [ˈʃpɔrtfɛɐ̯bant]
Verband
Verbạnd 
Weltverband
Wẹltverband
Wohlfahrtsverband
Wo̲hlfahrtsverband
Zentralverband
Zentra̲lverband [t͜sɛnˈtraːlfɛɐ̯bant]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPITZENVERBAND

Spitzenspiel
Spitzenspieler
Spitzenspielerin
Spitzensport
Spitzensportler
Spitzensportlerin
Spitzenstellung
Spitzensteuersatz
Spitzentanz
Spitzentaschentuch
Spitzenteam
Spitzentechnologie
Spitzentuch
Spitzenverdiener
Spitzenverdienerin
Spitzenverkehr
Spitzenwachstum
Spitzenwein
Spitzenwert
Spitzenzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPITZENVERBAND

Absperrband
Berufsverband
Familienverband
Fußballverband
Ganzlederband
Gaststättenverband
Genossenschaftsverband
Gewerbeverband
Gipsverband
Haarband
Hauptverband
Industrieverband
Interessenverband
Jugendverband
Lederband
Leichtathletikverband
Stifterverband
Uhrband
Wirtschaftsverband
Zweckverband

Sinônimos e antônimos de Spitzenverband no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPITZENVERBAND»

Spitzenverband spitzenverband bund krankenkassen festbeträge kommunaler fachärzte pflegekassen rundschreiben beitragsbemessung freiwillige mitglieder freien wohlfahrtspflege Wörterbuch Dachverband mehrerer regionaler oder thematisch unterschiedlicher Einzelverbände einem Dritten innerhalb dessen Bezugsrahmen einzige startseite Großer Reformbedarf Kliniken Start Länder Verhandlungen über große Krankenhausreform lehnt bundesministerium Juni Juli Grund Wettbewerbstärkungsgesetzes errichtete gesetzlichen dvka Verbindungsstelle Krankenversicherung Ausland bietet Ihnen Informationen Ihrer datenaustausch stellt diesem Internetportal umfassende aktuelle elektronischen Datenaustausch Verfügung bundesverband Aufgaben offiziell übernommen allen gebildet worden Dguv gesetzliche unfallversicherung gewerblichen Berufsgenossenschaften Unfallversicherungsträger öffentlichen Hand Prävention adresse anschrift zentrale Rolle deutschen Gesundheitswesen Interessenvertretung Kranken themen Deutschlands Interessen

Tradutor on-line com a tradução de Spitzenverband em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPITZENVERBAND

Conheça a tradução de Spitzenverband a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spitzenverband a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spitzenverband» em alemão.

Tradutor português - chinês

Spitzenverband
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Spitzenverband
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spitzenverband
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Spitzenverband
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Spitzenverband
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Spitzenverband
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Spitzenverband
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Spitzenverband
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Spitzenverband
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Spitzenverband
190 milhões de falantes

alemão

Spitzenverband
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Spitzenverband
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Spitzenverband
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Spitzenverband
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Spitzenverband
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Spitzenverband
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Spitzenverband
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Spitzenverband
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Spitzenverband
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Spitzenverband
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Spitzenverband
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Spitzenverband
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Spitzenverband
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spitzenverband
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spitzenverband
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spitzenverband
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spitzenverband

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPITZENVERBAND»

O termo «Spitzenverband» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.477 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spitzenverband» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spitzenverband
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spitzenverband».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPITZENVERBAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spitzenverband» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spitzenverband» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spitzenverband

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPITZENVERBAND»

Descubra o uso de Spitzenverband na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spitzenverband e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Regulierung der medizinischen Versorgung in Deutschland: ...
GKV-Spitzenverband (2010): Geschäftsbericht 2009. Berlin. URL: https://www. gkv-spitzenverband.de/media/dokumente/presse/publikationen/ geschaeftsberichte/GKV-GB2009_05_Einzelseiten_2_12758.pdf [17.12.2013].
Kurt Fleischhauer, 2014
2
Das Deutsche Rote Kreuz: Spitzenverband der freien ...
1. Einleitung. Die Bewegung des Roten Kreuzes darf sich zu jenen Werken zählen, welches nahezu allen Menschen der Welt bekannt ist und auch im alltäglichen Leben eine wichtige Rolle inne hat. Insbesondere kann sich hierbei auch das ...
Maximilian Klopf, 2013
3
Das deutsche Gesundheitswesen in 100 Stichworten
Zum 01.07.2008 mussten die bislang noch rechtlich selbstständig geführten sieben Spitzenverbände der Krankenkassen ihre Kompetenzen überwiegend an den neuen Spitzenverband Bund der Krankenkassen (GKV-Spitzenverband) ...
‎2011
4
Das gesamte Sozialgesetzbuch I bis XII: Mit ...
die Landesverbände der Krankenkassen und die Versicherten. 5217f Aufgaben des Spitzenverbandes Bund der Krankenkassen (1) Der Spitzenverband Bund der Kranken» kassen hat ab dem 1. Juli 2008 die ihm ge» setzlich zugewiesenen  ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
5
Lang/Weidmüller. Genossenschaftsgesetz: Gesetz, betreffend ...
Während zuvor in jedem Fall auf Antrag des Verbandes vom Spitzenverband ein anderer Prüfer zu bestellen war, ist seither der Vorstand der eG bzw. der Prüfungsverband verpflichtet, den Antrag auf Bestellung eines anderen Prüfers zu ...
‎2011
6
Genossenschaftsgesetz: Kommentar
stellungsrecht beim Spitzenverband; auch hier wird das Gericht nur subsidiär zuständig, wenn der Spitzenverband von seinem Bestellungsrecht nicht Gebrauch macht.- Aus der Einordnung des „Spitzenverbandes" in den 4. Abschnitt „Prüfung ...
Lang, 2005
7
Festschrift für Hansjörg Otto zum 70. Geburtstag am 23. Mai 2008
Das TVG selbst liefert eine beschränkte Antwort für den Spitzenverband des § 2: Der Spitzenverband kann eigene Tarifverträge abschließen (Abs. 3) oder als Stellvertreter der Mitgliedsverbände agieren (Abs. 2). Für den ersten Fall kommt ...
Rüdiger Krause, Roland Schwarze, 2008
8
SGB V - Gesetzliche Krankenversicherung: Textausgabe mit ...
5 217d Aufsicht, Haushalts- und Rechnungswesen, Vermögen, Statistiken 'Der Spitzenverband Bund der Krankenkassen untersteht der Aufsicht des Bundesministeriums für Gesundheit, bei Ausführung des 5 21 7f Abs. 3 der Aufsicht des ...
Horst Marburger, 2013
9
Das gesamte Patienten- und Pflegerecht: Kranke, ...
Kassenzahnärztliche Bundesvereinigung stel» len dem Spitzenverband Bund der Kranken» kassen das Verzeichnis bis zum 31. März 2004 im Wege elektronischer Datenübertra» gung oder maschinell verwertbar auf Datenträgern zur ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
10
Gesetzestexte Zum Industriemeister Mechatronik
Der Spitzenverband hat die ihm zugewiesenen Aufgaben sowie Grundsatz- und Querschnittsaufgaben zu erfüllen und seine Mitglieder bei der Erfüllung ihrer Aufgaben zu unterstützen. (2) Der Spitzenverband der landwirtschaftlichen ...
Sarastro Gmbh, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPITZENVERBAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spitzenverband no contexto das seguintes notícias.
1
Online-Videosprechstunde: KBV und GKV-Spitzenverband haben ...
Für die Durchführung von Online-Videosprechstunden ab Juli 2017 haben sich KBV und GKV-Spitzenverband über die technischen Anforderungen für die ... «E-HEALTH-COM, dez 16»
2
"Verunmöglichen": Blockieren KBV und GKV-Spitzenverband die ...
KBV und GKV-Spitzenverband haben sich gerade über die technischen Anforderungen zur Durchführung von Online-Videosprechstunden geeinigt, die ab dem ... «Ärzte Zeitung, nov 16»
3
Abschluss der Punktwert-Verhandlungen für Zahnersatz
Nach schwierigen Verhandlungen einigten sich die Kassenzahnärztliche Bundesvereinigung (KZBV) und der GKV-Spitzenverband auf eine Erhöhung des ... «Dental Magazin, nov 16»
4
Hilfstaxe: GKV lehnt Angebot der Apotheker ab
Der Spitzenverband der Gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) hat das vom Deutschen Apothekerverband (DAV) vorgelegte Angebot einer ... «Pharmazeutische Zeitung online, out 16»
5
GKV-Spitzenverband: 2017 wird neue Ära in der Pflegeversicherung ...
Berlin – Der GKV-Spitzenverband geht davon aus, dass die Umstellung auf den neuen Pflegebedürftigkeitsbegriff zum Beginn des kommenden Jahres gelingen ... «Deutsches Ärzteblatt, set 16»
6
Spitzenverband der Krankenkassen macht Druck auf Krebsregister
Der GKV Spitzenverband hat durch das Marktforschungsinstitut Prognos untersuchen lassen, wie der Aufbau der nationalen Krebsregister vorangeht. Nur drei ... «Healthcare Marketing, ago 16»
7
Kritik am GKV-Spitzenverband: Huml will keinen zentralen ...
Der GKV-Spitzenverband ist die Interessenvertretung der gesetzlichen Kranken- und Pflegekassen auf nationaler, europäischer und internationaler Ebene. «DAZ.online, ago 16»
8
Krankenkassen: Spitzenverband sieht Zusatzbeitrag bei 1,8 Prozent
Krankenkassen: Spitzenverband sieht Zusatzbeitrag bei 1,8 Prozent. HD SD .... Eine Einschätzung, die auch der Spitzenverband GKV teilt. Bis 2019 soll der ... «FOCUS Online, ago 16»
9
Spitzenverband der Gesetzlichen Krankenkassen: GKV skeptisch ...
Der Spitzenverband der Gesetzlichen Krankenkassen (GKV) sieht vorerst keine Notwendigkeit, zur medizinischen Versorgung von Flüchtlingen zusätzliche ... «WirtschaftsWoche, jun 16»
10
GKV-Spitzenverband erkennt Handlungsbedarf
GKV-Spitzenverband erkennt Handlungsbedarf. vom: 09.06.2016. Foto_Stackelberg_druck_06-2015_800x1200. Teilen auf Teilen auf Teilen auf Teilen auf. «up - unternehmen praxis, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spitzenverband [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spitzenverband>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z