Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spitzentuch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPITZENTUCH EM ALEMÃO

Spitzentuch  Spịtzentuch [ˈʃpɪt͜sn̩tuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPITZENTUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spitzentuch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPITZENTUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spitzentuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Spitzentuch no dicionário alemão

Pano decorado com renda, decorado com renda. mit Spitze verziertes, aus Spitze bestehendes Tuch.

Clique para ver a definição original de «Spitzentuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPITZENTUCH


Abtrockentuch
Ạbtrockentuch
Batisttaschentuch
Batịsttaschentuch
Busentuch
Bu̲sentuch
Chiffontuch
Chiffontuch
Fahnentuch
Fa̲hnentuch
Fastentuch
Fạstentuch
Fixleintuch
Fịxleintuch
Flaggentuch
Flạggentuch
Grubentuch
Gru̲bentuch
Handtuch
Hạndtuch 
Herrentaschentuch
Hẹrrentaschentuch
Küchentuch
Kụ̈chentuch [ˈkʏçn̩tuːx]
Leichentuch
Le̲i̲chentuch
Leinentuch
Le̲i̲nentuch [ˈla͜inəntuːx]
Leintuch
Le̲i̲ntuch
Papiertaschentuch
Papi̲e̲rtaschentuch [paˈpiːɐ̯taʃn̩tuːx]
Seidentuch
Se̲i̲dentuch [ˈza͜idn̩tuːx]
Spitzentaschentuch
Spịtzentaschentuch
Taschentuch
Tạschentuch 
Tempotaschentuch
Tẹmpotaschentuch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPITZENTUCH

Spitzenspiel
Spitzenspieler
Spitzenspielerin
Spitzensport
Spitzensportler
Spitzensportlerin
Spitzenstellung
Spitzensteuersatz
Spitzentanz
Spitzentaschentuch
Spitzenteam
Spitzentechnologie
Spitzenverband
Spitzenverdiener
Spitzenverdienerin
Spitzenverkehr
Spitzenwachstum
Spitzenwein
Spitzenwert
Spitzenzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPITZENTUCH

Badetuch
Baumwolltuch
Betttuch
Dreieckstuch
Einstecktuch
Geschirrtuch
Halstuch
Hungertuch
Kopftuch
Küchenhandtuch
Putztuch
Reinigungstuch
Saunatuch
Schultertuch
Segeltuch
Spannbetttuch
Staubtuch
Tischtuch
Tragetuch
Wachstuch

Sinônimos e antônimos de Spitzentuch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPITZENTUCH»

Spitzentuch Wörterbuch Grammatik wörterbuch spitzentuch königin staatsoperette dresden Gegensatz Operette Königin wurde Walzer Rosen Süden weltberühmt mehr noch Erfolg dieses Walzers Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Cervantes oder arts ralph braun Rahmen Coburger Johann Strauss Musikfestival Bestandteil Europäischen strauss März jetzt probehören kaufen Mehr gibt Shop johann imslp petrucci Composer Movements Sections Acts First Performance Vienna Theater Wien Publication amazon musik Amazon Various Sohn Strauß Bewertung Orchestral Symphonic Klassik Dict für dict Deutschwörterbuch Planet vienna zurück Handlung Inhalt orientiert sich Geschichte König Sebastians rezept küchengötter Diese Plätzchen sind sehr filigran sehen feines Tuch Schmecken lecker dirigenten Juni Dirigenten Gruppenfoto Inszenierungsteam

Tradutor on-line com a tradução de Spitzentuch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPITZENTUCH

Conheça a tradução de Spitzentuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spitzentuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spitzentuch» em alemão.

Tradutor português - chinês

Spitzentuch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Spitzentuch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spitzentuch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Spitzentuch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Spitzentuch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Spitzentuch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Spitzentuch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Spitzentuch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Spitzentuch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Spitzentuch
190 milhões de falantes

alemão

Spitzentuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Spitzentuch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Spitzentuch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Spitzentuch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Spitzentuch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Spitzentuch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Spitzentuch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Spitzentuch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Spitzentuch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Spitzentuch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Spitzentuch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Spitzentuch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Spitzentuch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spitzentuch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spitzentuch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spitzentuch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spitzentuch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPITZENTUCH»

O termo «Spitzentuch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.489 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spitzentuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spitzentuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spitzentuch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPITZENTUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spitzentuch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spitzentuch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spitzentuch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPITZENTUCH»

Descubra o uso de Spitzentuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spitzentuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arien und Gesänge Aus Das Spitzentuch Der Königin: Operette ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Heinrich Bohrmannriegen, 2013
2
Das verliehene Buch und andere Katastrophen:
Die Mutter hatte einmal ein Bildgesehen:„Die Lebensmüde“, eine Frau, ganz inSchwarz gekleidet mit einem Spitzentuch um den Kopf, die im Begriffstand,von einer Brücke in den Fluß zuspringen. GanzinSchwarz, ja, so wollte sie auchsterben, ...
Hermann Harry Schmitz, 2014
3
Doktor Pascal: Die Rougon-Macquart
Und einesMorgens, als Clotilde rasch gegangen war, kehrte sie sehr erregt, sichschüttelndvor Lachen, inlustiger Stimmungzurück, daßsie gleich in den Saal hinaufstieg, ohnevorher den Gartenhut und das leichte Spitzentuch, das sie um den ...
Emile Zola, 2014
4
Künker Auktion 229 - Köln, das Rheinland und Westfalen, ...
Brustbild l. in spitzenbesetzter Staatsrobe, umgelegtem Mantel und Spitzentuch, auf der Brust ein mit Edelsteinen besetztes flammendes Kreuz mit dem Bilde der Gottesmutter, das Zeichen der Stiftsdamen von Thornl/ Ansicht der Stiftskirche ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
5
Fleisch
Keiner hatte. Nur Donald Arthur opferte ein altmodisches Spitzentuch, das er in der Brusttasche seines Blazers stecken hatte. »Bei uns in den Staaten weinen die Mädchen immer erst hinterher, ich meine – nach der Zeremonie, verstehst du ?
Rainer Erler, 2013
6
Der Humorist
Die Eile. init der er an ihrer Seite Platz nahm. war Schuld. daß er ihr Spitzentuch von den Schultern ftreifte; der Wind faßte das Bri'iffeler Spinngewebe. trug es einige Klaftern weit und ließ es aufden Wogen der Donau langfaai nieder. 'r » Mein ...
7
Hotel Amerika. Eine Frau reist durch die Welt
In einem langen, mit braunem Pelz verbrämten, schwarzen Mantel, den Kopf mit einem schwarzen Spitzentuch verbunden. Sie trug eine Anzahl Pakete. »Die Frau ist fort mit den Kindern? Ich werde warten.t Sie setzte sich auf den Rand eines ...
Maria Leitner, 2013
8
Von Zwanzig Bis Dreißig
In ebendieser Nische saß sie auch selber an ihrem Nähtisch, den Kopf, wie eine Neapolitanerin, immer in ein mit goldnen Nadeln umstecktes Spitzentuch gehüllt. Am entgegengesetzten Ende des Zimmers aber stand das Klavier, und hier, ...
Theodor Fontane, 2012
9
Eine Frau reist durch die Welt
In einem langen, mit braunem Pelz verbrämten, schwarzen Mantel, den Kopf mit einem schwarzen Spitzentuch verbunden. Sie trug eine Anzahl Pakete. »Die Frau ist fort mit den Kindern? Ich werde warten.t Sie setzte sich auf den Rand eines ...
Maria Leitner, 2013
10
Rosi Omas Märchenwelt
3 Teller mit goldenen Gabeln, 3 Tassen und daneben goldene Löffel, und neben jedem Gedeck lag ein spinnweben zartes Spitzentuch. 3 Sessel waren zurückgeschoben und Matthias, so hieß der Diener, bat sie Platz zu nehmen.
Rosi Heissig, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPITZENTUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spitzentuch no contexto das seguintes notícias.
1
Walzerträume und romantische Fantasien
Bunte Bilder entwarfen die Musiker auch mit den Ouvertüren zu den Strauß-Operetten „Das Spitzentuch der Königin“ und „Cagliostro in Wien“, Potpourris voller ... «Schwäbische Zeitung, dez 16»
2
K&K „Wiener Johann Strauß Konzert-Gala“ Mit Strauß auf Du und ...
Das heurige Programm verheißt höchst abenteuerlich zu werden: Hier trumpfen die K&K Philharmoniker mit dem Spitzentuch der Königin auf, schwelgen in ... «primavera24, dez 16»
3
Stadt Espelkamp bedankt sich bei Ehrenamtlichen mit einem ...
Ein Walzer, der Themen aus der Operette "Das Spitzentuch der Königin" aufgreift. Immer voll im Einsatz, bröselte Grube durch ein lustiges Stühlerücken das ... «Neue Westfälische, dez 16»
4
Konzert: Eine romantische Nacht
Sein Konzertwalzer „Rosen aus dem Süden“, der auf seiner Operette „Das Spitzentuch der Königin“ basiert, erfreute die zahlreich erschienenen Besucher im ... «Augsburger Allgemeine, dez 16»
5
Wiener Johann Strauß Konzert-Gala«
Das heurige Programm verheißt höchst abenteuerlich zu werden: Hier trumpfen die K&K Philharmoniker mit dem Spitzentuch der Königin auf, schwelgen in ... «Westdeutsche Zeitung, nov 16»
6
Neuss: Museum begeistert Schüler für Kunst
... mit außergewöhnlichen Dingen bestückt: mit einer kleinen Blumenvase, einem rosa Spitzentuch, einem Fächer, einer alten Puderdose und einem großen Hut. «RP ONLINE, out 16»
7
Kiko von Japan - Dieses Prinzessinnen-Outfit hat dem Papst gefallen
Auch sie hatte ein schwarzes Kleid an und trug ein Spitzentuch, das ihr Haar bedeckte. Weiß dürfen bei einer Vatikan-Audienz nur Frauen von katholischen ... «BUNTE.de, mai 16»
8
Privataudienz im Vatikan - Willem-Alexander und Máxima treffen ...
Máxima selbst erinnerte mit ihrem Spitzentuch auf dem Kopf an eine Heiligenfigur. Das hat natürlich alles seinen Grund. Frauen werden gebeten, in Gegenwart ... «Schweizer Illustrierte, abr 16»
9
Total ornamental | Siedlung in Montpellier von Jacques Ferrier
La Mantilla, das ist jenes schwarze Spitzentuch, das spanische Damen traditionell um einen hohen Kopfaufsatz binden – also eigentlich eher die morbide und ... «BauNetz.de, abr 16»
10
Herzogin Kate - In Bollywood ist sie Königin
Um nicht zu viel Haut zu zeigen, hatte sie sich ein passendes Spitzentuch um die Schultern gelegt. An ihren Ohren funkelten Ohrringe vom indischen Label ... «BUNTE.de, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spitzentuch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spitzentuch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z