Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spitzenverdiener" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPITZENVERDIENER EM ALEMÃO

Spitzenverdiener  [Spịtzenverdiener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPITZENVERDIENER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spitzenverdiener e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPITZENVERDIENER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spitzenverdiener» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

assalariados

Besserverdiener

Os ganhadores melhores ou os que ganham melhor são pessoas com uma renda acima da média. No entanto, não existe uma definição geralmente vinculativa desses termos. Nomes semelhantes são os melhores ganhadores, os melhores ganhadores ou os melhores clientes, que se referem a alguém que "pertence ao grupo daqueles que ganham mais dinheiro". Uma distinção entre renda "normal" e "maior" é difícil e geralmente subjetiva. Uma referência é feita para as estatísticas de imposto de renda regularmente publicadas. Os termos são frequentemente utilizados como slogans políticos, por exemplo em política fiscal e social, mas também em conexão com a crise financeira e bancária. Para o assunto, veja a distribuição de renda. Besserverdiener oder Besserverdienende sind Personen, die ein überdurchschnittliches Einkommen haben. Eine allgemein verbindliche Definition dieser Begriffe gibt es allerdings nicht. Vergleichbare Bezeichnungen sind Spitzenverdiener, Topverdiener oder Höchstverdiener, die jemanden bezeichnen, „der zur Gruppe derer gehört, die am meisten Geld verdienen“. Eine Abgrenzung zwischen den "normalen" und den "höchsten" Einkommen ist schwierig und meist subjektiv. Einen Hinweis geben die regelmäßig veröffentlichten Einkommensteuerstatistiken. Die Begriffe werden oft als politische Schlagworte, beispielsweise in der Steuer- und Sozialpolitik, aber auch im Zusammenhang mit der Finanz- und Bankenkrise verwendet. Für die fachlichen Sachverhalte siehe Einkommensverteilung.

definição de Spitzenverdiener no dicionário alemão

Alguém que pertence ao grupo daqueles que ganham mais dinheiro. Aparecem exemplos para os principais participantes. jemand, der zur Gruppe derer gehört, die am meisten Geld verdienenBeispiel zu den Spitzenverdienern gehören.
Clique para ver a definição original de «Spitzenverdiener» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPITZENVERDIENER


Alleinverdiener
Alle̲i̲nverdiener
Bediener
Bedi̲e̲ner
Besserverdiener
Bẹsserverdiener
Diener
Di̲e̲ner [ˈdiːnɐ]
Doppelverdiener
Dọppelverdiener
Gerichtsdiener
Gerịchtsdiener [ɡəˈrɪçt͜sdiːnɐ]
Geringverdiener
Gerịngverdiener
Großverdiener
Gro̲ßverdiener
Hausdiener
Ha̲u̲sdiener [ˈha͜usdiːnɐ]
Italiener
Italie̲ner
Kammerdiener
Kạmmerdiener [ˈkamɐdiːnɐ]
Kirchendiener
Kịrchendiener [ˈkɪrçn̩diːnɐ]
Maschinenbediener
Maschi̲nenbediener
Messdiener
Mẹssdiener [ˈmɛsdiːnɐ]
Normalverdiener
Norma̲lverdiener
Staatsdiener
Sta̲a̲tsdiener [ˈʃtaːt͜sdiːnɐ]
Topverdiener
Tọpverdiener
Verdiener
Verdi̲e̲ner
Wiener
Wi̲e̲ner
Zivildiener
Zivi̲ldiener [t͜siˈviːldiːnɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPITZENVERDIENER

Spitzenspiel
Spitzenspieler
Spitzenspielerin
Spitzensport
Spitzensportler
Spitzensportlerin
Spitzenstellung
Spitzensteuersatz
Spitzentanz
Spitzentaschentuch
Spitzenteam
Spitzentechnologie
Spitzentuch
Spitzenverband
Spitzenverdienerin
Spitzenverkehr
Spitzenwachstum
Spitzenwein
Spitzenwert
Spitzenzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPITZENVERDIENER

Amtsdiener
Besitzdiener
Durchdiener
Fürstendiener
Gemeindediener
Götzendiener
Hauptverdiener
Hoteldiener
Kleinverdiener
Leibdiener
Liebediener
Lohndiener
Niedrigverdiener
Präsenzdiener
Ratsdiener
Saaldiener
Schuldiener
Tempeldiener
Wehrdiener
Wenigverdiener

Sinônimos e antônimos de Spitzenverdiener no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPITZENVERDIENER»

Spitzenverdiener spitzenverdiener deutschland österreich berufe bundesliga fußball Besserverdiener oder Besserverdienende sind Personen überdurchschnittliches Einkommen haben Eine allgemein verbindliche dieser Begriffe gibt allerdings nicht Vergleichbare Bezeichnungen Topverdiener Höchstverdiener jemanden bezeichnen Wann politik inland bild Sept Millionen fragen sich Spitzensteuersatz Muss zahlen BILD erklärt welcher Lohnhöhe fällig wird gehalt seinen Febr Jeder Berufsanfänger träumt einem ordentlichen Gehalt Doch eine hoch dotierte Stelle anstrebt muss mehr bildergalerie Vergleich Philipp Lahm Bastian Schweinsteiger Bayern dürften Topverdienern gehören etwa Gehaltsreport jobwechsel schwer außer wenn einen neuen suchen Dann hohe Hürde beim Vorstellungsgespräch

Tradutor on-line com a tradução de Spitzenverdiener em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPITZENVERDIENER

Conheça a tradução de Spitzenverdiener a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spitzenverdiener a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spitzenverdiener» em alemão.

Tradutor português - chinês

最赚钱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

más ganan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

top earners
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शीर्ष अर्जक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأعلى دخلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лучшие по заработкам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escalões de topo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শীর্ষ উপার্জনকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gros salaires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

golongan atas
190 milhões de falantes

alemão

Spitzenverdiener
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トップ所得者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상위 소득자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

earners ndhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thu nhập cao nhất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேல் வருவாய் ஈட்டுவதாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्वोच्च कमावती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üst gelirliler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

redditi più alti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

najlepiej zarabiających
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кращі по заробітках
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

top persoanele cu salarii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγάλων εισοδημάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

top verdieners
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

översta anställda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

toppen inntekter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spitzenverdiener

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPITZENVERDIENER»

O termo «Spitzenverdiener» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.750 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spitzenverdiener» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spitzenverdiener
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spitzenverdiener».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPITZENVERDIENER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spitzenverdiener» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spitzenverdiener» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spitzenverdiener

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPITZENVERDIENER»

Descubra o uso de Spitzenverdiener na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spitzenverdiener e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Werke Band 3, Der Gefühlsspiegel: Formeln für persönliche ...
entwickelt. Wir halten die Reife, in der Form wie wir sie als Tiefe operationalisierten für un— ser wichtigstes persönlichkeitspsychologisches Konzept. Tiefe und großer Erfolg 1 Spitzenverdiener Normalverdiener Totale tief 75 11 19 weniger tief ...
Yann Seyrer, 2013
2
Fault Lines - Verwerfungen: Warum sie noch immer die ...
Die Spitzenverdiener des 90. Perzentils, das heißt, die Personen, deren Gehalt nur von 10 Prozent der Beschäftigten der Stichprobe übertroffen wird, stieg im Zeitraum von 1975 bis 2005 um 65 Prozent stärker an als die Löhne und Gehälter ...
Raghuram G. Rajan, 2012
3
Der Gefühlsspiegel: Formeln für persönliche Entwickeltheit ...
Wir halten die Reife, in der Fonn wie wir sie als Tiefe operationalisierten für unser wichtigstes persönlichkeitspsychologisches Konzept Tiefe und großer Erfolg 1 Spitzenverdiener Normalverdiener Totals tief 75 11 19 weniger tief 25 89 81 ...
Yann Seyrer, 2003
4
Renten auf einen Blick 2007 Staatliche Politik im ...
Geringverdiener Spitzenverdiener Durchschnittsverdiener Gering- und Spitzenverdiener (50% und 200% des Durchschnittsverdiensts) Durchschnittsverdiener Vereinigtes Königreich Irland Japan Mexiko Neuseeland Deutschland Belgien ...
OECD, 2007
5
Gut aufgestellt: Fußballstrategien für Manager
Spitzenverdiener. drücken. die. Teamleistung. Personalmanager und Fußballmanager stellen die gleichen Fragen: Wie setzt man ein Team optimal zusammen? Vor allem auch: Wie hoch dürfen innerhalb eines Teams die ...
Reinhard K. Sprenger, 2010
6
Verwaltungsreformen: Problemorientierte Einführung in die ...
In diesem Modell wird der Progressionssatz der Einkommensteuer als Beispiel dafür angeführt, wie wenige Spitzenverdiener zugunsten breiter Einkommensschichten in dem Sinne „ausgebeutet“ werden, dass sie nur wenige öffentliche ...
Lars Holtkamp, 2012
7
Auswirkungen von Gehaltsobergrenzen unter besonderer ...
142 In der NFL-Saison 2002/2003 verdienten die 10 Spitzenverdiener auf der Quarterback-Position im Schnitt 7,1 Mio. US-$, während die 10 Spitzenverdiener auf der Kicker- oder Punter-Position im Schnitt lediglich auf 1,3 Mio. US-$ kamen.
Christoffer Winter, 2004
8
Politische Bürgerlichkeit: der Bürger zwischen ...
Eine Besonderheit Basels wird deutlich, wenn man die absoluten Spitzenverdiener betrachtet. Hier verfügten 45 der Großräte (8,7 %)i64 über Einkommen von mehr als 50000 Franken, 21 (4,1%) von mehr als 100000 Franken, und immerhin ...
Manfred Hettling, 1999
9
Krise und Zukunft Des Sozialstaates
623 Nicht nur in absoluten Geldbeträgen, sondern auch prozentual wurden die Spitzenverdiener noch stärker entlastet als die Bezieher gehobener Einkommen. Ginge es nach dem Grundsatz der Leistungsfähigkeit des Steuerzahlers und der  ...
Christoph Butterwegge, 2006
10
New Deal für Deutschland: der dritte Weg zum Wachstum
Die meisten empirischen Untersuchungen bilden das Arbeitsangebot der Spitzenverdiener nur unzureichend ab. Für die steuerpolitische Debatte ist dieses Defizit gravierend. Wie wir gesehen haben, sind die Spitzenverdiener gerade ...
Giacomo G. Corneo, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPITZENVERDIENER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spitzenverdiener no contexto das seguintes notícias.
1
Wirtschaft - DGB-Eckpunkte zur Steuerpolitik: Mehr Steuern für ...
BERLIN (dpa-AFX) - Der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) fordert, untere und mittlere Einkommen zu entlasten und Spitzenverdiener stärker zu besteuern. «t-online.de, dez 16»
2
Spitzenverdiener über den Wolken: So viel Gehalt bekommt ein Pilot
Piloten der Lufthansa zählen im europäischen Vergleich zu den Spitzenverdienern. Ein Co-Pilot erhält im ersten Jahr nach Angaben des Unternehmens 65.000 ... «nachrichten.at, nov 16»
3
Spitzenverdiener hat vier Mal mehr in der Haushaltskasse als Büezer
So stand 2014 einem alleinstehenden Spitzenverdiener unter 65 Jahren viermal mehr Geld aus seinem Einkommen zur Verfügung als einem alleinstehenden ... «barfi.ch, nov 16»
4
WU-Studie: Zahlen Spitzenverdiener zu wenig Steuern?
Demnach zahlen niedrige und mittlere Einkommen insgesamt vergleichsweise hohe Steuern, für absolute Spitzenverdiener sinkt die Steuerbelastung dagegen ... «DiePresse.com, out 16»
5
"The Big Bang Theory"-Star Jim Parsons: Nerds sind Spitzenverdiener
Spitzenverdiener ist Jim Parsons, der bei "The Big Bang Theory" den Dr. Sheldon Cooper spielt. Der Liste zufolge kassierte der Schauspieler zwischen Juni ... «ProSieben, set 16»
6
Es gibt immer mehr Spitzenverdiener in Deutschland - und ihr ...
Das Lohngefälle zwischen Gering- und Besserverdienern in Deutschland ist von 2010 bis 2014 nicht mehr gewachsen. Während Spitzenverdiener sich zwar ... «Huffington Post Deutschland, set 16»
7
Statistisches Bundesamt: Besserverdiener setzen sich von der Mitte ab
Die Schere zwischen Top- und Geringverdienern geht nicht weiter auseinander, stellen Statistiker fest. Es gibt aber mehr Spitzenverdiener und ihr Lohn ist ... «ZEIT ONLINE, set 16»
8
Serie A: Sami Khedira von Juventus Turin bei Spitzenverdienern auf ...
Top-Gehälter der Serie A: Khedira auf Platz 5 - wer ist der Spitzenverdiener? 07.09.16, 20:33 Uhr ... Gonzalo Higuain ist der Spitzenverdiener in Italien. Foto:. «Express.de, set 16»
9
Spitzenverdiener im Visier
Mit der «Entlastungsinitiative» wollen die Juso Personen, die mehr als 250'000 Franken verdienen, stärker besteuern. Jene mit Einkommen unter 100'000 ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
10
Spitzenverdiener und globale Ungleichheit: Wo lebt das oberste ein ...
Wo leben die Spitzenverdiener, das fast schon sprichwörtliche „eine Prozent“? Wie verteilen sich die Haushalte mit den höchsten Einkommen in der Welt? «Tagesspiegel, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spitzenverdiener [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spitzenverdiener>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z