Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sprachatlas" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPRACHATLAS EM ALEMÃO

Sprachatlas  Spra̲chatlas [ˈʃpraːx|atlas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRACHATLAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sprachatlas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPRACHATLAS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sprachatlas» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sprachatlas

Sprachatlas

O idioma ou dialectatlas é uma coleção de mapas de linguagem de uma área em que a distribuição de variantes de sons, palavras ou frases, grupos de palavras, formas de palavras e construções de sentenças é indicada. Ele fornece informações sobre a distribuição de dialetos e a pronúncia de palavras em diferentes dialetos de um idioma ou de um grupo de idiomas. Também estão incluídos os limites do idioma ou do dialeto e as características regionais. Limites em que a expressão de um personagem que está sendo examinado muda - por exemplo, a pronúncia de uma consoante ou vogal ou o uso de uma palavra - são marcados por uma linha, uma isogloss. Locais onde muitos isogues coincidem, marcam os limites do dialeto ou do idioma. Der Sprachatlas oder Dialektatlas ist eine Sammlung von Sprachkarten eines Gebietes, auf denen die Verbreitung von Varianten von Lauten, Wörtern bzw. Bezeichnungen, Wortgruppen, Wortformen und Satzkonstruktionen eingezeichnet ist. Er gibt dabei Auskunft über die Verbreitung von Dialekten und über die Aussprache von Wörtern in verschiedenen Dialekten einer Sprache oder einer Sprachengruppe. Eingezeichnet sind auch die Sprach- oder Dialektgrenzen und regionale Besonderheiten. Grenzen, an denen sich die Ausprägung eines untersuchten Merkmals ändert – beispielsweise die Aussprache eines Konsonanten oder Vokals oder die Verwendung eines Wortes – werden durch eine Linie markiert, eine Isoglosse. Stellen, an denen viele Isoglossen zusammenfallen, markieren Dialekt- oder Sprachgrenzen.

definição de Sprachatlas no dicionário alemão

Trabalho de mapa que registra a distribuição geográfica de palavras, sons ou outros fenômenos linguísticos. Kartenwerk, das die geografische Verbreitung von wörtern, Lauten oder anderen sprachlichen Erscheinungen verzeichnet.
Clique para ver a definição original de «Sprachatlas» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPRACHATLAS


Atlas
Ạtlas 
Autoatlas
A̲u̲toatlas [ˈa͜uto|atlas]
Bildatlas
Bịldatlas
Bilderatlas
Bịlderatlas [ˈbɪldɐ|atlas]
Geschichtsatlas
Geschịchtsatlas
Gezeitenatlas
Geze̲i̲tenatlas
Handatlas
Hạndatlas [ˈhant|atlas]
Regionalatlas
Regiona̲latlas
Rifatlas
Ri̲fatlas
Schulatlas
Schu̲latlas [ˈʃuːl|atlas]
Seidenatlas
Se̲i̲denatlas
Weltatlas
Wẹltatlas [ˈvɛlt|atlas]
Wortatlas
Wọrtatlas

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPRACHATLAS

Sprachakademie
Sprachanalyse
Sprachausgleich
Sprachbarriere
Sprachbau
sprachbegabt
Sprachbegabung
Sprachbeherrschung
Sprachberatung
Sprachbund
Sprachcomputer
Sprachdenkmal
Sprachdummheit
spräche
Sprache
Sprachecke
Spracheigentümlichkeit
Spracheingabe
Sprachempfinden
Sprachenfrage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPRACHATLAS

Acrylglas
Bierglas
Blas
Callas
Dallas
Fernglas
Fiberglas
Glas
Hellas
Klas
Melas
Milas
Milchglas
Niklas
Palas
Pallas
Plexiglas
Wasserglas
Weinglas
las

Sinônimos e antônimos de Sprachatlas no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPRACHATLAS»

Sprachatlas sprachatlas österreich wenker deutschland bayerischer baden württemberg welt oberösterreich schwaben oder Dialektatlas eine Sammlung Sprachkarten eines Gebietes denen Verbreitung Varianten Lauten Wörtern Sprechender bayern Themen Bayern Vokalisierung Lenis Fortis Grenze herinnen drinnen kommen sein Forschungszentrum deutscher philipps universität Deutscher Landesschau Rheinland Tiefbauarbeiten für Neubau Deutschen beginnen Startseite forschungszentrum digitalisierten Wenkerbogen originale Erhebungsfragebogen Reichs können Hilfe Luxemburgischer luxsa Erläuternde Texte Karten Sprachsituation Grundlage Laut Formenatlas Robert Bruch

Tradutor on-line com a tradução de Sprachatlas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPRACHATLAS

Conheça a tradução de Sprachatlas a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sprachatlas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sprachatlas» em alemão.

Tradutor português - chinês

Sprachatlas
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sprachatlas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sprachatlas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sprachatlas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sprachatlas
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sprachatlas
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sprachatlas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sprachatlas
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sprachatlas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sprachatlas
190 milhões de falantes

alemão

Sprachatlas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sprachatlas
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sprachatlas
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sprachatlas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sprachatlas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sprachatlas
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sprachatlas
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sprachatlas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sprachatlas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sprachatlas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sprachatlas
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sprachatlas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sprachatlas
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sprachatlas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sprachatlas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sprachatlas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sprachatlas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPRACHATLAS»

O termo «Sprachatlas» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.630 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sprachatlas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sprachatlas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sprachatlas».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPRACHATLAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sprachatlas» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sprachatlas» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sprachatlas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPRACHATLAS»

Descubra o uso de Sprachatlas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sprachatlas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sprachatlas von Syrien
Der Band II des Sprachatlasses von Syrien* bietet eine reprasentative Auswahl von Texten aus samtlichen wichtigen Dialektgebieten Syriens.
Peter Behnstedt, 1997
2
Sprachatlas der deutschen Schweiz
Hotzenköcherle, Rudolf: Ein Sprachatlas der deutschen Schweiz. In: Vox Romanica 4 (1939), S. 311-319. Hotzenköcherle, Rudolf: L' Atlas linguistique et ethnographique de la Suisse alemani- que. Problemes d'un atlas regional. In: Essais de ...
Rudolf Hotzenköcherle, Heinrich Baumgartner, 2003
3
Germanistik und Kunstwissenschaften im "Dritten Reich": ...
Sprachatlas, Schlesisches Wb; Mitzka an DFG, 17.2.1938, 1.3.1939. Sprachatlas, Obersächsisches Wb. 96 Vgl. Mitzka an DFG, 11.11.1936, 11.1.1938. BArch. R 73, 15790. 97 Vgl. Wörterbuchkonferenz vom 29.10.1934, Protokoll. Sprachatlas  ...
Kai Köhler, Burghard Dedner, Waltraud Strickhausen, 2005
4
Dialektologie: ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen ...
8a. Der. 'Historische. Südwestdeutsche. Sprachatlas'. als. Muster. historischer. Dialektgeographie. Karte 8 a. l : Normalschreibungen für mhd. ou im. 1. Entstehung 2. Quellenbasis 3. Darstellungsprinzipien 4. Ausweitungs- und ...
Werner Besch, 1982
5
Sprachatlas: Deutscher Sprachatlas, Sprachatlas Von ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Wörterbuch von Mittelfranken: eine Bestandsaufnahme aus den ...
eine Bestandsaufnahme aus den Erhebungen des Sprachatlas von Mittelfranken Gunther Schunk. I. Einführung 1. Das Wörterbuch von Mittelfranken Das vorliegende Wörterbuch präsentiert einen Ausschnitt des Dialektwortschatzes im  ...
Gunther Schunk, 2000
7
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
Steger, Hugo/Eugen Gabriel/Volker Schupp (Hrsg.), Südwestdeutscher Sprachatlas. Marburg 1989 ff. Teuchert, Hermann, Die Sprachreste der niederländischen Siedlungen des 12. Jahrhunderts. Neumünster 1944. 2. Aufl. Köln/Wien 1972.
Werner Besch, 1998
8
Handbuch der Eurolinguistik
Der Europäische Sprachatlas (Atlas Linguarum Europae) Wolfgang Viereck, Bamberg 1.0. Einige Hintergrundinformationen Der Atlas Linguarum Europae ( ALE) wurde 1970 unter der Schirmherrschaft der UNESCO gegründet. Erste Versuche ...
Uwe Hinrichs, 2010
9
Selecta Bohemico-Germanica: tschechisch-deutsche Beziehungen ...
Die zum Vergleich beitragende Ausgangsbasis auf der tschechischen Seite ist in diesem Hinblick der Cesky jazykovy allas/ Tschechischer Sprachatlas l-3 (l992, l997, l999; weiter: ClA), der das Material dreier Generationsschichten von ...
Ernst Eichler, 2003
10
Quantitative Linguistik:
Kelle, Bernhard (1998), Das Projekt „Südwest- deutscher Sprachatlas“. In: Dialectologia et Geo- linguistica DiG, Journal of the International Society for Dialectology and Geolinguistics (SIDG) (6), 55K79. Kelle, Bernhard/Schiltz, Guillaume ...
Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Raĭmond Genrikhovich Piotrovskiĭ, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPRACHATLAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sprachatlas no contexto das seguintes notícias.
1
Sprachatlas-App macht aus Wienern Kapfenberger
„Simmering-Kapfenberg“ ist ja, wenn man dem berühmten Travnicek Glauben schenken darf, „Brutalität“. Nun sorgt eine Sprachatlas-App namens „Gruezi, Moin ... «ORF.at, set 16»
2
Alltagssprache: Bulette oder Frikadelle, Bolzen oder Kicken
Wie eindeutig sich daraus die sprachliche Heimat ableiten lässt, hat der interaktive Sprachatlas eindrucksvoll gezeigt - mithilfe von 24 Begriffen aus dem ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
3
Entwurf für Neubau Dokumentationszentrum für Kunstgeschichte ...
Im Süden, an der Schnittstelle zur Stadt, soll eine Piazza den Eingangsbereich zum DDK und zum Deutschen Sprachatlas definieren. Die Jury lobte beim ... «das Marburger Online-Magazin, jul 16»
4
Deutscher Sprachatlas: Neubau für Dialektforschung und ...
Deutscher Sprachatlas Marburg 13.5.2016 (pm/red) In Anwesenheit von Wissenschaftsminister Boris Rhein und Finanzminister Dr. Thomas Schäfer hat die ... «das Marburger Online-Magazin, mai 16»
5
Forschungszentrum Deutscher Sprachtatlas: Über Pellkartoffeln ...
Deutscher Sprachatlas dbas0220_0012 Marburg 13.5.2016 (yb) Am Freitag, 13. Mai 2016, weiht die Philipps-Universität den am Fuß der Altstadt auf dem ... «das Marburger Online-Magazin, mai 16»
6
Wer Plattdeutsch oder Fränkisch spricht, hat mehr Neuronen
Das ist, was uns hier umtreibt und wo wir ansetzen“, sagt Jürgen Erich Schmidt, der Direktor des Forschungszentrums Deutscher Sprachatlas, das an der Uni ... «DIE WELT, mai 16»
7
Eine Schall-Oase mitten in der Stadt
Der Umzug in das neue Sprachatlas-Gebäude ist so gut wie abgeschlossen. ... Eine raffiniert verwinkelte Bauarchitektur prägt das Innenleben des Sprach- ... «Oberhessische Presse, abr 16»
8
IG MARSS schlägt vor: „Verlegt das Bildarchiv auf die Lahnberge!“
Es sei schon ein Fehler gewesen, den Sprachatlas an dieser Stelle zu errichten. Nicht nur wegen seiner „recht anspruchslosen Architektur“, sondern auch, weil ... «das Marburger Online-Magazin, fev 16»
9
Regiolekt ersetzt den Dialekt
Das sagt das Marburger Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas. Es untersucht die Struktur der modernen Regionalsprachen. Den mehr als 120 Jahre alten ... «HNA.de, jan 16»
10
Digitaler Sprachatlas fürs Schwäbische aus Tübingen
TÜBINGEN. I hab, i han, i hau? Oder ich habe? Wann kommt Hochdeutsch zum Einsatz, wann und in welcher Ausprägung Schwäbisch? Wie nehmen Laien ... «Reutlinger General-Anzeiger, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sprachatlas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sprachatlas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z