Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spulmaschine" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPULMASCHINE EM ALEMÃO

Spulmaschine  [Spu̲lmaschine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPULMASCHINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spulmaschine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPULMASCHINE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spulmaschine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Spulmaschine no dicionário alemão

Máquina para enrolar, z. B. de fios. Maschine zum Spulen, z. B. von Garn.

Clique para ver a definição original de «Spulmaschine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPULMASCHINE


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPULMASCHINE

Spule
Spüle
Spüleimer
spulen
spülen
Spulentonbandgerät
Spuler
Spüler
Spülerin
Spülgang
Spülicht
Spülkasten
Spülmaschine
spülmaschinenfest
Spülmittel
Spülpumpe
Spülsaum
Spülstein
Spültisch
Spültrog

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPULMASCHINE

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

Sinônimos e antônimos de Spulmaschine no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPULMASCHINE»

Spulmaschine spülmaschine ausbauen anschließen günstig spulmaschine entkalken gebraucht kaufen siemens tabs Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Spulmaschinen spulköpfe präzisionsspulmaschinen Stück SCHWEITER ISHIKAWA Spindeln Baujahr Maschine flache texturierte Garne Dtex linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch kostenlosen Französisch viele weitere herzog flechtmaschinen halbautomatisch ökonomische Lösung Spulstellen Präzises Spulen durch UHING Verlegung Automatische Anpassung Kampf schneid wickeltechnik gmbh Serie Spezialschneid schmale Schnittbreiten große Lauflängen klebendes oder nicht Material Igus® kohlefaserspulen Kein Stick

Tradutor on-line com a tradução de Spulmaschine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPULMASCHINE

Conheça a tradução de Spulmaschine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spulmaschine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spulmaschine» em alemão.

Tradutor português - chinês

发条
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

devanadera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dishwasher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाइन्डर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللفاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мотальная машина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enrolador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুষির যন্ত্রবাদক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

remontoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

winder
190 milhões de falantes

alemão

Spulmaschine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワインダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감는 기계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

winder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nút lên dây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வையிண்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोरदार तडाखा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıkrık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avvolgitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nawijacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мотальні машина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bobinator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουρδιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

winder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rullmaskin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trekker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spulmaschine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPULMASCHINE»

O termo «Spulmaschine» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.631 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spulmaschine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spulmaschine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spulmaschine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPULMASCHINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spulmaschine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spulmaschine» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spulmaschine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPULMASCHINE»

Descubra o uso de Spulmaschine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spulmaschine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Repertorium der technischen Literatur
128. Patterson, Spulmaschine für Schuss. Dingl. B. 142. p. 326. Schönherr Spulmaschine für Schuss. Wieck's ёж. 1858. p. зо. _ сшы. 1858. p. 394. Hiifner Spulmaschine flir Schuss. Wieck's Gwz. 1858. р. 217. _ Ctrlbl. 1858. p. 1060. _ Dingl.
2
Polytechnisches Centralblatt: 1862
Um das Jahr 1830 brachte G e o r g T a y l o r in Paisley eine Spulmaschine in Ge- brauch, welche einen Fadenführer zum Auflegen deS Zwirns auf die Spule hatte; der Fadenführer erhielt vermittelst zweier Schrauben eine Längenbewegung, ...
3
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
2238. Ryo Catteau's verbesserte Spulmaschine fiir Wolle, Baumwollc iinii Lei- ueu. Wieck's Gwz. 1869. p. 391. Hey es, Barlow, Machinery for winding yarns and threads. Specif. 1869. No. 1308. Stein, Spulmaschine /.u Wolle und Baumwolle.
4
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
Material gehaspelt (strühnförmig) zur Weberei kommt, muß der Einschußfaden ge» spult werden, wozu man sich im Kleinen deS Spulrades, für größere Betriebe einer Spulmaschine, Schuß spul Maschine bedient. Hierüber gibt der Artikel ...
Johann Joseph Prechtl (Ritter von), Karl Karmarch, 1855
5
Dinglers polytechnisches journal
Eine mit dieser Einrichtung versehene Spulmaschine veranschaulichen Fig. 20 und 21 Taf. 27. Die Spulen S werden bei derselben von wagerecht liegenden Cylindern «, welche senkrecht zur Längsachse der Maschine stehen und von einer ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1886
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
gspult war. [Gai III] —»ab- (1a), auf-, darauf-, umspulen, wickeln, Spule (1 a), Spulerei, Spulmaschine, -rad. spülen - schw, /phy:len, kefphy:lt [NPe V] Bl: den Stoff in einer Flüssigkeit schwenken, um ihn zu reinigen •Bis man färbn kann die  ...
‎1997
7
Hannoverisches Magazin
jede besonders gehen und gebraucht werden, und da die Zwirnmühle, die Glätte - und die Spulmaschine nebst den Wölfen, mittelst einer aus dem un» «ersten M^ schinenzimmer heraufgehenden stehenden Wslle getrieben wer? den, so ist ...
8
Polytechnisches Journal
Spulmaschine. Hr. F. li « v r a t erfand «in» Maschin« , womit man in ununt« rbroch«n«r Bewegung all» Arten von Haaren oder Wollen kardätschen, spinnen und spulen kann, nelch« keinen größeren Raum «innimmt, al« di« gewöhnlich«  ...
9
Oekonomische encyklopädie
... ter allen l lv Lyoner Spulmaschine. Lyra.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1801
10
Melliand Textilberichte International
Ausschaltung aller Fehlerquellen beim Spulen, die nichts mit der Spinnqualität des Garnes zu tun haben und somit aus dem eigentlichen Aufgabenbereich der Spulmaschine ausscheiden sollten. Mit anderen Worten: Wollen wir eine ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPULMASCHINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spulmaschine no contexto das seguintes notícias.
1
Für jedes Problem eine Erfindung
Drei Jahre später folgte das Patent auf eine Spulmaschine. Mit diesen Erfindungen legte er den Grundstein für den späteren Erfolg des Unternehmens. «Zürichsee-Zeitung, out 16»
2
Krefeld: Tür des Xantener Doms aus Kupfergarn gewebt
Dann hat er eine Spulmaschine so umkonstruiert, dass während des Aufwickelns der haarfeine Kupferfaden gleichmäßig mit der Oxidationsflüssigkeit besprüht ... «RP ONLINE, set 16»
3
Wenn nach dem 100. der 90. gefeiert wird
Papa Valentin arbeitete als Schlosser, seine Frau verdingte sich als Mitarbeiterin in einer Seifenfabrik, als Arbeiterin an der Spulmaschine in der Wollproduktion ... «Merkur.de, ago 16»
4
Webereimuseum lädt wieder ein
Natürlich gehört auch wieder der Schaubetrieb mit Vorführung der Webstühle und der Spulmaschinen zum Programm. Zahlreiche Gruppen konnten sich 2015 ... «Aachener Zeitung, mar 16»
5
Tuchwerk hebt einen Schatz mit 3000 Stücken
Besucher werden im halbrunden Eingangsgebäude jetzt standesgemäß von einer mehr als 100 Jahre alten Spulmaschine begrüßt. Stolz darauf sind Anke Asfur ... «Aachener Nachrichten, out 15»
6
Kein altes Spinnrad, sondern Hightech
Am Standort Übach-Palenberg werden die Rotorspinnmaschine Autocoro 8 und die Spulmaschine Autoconer 6 für Kunden in aller Welt gebaut. „Hautnah ... «Aachener Zeitung, jun 15»
7
Energieeffizient mit verschlanktem Fadenballon
Eines der größten Highlights ist zweifellos unsere neuste Spulmaschine Autoconer 6. Der Winder wird erstmalig auf einer Messe gezeigt und punktet mit ... «Onlinemagazin Umweltdienstleister, jun 15»
8
Indorama: weltgrößter Hersteller von PESFasern schwört auf Zinser
Absolut berührungsfrei und damit garnschonend werden die Kopse und Leerhülsen im Materialfluss-System von Spinn- und Spulmaschine transportiert. «PresseBox, nov 14»
9
Loipenverein Hotzenwald hofft auf guten Winter
Die Anzahl der Betriebsstunden betrug elf Tage mit einer Betriebszeit der Spulmaschine von 23 Stunden (nur im Gebiet Herrischried). Trotz wenig Schnee ... «SÜDKURIER Online, nov 14»
10
Gedanken zum Volkstrauertag: Gedenksteine zeugen von fieser ...
Ein unvergessliches Erlebnis ist für mich gewesen, dass sie mir in den ersten Stunden meiner Tätigkeit an der Spulmaschine zur Seite sprangen und mir halfen, ... «Ostthüringer Zeitung, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spulmaschine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spulmaschine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z