Baixe o aplicativo
educalingo
Spürsinn

Significado de "Spürsinn" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPÜRSINN EM ALEMÃO

Spü̲rsinn


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPÜRSINN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spürsinn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPÜRSINN EM ALEMÃO

definição de Spürsinn no dicionário alemão

sensação do cheiro de um instinto fino animal, que previu as coisas, o senso, a avaliação intuitiva das situações intuitivamente. sentido profundo do cheiro de um instinto fino animal, que previu coisas, percebe as coisas, avalia intuitivamente as situações intuitivamente, por exemplo, as sensibilidades criminosas têm um sentido sutil para algo.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPÜRSINN

Abersinn · Altersstarrsinn · Biedersinn · Blödsinn · Bürgersinn · Eigensinn · Gehörsinn · Geruchssinn · Hintersinn · Irrsinn · Leichtsinn · Opfersinn · Schwachsinn · Starrsinn · Tastsinn · Temperatursinn · Uhrzeigersinn · Unsinn · Wahnsinn · Widersinn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPÜRSINN

Spürer · Spurführung · Spurhaltung · Spürhund · Spurius · Spurkranz · spurlos · Spürnase · Spürpanzer · Spurrille · spursicher · Spurstange · Spurt · spurten · spurtschnell · spurtstark · Spurtvermögen · Spurwechsel · Spurweite · Sputa

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPÜRSINN

Familiensinn · Freisinn · Frohsinn · Gemeinschaftssinn · Gemeinsinn · Gerechtigkeitssinn · Geschmackssinn · Geschäftssinn · Gleichgewichtssinn · Lebenssinn · Lichtsinn · Ordnungssinn · Orientierungssinn · Realitätssinn · Rinderwahnsinn · Scharfsinn · Stumpfsinn · Tiefsinn · Trübsinn · Wortsinn

Sinônimos e antônimos de Spürsinn no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPÜRSINN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Spürsinn» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPÜRSINN»

Spürsinn · Ader · Auge · Gefühl · Geruch · Gespür · Instinkt · Nase · Riecher · Spürnase · Witterung · spürsinn · waidhofen · Wörterbuch · berg · datenblatt · galerie · hundeschule · shop · analoge · Fotografie · spezialisierte · Fachhandel · erhalten · Filmmaterial · Fotochemie · Fotopapiere · alles · Analogfotograf · für · fotografie · Jahresprojekt · Format · nicht · Fotografen · Menschen · Pull · Entwicklung · Farbfilm · Tipp · Auch · Sonne · hohe · Werte · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · nürburgring · Nürburgring · Wachtberg · Ahrweiler · Waldorf · meiner · Verhaltensberatung · geht · darum · Gespür · ihren · Hund · vermitteln · zurückzugeben · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · anderes · wort · http · Instinkt · Spürnase · Scharfsinn · Gefühl · Witterung · Empfindung · Riecher · sechster · Sinn · Ader · Nase · kaufkunst · fotokunst · kaufen · KaufKunst · Shop · unserem · finden · analog · fotografierende · Herz · begehrt · Blog · Mantrailing · Seit · sind · mein · Mann · Rosario · Grasso ·

Tradutor on-line com a tradução de Spürsinn em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPÜRSINN

Conheça a tradução de Spürsinn a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Spürsinn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spürsinn» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

意外发现
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

serendipia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

serendipity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नसीब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصدفة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

интуитивная прозорливость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Serendipity
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লাভজনক আবিষ্কারের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Serendipity
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

serendipity
190 milhões de falantes
de

alemão

Spürsinn
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

セレンディピティ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

운이 좋았
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

serendipity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Serendipity
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செரெண்டிபிட்டியைப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

serendipity
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

serendipity
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Serendipity
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Serendipity
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

інтуїтивна прозорливість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Serendipity
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Serendipity
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Serendipity
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

serendipity
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

serendipity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spürsinn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPÜRSINN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spürsinn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spürsinn».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spürsinn

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SPÜRSINN»

Citações e frases célebres com a palavra Spürsinn.
1
Honore de Balzac
Nun ist intelligenten Menschen in der Sphäre, wo ihre Fähigkeiten sich entfalten, der umsichtige Blick der Schnecke, der Spürsinn des Hundes, das Gehör des Maulwurfs eigen; sie sehen, spüren und hören alles in ihrer Umgebung.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPÜRSINN»

Descubra o uso de Spürsinn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spürsinn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leiblichkeit - Identität - Gewalt: Der Mehrperspektivische ...
Dafür spricht auch seine Qualität als praxisgenerierender Spürsinn. 2.2.5.2 Bewältigungsverhalten - der Habitus als praxisgenerierender Spürsinn Der Habitus als praxisgenerierender Spürsinn stellt dem Menschen praktisches, unbewusstes ...
Holger Jessel, 2010
2
Handbuch der Erfahrungs-Seelenlehre in filosofisches Wissen ...
Ignac-Jan Hanus. sen Wirkungen oder Spuren im Innern gewusst, und zwar unmittelbar, welches unmittelbareWissen desAeussern im Innern das Spüren heisst. Der Tastsinn, seinem subjektiven Momente nach, ist daher der Spürsinn. S. 71.
Ignac-Jan Hanus, 1843
3
[2007]
Hillemacher, Monika: Mit detektivischem Spürsinn auf den Spuren von Hermann Hesse. Die Ausstellung «Hermann Hesse. Leben und Werk». In: Berliner Literaturkritik v. 29.8.2007. (http://www.berlinerliteraturkritik.de/index.cfm?id= 15214) ...
Mauro Ponzi, 2009
4
Theatrum philosophicum: Descartes und die Rolle ästhetischer ...
Mit dieser Regel will Des— cartes dazu anleiten, den Spürsinn auszubilden. Den Spürsinn braucht man, um bei unbe— kannten Sachverhalten Ordnungsmuster aufspüren und mit anderen Ordnungen in Bezie— hung setzen zu können.
Claus Zittel, 2009
5
Eva Braun: Leben mit Hitler
Für gewöhnlich gilt Eva Braun als politisch naives, oberflächliches junges Mädchen, das in München und in der Scheinidylle des «Berghofs» nur eine unbedeutende Nebenrolle spielte. Doch was stimmt an diesem Bild?
Heike B. Görtemaker, 2012
6
Hermann-Hesse-Jahrbuch
In: Neue Zürcher Zeitung Nr. 65 v. 19.3.2007, S. 23. Hillemacher, Monika: Mit detektivischem Spürsinn auf den Spuren von Hermann Hesse. Die Ausstellung « Hermann Hesse. Leben und Werk». In: Berliner Literaturkritik v. 29.8.2007.
7
PHP für Dummies
Spürsinn. Manchmal kommt es vor, dass man ein Array hat und nun gerne wissen will, ob ein bestimmter Wert darin vorkommt. Hier hilft die Funktionin_array . Mit ihr prüfen Sie, ob ein von Ihnen anzugebender Wert in einem bestimmten Array ...
Christian Baun, 2012
8
Blitzschnell entspannt: 100 verblüffend leichte Wege ...
Spürsinn. (Diese Übung finden Sie auf der CD: Track 8) Christiaan-Barnard- Schnellentspannung Drei-Schritt- ... Merkwürdigerweise bezieht sich unser hoch entwickelter Spürsinn fast ausschließlich auf die anderen, auf unser Umfeld.
Robert Sonntag, 2009
9
Spuren der Habgier
Spürsinn. Es. war wirklich zum Verrücktwerden, auch die Suche mit der Hundestaffel brachte nicht den erhofften Erfolg. Irgendwo mussten die leiblichen Überreste von Frau Schulte doch sein. Es war sowieso kaum zu glauben, dass die ...
Anne Diehl, 2009
10
Mehr Umsatz mit Kaltakquise und Direktbesuch: Ein ...
Spürsinn. und. Feingefühl. Wozu ein Einwand dem Kunden dient, hatten wir ja schon erwähnt. Welche anderen Situationen und Gründe, die den Kunden dazu veranlassen, Bedenken zu haben, gibt es noch außer denen, die sich aus der ...
Christian Sickel, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPÜRSINN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spürsinn no contexto das seguintes notícias.
1
Sinus Lefers: Spürsinn für das Machbare
Sinus Lefers sei ein „Strippenzieher“ im besten Sinne des Wortes gewesen, der einen Spürsinn für das Machbare gehabt habe, betont Günter Oldekamp, der ... «Grafschafter Nachrichten, dez 16»
2
Weil am Rhein Kinder mit detektivischem Spürsinn
Weil am Rhein Kinder mit detektivischem Spürsinn. Weiler Zeitung, 22.11.2016 00:12 Uhr. Bei der Kriminacht in der Stadtbibliothek mussten die jungen ... «www.verlagshaus-jaumann.de, nov 16»
3
Kriminalistischer Spürsinn bringt uralte Fahne nach Oschatz zurück
Jetzt konnte mit detektivischem Spürsinn eine zweite Schützenfahne ausfindig gemacht und gekauft werden. Es handelt sich dabei um eine Rarität aus dem ... «Leipziger Volkszeitung, out 16»
4
Vom Spürsinn der Kopffüßer: 40 Jahre Edition Nautilus
Linkes Kunststück: Die Hamburger Edition Nautilus ist seit mehr als vierzig Jahren als Kleinverlag im Geschäft. Sie hat Bücher herausgebracht, die Epoche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
5
Cindy Riedel als Schauspielerin: Mit Spürsinn! Ex-Bachelor ...
Mit ihrer Teilnahme beim "Bachelor" 2016 wurde Cindy Riedel bekannt. Nun startet die 27-Jährige auch als Schauspielerin durch. Darum geht es in ihrer neuen ... «news.de, set 16»
6
Mit Dienstwaffe, Charme und Spürsinn
Warum sie zur Polizei wollten? Ja, warum denn nicht, entgegnet Sandra Aunkofer (li.). Sie war einmal fast eine bayerische Beamtin der ersten Stunde. Kollegin ... «Mittelbayerische, set 16»
7
Superintendent mit kriminalistischem Spürsinn
mum. Ollsen. "Heimat-Geschichte einmal anders" lautet das Motto eines spannenden Abends am Donnerstag, 15. September, in Ollsen. Spannend deshalb ... «Kreiszeitung Wochenblatt, set 16»
8
Mit Spürsinn in die Schulgeschichte
Die Damen im Kleid, die Herren im Anzug mit Krawatte. Wer in den vergangenen 50 Jahren sein Abitur am Neustädter Gymnasium abgelegt hat, wählte für die ... «Hannoversche Allgemeine, jul 16»
9
Mit Teamarbeit und Spürsinn
... brachten allerdings die dickste Beilage und verkauften die meisten Anzeigen. Dank guter Teamarbeit und einem guten Spürsinn, wie ich heute vermute.“. «Oberhessische Presse, jun 16»
10
Spürsinn und Nervenkitzel für eine Stunde
Spürsinn und Nervenkitzel für eine Stunde. Bei Escapespielen sucht man in der Gruppe Hinweise, um Rätsel zu lösen – Konzept stammt aus dem ... «Ludwigsburger Kreiszeitung, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spürsinn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spursinn>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT