Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stiftsgenosse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STIFTSGENOSSE EM ALEMÃO

Stiftsgenosse  [Stịftsgenosse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STIFTSGENOSSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stiftsgenosse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STIFTSGENOSSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stiftsgenosse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Stiftsgenosse no dicionário alemão

Membro de uma congregação; Collegiate. Mitglied eines Stifts ; Kollegiat.

Clique para ver a definição original de «Stiftsgenosse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STIFTSGENOSSE


Altersgenosse
Ạltersgenosse [ˈaltɐsɡənɔsə]
Artgenosse
A̲rtgenosse [ˈaːɐ̯tɡənɔsə]
Bettgenosse
Bẹttgenosse [ˈbɛtɡənɔsə]
Bundesgenosse
Bụndesgenosse
Eidgenosse
E̲i̲dgenosse
Fachgenosse
Fạchgenosse
Genosse
Genọsse 
Geschlechtsgenosse
Geschlẹchtsgenosse [ɡəˈʃlɛçt͜sɡənɔsə]
Gesinnungsgenosse
Gesịnnungsgenosse [ɡəˈzɪnʊŋsɡənɔsə]
Glaubensgenosse
Gla̲u̲bensgenosse
Hausgenosse
Ha̲u̲sgenosse [ˈha͜usɡənɔsə]
Leidensgenosse
Le̲i̲densgenosse [ˈla͜idn̩sɡənɔsə]
Parteigenosse
Parte̲i̲genosse
Studiengenosse
Stu̲diengenosse
Volksgenosse
Vọlksgenosse [ˈfɔlksɡənɔsə]
Weggenosse
We̲ggenosse [ˈveːkɡənɔsə]
Zechgenosse
Zẹchgenosse [ˈt͜sɛçɡənɔsə]
Zeitgenosse
Ze̲i̲tgenosse [ˈt͜sa͜itɡənɔsə]
Zellengenosse
Zẹllengenosse [ˈt͜sɛlənɡənɔsə]
Zimmergenosse
Zịmmergenosse [ˈt͜sɪmɐɡənɔsə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STIFTSGENOSSE

Stifterin
Stifterl
Stifterreligion
Stifterverband
stiftisch
Stiftler
Stiftlerin
Stiftsbibliothek
Stiftsdame
Stiftsfräulein
Stiftsherr
Stiftshütte
Stiftskapitel
Stiftskirche
Stiftsschule
Stiftsvorsteherin
Stiftung
Stiftungsbrief
Stiftungsfest
Stiftungsforst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STIFTSGENOSSE

Bosse
Ehegenosse
Flosse
Glosse
Gosse
Haifischflosse
Kampfgenosse
Karosse
Lacrosse
Markgenosse
Miteidgenosse
Posse
Schlafgenosse
Schutzgenosse
Sprosse
Stubengenosse
Trosse
Waidgenosse
Weidgenosse
Zunftgenosse

Sinônimos e antônimos de Stiftsgenosse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STIFTSGENOSSE»

Stiftsgenosse Grammatik stiftsgenosse wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic Christian Friedrich Spittler April Wimsheim Dezember Basel Sekretär Basler Christentumsgesellschaft Sohn eines für Deutschen Dict dict kollegiat Rätsellexikon Rätsel Fragen Lösungen Wortlänge Lösung Anzahl Buchstaben redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ stiftsgenosse suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netHölderlin majer spittler bahnmaier gehorsamer sohn Informationen Dokument Hölderlin Majer Bahnmaier Hölderlins Bahnmaiers Fritz kreuzworträtsel hilfe Umschreibung Kreuzworträtsel Frage einer diesem Lexikon zugeordnet Kategorie Schwierigkeit Länge Kollegiat wissen Teilnehmer einem Kolleg Schüler

Tradutor on-line com a tradução de Stiftsgenosse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STIFTSGENOSSE

Conheça a tradução de Stiftsgenosse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stiftsgenosse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stiftsgenosse» em alemão.

Tradutor português - chinês

同志销
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pin camarada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Comrade pin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉमरेड पिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دبوس الرفيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

товарищ контактный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pin camarada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কমরেড পিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

broches camarade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pin Komrad
190 milhões de falantes

alemão

Stiftsgenosse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

同志ピン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동지 핀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pin kanca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pin đồng chí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோழர் முள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉम्रेड पिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yoldaş pimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pin compagno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

towarzysz kołek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

товариш контактний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

PIN-ul tovarăşul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο σύντροφος pin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kameraad pen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kamrat stift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kamerat tapp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stiftsgenosse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STIFTSGENOSSE»

O termo «Stiftsgenosse» apenas se utiliza e ocupa a posição 201.335 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stiftsgenosse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stiftsgenosse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stiftsgenosse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STIFTSGENOSSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stiftsgenosse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stiftsgenosse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stiftsgenosse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STIFTSGENOSSE»

Descubra o uso de Stiftsgenosse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stiftsgenosse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verhandlungen des vierten deutschen evangelischen ...
Gerade je weniger zuverläßig und praktisch brauchbar der Stiftsgenosse wäre, desto länger könnte und sollte er im Stifte zurückgehalten werden. b) Die Ordination der Candidaten sollte erst nach Ablauf eines halbjährigen Stiftslebens durch ...
‎1851
2
Deutsches Aussprachewörterbuch
... (Stadt) kele'da: Kollegiíörperschaft ;Lehranetn.lt; Vorlesung) kc'le:k; -gien -gïan, (stud. :) -s -s H Kollege (Amie genosse) ko'lc:go i, kollcginlßsoll] (amtsbrtnlerlicli) kole'gl'mlm] I! Kollegialitüt koie'gla'li"te:t || Kollegîat (Stiftsgenosse) kole'grec Н ...
Vië, Wilhelm Viëtor, 2012
3
Berichte des Freien Deutschen Hochstiftes zu Frankfurt am Main
Unser hochgeehrter Stiftsgenosse Herr Moritz Müller in Pforzheim hat jenen thörichtcn Stimmen in vortrefflicher Weise geantwortet in seiner Ansprache an den Bilbungs - Verein in Pforzheim, in welcher er zeigte „Wo die Schmach liegt!
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurt, Main), 1864
4
Geschichte der Bischöfe zu Speyer
... wieder die Schanzen ebnen, wie sie gezwungen waren, dieselben aufznwer» fen. Die Engländer nahmen ihren Rückzug auf dem Rheine und mancher Stiftsgenosse wurde bis nach Nimwegeu mitgeschleppt, um Schiffdienste zu leisten '?
Franz Xaver Remling, 1854
5
Geschichte von England
ll»>es Waverleienses, bei t^sle II, 129, des Klosters Waverley ^in Surrey, von 1066—1291, werden serthvoll unter Johann und sind von einem Zeitgenossen erfaßt unter Heinrich III., der sich im Jahre 1225 selbst ls Stiftsgenosse aufnehmen ...
Johann Martin Lappenberg, 1853
6
Zentralblatt für die gesamte Unterrichts-Verwaltung in Preussen
Wenn ein Stiftsgenosse eine Reise innerhalb des Semesters zu machen beabsichtigt, so hat er, ehr er die zu jeder Reise eines Stu- direnden nöthige Erlaubnih auf dem Universitätsgericht nachsucht, zuvörderst die schriftliche Genehmigung ...
7
Geschichtsquellen des Erzstiftes und der Stadt Bremen. Hrsg. ...
164. 175. Stichten. 61. 67. stiften. ene reyse. 138. einen Kriegszng anordnen, beginnen. Stichtenote. ln. Stiftsgenosse, erzbiscllöliicller Ministeriale. Stige. f. 157 . die Zahl von 20 Stück. Stoc, in den stoe slagen. 127. s. Stake. Stelt. 71. trefllich.
Johann Martin Lappenberg, 1841
8
Geschichte des Hochstifts Osnabrück bis zum Jahre 1508
Vor Ostern 1295 schloß sie mit Otto von Ravensberg einen Bund gegen jeden ungerechten Beleidiger, der bis zu Conrads Tode dauern und in welchen jeder Stiftsgenosse, der solches verlangte, aufgenommen werden sollte. Der Graf ...
Carl Stüve, 1853
9
Geschichtsquellen des Erzstiftes und der Stadt Bremen
138. einen Kriegszng anordnen, beginnen. Stichten otc. m. Stiftsgenosse, erzbischöflicher IHinisteriale. Stigc. f. 157. die Zahl von 20 Stück. Stoc, in den stoc slagen. 127. s. Stake. Stolt. 71. 111. 114. herrlich, trefflich. Storten. 146. 150. stürzen.
Johann Martin Lappenberg, 1841
10
Monatsschrift für deutsches Städte- und Gemeindewesen
Insonderheit soll jeder Stiftsgenosse auf Feuer und Licht wohl Obacht haben, damit weder denen Stiftung« »Gebäuden noch dem Hospital durch seine oder der Seinigen Fahrlässigkeit ein Unglück verursacht und zugezogen werde. §. 4.

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STIFTSGENOSSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stiftsgenosse no contexto das seguintes notícias.
1
Sagenhafte Räder
Also Sohn eines einfachen Wagenmachers war er nach seiner Ernennung 975 den Adligen und Stiftsgenossen ein Dorn im Auge. Mit Kreide malten sie Räder ... «Merkurist Mainz, dez 15»
2
Nazi-Verbrecher Sandberger
Sandberger erlebt seine letzten Tage bei klarem Verstand und spricht, während in der Dämmerung vor seinem Fenster Stiftsgenossen mit dem Rollator letzte ... «Spiegel Online, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stiftsgenosse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stiftsgenosse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z